Người Mỹ có thể ủng hộ hòa bình ở Nagorno-Karabakh như thế nào?

Nagano-Karabakh

Bởi Nicolas JS Davies, ngày 12 tháng 2020 năm XNUMX

Người Mỹ đang đối phó với một cuộc tổng tuyển cử sắp tới, một đại dịch đã giết chết hơn 200,000 người trong chúng ta và các phương tiện truyền thông tin tức công ty có mô hình kinh doanh đã thoái hóa để bán các phiên bản khác nhau của “Chương trình TrumpCho các nhà quảng cáo của họ. Vậy ai có thời gian để ý đến một cuộc chiến mới cách nửa vòng trái đất? Nhưng với rất nhiều thế giới bị ảnh hưởng bởi 20 năm Chiến tranh do Hoa Kỳ lãnh đạo và kết quả là các cuộc khủng hoảng chính trị, nhân đạo và người tị nạn, chúng ta không thể không chú ý đến sự bùng nổ chiến tranh nguy hiểm mới giữa Armenia và Azerbaijan. Nagorno-Karabakh.

Armenia và Azerbaijan đã chiến đấu với một cuộc chiến đẫm máu ở Nagorno-Karabakh từ năm 1988 đến năm 1994, vào cuối thời điểm đó, ít nhất 30,000 người đã thiệt mạng và một triệu người trở lên đã phải chạy trốn hoặc bị đuổi khỏi nhà của họ. Đến năm 1994, các lực lượng Armenia đã chiếm Nagorno-Karabakh và bảy quận xung quanh, tất cả đều được quốc tế công nhận là một phần của Azerbaijan. Nhưng giờ đây, chiến tranh lại bùng lên, hàng trăm người đã thiệt mạng, và cả hai bên đều đang nã pháo vào các mục tiêu dân sự và khủng bố dân thường của nhau. 

Nagorno-Karabakh đã là một khu vực thuộc chủng tộc Armenia trong nhiều thế kỷ. Sau khi Đế quốc Ba Tư nhượng phần Kavkaz này cho Nga trong Hiệp ước Gulistan năm 1813, cuộc điều tra dân số đầu tiên mười năm sau đó đã xác định dân số của Nagorno-Karabakh là 91% người Armenia. Quyết định của Liên Xô giao Nagorno-Karabakh cho Azerbaijan SSR vào năm 1923, giống như quyết định giao Crimea cho SSR Ukraine vào năm 1954, là một quyết định hành chính mà hậu quả nguy hiểm chỉ trở nên rõ ràng khi Liên Xô bắt đầu tan rã vào cuối những năm 1980. 

Năm 1988, để đáp lại các cuộc biểu tình của quần chúng, quốc hội địa phương ở Nagorno-Karabakh đã bỏ phiếu theo tỷ lệ 110-17 để yêu cầu chuyển từ Azerbaijan SSR sang Armenia SSR, nhưng chính phủ Liên Xô từ chối yêu cầu và bạo lực giữa các sắc tộc leo thang. Năm 1991, Nagorno-Karabakh và khu vực Shahumian có đa số người Armenia lân cận, đã tổ chức một cuộc trưng cầu dân ý về độc lập và tuyên bố độc lập khỏi Azerbaijan với tư cách là Cộng hòa Artsakh, tên lịch sử Armenia của nó. Khi chiến tranh kết thúc vào năm 1994, Nagorno-Karabakh và phần lớn lãnh thổ xung quanh nó nằm trong tay người Armenia, và hàng trăm nghìn người tị nạn đã chạy trốn theo cả hai hướng.

Đã có những cuộc đụng độ từ năm 1994, nhưng cuộc xung đột hiện tại là nguy hiểm và chết người nhất. Kể từ năm 1992, các cuộc đàm phán ngoại giao để giải quyết xung đột đã được dẫn đầu bởi “Tập đoàn Minsk, ”Được thành lập bởi Tổ chức Hợp tác và An ninh ở Châu Âu (OSCE) và dẫn đầu bởi Hoa Kỳ, Nga và Pháp. Năm 2007, Nhóm Minsk đã gặp các quan chức Armenia và Azerbaijan ở Madrid và đề xuất một khuôn khổ cho một giải pháp chính trị, được gọi là Nguyên tắc Madrid.

Các Nguyên tắc Madrid sẽ trả lại năm trong số mười hai quận của shahumyan tỉnh đến Azerbaijan, trong khi năm huyện Naborno-Karabakh và hai huyện giữa Nagorno-Karabakh và Armenia sẽ bỏ phiếu trong một cuộc trưng cầu dân ý để quyết định tương lai của họ, mà cả hai bên sẽ cam kết chấp nhận kết quả. Tất cả những người tị nạn sẽ có quyền trở về nhà cũ của họ.

Trớ trêu thay, một trong những đối thủ mạnh mẽ nhất của Nguyên tắc Madrid là Ủy ban quốc gia Armenia của Mỹ (ANCA), một nhóm vận động hành lang cho cộng đồng người Armenia ở Hoa Kỳ. Nó ủng hộ các tuyên bố của Armenia đối với toàn bộ lãnh thổ tranh chấp và không tin tưởng Azerbaijan tôn trọng kết quả của một cuộc trưng cầu dân ý. Nó cũng muốn chính phủ trên thực tế của Cộng hòa Artsakh được phép tham gia các cuộc đàm phán quốc tế về tương lai của nó, đó có lẽ là một ý kiến ​​hay.

Mặt khác, chính phủ Azerbaijan của Tổng thống Ilham Aliyev hiện có sự hậu thuẫn hoàn toàn của Thổ Nhĩ Kỳ vì yêu cầu tất cả các lực lượng Armenia phải giải giáp hoặc rút khỏi khu vực tranh chấp, nơi vẫn được quốc tế công nhận là một phần của Azerbaijan. Thổ Nhĩ Kỳ được cho là đang trả tiền cho những người lính đánh thuê thánh chiến từ miền bắc Syria do Thổ Nhĩ Kỳ chiếm đóng để chiến đấu cho Azerbaijan, làm dấy lên bóng ma của những kẻ cực đoan Sunni làm trầm trọng thêm cuộc xung đột giữa người Armenia theo đạo Thiên chúa và phần lớn là người Azeris theo đạo Hồi dòng Shiite. 

Về mặt nó, bất chấp những lập trường cứng rắn, cuộc xung đột tàn bạo khốc liệt này có thể được giải quyết bằng cách phân chia các vùng lãnh thổ tranh chấp giữa hai bên, như Nguyên tắc Madrid đã cố gắng làm. Các cuộc họp ở Geneva và bây giờ là Moscow dường như đang đạt được tiến triển đối với việc ngừng bắn và đổi mới ngoại giao. Vào thứ sáu, ngày 9 tháng XNUMX, hai đối thủ bộ trưởng ngoại giao gặp nhau lần đầu tiên tại Mátxcơva, trong một cuộc họp do Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov làm trung gian, và hôm thứ Bảy, họ đã đồng ý thỏa thuận đình chiến tạm thời để thu hồi thi thể và trao đổi tù nhân.

Mối nguy lớn nhất là Thổ Nhĩ Kỳ, Nga, Mỹ hoặc Iran sẽ thấy một số lợi thế địa chính trị trong việc leo thang hoặc tham gia nhiều hơn vào cuộc xung đột này. Azerbaijan đã phát động cuộc tấn công hiện tại với sự hậu thuẫn hoàn toàn của Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Erdogan, người dường như đang sử dụng nó để chứng tỏ sức mạnh mới của Thổ Nhĩ Kỳ trong khu vực và củng cố vị thế của mình trong các cuộc xung đột và tranh chấp ở Syria, Libya, Síp, thăm dò dầu khí ở Đông Địa Trung Hải và khu vực nói chung. Nếu đúng như vậy, điều này phải tiếp diễn bao lâu trước khi Erdogan đưa ra quan điểm của mình, và liệu Thổ Nhĩ Kỳ có thể kiểm soát bạo lực mà họ đang tung ra, vì họ đã thất bại thảm hại ở Syria

Nga và Iran không còn gì để được và mất từ ​​một cuộc chiến leo thang giữa Armenia và Azerbaijan, và cả hai đều đang kêu gọi hòa bình. Thủ tướng nổi tiếng của Armenia Nikol Pashinyan lên nắm quyền sau năm 2018 của Armenia "Cuộc cách mạng nhung”Và đã tuân theo chính sách không liên kết giữa Nga và phương Tây, mặc dù Armenia là một phần của Nga mở rộng CSTO liên minh quân sự. Nga cam kết bảo vệ Armenia nếu nước này bị Azerbaijan hoặc Thổ Nhĩ Kỳ tấn công, nhưng đã nói rõ rằng cam kết đó không kéo dài đến Nagorno-Karabakh. Iran cũng có quan hệ chặt chẽ với Armenia hơn là Azerbaijan, nhưng hiện tại Dân số Azeri đã xuống đường ủng hộ Azerbaijan và phản đối sự thiên vị của chính phủ họ đối với Armenia.

Đối với vai trò phá hoại và gây bất ổn mà Hoa Kỳ thường đóng ở Trung Đông lớn hơn, người Mỹ nên cảnh giác với bất kỳ nỗ lực nào của Hoa Kỳ nhằm khai thác cuộc xung đột này vì mục tiêu tự phục vụ của Hoa Kỳ. Điều đó có thể bao gồm việc thúc đẩy xung đột để làm suy giảm niềm tin của Armenia vào liên minh của họ với Nga, nhằm thu hút Armenia vào một liên kết phương Tây, thân NATO hơn. Hoặc Mỹ có thể làm trầm trọng thêm và khai thác tình trạng bất ổn trong cộng đồng Azeri của Iran như một phần của "áp suất tối đa”Chiến dịch chống lại Iran. 

Theo bất kỳ gợi ý nào cho thấy Mỹ đang khai thác hoặc có kế hoạch khai thác cuộc xung đột này vì mục đích riêng của mình, người Mỹ nên nhớ đến người dân Armenia và Azerbaijan có cuộc sống bị mất hoặc bị phá hủy mỗi ngày mà cuộc chiến này diễn ra, và nên lên án và phản đối bất kỳ nỗ lực nào nhằm kéo dài hoặc làm trầm trọng thêm nỗi đau và sự đau khổ của họ vì lợi thế địa chính trị của Hoa Kỳ.

Thay vào đó, Mỹ nên hợp tác đầy đủ với các đối tác của mình trong Nhóm Minsk của OSCE để hỗ trợ ngừng bắn và một nền hòa bình được đàm phán lâu dài và ổn định, tôn trọng nhân quyền và quyền tự quyết của tất cả người dân Armenia và Azerbaijan.

 

Nicolas JS Davies là một nhà báo độc lập, một nhà nghiên cứu cho CODEPINK và là tác giả của Máu trên tay chúng ta: Cuộc xâm lược và hủy diệt của người Mỹ ở Iraq.

 

 

 

 

KÝ TÊN THỈNH NGUYỆN.

 

 

 

 

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Bài viết liên quan

Lý thuyết về sự thay đổi của chúng tôi

Làm thế nào để kết thúc chiến tranh

Thử thách vận động vì hòa bình
Sự kiện phản chiến
Giúp chúng tôi phát triển

Các nhà tài trợ nhỏ giúp chúng tôi tiếp tục phát triển

Nếu bạn chọn đóng góp định kỳ ít nhất $ 15 mỗi tháng, bạn có thể chọn một món quà cảm ơn. Chúng tôi cảm ơn các nhà tài trợ định kỳ của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

Đây là cơ hội để bạn tưởng tượng lại một world beyond war
Cửa hàng WBW
Dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào