Bởi David Swanson, tháng 5 9, 2019
Hai tháng trước, tôi đã nghe một câu chuyện. Bạn cũng nghe thấy điều đó, nếu bạn đi bất cứ nơi nào gần TV hoặc một tờ báo ở Hoa Kỳ. Chính phủ Venezuela cần phải bị lật đổ vì nó sẽ không cho phép viện trợ nhân đạo.
Câu chuyện là sai, tất nhiên. Hoa Kỳ đã áp đặt các lệnh trừng phạt tàn bạo đối với Venezuela trong nhiều năm, dẫn đến 40,000 tử vong (với nhiều hơn được thêm vào mỗi ngày) và tìm cách để cắt điện, và không có hứng thú với việc giúp đỡ nhân loại hơn ExxonMobil có trong bình minh, trẻ em và cầu vồng. Có rất nhiều nơi trên trái đất đang rất cần viện trợ nhân đạo, do đó ai đó thực sự quan tâm đến nhân loại sẽ không gặp khó khăn gì trong việc tìm nơi khác để cung cấp viện trợ.
Không chỉ vậy, nhưng Venezuela thực sự bận rộn cho phép trong hàng tấn viện trợ nhân đạo (cần phần lớn là do các lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ) từ bất kỳ quốc gia hoặc cơ quan nào không cố gắng lật đổ chính phủ Venezuela. Hoa Kỳ rõ ràng đang cố gắng vận chuyển vũ khítrong đó tiếp quản Venezuela - một cuộc lật đổ mà Cố vấn An ninh Quốc gia Hoa Kỳ nói sẽ thay mặt các công ty dầu khí Hoa Kỳ.
Sự phẫn nộ và tàn bạo của chính phủ Venezuela, tất nhiên, phù hợp với hàng chục chính phủ khác, bao gồm cả chính phủ Hoa Kỳ, và sẽ vượt xa cuộc chiến của Hoa Kỳ với Venezuela. Hơn nữa, các cuộc chiến và đảo chính của Hoa Kỳ được quảng cáo là nhân đạo đã kết thúc (gây sốc mỗi lần) như những tội ác tàn khốc chống lại loài người đã bao gồm Libya, Yemen, Iraq, Syria, Afghanistan và hàng chục và hàng chục hơn. Các cuộc chiến tranh nhân đạo duy nhất từng mang lại lợi ích cho nhân loại là những cuộc chiến tưởng tượng mà mọi người nghĩ rằng những chiếc xe tăng được tài trợ bởi các nhà sản xuất vũ khí cứ nói với chúng ta nên xảy ra nhưng không - với tư cách là Tổng thư ký của Tổ chức các quốc gia châu Mỹ (OAS) đã làm vào thứ Tư trích dẫn Rwanda như thường lệ sai cách thức.
Nhưng chúng ta hãy đặt tất cả bối cảnh và sự kiện thực tế sang một bên để chơi cùng với tuyên truyền. Chúng ta hãy giả sử rằng các phương tiện truyền thông dường như không biết về các biện pháp trừng phạt của Hoa Kỳ hoặc mong muốn hỗ trợ họ, đó là sai báo cáo rằng Juan Guaidó đã được bầu làm tổng thống, báo cáo sai lệch rằng các lực lượng chính phủ chặn xe cứu trợ nhân đạo và đốt xe tải viện trợ (thực sự bị đốt cháy bởi những người đề nghị đảo chính), đó là sai báo cáo rằng Guaidó đã tiếp quản một sân bay và không thừa nhận bất hợp pháp về việc lật đổ các chính phủ hoặc thậm chí nhắc lại sự thừa nhận của Donald Trump rằng những hành động như vậy là thảm họa trước khi vào Nhà Trắng (Trump đã đi xa đến mức giả vờ phản đối cuộc chiến bắt đầu với 2003 ở Iraq) - giả sử rằng các phương tiện truyền thông này đều có ý nghĩa tốt .
Hoạt động theo sự giả vờ đó, mục tiêu của họ không phải là khởi đầu một cuộc chiến đẫm máu thảm khốc khác tạo ra hàng triệu người tị nạn, những người sẽ bị đổ lỗi cho nó. Au chống lại! Sự quan tâm của họ là giúp đỡ nhân loại. Nếu chính phủ Venezuela cho phép viện trợ mà chúng tôi giả vờ không cho phép, thì tất cả sẽ đúng với thế giới, và sẽ không cần phải lật đổ chính phủ của một quốc gia khác và cài đặt công chức của các công ty dầu mỏ Hoa Kỳ. Hãy giả vờ rằng chúng tôi mang đến cho truyền thông lợi ích của sự nghi ngờ, và - hơn thế nữa - người xem lợi ích của sự nghi ngờ. Chắc chắn nhiều khán giả của truyền thông Mỹ thực sự tin rằng công cụ này ít nhất là trong giây lát. Chà, đây là câu hỏi của tôi:
Tại sao không thể chấp nhận viện trợ nhân đạo ra khỏi Venezuela, nhưng chấp nhận để giữ nó ra khỏi Đại sứ quán Venezuela ở Washington, DC? Lần nữa, sự thật không phải là những gì rộng rãi nhất báo cáo. Chính phủ Hoa Kỳ đã ra lệnh cho các nhân viên Đại sứ quán ra ngoài nhưng không mất nghĩa vụ bảo vệ đại sứ quán khỏi sự tiếp quản. Các nhân viên Đại sứ quán yêu cầu các nhà hoạt động vì hòa bình bảo vệ Đại sứ quán, và họ đang cố gắng làm điều đó. Nhưng Sở Mật vụ, Cảnh sát DC và một nhóm côn đồ chuyên đảo chính đe dọa và tham gia vào bạo lực và phá hoại đã tạo ra một cuộc bao vây. Những người bảo vệ bất bạo động bên trong đại sứ quán hiện đang bị cắt khỏi thực phẩm, nước, thuốc, điện và thông tin liên lạc. Những người cố gắng cung cấp viện trợ nhân đạo chưa bị phương tiện của họ đốt cháy nhưng đã bị tấn công và ném xuống đất và bị bắt giữ bởi những người lính của pháp luật.
Nếu chúng ta ủng hộ việc cung cấp viện trợ nhân đạo cho những người có nhu cầu, tại sao chúng ta lại ủng hộ nó ở Venezuela, Bắc Triều Tiên và Iran (trong khi cố gắng bỏ đói cư dân thông qua các lệnh trừng phạt) nhưng chống lại nó ở hầu hết thế giới, trên đường phố Washington, DC, chính nó, và trong Đại sứ quán Venezuela ở Georgetown? Nếu những người bảo vệ của đại sứ quán rời bỏ nó, nó sẽ bị chiếm giữ bởi một băng đảng vũ trang với hy vọng châm ngòi cho việc tiếp quản quốc gia Venezuela bởi những lợi ích dầu mỏ mà nhiều người trong chúng ta tuyên bố sẽ nhận ra để tiêu diệt thế giới từ từ bất cứ khi nào họ ' không làm cho chúng ta quá khó chịu bằng cách cố gắng phá hủy thế giới một cách nhanh chóng.
Vào thứ Tư tại Washington, tại một chiếc xe tăng hôi thối được tài trợ bởi các đại lý vũ khí lớn nhất thế giới, Tổng thư ký của OAS Luis Almagro đã thức dậy và tuyên bố rằng khái niệm không cổ xưa của người Viking về sự không can thiệp chưa bao giờ tồn tại trong pháp luật. Do đó, ông đề nghị, Hoa Kỳ phải tấn công Venezuela để bảo vệ nó dưới ngọn cờ của trách nhiệm bảo vệ. Một lần nữa, thương vong đầu tiên là sự thật. Cái gọi là trách nhiệm bảo vệ (bằng cách ném bom) thực sự không tồn tại trong bất kỳ luật nào ở bất cứ đâu và không bao giờ có. Trong khi đó, Hiến chương Liên Hợp Quốc cấm không chỉ chiến tranh mà còn đe dọa chiến tranh, nghĩa là những kẻ gây ra chiến tranh mà phớt lờ nó cũng vi phạm điều đó, và tất cả các lựa chọn trên bàn là hẹp hơn và rộng hơn so với những người nói ra ý định: hẹp hơn, bởi vì những gì họ đe dọa là tội phạm; rộng hơn, bởi vì tùy chọn tồn tại bắt giữ họ vì tội ác của họ.
Luis Almagro tuyên bố rằng chúng ta phải hành động hay không. Act Act - giống như người Hồi giáo làm gì đó - được định nghĩa là người bắt đầu một cuộc chiến khác, khi còn không hành động thì được định nghĩa là: tham gia ngoại giao hoặc gửi viện trợ thực sự với ý định tốt hoặc tham gia các hiệp ước và tòa án trên thế giới và bắt đầu hợp tác với cai trị pháp luật hoặc bãi bỏ Học thuyết Monroe trước ngày sinh nhật 200th hoặc nghĩa đen của nó bất cứ điều gì khác ngoài việc bắt đầu một cuộc chiến khác. Chiến tranh là dối trá chính xác để không ai phải tự hỏi liệu có nên tin một lời người như vậy nói không.
Tất nhiên, bi kịch thực sự là Venezuela, giống như phần còn lại của thế giới, thực sự cần một sự can thiệp từ một nhóm thực sự lành mạnh và hào phóng có thể phát triển các lựa chọn thay thế để khoan, bán hoặc đốt dầu sẽ giết chết tất cả chúng ta . Nhưng sự xâm lược của Hoa Kỳ tạo ra những yêu cầu có thể dự đoán về chủ quyền và quyền lợi dầu mỏ và lợi nhuận từ dầu mỏ và tôn vinh một chính phủ thiếu sót đang bị đe dọa bởi một điều tồi tệ hơn. Chúng ta lùi ba bước so với vạch xuất phát để cố gắng cứu thế giới nhỏ bé xinh đẹp này. Và các nhóm môi trường không sẵn lòng chú ý đến sự tồn tại của các cuộc chiến tranh vì dầu mỏ, chiến tranh là những người đốt dầu, hoặc chiến tranh là những hố tiền cần thiết để chuyển đổi khỏi dầu làm trầm trọng thêm vấn đề.
Vì vậy, tôi sẽ không bảo bạn chọn giữa một số hành động khủng khiếp hoặc không có gì. Có một triệu và một cách để giúp đỡ. Nhưng một trong số đó là: Đi và gửi người khác và gửi thức ăn đến Đại sứ quán Venezuela ở Washington, DC ngay bây giờ. Đến đó Đưng co đợi. Và - trong khi bạn đang trên đường - nói với Quốc hội Hoa Kỳ để ngăn chặn chiến tranh và bảo vệ Tập thể Bảo vệ Đại sứ quán.
