Bởi Chad Cain, Công báo Hampshire hàng ngày
Patricia “Paki” Wieland đã bị bắt hôm thứ Hai, mặc dù một chút tin tức đó có lẽ không phải là một cú sốc đối với những ai biết nhà hoạt động hòa bình lâu năm từ Northampton.
Wieland, 73 tuổi và khoảng 20 người khác, bao gồm Elizabeth Adams, cư dân Leverett, 70 tuổi, đã đi bộ đến Lầu Năm Góc sau một hội nghị hòa bình cuối tuần ở Washington, DC, được tổ chức bởi một tổ chức có tên World Beyond War.
Những người biểu tình đã tìm cách chuyển một lá thư và kiến nghị có chữ ký của 23,000 người tới Bộ trưởng Quốc phòng Ash Carter kêu gọi chấm dứt chiến tranh chung và kêu gọi các nhà lãnh đạo can dự vào hoạt động ngoại giao.
Nhóm này tuyên bố đặc biệt yêu cầu đóng cửa một căn cứ quân sự của Hoa Kỳ ở Đức, nơi các máy bay không người lái của Hoa Kỳ được chuyển tiếp đến Trung Đông để thực hiện các cuộc tấn công có chủ đích giết chết dân thường.
Carter đã không gặp những người biểu tình, và cảnh sát đã bắt giữ Wieland, Adams và những người khác tại cổng sau khi nhóm này nói rằng họ sẽ không rời đi mà không nói chuyện với anh ta. Wieland nói rằng họ bị buộc tội không tuân theo mệnh lệnh hợp pháp để giải tán.
“Chúng tôi coi đó là phản kháng dân sự, không phải bất tuân dân sự,” Wieland nói qua điện thoại ngay sau khi bị bắt.
Những người biểu tình kêu gọi Hoa Kỳ dừng các cuộc chiến tranh "bất hợp pháp" mà họ tham gia chưa từng được tuyên bố, chẳng hạn như ở Syria, Wieland nói.
Bà nói: “Chính phủ của chúng tôi đang tham gia vào tội ác chiến tranh. "Chúng tôi đang kêu gọi hành động của họ."
Vụ bắt giữ là một trong nhiều vụ bắt giữ trong nhiều năm đối với giáo sư đã nghỉ hưu tại Đại học Antioch New England ở Keene, New Hampshire. “Quá nhiều lần,” Wieland nói.
Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ tiếp tục tham gia vào các cuộc biểu tình bất bạo động miễn là cô ấy cảm thấy cần thiết.
Cuộc biểu tình hôm thứ Hai là đỉnh điểm của một hội nghị có sự tham dự của các nhà hoạt động hòa bình và học giả ở thủ đô của quốc gia. Hội nghị bao gồm bài phát biểu quan trọng của David Swanson, một tác giả lập luận về tính phi pháp của chiến tranh và là người đồng sáng lập trang web http://warisacrime.org/.
Tại hội nghị, nhóm World Beyond War soạn thảo một bản cáo trạng của tổng thống và bộ trưởng quốc phòng vì vi phạm Hiến pháp Hoa Kỳ và kêu gọi bản cáo trạng của họ về tội ác chiến tranh và tội ác chống lại loài người.
Wieland cho biết các nhân viên cảnh sát bắt giữ họ rất thoải mái và không thù địch. “Họ rất tôn trọng chúng tôi,” cô nói thêm.
