Làm thế nào một thị trấn đã giết chết Raytheon

bởi Eamon Rafter, World BEYOND War Chương Ailen, ngày 8 tháng 2021 năm XNUMX

Một hội thảo trên web đã được tổ chức vào ngày 16 tháng XNUMX để đánh giá một câu chuyện thành công.

Swords to Plowshares, một mạng lưới mới của Ireland chống lại Buôn bán vũ khí. Với sự tài trợ của Spirit AeroSystems ở Belfast được chính phủ Vương quốc Anh hỗ trợ để sản xuất máy bay không người lái quân sự và sự hỗ trợ tiếp tục của họ đối với việc sản xuất vũ khí tại Thales, người ta quyết định rằng đây là thời điểm thích hợp để ăn mừng việc loại bỏ Raytheon khỏi Derry để truyền cảm hứng cho sự phản kháng hiện tại phát triển ở Bắc Ireland và Cộng hòa.

Hội thảo trên web đã được giới thiệu và kiểm duyệt bởi Joe Murray của AFRI. Ông nói về việc ông nhìn thấy bức ảnh John Hume và David Trimble chào đón Raytheon đến với Derry vào năm 1999 như là 'thành quả đầu tiên của tiến trình hòa bình'. Sự mỉa mai gây sốc của điều này đã thôi thúc anh ta tổ chức một cuộc họp công khai ở Derry cùng với Children in Cross fire và cuộc họp này bao gồm các sinh viên từ Đông Timor vào thời điểm vũ khí từ Anh đang được bán cho quân đội Indonesia để sử dụng ở Đông Timor. Ngoài cuộc họp này FEIC - Chiến dịch Đầu tư Đạo đức Foyle được thành lập, người cùng với Liên minh Chống Chiến tranh Derry (DAWC) và những người khác đã xây dựng chiến dịch chống lại Raytheon.

Phím Jim là một trong những người đứng sau chiến dịch FEIC và anh ấy đã trình bày tổng quan về cách nhóm cộng đồng chéo không có đảng phái này hoạt động như một liên minh lỏng lẻo đã đảm nhận Raytheon. Sau cuộc họp AFRI, họ đã làm việc trên một bức tranh tường ở Đông Timor và thành lập một ban giám khảo công dân để xem xét sự phù hợp của việc Raytheon đến với Derry. Bồi thẩm đoàn đã trả lại phán quyết 'không được hoan nghênh' và một cuộc canh thức hàng tháng được thiết lập bên ngoài văn phòng Raytheon. Một ngôi mộ mang tính biểu tượng đã được đào ở đây để đánh dấu các nạn nhân vô tội của ngành công nghiệp vũ khí và các biển báo xung quanh thành phố, sự xuất hiện của 'quái vật tàng hình' trên sân khấu và nhiều hành động khác nhau đã diễn ra bao gồm việc sử dụng bức tường Free Derry.

Các chính trị gia đã không tham gia mặc dù vào năm 2003, Hội đồng thành phố đã phản đối cuộc chiến ở Iraq. Raytheon đã không tham gia hoặc phản ứng lại bất kỳ điều nào trong số này, mặc dù họ tuyên bố rằng hoạt động Derry về cơ bản là một hoạt động dân sự. Jim chỉ ra rằng Derry là nơi mà mọi người hiểu thế nào là 'thiệt hại tài sản đảm bảo' và điều này rất quan trọng trong quá trình phát triển chiến dịch. Với một buổi cầu nguyện ở Guildhall Sq, một tấm vải liệm bao phủ Bức tường Derry Tự do và biểu tượng Black Shamrock thể hiện sự trung lập và phản đối chiến tranh của người Ireland, chiến dịch đã mở rộng khắp thành phố và vào tháng 2008 năm XNUMX, một tấm bảng đã được đặt trên các bức tường thành phố dành riêng cho những sinh mạng đã mất. là kết quả của vũ khí được sản xuất ở Derry. Mặc dù chiến dịch sẽ tiếp tục với sự cảnh giác thường xuyên, nhưng sẽ cần một hành động công khai hơn để có hiệu quả lớn hơn.

Eamonn McCann, người từng là nhà lãnh đạo chủ chốt trong phong trào dân quyền, là một trong sáu người trong số Raytheon 9 đã hầu tòa vì chiếm giữ các văn phòng của Raytheon vào tháng 2006 năm 2. Anh ta nói về những gì đã dẫn đến việc chiếm đóng và cách họ được minh oan trước tòa. . Một cuộc họp của DAWC đã diễn ra tại Sandino's Bar vào ngày 30 tháng XNUMX để nghe cựu thẩm vấn quân đội Hoa Kỳ Joshua Casteel. Nghe về vụ thảm sát gần đây của Israel ở Qana, Lebanon vào ngày XNUMX^th Tháng XNUMX, kết nối Raytheon được thực hiện và người ta quyết định chiếm nhà máy.

Có cảm giác rằng mọi thứ đã được cố gắng thu hút sự tham gia của các chính trị gia và giới truyền thông và sự cảnh giác sẽ không đủ để hạ gục Raytheon. Không có sự ủng hộ nào từ giới chính thống, những người nói rằng họ chống lại việc sản xuất vũ khí nhưng không làm gì chống lại nó. Sự chiếm đóng của 9^th Tháng XNUMX (kỷ niệm vụ đánh bom Nagasaki) là phương án cuối cùng và McCann đã nói về tính 'bán tự phát' của sự kiện này. Họ không mong đợi vào được nhưng đã cố gắng lao nhanh vào cửa khi một nhân viên đi vào và khi vào bên trong thì tiến hành phá hủy máy tính khung chính và quăng khác máy tính và tài liệu ngoài cửa sổ. Sự xuất hiện cuối cùng của cảnh sát chống bạo động trong bộ giáp đầy đủ thấy XNUMX người đàn ông ngồi lặng lẽ chơi bài và họ bị bắt sau đó đưa ra xét xử.

Eamonn Mc Cann nói về vụ án được đưa ra tại phiên tòa đó vào năm 2008 và cách sáu người đàn ông được trắng án. Vụ việc dựa trên thực tế là luật pháp sẽ không coi hành động của họ là có thể bào chữa được, vì vậy họ phải chứng tỏ rằng họ thực sự đang cố gắng cứu sống, ngăn chặn hoặc trì hoãn một tội ác chiến tranh, chứ không chỉ phản đối hành động đó. Họ phải chứng tỏ rằng trước đây họ đã làm mọi thứ có thể và chỉ sau khi thất bại, họ mới cam kết hành động với niềm tin hợp lý rằng họ có thể ngăn chặn chiến tranh. Sự tham gia của nhà máy Derry Raytheon trong việc phát triển hệ thống dẫn đường tên lửa và sự kết nối liên thông của hệ thống máy tính với nhà máy ở Scotland có nghĩa là họ đã nhắm mục tiêu hợp pháp vào việc này để đưa hệ thống ra khỏi hoạt động nhằm ngăn chặn một tệ nạn lớn hơn. Trên thực tế, họ đã đưa Raytheon ra xét xử và quyền bào chữa của họ được McCann tuyên bố là 'không công khai'. Điều này đã mang lại cho nó một tiếng vang quốc tế nhất định và ông cảm thấy rằng hành động của Derry có ảnh hưởng thực sự đến tinh thần của các nạn nhân ở Qana, những người mà họ đã đến thăm sau này.

Anh ấy nói đó là điều tốt nhất anh ấy từng làm và đứng lên chống lại chiến tranh không bao giờ là vô ích, mặc dù bạn nghĩ rằng nó sẽ không đạt được gì cả. Việc tích lũy các hành động, phản đối và nhắn tin là rất quan trọng vì vậy nó không phải là một sự kiện duy nhất. Chiến thắng thử nghiệm là sự đền đáp cho nhiều sự kiện trước đó. Điều quan trọng là việc chiếm đóng không được lập kế hoạch quá mức và có một số yếu tố tự phát. Không phải chỉ về 'những người đàn ông vạm vỡ' bị bắt, vì phụ nữ đã tham gia rất nhiều. Anh ấy nói điều cần thiết là 'làm mọi thứ một cách kiên nhẫn, nhưng không sợ hãi và không dám làm khi thời điểm đến'. Bạn cần chờ đợi và tỉnh táo cho khoảnh khắc đó.

Goretti Horgan là một trong chín phụ nữ bước vào văn phòng Raytheon trong một 2 chiếm đóng lần thứ ba vào năm 2009. Cô ấy nói về việc được thúc đẩy bởi chiếc Shannon 5, kẻ trước đó đã tấn công một máy bay quân sự Mỹ ở sân bay Shannon và trải qua một phiên tòa lâu dài mà họ được tuyên trắng án. Goretti đã có mặt tại Thành phố điện khí hóa phía tây dãy núi Rocky đầu tiên nghề thứ hai mặc dù vào thời điểm còn lại trước khi cảnh sát đến để tránh bị bắt. Bà nhấn mạnh rằng phụ nữ luôn tham gia vào các cuộc biểu tình và hành động và việc Israel ném bom Gaza cũng đã ảnh hưởng đến sự chiếm đóng của phụ nữ. Hệ thống dẫn đường chính xác được sử dụng trong cuộc tấn công của Israel được phát triển bởi Raytheon.

Nghề nghiệp của phụ nữ có thể không gây ra nhiều thiệt hại như của nam giới nhưng nó đã khiến nhà máy ngừng hoạt động và giữ cho sự phản đối của Raytheon tiếp tục, một điều quan trọng. Lần này máy tính khung chính được bọc bằng thép nên nước không thể làm hỏng nó. Cô ấy nói rằng đó là một quá trình giáo dục, nơi họ học được rất nhiều điều về sự kiêu ngạo và dối trá của ngành công nghiệp vũ khí. Sự kinh hoàng tuyệt đối của những vũ khí mà họ sản xuất đã gây sốc và thật khó để tưởng tượng mọi người nghĩ ra chúng như thế nào ngay từ đầu. Cô nói: “Chúng tôi phải làm bất cứ điều gì có thể để chấm dứt tệ nạn buôn bán này một lần và mãi mãi. Những người phụ nữ cũng bị đưa ra xét xử và tuyên bố trắng án.

Cuối phiên có một số thảo luận và một số kết luận được rút ra. Các cuộc biểu tình đã không bao giờ dừng lại sau các phiên tòa và cuối cùng Raytheon đã tuyên bố rời đi vào tháng 2010 năm XNUMX. Họ phủ nhận điều này có liên quan gì đến các cuộc biểu tình nhưng theo Tự do Thông tin, tiết lộ rằng họ đã nói rằng họ không thể ở lại vì hệ thống luật pháp không thể đảm bảo an toàn cho họ. Người ta đã đề cập rằng đoàn kết toàn cầu là quan trọng và các cuộc biểu tình tại Raytheon ở Tucson, Hoa Kỳ, đã lấy cảm hứng từ những gì đã xảy ra ở Derry.

Điều cần thiết là phải biết các quyền của mình và làm việc cùng nhau để thoát khỏi tình trạng buôn bán vũ khí. Chúng ta cần phải giành được những chiến thắng như trận đấu ở Derry để tạo động lực cho chúng ta, giống như việc Dunnes Stores tấn công chống lại chế độ phân biệt chủng tộc Nam Phi và tình đoàn kết với Đông Timor đã có tác dụng. Một giai đoạn phản đối mới bây giờ sẽ được yêu cầu để phản đối các hợp đồng vũ khí gần đây trong Belfast và các ngành công nghiệp khai thác. Các nhà hoạt động của Derry đã sẵn sàng tham gia trở lại và lần này sẽ tạo mối liên hệ với biến đổi khí hậu và những gì buôn bán vũ khí ảnh hưởng đến môi trường.