Bởi Ann Wright
Mười bốn năm trước vào tháng 3 19, 2003, tôi đã từ chức từ chính phủ Hoa Kỳ để phản đối quyết định của Tổng thống Bush về việc xâm chiếm và chiếm đóng dầu mỏ, Ả Rập, Hồi giáo Iraq, một quốc gia không liên quan gì đến các sự kiện của tháng 9 11, 2001 và điều đó Chính quyền Bush biết không có vũ khí hủy diệt hàng loạt.
Trong lá thư từ chức, tôi viết về những lo ngại sâu sắc của mình về quyết định tấn công Iraq của Bush và số lượng lớn dân thường có thể dự đoán được từ cuộc tấn công quân sự đó. Nhưng tôi cũng trình bày chi tiết mối quan tâm của mình về các vấn đề khác - việc Hoa Kỳ thiếu nỗ lực giải quyết xung đột Israel-Palestine, việc Hoa Kỳ không can dự vào Triều Tiên để hạn chế phát triển hạt nhân và tên lửa và việc cắt giảm các quyền tự do dân sự ở Hoa Kỳ thông qua Đạo luật Yêu nước. .
Bây giờ, ba vị Tổng thống sau này, những vấn đề tôi lo ngại vào năm 2003 thậm chí còn nguy hiểm hơn một thập kỷ rưỡi sau đó. Tôi rất vui vì tôi đã từ chức khỏi chính phủ Hoa Kỳ cách đây mười bốn năm. Quyết định từ chức của tôi đã cho phép tôi nói chuyện công khai ở Hoa Kỳ và trên toàn thế giới về các vấn đề gây nguy hiểm cho an ninh quốc tế từ quan điểm của một cựu nhân viên chính phủ Hoa Kỳ với 29 năm kinh nghiệm trong Quân đội Hoa Kỳ và mười sáu năm trong đoàn ngoại giao Hoa Kỳ. .
Là một nhà ngoại giao Hoa Kỳ, tôi đã tham gia một nhóm nhỏ mở lại Đại sứ quán Hoa Kỳ ở Kabul, Afghanistan vào tháng 2001 năm XNUMX. Bây giờ, mười sáu năm sau, Hoa Kỳ vẫn đang chiến đấu với Taliban ở Afghanistan, khi Taliban ngày càng chiếm nhiều lãnh thổ, trong Cuộc chiến kéo dài nhất của Mỹ, trong khi sự cắt ghép và tham nhũng trong chính phủ Afghanistan do các hợp đồng khổng lồ mà Mỹ tài trợ để hỗ trợ bộ máy quân sự của Mỹ tiếp tục cung cấp cho Taliban những tân binh.
Hiện Mỹ đang chiến đấu chống lại ISIS, một nhóm tàn bạo nổi lên do cuộc chiến của Mỹ ở Iraq, nhưng đã lan từ Iraq sang Syria, do chính sách thay đổi chế độ của Mỹ đã dẫn đến việc trang bị vũ khí cho các nhóm Syria trong nước cũng như quốc tế để chống lại. chỉ ISIS, nhưng chính phủ Syria. Cái chết của dân thường ở Iraq và Syria tiếp tục gia tăng với sự thừa nhận trong tuần này của quân đội Mỹ rằng "có khả năng" một nhiệm vụ ném bom của Mỹ đã giết chết hơn 200 dân thường trong một tòa nhà ở Mosel.
Với sự đồng ý của chính phủ Mỹ, nếu không muốn nói là đồng lõa, quân đội Israel đã tấn công Gaza ba lần trong tám năm qua. Hàng nghìn người Palestine đã thiệt mạng, hàng chục nghìn người bị thương và nhà cửa của hàng trăm nghìn người Palestine bị phá hủy. Hơn 800,000 người Israel hiện đang sống trong các khu định cư bất hợp pháp trên các vùng đất của người Palestine bị đánh cắp ở Bờ Tây. chính phủ Israel đã xây dựng hàng trăm dặm tường phân biệt chủng tộc tách trên đất Palestine mà tách Palestine từ các trang trại, trường học và việc làm của họ. Những trạm kiểm soát tàn bạo, nhục nhã cố tình làm suy giảm tinh thần của người Palestine. Các đường cao tốc duy nhất của Israel đã được xây dựng trên vùng đất của người Palestine. Việc đánh cắp các nguồn tài nguyên của người Palestine đã châm ngòi cho một chương trình tẩy chay, thoái vốn và trừng phạt trên toàn thế giới do người dân lãnh đạo. Việc bỏ tù trẻ em vì ném đá vào lực lượng quân đội đang chiếm đóng đã lên đến mức khủng hoảng. Bằng chứng về việc chính phủ Israel đối xử vô nhân đạo với người Palestine hiện đã được chính thức gọi là “phân biệt chủng tộc” trong một báo cáo của Liên hợp quốc, dẫn đến việc Israel và Mỹ gây áp lực lớn lên Liên hợp quốc để rút lại báo cáo và buộc Bộ trưởng dưới quyền của Liên hợp quốc, người ủy quyền báo cáo. từ chức.
Chính phủ Bắc Triều Tiên tiếp tục kêu gọi đàm phán với Mỹ và Hàn Quốc để có một hiệp ước hòa bình chấm dứt Chiến tranh Triều Tiên. Mỹ từ chối bất kỳ cuộc thảo luận nào với Triều Tiên cho đến khi Triều Tiên kết thúc chương trình hạt nhân và tăng cường các cuộc tập trận quân sự giữa Mỹ và Hàn Quốc, lần cuối cùng có tên là Dec Decapitation, đã khiến chính phủ Triều Tiên tiếp tục các dự án thử nghiệm hạt nhân và tên lửa.
Cuộc chiến tranh giành quyền tự do dân sự của công dân Hoa Kỳ theo Đạo luật Yêu nước đã dẫn đến việc giám sát chưa từng có thông qua điện thoại di động, máy tính và các thiết bị điện tử khác, thu thập dữ liệu bất hợp pháp khổng lồ và lưu trữ vĩnh viễn, vô thời hạn thông tin cá nhân của không chỉ công dân Hoa Kỳ mà tất cả cư dân của khu vực này hành tinh. Cuộc chiến chống lại những người tố giác Obama đã vạch trần nhiều khía cạnh khác nhau của việc thu thập dữ liệu bất hợp pháp đã dẫn đến việc phá sản trong việc bảo vệ thành công trước các cáo buộc gián điệp (Tom Drake), chịu án tù dài hạn (Chelsea Manning), lưu vong (Ed Snowden) và giam giữ ảo trong các cơ sở ngoại giao ( Julian Assange). Trong diễn biến mới nhất, tân Tổng thống Mỹ Donald Trump đã cáo buộc cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama “nghe lén” ngôi nhà / tòa tháp trị giá hàng tỷ đô la của ông trong chiến dịch tranh cử Tổng thống nhưng từ chối cung cấp bất kỳ bằng chứng nào, dựa trên tiền đề rằng tất cả công dân đều có là mục tiêu của giám sát điện tử.
Mười bốn năm qua đã gây khó khăn cho thế giới do các cuộc chiến tranh của Hoa Kỳ và nhà nước giám sát thế giới. Bốn năm tiếp theo dường như không mang lại bất kỳ mức độ nhẹ nhõm nào cho các công dân trên trái đất.
Cuộc bầu cử Donald Trump, Tổng thống Hoa Kỳ đầu tiên chưa từng phục vụ trong bất kỳ cấp chính phủ nào, cũng như trong quân đội Hoa Kỳ, đã mang lại một thời gian ngắn trong nhiệm kỳ tổng thống của ông một số cuộc khủng hoảng trong nước và quốc tế chưa từng có.
Trong chưa đầy ngày 50, chính quyền Trump đã cố gắng cấm người từ bảy quốc gia và người tị nạn từ Syria.
Chính quyền Trump đã bổ nhiệm vào vị trí Nội các lớp tỷ phú của Phố Wall và Big Oil, người có ý định phá hủy các cơ quan mà họ sẽ lãnh đạo.
Chính quyền Trump đã đề xuất một ngân sách sẽ làm tăng ngân sách chiến tranh quân sự của Mỹ thêm 10 phần trăm, nhưng cắt giảm ngân sách của các cơ quan khác để khiến chúng không hiệu quả.
Ngân sách của Bộ Ngoại giao và Quốc tế cho giải quyết xung đột bằng lời nói không phải đạn sẽ bị cắt giảm bởi 37%.
Chính quyền Trump đã chỉ định một người đứng đầu Cơ quan Bảo vệ Môi trường (EPA), người đã tuyên bố Climate Chaos là một trò lừa bịp.
Va đo mơi chỉ la khởi đâu.
Tôi rất vui vì tôi đã từ chức từ chính phủ Hoa Kỳ mười bốn năm trước để tôi có thể tham gia cùng với hàng triệu công dân trên khắp thế giới đang thách thức chính phủ của họ khi chính phủ vi phạm luật pháp của chính họ, giết hại thường dân vô tội và phá hoại hành tinh.
Giới thiệu về Tác giả: Ann Wright đã phục vụ 29 năm trong Quân đội và Lực lượng Dự bị Lục quân Hoa Kỳ và đã nghỉ hưu với tư cách Đại tá. Bà từng là nhà ngoại giao Hoa Kỳ trong mười sáu năm trước khi từ chức vào tháng 2003 năm XNUMX để phản đối chiến tranh Iraq. Cô là đồng tác giả cuốn sách “Bất đồng chính kiến: Tiếng nói lương tâm
