Tay súng Florida Nikolas Cruz đã biết cách sử dụng súng, nhờ NRA và quân đội Hoa Kỳ

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Đây là Dân chủ ngay!, democracynow.org, Báo cáo chiến tranh và hòa bình, với Phần 2 của cuộc thảo luận của chúng tôi về JROTC và vụ xả súng hàng loạt ở Florida. Trong khi vụ bắn súng ở trường Florida tuần trước đã gây ra một cuộc tranh luận quốc gia về súng và sức mạnh vận động hành lang của Hiệp hội Súng trường Quốc gia, thì người ta đã ít chú ý đến khía cạnh khác của vụ nổ súng. Tay súng người Florida, Nikolas Cruz, 19, là thành viên của chương trình Quân đoàn Huấn luyện Sĩ quan Dự bị Quân đội. Anh ấy đang mặc JROTC chiếc áo khi anh ta thực hiện vụ thảm sát, trong một nỗ lực để hòa nhập với các sinh viên khác. Cruz cũng là một phần của bốn người JROTC đội ngũ thiện xạ tại trường đã nhận được $ 10,000 tài trợ từ NRA.

Chúng tôi tiếp tục cuộc trò chuyện với Pat Elder, giám đốc của Liên minh Quốc gia để bảo vệ quyền riêng tư của sinh viên, một nhóm đối đầu với chủ nghĩa quân phiệt trong các trường học. Anh ấy là tác giả của Tuyển dụng quân sự tại Hoa Kỳ.

Vì vậy, trước hết, Pat, cho chúng tôi biết làm thế nào JROTC làm việc trong các trường học. Ví dụ, có bao nhiêu trẻ em ở trường Marjory Stoneham Douglas JROTC? Trung bình ở Hoa Kỳ là gì?

PAT ELDER: Tôi đã cố gắng tìm ra thông tin đó, Amy, nhưng tôi biết rằng tất cả các trường có tổ chức giáo dục có JROTC các chương trình phải có tối thiểu sinh viên 100. Và nếu họ không thể duy trì sinh viên 100 trong hai năm liên tiếp, thì chương trình phải ngừng lại.

Bây giờ, điều đó mang đến một điểm thú vị phải làm với một chiến dịch vận động hành lang được chỉ đạo bởi JROTC Bộ chỉ huy Cadet, được chỉ đạo không phải ở chính phủ liên bang, không phải tại các cơ quan lập pháp tiểu bang, mà thay vào đó là tại các trường cá nhân và hội đồng giáo dục và giám thị trường học của tiểu bang. Ví dụ, tại Florida, nơi được cho là tiểu bang thân thiện nhất về mặt quân sự hóa các trường học, các đạo luật Florida hiện cho phép một học sinh mất bốn năm JROTC để thay thế sinh học, khoa học vật lý, giáo dục thể chất và nghệ thuật cho chương trình truyền bá quân sự mặc áo khoác thẳng này. Nó là hoàn toàn thái quá.

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Chờ đợi. Lặp lại điều đó.

PAT ELDER: Tôi luôn được yêu cầu lặp lại điều đó. Ở Florida, đó là một phần của đạo luật rằng một đứa trẻ phải mất bốn năm JROTC chương trình không còn phải học sinh học, khoa học vật lý, giáo dục thể chất và nghệ thuật. Bốn tín dụng này được sử dụng, được thỏa mãn bằng cách lấy JROTC chương trình.

Hãy xem, sau Đạo luật Không trẻ nào bị bỏ lại phía sau, Amy, rất nhiều hệ thống trường học trên cả nước đã trở nên nghiêm ngặt hơn rất nhiều về các loại tín dụng và số giờ tín dụng mà học sinh phải thực hiện, và điều đó đã vắt kiệt JROTC chương trình. Nên JROTC chương trình đã được quản lý, trong nhiều khu vực pháp lý, để có thể thay thế cho giáo dục thể chất và cho chính phủ và công dân Mỹ. Florida đi xa hơn.

Và phải lưu ý rằng tại Florida, tất cả các giáo viên được thuê phải có bằng BA và phải đáp ứng các hướng dẫn chứng nhận giáo viên nghiêm ngặt. Họ cũng phải có bằng thạc sĩ trong vòng một vài năm. Các JROTC giáo viên hướng dẫn cho Quân đội không cần phải có bằng đại học. Các công đoàn ở đâu? Các công đoàn ở đâu về điều này?

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Ba trong số những đứa trẻ, ba trong số những học sinh trung học bị Cruz giết, giống như anh, trong JROTC. Tôi muốn quay sang Jillian Davis, người nói rằng cô ấy đã ở JROTC với tay súng bắn súng Florida, Nikolas Cruz, học lớp chín.

JILLIAN DAVIS: Không phải đứa trẻ bình thường hay lành mạnh nhất trong JROTC. Anh ấy chắc chắn có một người chỉ là một chút gì đó về anh ấy. Nhưng tất cả mọi người trong chương trình chỉ là một người kỳ quặc, nhưng anh ta có một chút kỳ quặc. Và tôi chỉ nhớ mơ hồ về việc anh ta kỳ quặc như thế nào. Nhưng chỉ là, ít nhiều, anh ta rất hung hăng, ít nói và ngại ngùng

NGƯỜI PHỎNG VẤN: Tôi hiểu rồi.

JILLIAN DAVIS: Khi anh ta trở nên hung hăng, nó không giống anh ta. Đó không phải là tính cách của anh ấy.

NGƯỜI PHỎNG VẤN: Ồ, thật sao? Gần như anh ta có một con chó con

JILLIAN DAVIS: Một tính cách khác biệt.

NGƯỜI PHỎNG VẤN: Tôi hiểu rồi.

JILLIAN DAVIS: Vì anh rất im lặng.

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Quân đội đã trao tặng Huân chương Anh hùng cho ba JROTC Những học viên đã chết ở Parkland, Florida, nổ súng: Peter Wang, một sinh viên năm nhất 15, Martin Duque và Alaina Petty. Wang đã chết trong khi giữ một cánh cửa mở để giúp các bạn cùng lớp khác trốn thoát. Pat Elder, nếu bạn có thể nói về những sinh viên tham gia JROTC?

PAT ELDER: ĐƯỢC. Cảm ơn bạn Amy. Chà, đầu tiên, đó là một bi kịch khủng khiếp, và tôi vô cùng đau buồn vì điều này. Tôi đã dành rất nhiều thời gian trong đời để cố gắng lấy súng ra khỏi tay những đứa trẻ này. Bây giờ, nó làm tôi nhớ đến một cuốn sách được viết bởi Trung tá David Grossman. Nó được gọi là Giết người. Và anh ta ghi chép lại Paducah, Kentucky, chụp trong thư viện của trường. Rõ ràng có tám đứa trẻ trong một vòng cầu nguyện, và Michael Carneal vào thư viện, và anh ta có một khẩu súng ngắn với tám viên đạn, và anh ta đã bắn vào đầu mỗi đứa trẻ một phát. Và Grossman gọi nó là một thành tựu đáng kinh ngạc của người Viking.

Và tôi đưa nó lên bởi vì vì Quân đội sử dụng trò chơi điện tử nên có một Quân đội mỹ trò chơi video trực tuyến để tuyển dụng trẻ em. Đây là một trong những trò chơi phổ biến nhất ở Mỹ hiện nay và được tải xuống miễn phí. Đây là những game bắn súng góc nhìn thứ nhất. Và tôi tin tưởng sâu sắc rằng đây là trò chơi của Quân đội để đặt những ngón tay trẻ xung quanh càng nhiều tác nhân, cho dù chúng là ảo hay thật, càng tốt. Vì vậy, một lần nữa, chúng ta có hàng ngàn trẻ em 13 ở các trường trung học trên khắp nước Mỹ, những người được tặng vũ khí gây chết người để bắn trong trường trung học của họ. Và nếu họ không bắn ở trường trung học, thì họ bắn trong các trường bắn thương mại địa phương đầy bụi chì và cũng được điều hành bởi Chương trình thiện xạ dân sự và Hiệp hội súng trường quốc gia. Đó là một chương trình phải được dừng lại.

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Vì vậy, tôi muốn nói thêm về điều này, và chúng tôi thảo luận về điều này trong Phần 1, mối quan hệ giữa NRA và các chương trình thiện xạ này, là một tập hợp con của JROTC, đúng? Ý tôi là, bạn có Nikolas Cruz, một trong bốn đội của chương trình thiện xạ này. Một trong những sinh viên khác nói rằng anh ta là một người rất giỏi.

PAT ELDER: Khá kinh khủng. Chà, tôi nghĩ rằng cần phải chú ý nhiều hơn đến proxy của NRA trong tất cả những điều này, và đó là Chương trình thiện xạ dân sự, hoặc CMP. Bây giờ, CMP nằm ở Anniston, Alabama. Không giống như các quốc gia khác trên thế giới đã thận trọng phá hủy vũ khí quân sự đã nghỉ hưu của họ, Chương trình thiện xạ dân sự tái chế chúng cho công chúng Mỹ. Vì vậy, những gì Quân đội làm là Quân đội tặng, làm quà tặng, cho Chương trình thiện xạ dân sự đã lỗi thời súng trường và súng lục, và những thứ này được bán. Vì vậy, Chương trình thiện xạ dân sự có tài sản là $ 160 triệu. Đó là một thực thể tư nhân. Và nó được điều lệ bởi Quốc hội để bán vũ khí tái chế hoặc quân đội cho công chúng Mỹ với mức giá chiết khấu.

Tổ chức đó, Chương trình thiện xạ dân sự, quy định các chương trình bắn súng trong trường học. Họ là những người phải thiết lập các quy định liên quan đến việc bắn vũ khí, các quy trình an toàn và vấn đề liên quan đến người dẫn đầu. Chương trình thiện xạ dân sự hạ thấp vị trí dẫn đầu và tuân theo sự phù hợp của NRA khi tuyên bố rằng điều đó không thực sự làm bạn tổn thương và không có vấn đề gì với việc dẫn trên sàn và dẫn trên không.

Vì vậy, đó là Chương trình thiện xạ dân sự là ủy quyền của Hiệp hội súng trường quốc gia. Và cần chú ý nhiều hơn vào Chương trình thiện xạ dân sự. Nếu bạn đi đến đó trang mạng, bạn có thể truy cập câu lạc bộ theo dõi và bạn có thể tải xuống từ câu lạc bộ theo dõi tất cả JROTC các chương trình với các chương trình thiện xạ trên khắp Hoa Kỳ.

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Và nói thêm về sự dẫn dắt.

PAT ELDER: Vâng, cảm ơn, Amy, vì đó là trọng tâm của tôi. Tôi thực sự nghĩ rằng vấn đề này nên được cộng hưởng. Chà, khi ai đó bắn một viên đạn chì qua một khẩu súng trường, nó sẽ loại bỏ tất cả các hạt bụi chì đi trước. Và vì vậy, chì đó, những hạt phút này được thổi vào không khí. Và, tất nhiên, hệ thống thông gió trong các trường trung học không được thiết lập để chăm sóc không khí đó. Và do đó, nó phụ thuộc vào cách hệ thống thông gió thổi. Trong một số trường hợp, nó đang thổi vào mặt của những đứa trẻ. Đầu chì tích lũy ở đầu mõm của súng, trên sàn và chì cũng tích lũy ở điểm dừng chân của mục tiêu.

Và Chương trình Marksmanship Dân sự đã xuất bản các hướng dẫn rất, rất nghiêm ngặt, phần lớn bị bỏ qua trong các trường học trên cả nước. Trong thực tế, có những bức ảnh, được công bố trên của chúng tôi trang mạng, từ Flint, Michigan, thực sự cho thấy trẻ em đi bộ từ đường bắn tới mục tiêu. Và tôi cũng có một số video, điều đó cho thấy rằng, chỉ từ YouTube YouTube, không cần phải tải xuống những thứ này mà rõ ràng cho thấy học sinh trung học vi phạm các quy định vất vả. Và khi họ đi ngang qua sàn phòng tập thể dục hoặc trên sàn nhà ăn, họ đặt trên sàn họ, họ theo dõi chì trên giày, trên tay, trên chân, trên quần áo, qua phần còn lại của tòa nhà. Và chúng tôi có các nghiên cứu, bởi cả hai nhóm học thuật Thụy Điển và Đức, cho thấy mối liên kết rõ ràng giữa chỉ bắn viên chì và nồng độ chì trong máu tăng cao.

Trong khi đó, Chương trình thiện xạ dân sự cho chúng tôi biết rằng điều đó tốt và tất cả những gì bạn phải làm là đảm bảo trẻ em không ăn cùng một lúc và chúng rửa tay. Trong khi đó, NIOSH nói với chúng tôi rằng rửa tay là không đủ để làm sạch cặn chì. Chương trình thiện xạ dân sự cũng yêu cầu các trường sử dụng trisodium phosphate để làm sạch sàn phòng tập thể dục và sàn nhà ăn sau mỗi lần chụp. Điều này chỉ đơn giản là không được thực hiện. Và nó cũng nên được đề cập TSP là một chất gây ung thư và cực kỳ nguy hiểm với môi trường.

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Và nếu bạn có thể nói lại, Pat, người tài trợ CMP, Chương trình Marksmanship dân sự? Và sau đó, với tất cả các JROTC này, CMP, Sự tham gia của NRA, người gọi các cảnh quay, có thể nói, trong trường học?

PAT ELDER: Hiểu rồi.

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Hiệu trưởng đóng vai trò gì?

PAT ELDER: OK, cảm ơn bạn cho câu hỏi đó. Lịch sử của Chương trình thiện xạ dân sự thực sự thú vị, Amy. Nó quay trở lại 1903. Có những bản ghi nhớ được đưa ra bởi Quân đội trước khoảng thời gian đó, nó cho thấy Quân đội đã vô cùng hoảng hốt, vì họ cho rằng những thanh niên Mỹ đã chiến đấu trong Chiến tranh Mỹ Tây Ban Nha sẽ là những người thiện xạ hơn. Và vì vậy, Quốc hội đã ra lệnh thành lập Chương trình thiện xạ dân sự để đào tạo hàng trăm ngàn trẻ em chế tạo vũ khí, để trong trường hợp xảy ra một cuộc chiến khác, người Mỹ sẽ được huấn luyện tốt hơn để bắn. Khá kinh khủng.

Trong 1996, có lời chứng trước quốc hội của Paul Simon và Frank Lautenberg, hai anh hùng vĩ đại, người đã gọi CMP một boondoggle khác và một món quà cho NRA. Đó là năm mà CMP không còn là một nhánh của Quốc hội. Nó không còn là một thực thể công cộng, và thay vào đó trở thành một thực thể tư nhân. Và như vậy, nó đã quản lý để tài trợ cho 160 triệu đô la chứng khoán giao dịch tư nhân bằng cách bán vũ khí của Quân đội bị loại bỏ.

Bây giờ, đến phần tiếp theo của câu hỏi của bạn, các trường riêng lẻ được điều hành bởi hiệu trưởng. Hiệu trưởng trong các trường cuối cùng phụ trách những gì diễn ra. Họ có một người tuyệt vời, họ có một sự phục hồi tuyệt vời và sự tự do đáng kinh ngạc trong trường học của họ. Nhưng bản thân chương trình được điều hành bởi chi nhánh cá nhân của quân đội. Vì vậy, nếu bạn có một chương trình của Thủy quân lục chiến, thì bạn có bốn sách giáo khoa của Thủy quân lục chiến khác nhau, dành cho sinh viên năm nhất, năm hai, thiếu niên và cao niên. Tất cả đều trực tuyến. Và những đứa trẻ được dạy lịch sử từ quan điểm của Thủy quân lục chiến. Và hiện nay có những tiểu bang cho phép loại chương trình giảng dạy này thay thế cho chương trình giảng dạy tiêu chuẩn.

Vì vậy, để trả lời câu hỏi của bạn, theo như sự dẫn đầu trong các trường học, Marksmanship dân sự quy định nó. Người hướng dẫn quân đội cá nhân là người phụ trách trên danh nghĩa, mặc dù đó là một câu hỏi, Amy: Chúng ta có thực sự có một sự tiếp quản quân sự tuyệt đối của các trường không? Bạn biết đấy, vì vậy trách nhiệm được chia sẻ bằng cách nào đó. Nhưng về mặt pháp lý, đó là hiệu trưởng phụ trách các trường học. Họ chỉ đơn giản là rửa tay.

Đó là điều tương tự với thử nghiệm quân sự. Chúng tôi có trẻ em 700,000 trên toàn quốc trong các trường 14,000 có điều này ASVAB kiểm tra, và tất cả các thông tin được cung cấp cho các nhà tuyển dụng quân sự, trong bốn giờ thử nghiệm, số An sinh Xã hội đã vi phạm luật pháp tiểu bang và luật liên bang, cũng như thông tin về nhân khẩu học. Và đó là một bài kiểm tra quân sự được đưa ra. Và để đưa ra quan điểm càng nhanh càng tốt, các hiệu trưởng cho phép thông tin này đến quân đội, vi phạm quyền riêng tư. Và quân đội thu thập thông tin trực tiếp từ trẻ em. Tiểu bang Maryland và tiểu bang New Hampshire có luật pháp và những luật đó đặc biệt nói rằng quân đội không thể lấy thông tin đó mà không có sự đồng ý của phụ huynh. Chúng tôi có hơn một nghìn trường học, Amy, yêu cầu học sinh làm bài kiểm tra nhập ngũ của quân đội, và tất cả thông tin được cung cấp cho mẹ và cha, được đưa cho các nhà tuyển dụng mà không cần cha mẹ biết về nó. Và điều đó vi phạm FERPA, đó là Đạo luật về Quyền riêng tư và Quyền Giáo dục Gia đình.

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Vì vậy, làm thế nào nó có thể tiếp tục, nếu nó vi phạm luật pháp của Hoa Kỳ?

PAT ELDER: Làm thế nào bất cứ điều gì có thể xảy ra mà vi phạm luật pháp Hoa Kỳ? Làm thế nào chính quyền Trump có thể tiếp tục mà không vi phạm luật pháp của Hoa Kỳ? Nó cũng vi phạm luật pháp Hoa Kỳ. Tôi có thể nói với bạn, tôi đã đập đầu vào dòng chính trong những năm 15 về vấn đề này.

Và chúng tôi đã có một lực kéo ở bang Maryland và bang New Hampshire. Và tôi cũng nên đề cập đến tiểu bang Hawaii. Chúng tôi đã đi đến các quan chức của trường, và chúng tôi đã đi đến các nhà lập pháp, và chúng tôi đã nói, Hey Hey, bạn có luật tại tiểu bang của bạn nói rằng bạn không thể ép buộc một đứa trẻ ký số An sinh Xã hội của họ. Bạn không thể ép buộc trẻ từ bỏ thông tin nhân khẩu học hoặc hồ sơ học sinh mà không có sự đồng ý của phụ huynh. Diễu hành quân sự vào nhà ăn của bạn và kiểm tra những đứa trẻ này. Bạn nghĩ gì về điều đó? Và các nhà lập pháp ở ba bang đó đã đồng ý với chúng tôi và thông qua luật. Chúng tôi vẫn có các trạng thái 47 để đi.

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Tôi muốn chuyển sang hồ sơ của Nikolas Cruz và làm thế nào anh ta thực sự có thể được tặng một khẩu súng ở trường, mặc dù bạn không được phép mang súng đến trường đó. Ngày càng có nhiều bằng chứng cho thấy tay súng trường Nikolas Cruz của Florida đã chia sẻ một đặc điểm chung với nhiều người đàn ông khác đã thực hiện vụ xả súng hàng loạt: Anh ta có một hồ sơ lạm dụng và đe dọa phụ nữ. Một học sinh kể The New York Times rằng Cruz đã ngược đãi bạn gái cũ của mình. Một sinh viên khác nói The New York Times anh ta từng là bạn thân với Cruz nhưng đã cắt đứt anh ta sau khi anh ta bắt đầu đi sau và đe dọa một người bạn nữ của anh ta. Và The New York Times cũng trích dẫn một người nói rằng anh ta theo đuổi một học sinh cấp ba đến mức rình rập cô.

Bạn đặt điều đó cùng với các báo cáo rằng trong những năm qua, cảnh sát đã đến nhà của Cruz một số thứ như 39 để xử lý các vấn đề về bạo lực gia đình và các vấn đề khác. Bạn có người hàng xóm chiếu video Cruz vẫy súng trong sân sau của mình. Ý tôi là, rõ ràng, trường học mà bạn có tất cả những đứa trẻ, như Emma Gonzalez, người đã trở nên nổi tiếng với một bài phát biểu đầy ngẫu hứng để kiểm soát súng, nói rằng, Chúng tôi biết từ khi trở về. nói với chúng tôi rằng chúng ta nên nói với mọi người. Chúng tôi đã nói với mọi người về Cruz. Và cô ấy nói, nếu bạn định hỏi, bạn biết đấy, người bắn súng hàng loạt là ai, chúng tôi sẽ không ngạc nhiên, cô ấy nói.

Nhưng những gì về điều này, khi nói đến Nikolas Cruz là một thành viên của không chỉ JROTC mà còn là đội ngũ thiện xạ ở trường, được dạy để trở thành một người giỏi hơn?

PAT ELDER: Đúng. Chà, Amy, chúng ta cần sao lưu một chút để có một bức tranh rõ ràng hơn về Bộ Tư lệnh Xử lý Lối vào của Quân đội Hoa Kỳ. Đó là thực thể chính phủ đằng sau những điều ghê tởm này. Bạn cần biết rằng 40 phần trăm của tất cả các tân binh không hoàn thành nhiệm kỳ đầu tiên của họ. Tôi phải nhắc lại rằng: 40 phần trăm tân binh không hoàn thành nhiệm kỳ đầu tiên. Và chỉ trong khoảng thời gian từ 2008 đến 2014, chúng tôi đã có những người lính 20,000 AWOL. Bạn biết đấy, quân đội hầu như không theo dõi họ xuống. Và khi họ làm, những người lính này nhận được một cái tát vào cổ tay. Đó là bởi vì việc đi đến các trung tâm đô thị bị phá vỡ và đến các trường trung học ở Rust Belt dễ dàng hơn và đi chơi với trẻ em trong quán ăn và trò chuyện với trẻ em trong bãi đậu xe, để cố gắng cho chúng tham gia. Và vì vậy, phản ứng của tôi ở đây là chúng tôi có hàng ngàn và hàng ngàn trẻ em đang bị hất lên. Đó không phải là một lực lượng tình nguyện, Amy. Đó là một lực lượng được tuyển dụng. Và đã đến lúc mọi người hiểu nó ngấm ngầm như thế nào.

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Bạn có thể nói về tầm quan trọng của tiểu bang Florida và sự nổi bật của nó trong toàn bộ JROTC chương trình?

PAT ELDER: Tôi có thể. Tôi có thể nói với bạn rằng, như tôi đã đề cập trước đây, theo như chương trình giảng dạy, nó cực kỳ phổ biến. Thật sự rất khó khăn, Amy, có được số liệu thống kê về JROTC chương trình. Bây giờ, tôi đã, trong những năm 10 cuối cùng, đã yêu cầu BÓNG ĐÁ thông tin, và nhận được nó, về thử nghiệm quân sự. Chúng tôi không có thông tin đó trên JROTC chương trình. Vì vậy, tôi không có nó. Tôi có yêu cầu phải có nó, và đó là một quá trình dài để bắt đầu nhận thông tin đó.

Chúng tôi có số lượng lớn. Chúng tôi biết rằng có khoảng các trường 3,300 trên cả nước, vì vậy chúng tôi có thể ngoại suy điều đó để tìm ra có bao nhiêu trường có thể có ở Florida. Chúng tôi có dữ liệu về Quân đội, nhưng chúng tôi không có dữ liệu về ba nhánh khác. Nhưng Florida nổi tiếng là thân thiện với quân đội. Để cung cấp cho bạn một mẫu, chúng tôi có bảy trường đô thị ở Miami, thành phố và trẻ em trong các trường đó được yêu cầu phải ngồi trong bài kiểm tra nhập ngũ của quân đội. Tất cả những trường này có dân số thiểu số vượt quá tỷ lệ 95. Đó là một điều khác ở đây. Có một thành phần chủng tộc về vấn đề này, về khía cạnh thử nghiệm quân sự của nó. Nhưng có những chương trình thử nghiệm. Giả sử một trường học muốn giúp trẻ em chuẩn bị cho SAT hoặc là ACT xét nghiệm. Quân đội có câu trả lời cho điều đó. Nó được gọi là Tháng 3 2 Thành công. Quân đội bắt đầu các chương trình tuyển dụng của mình ở Florida và các nơi khác bằng một cuộc thi xây dựng Lego, dành cho nhóm bắt đầu từ năm lớp ba. Vì vậy, một lần nữa, có hàng tá chương trình quân sự, hoạt động ở hầu hết các trường học ở Florida và mọi trường học trên cả nước.

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Bây giờ, giải thích thành phần chủng tộc nhiều hơn một chút, Pat.

PAT ELDER: Chắc chắn rồi. Chà, tám năm trước, tôi đồng viết luật ở bang Maryland, và tôi đã đi đến NAACP giám đốc, Elbridge James. Và Elbrige là một chàng trai tốt. Và vì vậy, anh ấy nói, vâng, bạn biết đấy, tôi đã hỏi anh ấy, anh có thể làm chứng ở Maryland về việc kiểm tra quân sự không? Và anh ấy nói, hãy nói cho tôi xem cơ sở dữ liệu ở đó một bảng tính với các trường 150 trên đó, tên của các trường. Và anh ấy đã xem nó trong khoảng 30 giây, Amy, và anh ấy nói, tôi sẽ làm chứng. Tôi đã nói, đó là khá nhanh, Elbridge., Và anh ấy giải thích rằng anh ấy đã không gặp Walt Whitman ở Potomac. Anh ta đã không nhìn thấy Churchill ở Bethesda. Anh không thấy những ngôi trường màu trắng giàu có trong danh sách đó. Và tất nhiên là không. Bạn biết đấy, họ sẽ đến Brown. Họ sẽ đến Cornell. Họ sẽ không đến Quân đội. Họ không nhập ngũ. Nếu họ vào Quân đội, họ đi làm sĩ quan. Vì vậy, có một thành phần chủng tộc trong thử nghiệm quân sự, vì có thể nó không chỉ là một chủng tộc. Đó là một điều kinh tế.

Vì vậy, chúng ta có thể thấy rất rõ ràng, với dữ liệu mà chúng ta có trong thử nghiệm quân sự. Chúng tôi vừa nhận được dữ liệu từ quân đội tuần trước. Chính quyền Trump đã kéo chân. Vì vậy, chúng tôi có dữ liệu mới và tôi sẽ có dữ liệu đó trên trang web của chúng tôi, StudentPrivacy.org, trong vòng một vài ngày. Nó rất hay nói. Bạn có thể kéo lên trạng thái của chính mình và xem số lượng trẻ em được quân đội kiểm tra. Và bạn có thể gọi cho hiệu trưởng của mình và hỏi anh ấy như thế nào, anh ấy nói, trên cơ sở dữ liệu, trẻ em không bắt buộc phải làm bài kiểm tra mà XN 180 trẻ em làm. Và bạn có thể hỏi họ, Làm thế nào trên thế giới bạn tự nguyện có được những đứa trẻ 180, đó là những người cao niên, đến nhà ăn để làm bài kiểm tra quân sự kéo dài bốn giờ?

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Pat, làm thế nào mà bạn có hứng thú với điều này? Nền của bạn là gì?

PAT ELDER: Chà, khi tôi 16 tuổi, Hoa Kỳ vào Campuchia, và tôi đến Nhà Trắng, và tôi được yêu cầu chuyển từ mặt tiền trung tâm của Công viên Lafayette, và tôi đã không làm thế, và tôi bị bắt. Và đó là khởi đầu cho hoạt động của tôi. Tôi chỉ không thể ngồi yên lặng. Và tôi đã là một nhà hoạt động kể từ đó. Vào đầu năm, 01, tôi đã tổ chức các cuộc biểu tình ở Washington với cả Liên minh vì Hòa bình và Công lý và Mạng lưới Chống Chiến tranh DC do tôi thành lập. Và, bạn biết đấy, tôi đã đến vấn đề, vào khoảng năm 2004, 2005, rằng chúng ta có thể - chúng ta có thể đưa 300,000 hoặc 400,000 người vào đường phố, Amy. Nó thực sự là một thứ ngớ ngẩn. Nhưng nó không thay đổi chính sách của chính quyền Bush.

Và tôi đã gặp Rick Jahnkow. Anh ấy với Project HÀ NỘI ở San Diego Và San Diego gần như là một thị trấn quân sự. Gã đó và nhóm đó đã lấy được tất cả súng ra khỏi JROTC chương trình tại thành phố San Diego. Vì vậy, San Diego không có chương trình thiện xạ. Đó là một thành tựu khá. Dự án HÀ NỘI là một tổ chức tuyệt vời và là nơi thích hợp để tìm hiểu về vấn đề này, cũng như Nông dân, đó là Mạng lưới quốc gia phản đối việc quân sự hóa thanh niên và trang web của tôi, trang web của chúng tôi, StudentPrivacy.org.

Vì vậy, đối với tôi, đó là một điều thực dụng. Tôi nhận ra rằng bất kỳ cuộc cách mạng nào về tình yêu, về lòng trắc ẩn, sự cân nhắc, đều phải diễn ra thông qua các trường học, Amy. Nó phải. Và vì vậy chúng ta cần xem xét chương trình lớp ba do quân đội điều hành, và chúng ta cần xem chương trình Thủy quân lục chiến trẻ, có những đứa trẻ nhỏ như lớp ba, và chúng ta cần phải chiến đấu với nó. Chúng ta cần phải đối đầu với nó. Chúng ta cần phải ra nó, bởi vì đây là một phần của cuộc cách mạng. Nó sẽ mất một thế hệ thời gian.

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Và với nỗ lực to lớn của Trump để đưa một lượng lớn tài nguyên vào quân đội và đó là điều chúng ta chưa từng thấy trước đây, khi anh ta cố gắng mở rộng ngân sách quân sự, điều đó sẽ ảnh hưởng đến các chương trình mà bạn đang nói đến trong trường học như thế nào?

PAT ELDER: Chà, đó là một cơn ác mộng, Amy. Ngay bây giờ, tôi nghĩ rằng Bộ chỉ huy tuyển dụng vẫn còn về những người lính 8,000. Đó không phải là thứ bạn nhìn thấy trên CNN, bạn biết. Đó không phải là thứ bạn bắt gặp MSNBC. Đó là vấn đề mà họ đang gặp phải.

Và, bạn biết đấy, tôi đã làm việc rộng rãi với Child Soldiers International ở London và tôi cũng đã làm việc với những người ở Geneva liên quan đến giao thức tùy chọn của trẻ em trong cuộc xung đột vũ trang. Và họ thực sự đã lấy một vài đoạn mà tôi đã soạn thảo, và đưa nó vào phản hồi của họ cho chính quyền Obama, và vì vậy bây giờ nó là một phần của hồ sơ công khai. Rõ ràng, những người ở Geneva cảm thấy rằng thử nghiệm quân sự và JROTC chương trình cả vi phạm giao thức này. Họ vi phạm giao thức vì Phần 3 của giao thức tùy chọn của trẻ em trong xung đột vũ trang nói cụ thể rằng việc tuyển dụng trẻ em dưới độ tuổi 18 phải được thực hiện với sự đồng ý tuyệt đối của cha mẹ. Nó không phải là, ở Hoa Kỳ. Và chính quyền Obama, dưới thời Bộ trưởng Clinton, tuyên bố rằng không có trẻ em nào được yêu cầu làm một bài kiểm tra quân sự và rằng JROTC chương trình không ép buộc trẻ em hoặc cố gắng tuyển dụng trẻ em mà không có sự đồng ý của cha mẹ.

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: $ 10,000 mà bạn tin rằng đã đi đến trường trung học Parkland ở dạng thiết bị?

PAT ELDER: Đúng rồi. Thông thường, bạn sẽ có các trường học sẽ liên hệ với NRA, và NRA có một chương trình rất mạnh mẽ để cấp các khoản tài trợ. Nó giống như quảng cáo thuốc lá Joe Cool Camel nhắm vào giới trẻ. Đó là cách tiếp cận tương tự. Họ nhận ra rằng nếu họ có thể bắt đầu đưa giáo viên liên kết trẻ em với súng ở độ tuổi 13 ở các trường trung học, thì đó là một đề xuất có lợi cho họ và cho những người bán vũ khí. Và vì vậy, bạn biết đấy, bạn thấy rằng đó là một thực tế quỷ quyệt, và dường như, trong thời gian ngắn, cho đến khi nhiều người hiểu hơn về ý tưởng rằng các cuộc chiến bắt đầu ở các quán ăn tự phục vụ ở trường trung học, các cuộc chiến bắt đầu ở các bãi đậu xe của trường trung học , nơi các nhà tuyển dụng được phép trò chuyện với những người tuổi 13.

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Và vấn đề của một đứa trẻ như Nikolas Cruz, người rõ ràng có tiền sử quấy rối, lạm dụng và bạo lực với người khác, có thể lấy súng và học cách trở thành một tay thiện xạ trong trường?

PAT ELDER: Chà, còn tệ hơn thế nữa. Quân đội Hoa Kỳ đã đặt vũ khí gây chết người vào tay đứa trẻ khi cậu học lớp chín, cũng như với hàng ngàn người khác trên khắp đất nước. Bây giờ, anh ta có thể là một trường hợp cực đoan, nhưng có nhiều thanh niên không ổn định về tâm lý tại 17 và 18, những người quản lý để gia nhập quân đội. Và cha mẹ thường sẵn sàng cho phép con cái họ tham gia tại 17. Mười phần trăm lực lượng được tuyển dụng tại Hoa Kỳ là 17. Đó là ngọn trong OECD, khắp châu Âu và thế giới phát triển. Vì vậy, đó là một thực tế khủng khiếp.

Nhưng trở về Nikolas Cruz, liệu anh ta có trở thành một người lính tốt? Có lẽ. Có lẽ nếu anh ta đã tham gia, và có lẽ nếu anh ta đã ở trong hàng ngũ và được huấn luyện bởi Thủy quân lục chiến hoặc Quân đội, anh ta có thể đã tạo ra một người lính xuất sắc, theo ước tính của họ.

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Bạn có biết cụ thể về trường hợp của Nikolas Cruz và sự tham gia của anh ấy vào JROTC và CMP và chương trình thiện xạ tại trường trung học Parkland?

PAT ELDER: Không, tôi không. Bạn biết đấy, tôi không biết gì hơn bất kỳ ai khác, chỉ cần thu thập từ nhiều nguồn khác nhau, Amy. Tôi biết các loại.

Và tôi cũng có thể nói với bạn rằng tôi đã được hàng trăm bà mẹ trên khắp đất nước gọi. Luôn luôn là các bà mẹ, Amy, rất hiếm khi các ông bố. Và họ sẽ gọi cho tôi. Họ tìm tôi. Và họ sẽ nói, con tôi đang chơi bóng rổ một chọi một với một nhà tuyển dụng. Và anh ta mắc chứng khó đọc, và anh ta ADHDvà anh bị rối loạn lo âu. Điều này không thể xảy ra, Pat. Chúng ta có thể làm gì với nó? Hay Và tôi nói, thì Vâng, bạn có thể nói chuyện với hiệu trưởng của mình. Bạn có thể nói chuyện với con của bạn. Nhưng một khi 18 của con bạn và chúng ký, không có gì mẹ có thể làm được. Nó cũng vậy, đôi khi tôi sẽ có những cuộc trò chuyện kéo dài này, những chuỗi email mở rộng này, với hàng trăm bà mẹ, theo nghĩa đen, chỉ thấy bực tức vì chúng thấy con mình sẽ ra chiến tranh, những đứa trẻ mà chúng biết sẽ không tồn tại. Và do đó, nó trở lại với tuyên bố trước đây của tôi về thực tế rằng 40 phần trăm tuyển dụng mới không vượt qua năm đầu tiên của họ.

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Và làm thế nào để Hoa Kỳ so sánh trong loại chương trình này cho trẻ em, chương trình quân sự này, với các nước khác?

PAT ELDER: Ý tôi là, không ai hiểu được tôi, người châu Âu không cho phép người tuyển dụng vào trường. Bạn biết đấy, họ lắc đầu. Họ không thể tin được. Họ thấy chúng tôi như một miền Tây hoang dã loạn trí. Chúng tôi là. Vì vậy, chúng tôi chỉ có một mình trong số các quốc gia trên thế giới. Và tôi nghĩ rằng nếu bạn cũng nhìn vào sự nhấn mạnh của Quốc hội rằng chúng tôi tái chế, rằng chúng tôi bán lại vũ khí đã sử dụng, bao gồm cả M1911, thì M1911 là cánh tay phụ trong thời gian ở Việt Nam. Đó là một khẩu súng lục bán tự động. Và vì vậy, chính sách của chính phủ Hoa Kỳ là thay vì phá hủy những khẩu súng ngắn bán tự động này, sẽ tốt hơn nếu bán chúng với mức giá chiết khấu cho công chúng Mỹ. Đó là vai trò của Quốc hội với Chương trình thiện xạ dân sự. Đó là cách tôi trả lời.

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Và có bao nhiêu trường đã nói không? Ý tôi là, và sau đó quay ngược thời gian về Chiến tranh Việt Nam, sự chủ động xung quanh việc đá ROTC ra khỏi trường Và hôm nay trông như thế nào?

PAT ELDER: Thật đáng buồn. Ý tôi là, có rất, rất ít hoạt động. Có rất ít sức đề kháng. Phần lớn, trẻ em rất ngoan ngoãn. Và phần lớn, trẻ em đang học trung học JROTC đồng phục được các học sinh khác tôn trọng. Họ mặc đồng phục của các lực lượng vũ trang, và trẻ em được tạo điều kiện để chào họ và tôn trọng họ, bởi vì, sau tất cả, chúng tôi hỗ trợ quân đội của chúng tôi, phải không?

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Peter Wang, học sinh dường như đang cố gắng giúp đỡ các học sinh khác, đang mặc đồng phục đầy đủ khi bị bắn hạ.

PAT ELDER: Tôi hiểu Quân đội đang cho anh ta danh dự đầy đủ. Vì vậy, đây là một ví dụ khác về quân sự hóa tuổi trẻ. Họ sẽ coi anh như một người lính toàn diện trong lễ chôn cất anh. Thật khủng khiếp. Tôi rất buồn Đây là những con cừu. Nhưng chương trình nên được ngừng ngay lập tức, và đặc biệt là chương trình thiện xạ.

AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Chà, Pat Elder, chúng tôi muốn cảm ơn bạn vì đã ở bên chúng tôi, giám đốc của Liên minh Quốc gia Bảo vệ Quyền riêng tư của Học sinh, một tổ chức đối đầu với chủ nghĩa quân phiệt trong các trường học, tác giả của Tuyển dụng quân sự tại Hoa Kỳ. Chúng tôi sẽ liên kết đến mảnh mà bạn vừa viếtJROTC, Truyền bá quân sự và huấn luyện những kẻ giết người hàng loạt.

Đây là Dân chủ ngay! Tôi là Amy Goodman. Cảm ơn đã tham gia cùng chúng tôi. Nếu bạn muốn đi đến Phần 1 về cuộc thảo luận của chúng tôi với Pat Elder, bạn có thể truy cập democracynow.org.