Tác giả Maya Evans, Những tiếng nói cho sự bất bạo động sáng tạo Vương quốc Anh
Trong 5 năm qua, các hoạt động vận động chống máy bay không người lái của Vương quốc Anh bao gồm việc tiến vào căn cứ kiểm soát máy bay không người lái tại RAF Waddington để trồng một khu vườn hòa bình và kiểm tra công dân; chặn nhà sản xuất máy bay không người lái Elbit Systems của Israel; và thường xuyên tổ chức sự kiện thả diều London để chống lại máy bay không người lái có vũ trang. Năm nay, khi người Afghanistan ăn mừng năm mới trên Nao Roz, Tiếng nói cho sự bất bạo động sáng tạo-Vương quốc Anh mời các cộng đồng ở Hoa Kỳ tham gia “Diều bay không phải máy bay không người láiChiến dịch thế giới.
Chiến dịch hòa bình này đã được phát động 5 năm trước bởi các nhà vận động hòa bình bất bạo động trẻ ở Kabul người có kinh nghiệm trực tiếp về việc mất các thành viên trong gia đình bị máy bay không người lái giết. Chiến dịch được tạo ra để làm nổi bật nỗi sợ hãi và tác hại mà máy bay không người lái có vũ trang gây ra cho trẻ em, đến nỗi giờ đây chúng quá sợ hãi khi tham gia vào cuộc theo đuổi thả diều được nhiều người yêu thích ở Afghanistan. Các Tình nguyện viên hòa bình Afghanistan yêu cầu các nhà vận động quốc tế thả diều vào dịp năm mới của Ba Tư, 21st March, trong tình đoàn kết với trẻ em Afghanistan.
Diều bay không phải máy bay không người lái kể từ khi đi quốc tế với việc thả diều trở thành một hành động đoàn kết quốc tế cho tất cả những người trẻ sống dưới máy bay không người lái vũ trang, làm nổi bật thương vong dân sự và chấn thương tâm lý do máy bay không người lái gây ra.
Một cuộc gọi khẩn cấp đang được đưa ra để tham gia với hành động này trong bối cảnh tin tức gần đây rằng sẽ có sự phân bổ lại các nguồn lực quân sự của Hoa Kỳ trở lại Afghanistan. Tướng quân đội John Nicholson, Tư lệnh hàng đầu ở Afghanistan gần đây nhận xét: “Khi tài sản được giải phóng khỏi Iraq và Syria và cuộc chiến thành công chống lại [Nhà nước Hồi giáo] tại nhà hát đó, chúng tôi mong đợi sẽ thấy nhiều tài sản hơn đến với Afghanistan.” Theo Brussels, các quan chức đồng minh cho biết họ đã cảm nhận được sự thay đổi ưu tiên của Mỹ với áp lực buộc NATO phải tập trung ít hơn vào Trung Đông mà tập trung nhiều hơn vào Afghanistan. Lầu Năm Góc gần đây đã thực hiện các động thái để phân bổ lại máy bay không người lái, các phần cứng khác và 1,000 cố vấn chiến đấu mới tới Afghanistan kịp thời cho 'mùa chiến đấu' vốn thường bắt đầu vào mùa Xuân.
Ở Afghanistan thương vong dân sự đang ở mức cao nhất mọi thời đại. Cuối cùng Báo cáo UNAMA được công bố vào tháng 2017 năm 1,662, tính toán 6 dân thường thiệt mạng trong 3,581 tháng đầu năm với 174 người bị thương, trong đó 436 phụ nữ và 23 trẻ em thiệt mạng, tăng lần lượt 19% và XNUMX% so với năm trước. Tháng XNUMX của Trump cam kết để ngăn chặn việc xây dựng quốc gia và chống lại những kẻ khủng bố gần như chắc chắn chuyển sang sử dụng các vụ đánh bom trên không và hơn nữa là chiến tranh không người lái, theo mặc định, có nghĩa là sự gia tăng số người chết dân sự.
Hành động thả diều tuy đơn giản nhưng mang ý nghĩa biểu tượng sâu sắc. Đối với người Afghanistan, đó là một phần không thể thiếu trong văn hóa và đời sống xã hội của họ; bị cấm dưới thời Taliban, nó hiện mang một biểu tượng bổ sung của sự phản kháng. Thông điệp cơ bản của chiến dịch là bầu trời xanh tuyệt đẹp nên được giữ như một nơi vui chơi, kỳ diệu và niềm vui. Các loại vũ khí gây kinh hoàng và sợ hãi, tạo ra sự toàn năng chết chóc có thể kéo dài hàng tuần và thậm chí hàng tháng không được vượt qua bầu trời Afghanistan hoặc bất kỳ vùng đất nào khác.
Diều bay không phải máy bay không người lái là một chiến dịch đang diễn ra mà APV hướng tới hàng năm. Vì vậy, Nao Roz này, (bắt đầu năm mới Afghanistan), trên 21st March (hoặc khoảng thời gian đó) tham gia cùng các anh chị em của bạn ở Afghanistan, mời một số bạn bè và đi thả diều trong công viên địa phương, không gian mở, bãi biển hoặc căn cứ quân sự của bạn! Tạo một dấu hiệu, một tờ rơi đơn giản, chụp một số hình ảnh và cho chúng tôi biết. @kitesnotdrones #FlyKitesNotDrones info@dronecampaignnetwork.awn
~~~~~~~~~
Maya Evans đồng điều phối Voices for Creative Nonviolence-UK (www.vcnv.org.uk)
