Phi quân sự hóa Dãy núi Montenegro

bởi Brad Wolf, World BEYOND War, July 5, 2021

Nằm cao trên dãy núi đồng cỏ của Montenegro, trong Khu Dự trữ Sinh quyển được UNESCO công nhận và nằm giữa hai Di sản Thế giới được UNESCO công nhận, là một vùng đất tuyệt đẹp với đa dạng sinh học tinh tế và sự cộng sinh không phổ biến giữa các nhóm nhỏ chăn gia súc và trái đất xanh tươi mà họ canh tác. Các nhóm này có các quy tắc riêng để quản lý khu vực một cách nhẹ nhàng để tôn trọng chu kỳ phát triển của thực vật, không chỉ bảo tồn khu vực như một nguồn thức ăn mà còn giúp nuôi dưỡng nó, hiểu nó là sự sống và tinh tế. Tất cả mọi thứ được quyết định một cách cộng đồng, hòa bình giữa những người này. Không có đường, không có điện, không có gì chúng ta có thể gọi là "phát triển". Những ngọn đồi có màu xanh ngọc bích vào mùa xuân và mùa hè và màu trắng tinh khôi vào mùa đông. Only about 250 families live on these thousand square miles of continuous pasture. Họ đã làm như vậy trong nhiều thế kỷ. Nếu tôi phải đặt Shangri-La trên bản đồ, tôi sẽ làm điều đó ở đây, trong những đồng cỏ hài hòa, kín gió này, ở nơi có tên là Sinjajevina.

Bạn không thể tìm thấy nó dễ dàng trên bản đồ. Không có gì lưu ý để vẽ mắt. Chủ yếu là trống rỗng.

Một cao nguyên rộng lớn ở một quốc gia nhỏ trước đây là một phần của Nam Tư. Nhưng sự trống trải rộng lớn và vị trí chiến lược của nó đã thu hút sự chú ý của một vị khách không mong muốn. NATO. Liên minh quân sự lớn nhất và mạnh nhất mà thế giới từng biết đến muốn xây dựng một căn cứ quân sự ở những vùng đất yên tĩnh, tươi tốt này.

Montenegro gia nhập NATO vào năm 2017 và ngay sau đó bắt đầu quét đất nước để tìm kiếm một khu huấn luyện quân sự. Không hỏi ý kiến ​​công dân của họ, hoặc cụ thể là những người chăn gia súc sống ở Sinjajevina, không có bất kỳ tuyên bố hoặc tranh luận về tác động môi trường nào trong quốc hội của họ, hoặc tham vấn với UNESCO, Montenegro đã tiếp tục với kế hoạch tổ chức một cuộc diễn tập quân sự lớn, tích cực ở Sinjajevina với đạn thật, tiếp theo bằng kế hoạch xây dựng cơ sở. Vào ngày 27 tháng 2019 năm XNUMX, nó được chính thức công khai khi quân đội từ Hoa Kỳ, Áo, Slovenia, Ý và Bắc Macedonia đặt những chiếc ủng lên mặt đất. Cùng ngày hôm đó, họ cho nổ nửa tấn thuốc nổ trên đồng cỏ yên bình.

Mặc dù không được gọi chính thức là một căn cứ của NATO, nhưng đối với người Montenegro, rõ ràng đây là một hoạt động của NATO. Họ ngay lập tức quan tâm. Những thiệt hại về môi trường, xã hội và kinh tế đối với khu vực sẽ rất lớn. Các căn cứ quân sự là những vấn đề ăn mòn, chết chóc đối với vùng đất và con người bản địa. Các vật liệu nguy hiểm, pháp lệnh chưa nổ, nhiên liệu đốt vô tận, việc xây dựng đường xá, doanh trại và bom đạn nhanh chóng biến ốc đảo thành một địa điểm rải rác và gây chết người.

Và vì vậy những người chăn gia súc mục vụ ở vùng cao đã quyết định chống lại. Họ tổ chức với một nhóm nhỏ các nhà hoạt động địa phương và các thành viên của Đảng Xanh quốc gia. Chẳng bao lâu, lời lan truyền Các nhóm bên ngoài nước đã tham gia. Các ICCA (Hiệp hội các khu vực và lãnh thổ được bảo tồn của người bản địa và cộng đồng), Liên minh đất đai quốc tế, và Mạng lưới Đất chung. Làm việc với Đảng Xanh quốc gia của Montenegro, các nhóm này đã thu hút sự chú ý của Nghị viện Châu Âu. Vào mùa hè năm 2020, Quyền đất đai ngay bây giờ đã tham gia vào hành động. Các chuyên gia vận động và với nguồn lực lớn, họ đã thiết lập một chiến dịch quốc tế thu hút sự chú ý và tài trợ đến hoàn cảnh của người dân và vùng đất Sinjajevina.

Các cuộc bầu cử quốc gia sẽ diễn ra ở Montenegro vào tháng 2020 năm 30. Thời gian diễn ra tốt. Các công dân đã đoàn kết chống lại chính phủ lâu đời vì nhiều lý do khác nhau. Phong trào Sinjajevina hợp nhất với Nhà thờ Chính thống Serbia. Những người biểu tình đã xuống đường. Momentum đã có lợi cho họ. Vào ngày XNUMX tháng XNUMX, cuộc bầu cử được tổ chức và đảng cầm quyền thua cuộc, nhưng chính phủ mới sẽ không nhậm chức trong nhiều tháng. Quân đội đã lên kế hoạch tiến hành cuộc tập trận lớn. Phe đối lập quyết định họ phải ngăn chặn nó, không phải bằng đạn hay bom, mà bằng cơ thể của họ.

Một trăm năm mươi người tạo thành một chuỗi người trên đồng cỏ và sử dụng cơ thể của họ làm lá chắn chống lại đạn thật của cuộc tập trận quân sự đã được lên kế hoạch. Trong nhiều tháng, họ cản đường quân đội, ngăn không cho họ nổ súng và thực hiện cuộc diễn tập của họ. Bất cứ khi nào quân đội di chuyển, họ cũng vậy. Khi Covid tấn công và các hạn chế quốc gia về tụ tập được thực hiện, họ thay phiên nhau chia thành các nhóm 4 người ở những vị trí chiến lược để ngăn chặn súng bắn. Tháng XNUMX vùng núi cao se lạnh, bó mình, bám trụ.

Vào tháng 2020 năm XNUMX, chính phủ mới cuối cùng đã được thành lập. Bộ trưởng Quốc phòng mới được kết nối với Đảng Xanh châu Âu và ngay lập tức kêu gọi tạm dừng các cuộc tập trận huấn luyện quân sự ở Sinjajevina. Bộ trưởng mới cũng xem xét ý tưởng hủy bỏ bất kỳ căn cứ quân sự nào trong khu vực.

Trong khi đây là tin tốt cho phong trào Cứu Sinjajevina, họ tin rằng chính phủ phải bãi bỏ sắc lệnh trước đó cho phép Sinjajevina được sử dụng làm nơi huấn luyện quân sự và một luật mới được thông qua nhằm bảo vệ vùng đất và các mục đích sử dụng truyền thống của nó mãi mãi. Họ cần áp lực để biến điều này thành hiện thực. Hỗ trợ quốc tế. Công việc cần được hoàn thành. Đã hoàn thiện. Được sửa đổi trong luật. Họ đang tìm kiếm sự giúp đỡ từ bên ngoài để giành chiến thắng không chỉ là một sự đền bù tạm thời mà còn là một sự đảm bảo lâu dài. A gây quỹ quần chúng trang web đã được thiết lập. Đơn khởi kiện có sẵn để được ký. Tài trợ là cần thiết. Gọi một địa điểm là Shangri-La quá thường xuyên là nụ hôn của thần chết. Nhưng có thể— với áp lực quốc tế gia tăng và liên tục — Sanjajevina sẽ trốn tránh số phận đó.

 

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Bài viết liên quan

Lý thuyết về sự thay đổi của chúng tôi

Làm thế nào để kết thúc chiến tranh

Thử thách vận động vì hòa bình
Sự kiện phản chiến
Giúp chúng tôi phát triển

Các nhà tài trợ nhỏ giúp chúng tôi tiếp tục phát triển

Nếu bạn chọn đóng góp định kỳ ít nhất $ 15 mỗi tháng, bạn có thể chọn một món quà cảm ơn. Chúng tôi cảm ơn các nhà tài trợ định kỳ của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

Đây là cơ hội để bạn tưởng tượng lại một world beyond war
Cửa hàng WBW
Dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào