Cơ sở chung Andrews gây ô nhiễm các con sông và lạch của Maryland bằng hóa chất PFAS

Các khu vực thường sử dụng bọt chữa cháy gây ung thư được thể hiện bằng màu đỏ. Khu huấn luyện chữa cháy (FT-04) được hiển thị ở góc đông nam của đường băng. Nước ngầm ở đó được phát hiện có chứa hàm lượng PFAS cực cao
Các khu vực thường sử dụng bọt chữa cháy gây ung thư được thể hiện bằng màu đỏ. Khu huấn luyện chữa cháy (FT-04) được hiển thị ở góc đông nam của đường băng. Nước ngầm ở đó được phát hiện có chứa hàm lượng PFAS rất cao.

Bởi Pat Elder, tháng 10 23, 2020

Từ Thuốc độc quân sự

Lực lượng Không quân đã làm ô nhiễm nguồn nước ngầm tại Căn cứ Liên hợp Andrews với 39,700 phần nghìn tỷ hóa chất PFAS theo một báo cáo của Không quân phát hành vào tháng 2018 năm XNUMX. Đây không chính xác là “Tin nóng” mặc dù ít người biết về nó.

Căn cứ gây ô nhiễm sông Patuxent và Potomac. Nước ngầm từ nhiều địa điểm trên cơ sở nơi sử dụng bọt chứa đầy PFAS di chuyển về phía đông về phía Patuxent cũng như phía tây về phía Potomac. Trong khi đó, nước mặt từ căn cứ đi đến Piscataway Creek, Cabin Branch Creek, Henson Creek, và Meetinghouse Branch, làm cạn kiệt nước của cả hai con sông. Andrews, "Ngôi nhà của Lực lượng Không quân 1" là căn cứ duy nhất trong bang được biết là đã đầu độc cả Patuxent và Potomac.

Vùng phi dịch hại có thể đi hàng dặm. Nó làm ô nhiễm cá và gây bệnh cho những người tiêu thụ nó.

Ai biết?

Andrews Cơ sở chung Google PFAS. Bạn sẽ không tìm thấy một câu chuyện tin tức nào về ô nhiễm PFAS tại Andrews, mặc dù kết quả đã được “công bố” vào tháng 2018 năm XNUMX. Đó là bởi vì Không quân không gửi thông cáo báo chí về những điều này và Washington Post và báo chí địa phương nói chung không che nó. Loại báo cáo điều tra này đủ đơn giản, mặc dù nhiều hãng tin tức không có đủ năng lực hoặc mong muốn theo đuổi những câu chuyện như thế này. Do đó, rất ít người nhận thức được mối đe dọa gây ra cho sức khỏe cộng đồng do việc sử dụng liều lĩnh các chất gây ung thư này của Lực lượng Không quân.

Bắt đầu tại đây để bắt đầu xem xét ô nhiễm do Không quân gây ra tại các căn cứ trên khắp đất nước.

Không quân công bố các báo cáo của kỹ sư ghi lại sự ô nhiễm PFAS trên khắp đất nước, mặc dù các liên kết trực tiếp đến các ấn phẩm đó hiếm khi tồn tại. Nó có nghĩa là tờ báo quê hương của bạn không có khả năng viết một câu chuyện mô tả sự ô nhiễm của quân đội đối với môi trường địa phương, đặc biệt là vùng nước mặt. Nó sẽ đòi hỏi một mức độ khéo léo, một nghệ thuật bị mất.

Cá rô từ Potomac
Cá rô từ Potomac

Hàng nghìn con lạch và con sông trên khắp đất nước mang hàm lượng chất độc cao, một tình huống đặc biệt nguy hiểm khi xét đến tính chất tích lũy sinh học của nhiều loại hóa chất này và xu hướng tích tụ của chúng trong cá ở mức gấp hàng nghìn lần nồng độ trong nước. Ăn hải sản từ các vùng nước bị ô nhiễm là con đường chính mà PFAS xâm nhập vào cơ thể chúng ta. Nước uống bị ô nhiễm chỉ là một chuyện xa vời, mặc dù đây là một sự thật bất tiện đối với EPA, DOD, Quốc hội và bang Maryland.

Nhấp qua báo cáo ở trên và xem Mục lục. Tìm kiếm các cụm từ như nước ngầm, nước bề mặt, hố đốt, v.v. Hãy nhớ rằng các quan chức y tế công cộng hàng đầu của quốc gia cho biết việc tiêu thụ 1 phần nghìn tỷ chất gây ung thư này có khả năng nguy hiểm trong khi một số loài cá được đánh bắt gần bẫy quân sự chứa hàng triệu phần nghìn tỷ trong cá rô và cá đá và sò và cua? Không ai biết ở Maryland.

Nguồn của Piscataway Creek được đặt tại đường băng trên JB Andrews. Hố đốt có dấu X màu đỏ cách con lạch 2,000 feet. Con lạch đổ ra sông Potomac tại Trang trại Thuộc địa Quốc gia ở Công viên Piscataway.
Nguồn của Piscataway Creek được đặt tại đường băng trên JB Andrews. Hố đốt có dấu X màu đỏ cách con lạch 2,000 feet. Con lạch đổ ra sông Potomac tại Trang trại Thuộc địa Quốc gia ở Công viên Piscataway.

Trở lại năm 1970, Không quân Hoa Kỳ bắt đầu sử dụng bọt tạo màng nước (AFFF), chứa PFOS và PFOA, để dập tắt các đám cháy dầu khí. AFFF tham gia vào môi trường trong quá trình huấn luyện chữa cháy định kỳ, bảo trì, bảo quản thiết bị và các tai nạn thường xuyên. Các nhà chứa máy bay của Lực lượng Không quân được trang bị hệ thống chế áp trên không có PFAS và chúng đã được thử nghiệm thường xuyên kể từ những năm 1970. Một số hệ thống này có khả năng bao phủ một nhà chứa máy bay rộng 2 mẫu Anh với 17 feet bọt trong vòng 2 phút.

Một hệ thống ngăn chặn trên cao tại Dover AFB đã vô tình xả bọt chứa đầy PFAS vào năm 2013. Một thìa cà phê vật liệu có thể gây ngộ độc cho hồ chứa nước uống của thành phố.
Một hệ thống ngăn chặn trên cao tại Dover AFB đã vô tình xả bọt chứa đầy PFAS vào năm 2013. Một thìa cà phê vật liệu có thể gây ngộ độc cho hồ chứa nước uống của thành phố.

Dưới đây là một cái nhìn sơ lược về lịch sử sử dụng PFAS tại Andrews được trích từ báo cáo:

“Trang trại Hare Berry trước đây nằm ở phía nam của JBA, tiếp giáp với hàng rào an ninh và trong ranh giới lắp đặt. Trang trại được sử dụng để trồng dâu tây, mâm xôi và cây dâu đen. Vào tháng 1992 năm 500 trong quá trình thử nghiệm hệ thống dập lửa của máy bay, khoảng 1992 gallon AFFF đã được thả vào Piscataway Creek, một nguồn cung cấp nước tưới cho cây trồng trong trang trại. Sau khi phát hành, chủ sở hữu bất động sản yêu cầu USAF đánh giá xem cây trồng có an toàn cho con người hay không. USAF đã kiểm tra các loại cây trồng vào tháng 1993 năm 1993 và xác định chúng phù hợp để tiêu thụ theo các tiêu chuẩn của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm (FDA). Năm XNUMX, một đánh giá đã được chuẩn bị để đánh giá rủi ro liên quan đến tác động tiềm ẩn của các chất gây ô nhiễm từ các hợp chất như AFFF, chất lỏng khử ẩm, cặn dầu mỏ, dung môi và thuốc trừ sâu xâm nhập vào Piscataway Creek với nước mưa JBA chảy tràn. Đánh giá năm XNUMX kết luận rằng Piscataway Creek không gây ra mối đe dọa cho sức khỏe con người hoặc môi trường. ”

Đừng lo lắng hãy hạnh phúc?

Hay nhà nước và / hoặc tổ chức phi chính phủ tư nhân nên bắt đầu thử nghiệm vùng nước mặt gần các cơ sở quân sự như thế này?

Tác giả được hiển thị trên bờ Piscataway Creek vào ngày 12 tháng 2020 năm 1,000, cách ranh giới của căn cứ khoảng XNUMX feet. Con lạch được phủ đầy bọt.
Tác giả được hiển thị trên bờ Piscataway Creek vào ngày 12 tháng 2020 năm 1,000, cách ranh giới của căn cứ khoảng XNUMX feet. Con lạch được phủ đầy bọt.

Bộ Môi trường Maryland đã không hữu ích. Các bang khác, như Michigan, đã đăng thông báo không ăn thịt hươu bị nhiễm độc sống gần Căn cứ Không quân Wurtsmuth - căn cứ đã đóng cửa 30 năm trước! khuyến cáo cá được đăng dặm từ cơ sở bị đóng cửa trong khi nhà nước đã kiện quân đội về những thiệt hại phát sinh từ việc sử dụng các vùng phi dịch hại trên cơ sở. Ở Maryland thì không như vậy, nơi mà bang không muốn làm phiền Lầu Năm Góc về những vấn đề như vậy.

PFAS là những hóa chất cực độc. Ngoài bản chất tích lũy sinh học, chúng không bao giờ bị phá vỡ, do đó có nhãn: “hóa chất mãi mãi”. Chúng có liên quan đến một loạt bệnh ung thư, bất thường thai nhi và nhiều bệnh ở trẻ em. EPA không còn hoạt động như một cơ quan quản lý dưới thời chính quyền Trump và nhà nước đang ngủ quên, khiến sức khỏe cộng đồng gặp nguy hiểm.

Các hố đốt

Các khu vực huấn luyện chữa cháy (FTA) bao gồm một hố đốt có đường kính 200-300 foot. Trong các hoạt động huấn luyện chữa cháy, hố đốt đã được bão hòa nước trước khi ước tính khoảng 1,000 đến 2,000 gallon chất lỏng dễ cháy được thêm vào hố đốt và bốc cháy. Họ đã sử dụng dầu và trộn nó với nhiên liệu máy bay. Hàng ngàn gallon bọt giải pháp có thể được áp dụng trong một sự kiện nhất định.

Khu vực huấn luyện chữa cháy được hiển thị ở trên ở góc đông nam của đường băng được sử dụng cho các hoạt động huấn luyện chữa cháy từ năm 1973 đến năm 1990. Các cuộc diễn tập hàng tuần được tiến hành bao gồm đốt cháy chất lỏng dễ cháy trong hố đốt và dập tắt đám cháy do AFFF gây ra. Những đám mây khổng lồ gồm khói và bụi hóa học độc hại sẽ hình thành. Lực lượng Không quân không bận tâm theo dõi số lượng AFFF được sử dụng trong các cuộc tập trận này.

Chất lỏng dư thừa được tạo ra trong quá trình luyện tập chảy khắp vùng bỏng. Bọt cặn và nước trôi vào ao rửa trôi sỏi đáy. Chất lỏng thường thấm qua sỏi xuống đất, nhưng ao rửa trôi thường bị bịt kín, khiến ao tràn lên bề mặt đất trong khu vực.

Hố cũng được sử dụng để kiểm tra thời gian và khoảng cách cho xe cứu hỏa sử dụng AFFF. Trong lịch sử, thử nghiệm được tiến hành nhiều lần trong năm để kiểm tra các cài đặt của xe cứu hỏa nhằm đảm bảo thiết bị hoạt động tốt, đặc biệt là ở khoảng cách xa.

Không quân đã gây ra một mớ hỗn độn ở Quận Prince George, Maryland, bằng cách sử dụng bọt gây ung thư tại nhiều địa điểm tại JB Andrews:

  • Một số khu vực huấn luyện chữa cháy
  • Nhà chứa máy bay 16, 11, 6, 7
  • Tòa nhà Trạm cứu hỏa 3629
  • Trang trại Hale Berry trước đây

â € <
Trong trường hợp không có cam kết chắc chắn của Bộ Môi trường Maryland về việc điều chỉnh PFAS trong tiểu bang, Đại hội đồng phải có hành động để buộc nhóm Hogan-Grumbles bảo vệ sức khỏe của công chúng.

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Bài viết liên quan

Lý thuyết về sự thay đổi của chúng tôi

Làm thế nào để kết thúc chiến tranh

Thử thách vận động vì hòa bình
Sự kiện phản chiến
Giúp chúng tôi phát triển

Các nhà tài trợ nhỏ giúp chúng tôi tiếp tục phát triển

Nếu bạn chọn đóng góp định kỳ ít nhất $ 15 mỗi tháng, bạn có thể chọn một món quà cảm ơn. Chúng tôi cảm ơn các nhà tài trợ định kỳ của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

Đây là cơ hội để bạn tưởng tượng lại một world beyond war
Cửa hàng WBW
Dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào