bởi Ann Wright, ngày 2 tháng 2017 năm XNUMX
Từ bạo lực hôm nay ở Las Vegas với 60 người chết và 400 người bị thương do hành động của một tay súng Mỹ, thiệt hại về người ở Puerto Rico, Florida, Texas, Quần đảo Virgin thuộc Hoa Kỳ và sự tàn phá tài sản lớn do các cơn bão Maria, Irma và Harvey, trong hai tháng qua, công dân Hoa Kỳ đã phải đối mặt với lửa và bạo lực từ bầu trời mà người dân ở các nơi khác trên thế giới thường xuyên phải chịu đựng.
Các hòn đảo khác của Caribe, Cuba, Barbuda, Dominica, Antigua, British Virgin Islands, Turks và Caicos, British Virgin Island, St. Martin, Monserrat, Guadaloupe, St. Kitts và Nevis cũng bị đánh tan bởi các cơn bão Maria, Irma và Harvey.
Ở những nơi khác trên thế giới, một phần ba diện tích Bangladesh đã chìm dưới nước do mưa gió mùa, một số khu vực của Nigeria bị ngập lụt. Mexico đã phải chịu đựng những trận động đất giết người.
Các ngôi làng Rahingya ở Myanmar đã bị đốt cháy, hàng nghìn người bị sát hại và hơn 400,000 nghìn người chạy sang Bangladesh để thoát khỏi bạo lực quân sự của người Miến Điện / Myanmar.
Vô số ngôi nhà bị phá hủy bởi bão và lũ lụt ở Texas, Florida, Puerto Rico, Cuba, Barbuda, Dominica, Antigua — một số khu vực này giống như những tòa nhà bị nổ tung, những con phố đầy đống đổ nát và những người dân bàng hoàng lang thang tìm thức ăn và nước cũng giống như ở các vùng chiến sự nơi người dân Afghanistan đã phải chịu đựng cuộc chiến và sự tàn phá của Hoa Kỳ trong 16 năm… và ở Iraq trong 13 năm… và ở Syria trong 5 năm.
Thường dân Afghanistan, Pakistan, Somali, Iraq và Syria đã bị sát hại bởi máy bay không người lái sát thủ của Mỹ, những người mà phi công được huấn luyện cách Las Vegas 60 dặm, mưa tên lửa địa ngục từ trên cao trong cùng một vụ bạo lực bất ngờ từ bầu trời mà người dân Las Vegas phải hứng chịu đêm qua. Cái chết đến từ các loại đạn súng trường tầm xa khác nhau ở Las Vegas và tên lửa địa ngục ở Trung Đông, nhưng kết quả là giống nhau: cái chết dữ dội đột ngột từ bầu trời.
Người Mỹ hiện đang phải đối mặt với bạo lực về con người và môi trường mà nhiều nơi khác trên thế giới phải chịu đựng: sự tàn phá của bạo lực súng đạn của một tay súng bắn tỉa tận tụy, và bạo lực của cuộc chiến tranh môi trường trên Hành tinh Trái đất đối với những con người yếu đuối đã từng sử dụng và lạm dụng cô ấy.
Tiếp cận với súng và bạo lực súng ở Hoa Kỳ không kiểm soát được. Các cuộc chiến của Hoa Kỳ giết người trên khắp thế giới là lý do được một số người sử dụng để giết người ở Hoa Kỳ. Công ty, Quốc hội và chính quyền Trump từ chối tác động của con người đối với môi trường của chúng ta và từ chối làm việc để giảm tác động của con người sẽ thúc đẩy các cuộc tấn công bạo lực hơn của thiên nhiên đối với chúng ta.
Đã đến lúc Quốc hội ban hành luật kiểm soát súng, để các cuộc chiến của Hoa Kỳ kết thúc và chúng ta thực hiện các biện pháp nghiêm túc để ngăn chặn sự tàn phá thêm nữa đối với khí hậu của chúng ta.
~~~~~~~~~~~~
Thông tin về các Tác giả: Ann Wright đã ở trong Quân đội / Lực lượng Dự bị Lục quân Hoa Kỳ trong 29 năm và đã nghỉ hưu với tư cách Đại tá. Bà là nhà ngoại giao Hoa Kỳ trong 16 năm và phục vụ tại các Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Micronesia, Afghanistan và Mông Cổ. Bà từ chức chính phủ Hoa Kỳ vào tháng 2003 năm XNUMX để phản đối cuộc chiến tranh của Hoa Kỳ tại Iraq.
