'Chỉ dừng lại:' Collingwood World BEYOND War Các nhà hoạt động chặn đường đến hội chợ vũ khí

Bởi Erika Engel, Gỗ Colling hôm nay, 23 Tháng Sáu, 2023
Bốn cư dân Collingwood và các thành viên của South Georgian Bay World BEYOND War chapter đã tham gia cùng khoảng 120 nhà hoạt động vì hòa bình để chặn lối vào hội nghị an ninh và quốc phòng hàng năm ở Ottawa, hy vọng nó sẽ giúp nhiều người biết hơn về các thỏa thuận chiến tranh của Canada

Frank nói: “Về mặt kỹ thuật, đó không phải là một cuộc biểu tình, đó là một hành động vì mục đích là trì hoãn và gây rối. “Chúng tôi là một nhóm rất nhỏ, đa dạng… có khoảng 120 người trong chúng tôi và hơn 11,000 người tham dự. Chúng tôi khá hài lòng vì đã trì hoãn nó trong khoảng một giờ rưỡi.”

cansec2
Cư dân Collingwood Frank McEnaney và Gillian tại hành động CANSEC của các nhóm hòa bình.

Ông và Gillian cho biết bộ trưởng quốc phòng Canada phải trì hoãn bài phát biểu của bà khoảng một tiếng đồng hồ và các xe ô tô đã bị lùi lại ở ba lối vào Trung tâm EY trong khoảng ba cây số.

Frank cho biết cảnh sát đã không ngăn cản nhóm ngăn cản ô tô đi vào — họ đã làm như vậy bằng cách đi tới đi lui trên đường mang theo các biển báo có nội dung: “Bãi bỏ CANSEC,” “Biến Canada thành Khu vực Hòa bình,” “Ngừng mua sắm cho đến chết ,” và “Ngừng trục lợi từ chiến tranh.”

Sau khoảng 30 phút, cảnh sát đã thỏa thuận với các nhà hoạt động cho phép họ chặn đường trong 40 giây, sau đó thông đường để cho ô tô đi qua trong 40 giây.

Frank và Gillian nói rằng họ có một thông điệp đơn giản trong đầu.

“Đóng cửa lại,” Frank nói.

Gillian cho biết: “Canada có hình ảnh về chúng tôi như một quốc gia ngọt ngào, yêu chuộng hòa bình và chúng tôi đang môi giới cho những thương vụ to lớn… Tôi nghĩ đó là một sự mất kết nối,” Gillian nói. “Chỉ cần không nhìn thì có thể bỏ qua, nhưng khi đã biết, tôi nghĩ bạn phải suy nghĩ kỹ.”

CANSEC đã được tổ chức hàng năm tại Ottawa kể từ năm 1998 và được đưa vào bởi Hiệp hội Công nghiệp Quốc phòng và An ninh Canada (CADSI), là hiệp hội đại diện cho ngành trước chính phủ và cung cấp các nền tảng cũng như hỗ trợ để kết nối các công ty trong ngành quốc phòng và an ninh với khách hàng.

Theo trang web, sự kiện CANSEC 2023 được mệnh danh là triển lãm thương mại quốc phòng và an ninh toàn cầu, hứa hẹn những người tham dự sẽ gặp gỡ hàng nghìn chuyên gia trong ngành đang tìm kiếm cơ hội kinh doanh quốc tế. Đối với các nhà triển lãm, CANSEC tập hợp “những người mua tiềm năng từ khắp Canada và trên toàn thế giới”.

Trang web cho biết có 150,000 feet vuông không gian triển lãm, hơn 280 nhà triển lãm quốc phòng và an ninh, hơn 30 nghị sĩ, Thượng nghị sĩ và Bộ trưởng Nội các, và hơn 1,300 cuộc họp giữa doanh nghiệp với doanh nghiệp và doanh nghiệp với chính phủ.

Danh sách các nhà triển lãm rất phong phú, từ trí tuệ nhân tạo và an ninh mạng đến các nhà sản xuất vũ khí và đạn dược như Colt Canada, Raytheon Technologies và Lockheed Martin.

Bộ trưởng Quốc phòng Canada, Anita Anand, đọc một bài phát biểu trong hội thảo sau Giám đốc điều hành CADSI Christyn Cianfarani.

Anand khen ngợi CADSI vì đã tổ chức “một hội nghị tuyệt vời” trong 25 năm và lưu ý rằng có 900 người trong phòng trong suốt bài phát biểu của cô và ước tính có khoảng 13,000 đại biểu tham dự hội nghị.

Cả Cianfarani và Anand đều trích dẫn cuộc chiến giữa Nga và Ukraine như một ví dụ về việc các tổ chức quốc phòng và chính phủ Canada hợp tác với nhau để trở thành “một phần của điều gì đó lớn hơn”.

Cianfarani cũng lưu ý vai trò của ngành công nghiệp quốc phòng trong việc sản xuất thiết bị bảo hộ cá nhân trong đại dịch COVID và giúp thành lập các bệnh viện dã chiến, sau đó là “đưa người Canada vào làm việc” trong giai đoạn phục hồi.

“27 tháng vừa qua đã cho tôi thấy chính xác khả năng của ngành công nghiệp quốc phòng, an ninh và mạng của Canada,” Cianfarani nói trong bài phát biểu của mình. “Và bạn đã chứng minh không chút nghi ngờ rằng chúng ta đang ở trạng thái tốt nhất khi được kêu gọi trở thành một phần của điều gì đó lớn hơn; để cho mượn sự sáng tạo, tài năng và chuyên môn của chúng ta để bảo vệ chung quốc gia này, người dân của quốc gia này và các đồng minh của chúng ta.”

Cả hai cũng theo chủ đề hiện đại hóa.

Anand nói: “Thời điểm thay đổi có thể là thời điểm của cơ hội.

Cô đã cung cấp thông tin cập nhật về các dự án mua sắm của chính phủ cho hải quân, không quân và lục quân, lưu ý rằng Nhà máy đóng tàu Irving đang xây dựng một hạm đội mới gồm 15 tàu chiến đấu mặt nước của Canada và chính phủ đang chi 5.7 tỷ đô la cho sáu tàu tuần tra ngoài khơi và Bắc Cực mới.

Ông Anand cho biết, năm nay quân đội sẽ nhận được chiếc đầu tiên trong số 360 phương tiện hỗ trợ chiến đấu bọc thép theo kế hoạch (do nhà triển lãm CANSEC General Dynamics Land Systems Canada chế tạo).

Đây là những chiếc xe bổ sung cho 39 phương tiện được Canada gửi đến Ukraine. Anand giải thích: Sẽ có các hệ thống tên lửa dẫn đường chống tăng, hệ thống máy bay không người lái và hệ thống phòng không tầm ngắn được chuyển giao cho Lực lượng Vũ trang Canada ở Latvia.

Ngoài ra còn có việc mua 88 máy bay chiến đấu F-35 được công bố vào tháng Giêng.

Đặc biệt, việc mua máy bay chiến đấu đã trở thành một điểm gây tranh cãi đối với Gillian và Frank, những người dành một ngày thứ Sáu hàng tháng trước văn phòng Collingwood của Nghị sĩ Terry Dowdall để tuần hành và giương cao các biểu ngữ phản đối việc mua bán.

“Đó chỉ là vấn đề chúng tôi chọn,” Frank nói. “Thật quá nghiêm trọng, chi 77 tỷ đô la khi đất nước đang cháy.”

Gillian nói: “Có rất nhiều, và chúng tôi vừa quyết định chọn cái đó.

Cả hai cũng cho rằng có một góc độ môi trường đối với việc họ phản đối việc mua máy bay phản lực vì khí thải từ các phương tiện quân sự, đặc biệt là máy bay phản lực.

Cả Gillian và Frank đều là những nhà hoạt động vì hòa bình trong nhiều năm. Frank là một phần của các cuộc biểu tình vào những năm 1960 trong cuộc khủng hoảng tên lửa Bomarc.

Mặc dù cuộc sống, gia đình và sự nghiệp khiến anh ấy bận rộn, anh ấy đã trở lại hoạt động vì hòa bình khi nghỉ hưu.

Chung Hân Đồng là con của hai cựu chiến binh trong Thế chiến thứ hai.

“Tôi bắt đầu nhận ra rất nhiều khó khăn của mình là do chiến tranh,” cô nói. “Điều gì đã xảy ra với “không bao giờ nữa”? Tôi ghi nhớ điều đó.”

Cô ấy nói rằng cô ấy nhớ khi còn là một thiếu niên và cô ấy đã hỏi cha mình tại sao ông lại tham gia chiến tranh. Anh ấy là một trong số rất ít phi công Spitfire sống sót. Vào một thời điểm trong Chiến tranh thế giới thứ hai, tuổi thọ trung bình của một phi công Spitfire là bốn tuần.

“Tôi nói, 'anh có ra đi để ngăn Hitler giết người Do Thái không?' Và anh ấy nói, 'không, tôi không nghĩ về điều đó', cô ấy nói. “Tôi xem [cha mẹ tôi] là nạn nhân. Mẹ tôi đã mất anh trai.”

Đối với lập luận rằng Canada cần phải tự bảo vệ mình, cả Gillian và Frank đều cho rằng đó không phải là lý do chính đáng.

“Dù sao thì mọi cuộc chiến đều kết thúc bằng thương lượng,” Gillian nói. “Thương lượng ngay! Nhưng dường như họ phải giết rất nhiều người, cả những người không phải tướng lĩnh và thường dân, trước khi chuẩn bị đàm phán, nhưng họ sẽ phải đàm phán.”

Frank nói: “Các chính trị gia, tướng lĩnh và nhà sản xuất vũ khí không bị giết trong những cuộc chiến này. “Đó là những người bạn nhìn thấy ở trung tâm cộng đồng.”

Những người như chú Ian của Gillian, một nghệ sĩ dương cầm và gia nhập quân đội trong Thế chiến thứ hai. Bộ phim yêu thích của anh ấy là Bạch Tuyết. Anh ấy 19 tuổi khi bị xe tăng cán chết.

“Tôi không thể dùng từ anh hùng, đó chỉ là bi kịch,” Gillian nói. “Chúng ta hãy dừng lại.”

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Bài viết liên quan

Lý thuyết về sự thay đổi của chúng tôi

Làm thế nào để kết thúc chiến tranh

Thử thách vận động vì hòa bình
Sự kiện phản chiến
Giúp chúng tôi phát triển

Các nhà tài trợ nhỏ giúp chúng tôi tiếp tục phát triển

Nếu bạn chọn đóng góp định kỳ ít nhất $ 15 mỗi tháng, bạn có thể chọn một món quà cảm ơn. Chúng tôi cảm ơn các nhà tài trợ định kỳ của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

Đây là cơ hội để bạn tưởng tượng lại một world beyond war
Cửa hàng WBW
Dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào