Cuba là gia đình của chúng tôi

Cuba và Estados Unidos đã là gia đình từ rất lâu đến nỗi các mối quan hệ đã bị đảo ngược, bị lãng quên, bị từ chối và lặp đi lặp lại.

Vào thế kỷ 19, cộng đồng người Cuba ở Hoa Kỳ và những người ủng hộ họ ở đó là cơ sở cho nền dân chủ cách mạng và lật đổ chế độ thực dân Tây Ban Nha. Chủ nghĩa Mỹ và đạo Tin lành và chủ nghĩa tư bản được coi là những thách thức dân chủ tiến bộ đối với sự kiểm soát thuộc địa - và ý tôi là không chỉ tương tự với những người xem Fox.

Tất nhiên bây giờ điều đó rất khác. Hoa Kỳ hiện sẵn sàng tự vỗ vào mặt mình liên tục với hy vọng đôi khi giáng một đòn vào Cuba. Ở đây, ở vùng đất của những người anh em họ Caribe của chúng ta, người ta thường thảo luận rằng Hoa Kỳ đang làm tổn hại sức khỏe của mình, không chỉ bằng cách ăn thức ăn vớ vẩn và từ chối chăm sóc sức khỏe người dân, mà còn bằng cách phủ nhận những tiến bộ y tế của Cuba. Có 13 loại vắc-xin, có thể nói là dùng cho những bệnh như viêm màng não, Cuba có và Mỹ thì không. Những tiến bộ y học khác cũng là một phần của lập luận này, bao gồm nổi bật là điều trị bệnh tiểu đường giúp cứu người khỏi cắt cụt chi. Ngoài ra còn có những tiến bộ y tế của Hoa Kỳ - đặc biệt là các thiết bị đắt tiền - mà Cuba không thể có được chừng nào lệnh cấm vận còn kéo dài.

Tôi nhớ Robin Williams đã nói với Canada rằng đó là một căn hộ thân thiện đẹp đẽ trong một phòng thí nghiệm meth. Thật không may cho Cuba là nó sống dưới tầng hầm. Sự điên cuồng của những người họ hàng ở tầng trên của nó được thể hiện bằng cách mà chủ nghĩa quân phiệt nằm ở gốc rễ của lệnh cấm vận ảnh hưởng trực tiếp đến sức khỏe Hoa Kỳ. Ý tôi là ngoài tất cả giết chóc và thương tích, ô nhiễm và tàn phá môi trường, còn có một thứ gì đó kỳ cục hơn. Tôi hình dung những tên Đức quốc xã khỏa thân điên cuồng trong đôi ủng - và trên đường đi của bão - trên Đảo Plum người gần như chắc chắn đã gây cho chúng tôi bệnh Lyme và lây lan vi rút Tây sông Nile và bệnh dịch hạch ở vịt Hà Lan và những người khác - tất cả chúng vẫn đang lây lan - như một phần của chương trình vũ khí hóa bệnh than và có thể lây lan Ebola.

Chương trình chiến tranh sinh học đang diễn ra của Hoa Kỳ có thể đã gây ra nhiều thiệt hại thông qua thử nghiệm và tai nạn hơn là do cố ý, nhưng nó đã cố tình mang lại sự đói và cái chết cho Cuba như nó đã được thiết kế để làm, đưa bệnh sốt lợn đến đảo cũng như nấm mốc thuốc lá, và tạo ra “một trận dịch sốt xuất huyết xuất huyết vào năm 1981, trong đó khoảng 340,000 người bị nhiễm bệnh và 116,000 người phải nhập viện, điều này ở một quốc gia chưa từng có đã trải qua một trường hợp duy nhất của căn bệnh này. Cuối cùng, 158 người, trong đó có 101 trẻ em, đã chết ”.

Các gia đình sẽ chiến đấu. Hoa Kỳ đã cư xử tốt hơn vào những thời điểm khác. Năm 1904, Hoa Kỳ ký kết và vào năm 1925, họ phê chuẩn việc trả lại Đảo Thông (nay là Đảo Thanh niên) cho Cuba. Vết sẹo sâu mà hành động đã để lại trên Hợp chủng quốc Hoa Kỳ và mối nguy hiểm mà nó đặt cho tất cả người Mỹ tất nhiên là những tưởng tượng vớ vẩn, và trường hợp tương tự sẽ xảy ra nếu Hoa Kỳ trả lại Guantanamo cho Cuba. Rất ít người ở Mỹ thậm chí sẽ biết về Guantanamo nếu nó không được sử dụng như một trại thí nghiệm, tra tấn và tử hình trên người dành cho các tù nhân bất hợp pháp. Cả Guantanamo và Isle of Youth đều bị đánh cắp trong cuộc chiến mà Cuba gọi là Chiến tranh Cuba-Mỹ và Mỹ gọi là Chiến tranh Tây Ban Nha-Mỹ. Nếu một người có thể được cho lại, tại sao không phải là người kia?

Cuba và Hoa Kỳ đã trao đổi văn hóa, ý tưởng và bản sắc trong một thời gian dài đến mức người ta không thể giữ chúng thẳng thắn. Tôi rất vui khi thấy Facebook và Twitter đang hoạt động ở Cuba và có thể truy cập Internet và xem Đại học Virginia vừa đánh bại NC State ở môn bóng rổ một cách dễ dàng như thế nào, nhưng làm như vậy với một ban nhạc Cuba sống cách đó 10 feet thì thật là khó. một cải tiến lớn. Nhạc sống và khiêu vũ lúc XNUMX giờ sáng cùng với đồ uống rum mà tôi đã bắt đầu quen được cho là một sự cải thiện về chất lượng cuộc sống mà không số lượng thiết bị gia dụng hay cộng đồng có kiểm soát nào có thể sánh được. Tôi muốn điện thoại di động của mình hoạt động nhưng không thể dành hàng giờ để xếp hàng chờ tại văn phòng điện thoại Cuba. Nhưng hãy để điều đó xảy ra sau, dù tốt hơn hay tệ hơn, cùng với việc các nhà đầu tư Hoa Kỳ và dòng nước dâng cao đâm qua bức tường dọc theo Maracón.

Tôi đã nhìn thấy sự nghèo đói ở Cuba, nhưng không phải là sự giàu có xa hoa rõ ràng. Tôi đã thấy cầu xin tiền nhưng không phải là thù địch. Tôi đã nhìn thấy sự thân thiện thực sự và những gì gọi là sự thân thiết ngay lập tức. Tôi đã nghe những lời phàn nàn về kỳ thị đồng tính và sự quấy rối của cảnh sát và thiếu quyền kết hôn đồng giới. Tôi đã nghe những lời phàn nàn về phân biệt chủng tộc. Nhưng đây là những điểm chung trong cả gia đình chúng tôi.

Tôi đã gặp một phụ nữ nói rằng cô ấy đã có một tuổi thơ bình dị lớn lên trên căn cứ của Hoa Kỳ tại Guantanamo, nơi mà cô ấy tin rằng không nên tồn tại. Tôi đã vuốt ve những con chó thả rông trên đường phố Havana, chúng không hề giống với giống chó Havanese của Hoa Kỳ.

Nhà làm phim Gloria Rolando nói với chúng tôi tại nhà cô ấy tối nay rằng cuộc chiến 1898 và sự kiểm soát của Hoa Kỳ đối với Cuba đã làm tăng sự phân biệt chủng tộc hiện có. Trong 1908, như một trong những bộ phim của cô kể lại, Đảng Độc lập Màu sắc được thành lập. Trong 1912, một vụ thảm sát đã giết chết người da đen 3,000. Giống sự cố đã xảy ra ở miền Bắc cùng một lúc, những sự cố mà Mỹ đang phải vật lộn để ghi nhớ.

Phim của Rolando kể câu chuyện về một gia đình vùng Caribe, những người di chuyển từ đảo này sang đảo khác. Trong những năm 1920 và 1930, những người nghèo ở thiên đường tiền ngân hàng Quần đảo Cayman đến làm việc trên Đảo Thông. Lịch sử phức tạp của những người nhập cư di chuyển đến Hoa Kỳ và quay trở lại, và đến các hòn đảo khác và ngược lại, cũng là một lịch sử phức tạp về chủng tộc. Rolando nói, Cuba ngày nay có vấn đề về chủng tộc, nhưng bây giờ có thể tranh luận về chủ đề này, không giống như 15 năm trước. Cô nói, một số người da đen vẫn ưa chuộng làn da sáng và rất ít người da đen có gia đình ở Miami gửi tiền cho họ. “Bạn đã nhìn thấy những con búp bê đen xấu xí với xì gà để bán cho khách du lịch,” cô ấy nói, và tôi thì có. Tôi cũng đã thấy nhiều cặp và nhóm chủng tộc hỗn hợp ở đây hơn bao giờ hết ở phía bắc.

Assata Shakur là chủ đề của một trong những bộ phim của Rolando, Đôi mắt của cầu vồng. Trong đó, cô nhận xét về sự thân thiện đáng kinh ngạc của người dân Cuba, điều mà cô đã quen sau khi chuyển đến đây.

Đầu ngày hôm nay, chúng tôi đã đi từ Havana đến Las Terrazas, một cộng đồng kiểu mẫu bền vững ở một khu vực được trồng lại của những ngọn núi từng là một đồn điền cà phê của Pháp. Mô hình lý tưởng này cho khách du lịch và du khách chỉ chuyển sang du lịch gần đây. Những người 1,000 sống ở đó và nhà hàng chay sành ăn nơi chúng tôi dùng bữa ở đó (El Romero với đầu bếp Tito Nuñez Gudas), và vẻ đẹp đáng kinh ngạc của nơi này không phải là đại diện của tất cả Cuba; nhưng chúng là dấu hiệu của những gì có thể

Tôi nhặt một chai mật ong được làm tại Las Terrazas và đóng gói trong một chai rượu rum được sử dụng lại. Tôi muốn mang nó về nhà cho đến khi tôi nhận ra một cái gì đó. Mật ong là một chất lỏng. Trên máy bay, đó sẽ là một mối đe dọa khủng bố hoặc một lý do để chi $ 50 cho việc kiểm tra vali.

Chúng tôi nhìn vào những xà lim bằng đá mà mọi người ngủ trong sự canh gác khi bị buộc phải làm việc trên đồn điền cà phê dưới chế độ nô lệ. Chúng có kích thước tương đương với những chiếc cabin dành cho nô lệ ở nhà của Thomas Jefferson, lớn hơn một chút so với những chiếc lồng ở Guantanamo.

Cuba và Hoa Kỳ có rất nhiều điểm chung, nhưng tất nhiên tất cả đều không có ý nghĩa gì vì tổng thống của họ luôn là một Fidel và chúng ta được thay đổi mỗi năm 4 hoặc 8 từ một người ủng hộ chủ nghĩa quân phiệt điên cuồng, tiêu dùng và tập trung sự giàu có, gần như giống hệt người ủng hộ chủ nghĩa quân phiệt điên rồ, tiêu dùng và tập trung sự giàu có. Khi nào Cuba sẽ bắt kịp?

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Bài viết liên quan

Lý thuyết về sự thay đổi của chúng tôi

Làm thế nào để kết thúc chiến tranh

Thử thách vận động vì hòa bình
Sự kiện phản chiến
Giúp chúng tôi phát triển

Các nhà tài trợ nhỏ giúp chúng tôi tiếp tục phát triển

Nếu bạn chọn đóng góp định kỳ ít nhất $ 15 mỗi tháng, bạn có thể chọn một món quà cảm ơn. Chúng tôi cảm ơn các nhà tài trợ định kỳ của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

Đây là cơ hội để bạn tưởng tượng lại một world beyond war
Cửa hàng WBW
Dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào