Bởi Greta Zarro, ngày 29 tháng 2020 năm XNUMX
Chỉ một tháng trong một thập kỷ mới, chúng ta phải đối mặt với nguy cơ tận thế hạt nhân ngày càng tăng. Chính phủ Hoa Kỳ ám sát Tướng Iran Soleimani vào ngày 3 tháng 23 đã tăng cường mối đe dọa thực sự của một cuộc chiến toàn diện khác ở Trung Đông. Vào ngày 100 tháng XNUMX, Bản tin của các nhà khoa học nguyên tử theo đó thiết lập lại Đồng hồ Ngày tận thế chỉ còn XNUMX giây đến nửa đêm, tận thế.
Chúng tôi được biết rằng chiến tranh là tốt để bảo vệ chúng tôi khỏi bọn khủng bố Hồi giáo, nhưng lợi tức đầu tư 1 nghìn tỷ đô la của người đóng thuế Mỹ mỗi năm vào chi tiêu quốc phòng của Hồi giáo là rất ít từ năm 2001-2014, khi khủng bố lên đến đỉnh điểm. Theo Chỉ số khủng bố toàn cầu, chủ nghĩa khủng bố thực sự gia tăng trong cái gọi là cuộc chiến chống khủng bố, ít nhất là cho đến năm 2014, cuối cùng đã chậm lại về số người chết nhưng thực sự gia tăng về số lượng các quốc gia bị tấn công khủng bố. Vô số nhà báo, nhà phân tích tình báo liên bang và cựu quan chức quân đội đã cho rằng các can thiệp của quân đội Hoa Kỳ, bao gồm cả chương trình máy bay không người lái, thực sự có thể gây ra sự gia tăng sức mạnh và hoạt động khủng bố, tạo ra nhiều bạo lực hơn họ ngăn chặn. Các nhà nghiên cứu Erica Chenoweth và Maria Stephan đã chứng minh một cách thống kê rằng, từ năm 1900 đến 2006, cuộc kháng chiến bất bạo động đã thành công gấp đôi so với kháng chiến vũ trang và dẫn đến các nền dân chủ ổn định hơn với ít cơ hội trở lại bạo lực dân sự và quốc tế. Chiến tranh không làm cho chúng ta an toàn hơn; chúng ta đang tự làm nghèo mình bằng cách xuất huyết đô la của những người đóng thuế trong các cuộc chiến tranh xa xôi gây thương tích, làm tổn thương và giết chết những người thân yêu của chúng ta, cùng với hàng triệu nạn nhân giấu tên ở nước ngoài.
Trong khi đó, chúng ta đang làm bẩn tổ của chính mình. Quân đội Hoa Kỳ là một trong ba nước gây ô nhiễm lớn nhất của đường thủy Hoa Kỳ. Việc quân đội sử dụng cái gọi là hóa chất mãi mãi, các loại như PFOS và PFOA, đã làm ô nhiễm nguồn nước ngầm trong hàng trăm cộng đồng gần các căn cứ quân sự của Hoa Kỳ trong và ngoài nước. Chúng ta nghe về các vụ ngộ độc nước khét tiếng như Flint, Michigan, nhưng rất ít thông tin về cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng đang diễn ra trong mạng lưới rộng khắp của quân đội Hoa Kỳ với hơn 1,000 căn cứ trong nước và 800 căn cứ nước ngoài. Những chất độc hại và có khả năng gây ung thư Hóa chất PFOS và PFOA, được sử dụng trong bọt chữa cháy của quân đội, có các tác động sức khỏe được chứng minh rõ ràng, như bệnh tuyến giáp, rối loạn sinh sản, chậm phát triển và vô sinh. Ngoài cuộc khủng hoảng nước đang diễn ra này, với tư cách là nước tiêu thụ dầu lớn nhất thế giới, quân đội Hoa Kỳ là người đóng góp lớn nhất phát thải khí nhà kính toàn cầu. Chủ nghĩa quân phiệt gây ô nhiễm.
Trong khi chúng ta đang đầu độc nước, chúng ta cũng đang rút ví. Ba mươi triệu người Mỹ không có bảo hiểm y tế. Nửa triệu người Mỹ ngủ ngoài đường mỗi đêm. Một trong sáu đứa trẻ sống trong những ngôi nhà không an toàn thực phẩm. Bốn mươi lăm triệu người Mỹ đang chịu gánh nặng với hơn 1.6 nghìn tỷ đô la nợ sinh viên. Tuy nhiên, chúng tôi vẫn duy trì ngân sách chiến tranh lớn bằng bảy ngân sách quân sự lớn nhất tiếp theo nếu chúng tôi sử dụng Quân đội Mỹ số liệu riêng. Nếu chúng ta sử dụng các số liệu thực tế bao gồm các chi phí quân sự không thuộc Lầu Năm Góc (ví dụ: vũ khí hạt nhân, được thanh toán ngoài ngân sách của Bộ Năng lượng), chúng ta biết rằng thực tế Ngân sách quân đội Hoa Kỳ nhiều hơn gấp đôi so với Lầu năm góc chính thức ngân sách là. Do đó, Mỹ dành nhiều cho quân đội của mình hơn tất cả các quân đội khác trên Trái đất cộng lại.
Đất nước chúng ta đang gặp khó khăn. Chúng tôi nghe thấy điều đó lặp đi lặp lại trong suốt cuộc đua tổng thống năm 2020, cho dù từ những người hy vọng dân chủ hay từ Trump, nhiều ứng cử viên đã quay lại nói về sự cần thiết phải sửa chữa hệ thống bị hỏng và tham nhũng của chúng ta, mặc dù phải thừa nhận rằng cách tiếp cận của họ đối với thay đổi hệ thống rất khác nhau. Đúng vậy, có điều gì đó đã xảy ra ở một đất nước với hàng nghìn tỷ USD dường như vô tận cho một quân đội chưa bao giờ được kiểm toán, nhưng lại khan hiếm nguồn lực cho mọi thứ khác.
Chúng ta sẽ đi đâu từ đây? Số một, chúng tôi có thể rút hỗ trợ cho chi tiêu quân sự liều lĩnh. Tại World BEYOND War, chúng tôi đang tổ chức chiến dịch thoái vốn trên khắp thế giới để cung cấp cho mọi người các công cụ để thoái vốn tiền tiết kiệm hưu trí của họ, các khoản tài trợ của trường đại học, quỹ hưu trí công cộng của thành phố, và nhiều hơn nữa, từ vũ khí và chiến tranh. Thoái vốn là cách chúng tôi làm phiền hệ thống bằng cách nói rằng chúng tôi sẽ không tài trợ cho các cuộc chiến bất tận với đô la tư nhân hoặc công cộng của chúng tôi nữa. Chúng tôi đã lãnh đạo chiến dịch thành công trong việc thoái vốn của các nhà sản xuất vũ khí vào năm ngoái. Là thị trấn của bạn tiếp theo?
Greta Zarro là Giám đốc tổ chức của World BEYOND Warvà được cung cấp bởi Hòa bình.
