Các nhóm kêu gọi Phái đoàn Quốc hội của Idaho đồng tài trợ Nghị quyết về Quyền lực Chiến tranh Yemen

Bởi liên minh được ký dưới đây, ngày 5 tháng 2023 năm XNUMX

Idaho - Tám nhóm trên khắp Idaho đang kêu gọi Phái đoàn Quốc hội của Idaho đồng tài trợ và giúp thông qua Nghị quyết Quyền lực Chiến tranh Yemen (SJRes.56/HJRes.87) để chấm dứt viện trợ quân sự của Hoa Kỳ cho cuộc chiến do Ả Rập Saudi lãnh đạo ở Yemen.

8 tổ chức — 3 Rivers Healing, Action Corps, Black Lives Matter Boise, Boise DSA, Friends Committee On National Legislation's Idaho Advocacy Team, Refugees Welcome in Idaho, Unity Center of Spiritual Development, và World BEYOND War - đang kêu gọi các Thượng nghị sĩ Idaho Risch và Crapo và các Dân biểu Fulcher và Simpson làm mọi thứ trong khả năng của họ để giúp thông qua luật này và buộc chính quyền Biden phải chịu trách nhiệm về lời hứa chấm dứt sự tham gia của Hoa Kỳ vào các hoạt động tấn công của liên minh do Ả Rập Xê Út lãnh đạo ở Yemen.

Hoa Kỳ đã tiếp tục cung cấp phụ tùng thay thế, bảo trì và hỗ trợ hậu cần cho các máy bay chiến đấu của Saudi mà không có sự cho phép khẳng định của Quốc hội. Chính quyền Biden chưa bao giờ xác định thế nào là hỗ trợ “tấn công” và “phòng thủ”, đồng thời đã phê duyệt thương vụ bán vũ khí trị giá hơn một tỷ đô la, bao gồm máy bay trực thăng tấn công mới và tên lửa không đối không. Sự hỗ trợ này gửi một thông điệp không bị trừng phạt tới liên minh do Saudi dẫn đầu trong 7 năm oanh tạc và bao vây Yemen.

Tháng trước, sự phản đối từ Nhà Trắng đã gây áp lực buộc Thượng viện hoãn bỏ phiếu về Nghị quyết Quyền lực Chiến tranh Yemen, ám chỉ rằng Biden sẽ phủ quyết nếu nó được thông qua. Sự phản đối của chính quyền thể hiện sự đảo ngược của các quan chức hàng đầu trong chính quyền Biden, nhiều người trong số họ trước đây đã ủng hộ nghị quyết vào năm 2019.

“Bất kỳ thượng nghị sĩ hoặc đại diện nào cũng có quyền buộc một cuộc tranh luận và bỏ phiếu, để thông qua điều này hoặc tìm ra lập trường của Quốc hội và cho phép công chúng quy trách nhiệm cho các quan chức được bầu. Chúng tôi cần ai đó can đảm để làm điều đó ngay bây giờ tại Quốc hội này, và không có lý do gì mà người đó không phải là người từ Idaho,” David Swanson nói, World BEYOND Wargiám đốc điều hành.

“Idahoan là những người thực dụng ủng hộ các giải pháp hợp lý. Và đó chính là nội dung của đạo luật này: nỗ lực kiềm chế chi tiêu, giảm bớt những vướng mắc với nước ngoài và khôi phục sự kiểm soát và cân bằng hiến pháp–tất cả trong khi đứng lên bảo vệ hòa bình. Không có lý do gì mà phái đoàn của Idaho không chớp lấy cơ hội để ủng hộ giải pháp này,” Eric Oliver, giáo viên Idaho và thành viên của Ủy ban Bạn bè trong Nhóm Vận động Boise của Pháp luật Quốc gia cho biết thêm.

Cuộc chiến do Saudi dẫn đầu ở Yemen đã giết chết gần một phần tư triệu người, theo Văn phòng Điều phối các vấn đề nhân đạo của Liên hợp quốc. Nó cũng dẫn đến cái mà cơ quan Liên hợp quốc gọi là “cuộc khủng hoảng nhân đạo tồi tệ nhất thế giới”. Hơn 4 triệu người đã phải di dời vì chiến tranh, và 70% dân số, trong đó có 11.3 triệu trẻ em, đang rất cần sự trợ giúp nhân đạo. Sự hỗ trợ tương tự này đã bị cản trở bởi sự phong tỏa trên bộ, trên không và trên biển của liên minh do Saudi dẫn đầu đối với đất nước. Kể từ năm 2015, cuộc phong tỏa này đã ngăn cản thực phẩm, nhiên liệu, hàng hóa thương mại và viện trợ vào Yemen.

Dưới đây là toàn văn của bức thư đăng nhập được gửi tới Phái đoàn Quốc hội của Idaho.

Thưa Thượng nghị sĩ Crapo, Thượng nghị sĩ Risch, Dân biểu Fulcher, và Dân biểu Simpson,

Với khả năng kết thúc cuộc chiến bảy năm trước mắt, chúng tôi đang liên hệ để yêu cầu bạn đồng tài trợ SJRes.56/HJRes.87, một Nghị quyết về Quyền hạn Chiến tranh nhằm chấm dứt viện trợ quân sự của Hoa Kỳ cho cuộc chiến do Ả Rập Xê Út lãnh đạo ở Yemen.

Năm 2021, chính quyền Biden tuyên bố chấm dứt sự tham gia của Hoa Kỳ vào các hoạt động tấn công của liên minh do Ả Rập Xê Út dẫn đầu ở Yemen. Tuy nhiên, Hoa Kỳ vẫn tiếp tục cung cấp phụ tùng thay thế, bảo trì và hỗ trợ hậu cần cho các máy bay chiến đấu của Saudi. Chính quyền chưa bao giờ nhận được sự cho phép khẳng định từ Quốc hội, chưa bao giờ xác định thế nào là hỗ trợ “tấn công” và “phòng thủ”, và đã phê duyệt hơn một tỷ đô la tiền bán vũ khí, bao gồm các máy bay trực thăng tấn công mới và tên lửa không đối không. Sự hỗ trợ này gửi một thông điệp không bị trừng phạt tới liên minh do Saudi dẫn đầu trong 7 năm oanh tạc và bao vây Yemen.

Điều I, Mục 8 của Hiến pháp nêu rõ, nhánh lập pháp nắm giữ quyền lực duy nhất để tuyên chiến. Thật không may, sự tham gia của quân đội Hoa Kỳ với liên minh do Saudi dẫn đầu, bao gồm các tùy viên quân sự của Hoa Kỳ giám sát việc cung cấp phụ tùng thay thế và bảo trì liên tục cho các hoạt động của hạm đội không quân Saudi ở Yemen, rõ ràng đã bỏ qua điều khoản này của Hiến pháp Hoa Kỳ. Nó cũng bỏ qua phần 8c của Đạo luật Quyền hạn Chiến tranh năm 1973, trong đó cấm Lực lượng vũ trang Hoa Kỳ không thể “chỉ huy, phối hợp, tham gia vào hoạt động di chuyển hoặc đi cùng với các lực lượng quân sự chính quy hoặc không chính quy của bất kỳ quốc gia hoặc chính phủ nước ngoài nào khi các lực lượng quân sự đó tham chiến, hoặc có mối đe dọa sắp xảy ra rằng các lực lượng đó sẽ trở thành tham gia, trong chiến sự” mà không có sự cho phép của Quốc hội.

Mạng lưới toàn tiểu bang của chúng tôi rất buồn vì thỏa thuận ngừng bắn tạm thời trên toàn quốc, hết hạn vào ngày 2 tháng 2022, đã không được gia hạn. Mặc dù các cuộc đàm phán để gia hạn thỏa thuận ngừng bắn vẫn có thể xảy ra, nhưng việc không có thỏa thuận ngừng bắn khiến hành động hướng tới hòa bình của Mỹ càng trở nên cần thiết hơn. Thật không may, ngay cả khi thỏa thuận ngừng bắn bắt đầu vào tháng 50 năm 2022, các bên tham chiến đã vi phạm nhiều thỏa thuận. Giờ đây, ngoài sự bảo vệ hạn chế mà thỏa thuận ngừng bắn cung cấp, cuộc khủng hoảng nhân đạo vẫn còn tuyệt vọng. Chỉ khoảng XNUMX% nhu cầu nhiên liệu của Yemen được đáp ứng (tính đến tháng XNUMX năm XNUMX) và sự chậm trễ đáng kể trong các chuyến hàng vào cảng Hodeida vẫn tồn tại do các hạn chế của Ả Rập Xê Út. Những sự chậm trễ này làm tăng giá hàng hóa quan trọng một cách giả tạo, kéo dài cuộc khủng hoảng nhân đạo và làm xói mòn niềm tin cần thiết để đảm bảo một thỏa thuận hòa bình cuối cùng sẽ chấm dứt chiến tranh.

Để củng cố thỏa thuận ngừng bắn mong manh này và khuyến khích hơn nữa Ả Rập Saudi ủng hộ giải pháp đàm phán để chấm dứt chiến tranh và phong tỏa, Quốc hội phải sử dụng đòn bẩy chính của mình ở Yemen bằng cách ngăn chặn sự tiếp tục tham gia quân sự của Hoa Kỳ vào cuộc chiến Yemen và làm rõ Saudis rằng họ không thể từ bỏ lệnh ngừng bắn này như họ đã làm trước đây, thúc đẩy họ đạt được một giải pháp hòa bình.

Chúng tôi kêu gọi bạn giúp chấm dứt cuộc chiến này bằng cách đồng tài trợ cho SJRes.56/HJRes.87, Nghị quyết Quyền lực Chiến tranh, để chấm dứt hoàn toàn mọi hỗ trợ của Hoa Kỳ cho một cuộc xung đột đã gây ra sự đổ máu và đau khổ cho con người vô cùng lớn.

Ký kết,

3 dòng sông chữa bệnh
Quân đoàn hành động
Cuộc sống đen đủi Boise
Boise DSA
Ủy ban bạn bè về luật pháp quốc gia của Idaho Advocacy Team
Người tị nạn được chào đón ở Idaho
Trung tâm Thống nhất Tăng trưởng Tâm linh
World BEYOND War

# # #

One Response

  1. Tôi hy vọng và cầu nguyện rằng bạn sẽ thành công trong nỗ lực đạt được Nghị quyết về Quyền hạn Chiến tranh và giúp chấm dứt sự hỗ trợ của Hoa Kỳ cho cuộc chiến 7 năm ở Yemen.

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Bài viết liên quan

Lý thuyết về sự thay đổi của chúng tôi

Làm thế nào để kết thúc chiến tranh

Thử thách vận động vì hòa bình
Sự kiện phản chiến
Giúp chúng tôi phát triển

Các nhà tài trợ nhỏ giúp chúng tôi tiếp tục phát triển

Nếu bạn chọn đóng góp định kỳ ít nhất $ 15 mỗi tháng, bạn có thể chọn một món quà cảm ơn. Chúng tôi cảm ơn các nhà tài trợ định kỳ của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

Đây là cơ hội để bạn tưởng tượng lại một world beyond war
Cửa hàng WBW
Dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào