Bởi David Vine, ngày 9 tháng 2020 năm XNUMX
Các cuộc chiến mà chính phủ Hoa Kỳ đã tham gia kể từ khi các cuộc tấn công ngày 11 tháng 2001 năm 37, đã buộc 59 triệu người - và có lẽ lên tới XNUMX triệu - phải rời khỏi nhà của họ, theo một báo cáo mới được công bố từ Đại học American và Dự án Chi phí Chiến tranh của Đại học Brown.
Cho đến nay, không ai biết được bao nhiêu người trong các cuộc chiến đã phải di dời. Thật vậy, hầu hết người Mỹ có thể không biết rằng các hoạt động chiến đấu của Mỹ đã diễn ra không chỉ ở Afghanistan, Iraq và Syria, mà còn ở 21 quốc gia khác kể từ khi Tổng thống George W. Bush tuyên bố cuộc chiến chống khủng bố toàn cầu.
Cả Lầu Năm Góc, Bộ Ngoại giao và bất kỳ bộ phận nào khác của chính phủ Mỹ đều không theo dõi sự dịch chuyển này. Các học giả và các tổ chức quốc tế, chẳng hạn như cơ quan tị nạn của Liên hợp quốc, UNHCR, đã cung cấp một số dữ liệu về người tị nạn và người di tản trong nước (IDP) cho từng quốc gia có chiến tranh. Nhưng dữ liệu này cung cấp số lượng theo thời gian thay vì số người phải di dời tích lũy kể từ khi chiến tranh bắt đầu.
Trong phép tính đầu tiên thuộc loại này, Đại học Mỹ Phòng khám nhân học công cộng ước tính thận trọng rằng tám cuộc chiến tranh bạo lực nhất mà quân đội Mỹ đã phát động hoặc tham gia kể từ năm 2001 - ở Afghanistan, Iraq, Libya, Pakistan, Philippines, Somalia, Syria và Yemen - đã sản sinh ra 8 triệu người tị nạn và xin tị nạn và 29 triệu người phải di tản trong nước Mọi người.
Con số ước tính 37 triệu người phải di dời nhiều hơn số người phải di dời do bất kỳ chiến tranh hoặc thảm họa nào kể từ năm 1900, ngoại trừ Chiến tranh Thế giới thứ hai, khi 30 triệu đến 64 triệu người trở lên phải rời bỏ nhà cửa. Ba mươi bảy triệu vượt quá những người đã di dời trong Thế chiến I (khoảng 10 triệu), phân vùng của Ấn Độ và Pakistan (14 triệu) và cuộc chiến của Hoa Kỳ ở Việt Nam (13 triệu).
Di dời 37 triệu người là tương đương để loại bỏ gần như tất cả cư dân của tiểu bang California hoặc tất cả những người ở Texas và Virginia cộng lại. Con số này gần bằng dân số của Canada. Các cuộc chiến tranh của Hoa Kỳ sau 9/11 đã đóng một vai trò bị bỏ qua trong việc thúc đẩy sự gia tăng gần gấp đôi người tị nạn và người di cư nội địa trên toàn cầu từ năm 2010 đến năm 2019, từ 41 triệu đến 79.5 triệu.
Hàng triệu người đã chạy trốn các cuộc không kích, đánh bom, nã pháo, đột kích vào nhà, tấn công bằng máy bay không người lái, đấu súng và hãm hiếp. Mọi người đã thoát khỏi cảnh tàn phá nhà cửa, khu dân cư, bệnh viện, trường học, công ăn việc làm và nguồn thực phẩm và nước uống tại địa phương. Họ đã chạy trốn khỏi những cuộc trục xuất cưỡng bức, những lời đe dọa giết người và cuộc thanh trừng sắc tộc quy mô lớn do các cuộc chiến tranh của Mỹ ở Afghanistan và Iraq nói riêng.
Chính phủ Hoa Kỳ không phải chịu trách nhiệm duy nhất về việc di dời 37 triệu người; Taliban, dân quân Sunni và Shia ở Iraq, Al-Qaida, nhóm Nhà nước Hồi giáo và các chính phủ, chiến binh và các tổ chức khác cũng phải chịu trách nhiệm.
Tình trạng đói nghèo tồn tại từ trước, sự thay đổi môi trường do sự nóng lên toàn cầu và các bạo lực khác đã góp phần đẩy mọi người ra khỏi nhà của họ. Tuy nhiên, tám cuộc chiến trong nghiên cứu của AU là những cuộc chiến mà chính phủ Hoa Kỳ chịu trách nhiệm khởi xướng, vì leo thang như một bên tham chiến chính hoặc để tiếp nhiên liệu, thông qua các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái, cố vấn chiến trường, hỗ trợ hậu cần, bán vũ khí và các viện trợ khác.
Cụ thể là Phòng khám nhân học công cộng ước tính sự dịch chuyển của:
- 5.3 triệu người Afghanistan (chiếm 26% dân số trước chiến tranh) kể từ khi Mỹ bắt đầu cuộc chiến ở Afghanistan năm 2001;
- 3.7 triệu người Pakistan (3% dân số trước chiến tranh) kể từ khi Hoa Kỳ xâm lược Afghanistan năm 2001 nhanh chóng trở thành một cuộc chiến đơn lẻ vượt biên giới vào tây bắc Pakistan;
- 1.7 triệu người Philippines (2%) kể từ khi quân đội Hoa Kỳ tham gia vào chính phủ Philippines trong cuộc chiến kéo dài hàng thập kỷ với Abu Sayyaf và các nhóm nổi dậy khác vào năm 2002;
- 4.2 triệu người Somalia (46%) kể từ khi lực lượng Hoa Kỳ bắt đầu hỗ trợ một chính phủ Somali được Liên hợp quốc công nhận chống lại Liên minh Tòa án Hồi giáo (ICU) vào năm 2002 và sau năm 2006, cánh dân quân ly khai của ICU Al-Shabaab;
- 4.4 triệu người Yemen (24%) kể từ khi chính phủ Mỹ bắt đầu các cuộc ám sát bằng máy bay không người lái những kẻ được cho là khủng bố vào năm 2002 và ủng hộ cuộc chiến do Ả Rập Xê-út dẫn đầu chống lại phong trào Houthi kể từ năm 2015;
- 9.2 triệu người Iraq (37%) kể từ cuộc xâm lược và chiếm đóng năm 2003 do Hoa Kỳ lãnh đạo và sau cuộc chiến chống nhóm Nhà nước Hồi giáo năm 2014;
- 1.2 triệu người Libya (19%) kể từ khi chính phủ Hoa Kỳ và châu Âu can thiệp vào cuộc nổi dậy năm 2011 chống lại Moammar Gadhafi, thúc đẩy một cuộc nội chiến đang diễn ra;
- 7.1 triệu người Syria (37%) kể từ khi chính phủ Mỹ bắt đầu tiến hành cuộc chiến chống Nhà nước Hồi giáo vào năm 2014.
Hầu hết những người tị nạn từ các cuộc chiến trong cuộc nghiên cứu đã chạy sang các nước láng giềng ở Trung Đông, đặc biệt là Thổ Nhĩ Kỳ, Jordan và Lebanon. Khoảng 1 triệu đến Đức; hàng trăm ngàn người đã chạy sang các nước khác ở Châu Âu cũng như Hoa Kỳ. Hầu hết người Philippines, Libya và Yemen đã phải di dời trong đất nước của họ.
Phòng khám Nhân học Công cộng đã sử dụng dữ liệu quốc tế đáng tin cậy nhất hiện có, từ UNHCR, Các Trung tâm Giám sát Displacement Nội bộ, Các Tổ chức Di cư Quốc tế và Văn phòng Liên hợp quốc điều phối các vấn đề nhân đạo. Trước những câu hỏi về tính chính xác của dữ liệu dịch chuyển trong các vùng chiến sự, phương pháp tính toán là một phương pháp thận trọng.
Số liệu thống kê về người tị nạn và người xin tị nạn dễ dàng có thể cao hơn 1.5 đến 2 lần so với kết quả cho thấy, dẫn đến khoảng 41 triệu đến 45 triệu người phải di dời. 7.1 triệu người Syria phải di dời chỉ đại diện cho những người phải di dời khỏi XNUMX tỉnh của Syria nơi quân đội Mỹ có chiến đấu và hoạt động kể từ năm 2014 và bắt đầu cuộc chiến của Mỹ chống lại Nhà nước Hồi giáo ở Syria.
Một cách tiếp cận ít bảo thủ hơn sẽ bao gồm việc di dời khỏi tất cả các tỉnh của Syria kể từ năm 2014 hoặc sớm nhất là vào năm 2013 khi chính phủ Mỹ bắt đầu hậu thuẫn cho các nhóm phiến quân Syria. Con số này có thể đưa tổng số lên từ 48 triệu đến 59 triệu, tương đương với quy mô di dời trong Thế chiến II.
Ước tính 37 triệu của phòng khám cũng khá thận trọng vì nó không bao gồm hàng triệu người phải di dời trong các cuộc chiến tranh và xung đột khác sau 9/11 liên quan đến lực lượng Hoa Kỳ.
Quân đội Mỹ, các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái và giám sát, huấn luyện quân sự, bán vũ khí và các viện trợ thân chính phủ khác đã đóng vai trò trong các cuộc xung đột ở các quốc gia bao gồm Burkina Faso, Cameroon, Cộng hòa Trung Phi, Chad, Cộng hòa Dân chủ Congo, Kenya, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Ả Rập Saudi (có liên quan đến cuộc chiến của Yemen), Nam Sudan, Tunisia và Uganda. Ở Burkina Faso, chẳng hạn, có 560,000 di dời nội bộ người dân vào cuối năm 2019 trong bối cảnh lực lượng nổi dậy ngày càng gia tăng.
Thiệt hại do dịch chuyển gây ra là rất lớn trên tất cả 24 quốc gia nơi quân đội Mỹ triển khai. Mất nhà và cộng đồng, trong số những mất mát khác, những người nghèo khổ không chỉ về kinh tế mà còn về mặt tâm lý, xã hội, văn hóa và chính trị. Tác động của việc di dời mở rộng đến các cộng đồng và quốc gia sở tại, có thể phải đối mặt với gánh nặng tiếp nhận những người tị nạn và những người đã phải di dời trong nước, bao gồm cả căng thẳng xã hội gia tăng. Mặt khác, các xã hội chủ nhà thường được hưởng lợi từ sự xuất hiện của những người di cư vì sự đa dạng xã hội lớn hơn, tăng hoạt động kinh tế và viện trợ quốc tế.
Tất nhiên, sự dịch chuyển chỉ là một khía cạnh của sự tàn phá của chiến tranh.
Riêng tại Afghanistan, Iraq, Syria, Pakistan và Yemen, ước tính có khoảng 755,000 đến 786,000 dân thường và chiến binhs đã chết do chiến đấu. Thêm 15,000 quân nhân và nhà thầu Hoa Kỳ đã thiệt mạng trong các cuộc chiến sau 9/11. Tổng số người chết ở tất cả các bên ở Afghanistan, Iraq, Syria, Pakistan và Yemen có thể lên tới 3–4 triệu trở lên, kể cả những người đã chết vì bệnh tật, đói kém và suy dinh dưỡng do chiến tranh gây ra. Số lượng những người bị thương và chấn thương kéo dài đến hàng chục triệu.
Cuối cùng, thiệt hại do chiến tranh gây ra, bao gồm cả 37 triệu đến 59 triệu người phải di dời, là không thể tính toán được. Không một con số nào, dù lớn đến đâu, có thể thu được mức độ lớn của thiệt hại phải gánh chịu.
Các nguồn chính: David Vine, Hợp chủng quốc Hoa Kỳ: Lịch sử toàn cầu về các cuộc xung đột bất tận của Mỹ, từ Columbus đến Nhà nước Hồi giáo (Oakland: Nhà xuất bản Đại học California, 2020); David Vine, “Danh sách các căn cứ quân sự Hoa Kỳ ở nước ngoài, 1776-2020,” Đại học Hoa Kỳ Kho lưu trữ nghiên cứu kỹ thuật số; Báo cáo cơ cấu cơ sở: Cơ sở năm tài chính 2018; Tóm tắt Dữ liệu Kiểm kê Bất động sản (Washington, DC: Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ, 2018); Barbara Salazar Torreon và Sofia Plagakis, Các trường hợp sử dụng các lực lượng vũ trang Hoa Kỳ ở nước ngoài, 1798–2018 (Washington, DC: Dịch vụ Nghiên cứu Quốc hội, 2018).
Lưu ý: Một số căn cứ chỉ bị chiếm đóng trong một phần năm 2001–2020. Vào thời điểm cao điểm của các cuộc chiến tranh của Mỹ ở Afghanistan và Iraq, có hơn 2,000 căn cứ ở nước ngoài.
