Bởi Gianina Schwanecke, ngày 14 tháng 2020 năm XNUMX
Từ NZ Herald / Vịnh Hawke ngày nay
Một người ủng hộ hòa bình ở Vịnh Hawke nói rằng cảnh tượng 100 binh sĩ diễu hành trên đường phố chính của Dannevirke như một phần của cuộc diễu hành thuê tàu hồi đầu tháng XNUMX là "không phù hợp" vì gần Giáng sinh.
Liz Remmerswaal nói: “Nếu Giáng sinh là thời điểm của hòa bình và thiện chí, thì việc 100 binh sĩ diễu hành trong cuộc diễu hành Giáng sinh Dannevirke vung lên vũ khí tự động có vẻ lố bịch.
Các binh sĩ từ Tiểu đoàn 1 Trung đoàn Bộ binh Hoàng gia New Zealand đã tiến xuống High St vào thứ Bảy, ngày 5 tháng XNUMX, như một phần của cuộc diễu hành điều lệ biểu thị mối quan hệ giữa đơn vị và Quận Tararua.
Chủ tịch Dannevirke RSA và cựu thị trưởng Tararua Roly Ellis đóng một vai trò quan trọng trong việc thiết lập hiến chương.
Bản thân một quân nhân, anh ta nói rằng điều lệ và cuộc diễu hành, không phải về “chiến tranh hay chiến đấu” mà là về xây dựng mối liên hệ với đời sống dân sự.
“Quân đội đã giúp đỡ chúng tôi trong lũ lụt và [thời gian] thảm họa.
"Họ đã giúp đỡ với Covid-19."
Ông cho biết cuộc diễu hành hiến chương được tổ chức cùng ngày với cuộc diễu hành Giáng sinh vì đây là lần duy nhất tiểu đoàn có thể tham dự.
Anh ấy cho biết cuộc diễu hành hiến chương “diễn ra rất tốt”, nhưng cảm thấy cuộc diễu hành Giáng sinh sau đó mới thực sự thu hút được đám đông.
Remmerswaal, giám đốc của World Beyond War Aotearoa, cho biết một số thành viên trong gia đình - bao gồm cả cha cô - đã phục vụ.
Nó đã phải trả giá rất đắt đối với họ.
“Tôi tôn trọng mọi người đất nước của họ và tin rằng họ đang làm tốt nhất có thể.”
"Chính vì tôi nhận ra sự hy sinh của họ mà tôi đã làm việc chăm chỉ."
Tuy nhiên, cô cảm thấy sự hiện diện của quân đội quá gần cuộc diễu hành Giáng sinh - với một giờ ở giữa hai người - là không phù hợp và bình thường hóa nó trong tâm trí trẻ em.
“Tôi đang nghĩ, bây giờ chúng ta không có chiến tranh.
"Nó thực sự không phải là nơi."
Remmerswaal nói rằng Giáng sinh nên là thời điểm của “thiện chí và hòa bình cho tất cả nhân loại”.
“Gây chiến không phải là câu trả lời. Chúng tôi ủng hộ các cách giải quyết xung đột bất bạo động và chúc mọi người một Giáng sinh an lành ”.
Thị trưởng Tararua Tracey Collis cho biết cuộc diễu hành thuê tàu là một phần của “lịch sử phong phú”.
“Đối với phần lớn chúng tôi xung quanh quận Tararua, đó là về phòng thủ dân sự.
“Mối quan hệ với lực lượng phòng vệ rất mang tính cộng đồng.
"Đó là một mối quan hệ rất tích cực."
##
Thư của Liz gửi cho biên tập viên:
Hai mối đe dọa lớn nhất của chúng tôi ở đất nước này là khủng bố và an ninh mạng, như ngày 15 tháng XNUMX (cuộc tấn công khủng bố vào nhà thờ Hồi giáo Christchurch) đã cho thấy.
Nhiều người trong chúng ta cho rằng 88 triệu đô la mỗi tuần chi cho quân đội - tăng thêm 20 tỉ đô la trong XNUMX năm tới - sẽ tốt hơn được chi cho những thứ mà người dân của chúng ta cần, như nhà ở, y tế và giáo dục.
Chúng tôi cũng muốn thấy các gia đình thường dân Afghanistan bị binh lính New Zealand giết hại được bồi thường và hy vọng Australia sẽ làm theo.
Trong khi đó, đồng minh lớn nhất của chúng ta, Hoa Kỳ, chi hơn 720 tỷ USD hàng năm cho quân sự, ngay cả khi virus corona tàn phá đất nước đó.
Chiến tranh không phải là câu trả lời. Chúng tôi ủng hộ các cách giải quyết xung đột bất bạo động và chúc mọi người một Giáng sinh an lành.
