COPOUT 26 Bỏ sót các chủ đề và những người cần thiết

David Swanson, Trung tâm lao động, November 9, 2021

Tôi không chắc những gì chúng ta nên mong đợi từ cuộc họp về khí hậu lần thứ 26 của LHQ sau 25 cuộc họp trước đó đã tạo ra kết quả ngược lại với kết quả đã định. Những gì chúng tôi nhận được là một lễ hội tẩy rửa xanh bao gồm các cuộc họp nhiều hơn những người vận động hành lang nhiên liệu hóa thạch hơn các đại biểu từ bất kỳ chính phủ thực tế nào, và thậm chí còn bao gồm cả đại diện của một công ty máy bay giả do những kẻ chơi khăm Yes Men tạo ra, trong khi những người thực sự quan tâm đến Trái đất hầu như chỉ còn lại để biểu tình trên đường phố.

Các cam kết được đưa ra một cách công khai không đủ để bảo vệ sự sống trên hành tinh, và các báo cáo mà chính phủ đưa ra để duy trì các cam kết của họ đã hoàn toàn là sai dù sao.

Vì vậy, tại sao tôi phải ngụy biện về một số lĩnh vực ít quan tâm cụ thể đang bị bỏ qua? Tôi không nên. Mối quan tâm của tôi là một nhân tố to lớn, đóng góp chính cho sự tàn phá khí hậu bị bỏ qua, được miễn trừ chung trong các thỏa thuận này, và không được tính ngay cả trong các báo cáo sai lệch với những cam kết không đầy đủ. Nguyên nhân chính gây ra sự tàn phá khí hậu này lại là một tác nhân chính gây ra nhiều sự tàn phá môi trường khác nhau, một nguồn lực lớn khác xa đầu tư cho bảo vệ môi trường, nguyên nhân chính gây ra sự thù địch giữa các chính phủ ngăn cản sự hợp tác cần thiết về khí hậu, và nguyên nhân duy nhất về nguy cơ ngày tận thế hạt nhân - nguy cơ gia tăng song song với nguy cơ sụp đổ hệ sinh thái mặc dù chúng ta chỉ nói về một trong những nguy cơ song sinh đang rình rập chúng ta.

Tất nhiên, tôi đang nói về chủ nghĩa quân phiệt. Các chính phủ và các nhà bình luận coi việc phát thải khí nhà kính dân sự và quân sự là hai chủ đề riêng biệt, khi chủ đề thứ hai được thừa nhận hoàn toàn, mặc dù thực tế là chúng ta không có hai hành tinh riêng biệt để tiêu diệt. Một nhà báo chuyên mục ở Haaretz ghi nhận những gì tiếp theo từ việc nhận ra sự to lớn của việc loại trừ quân đội khỏi các cuộc đàm phán về khí hậu:

“Đột nhiên, có vẻ thực sự ngu ngốc khi tăng nhiệt độ trong tủ lạnh của chúng tôi, mua xe ô tô nhỏ tiết kiệm nhiên liệu, ngừng đốt củi để sưởi ấm, ngừng sấy quần áo trong máy sấy, ngừng đánh rắm và ngừng ăn thịt, ngay cả khi chúng tôi tiếp tục vui mừng. bay cầu vượt vào Ngày Độc lập và hoan nghênh phi đội F-35 phóng qua Auschwitz. ”

Thậm chí dựa trên những gì chúng ta biết về lượng khí thải nhà kính quân sự, chỉ riêng quân đội Hoa Kỳ đã kém hơn XNUMX/XNUMX quốc gia trên thế giới. Hãy tưởng tượng nếu XNUMX/XNUMX quốc gia trên thế giới bị loại trừ hoàn toàn. Chắc chắn sẽ có người để ý và quan tâm. Tính chất độc quyền, mang tính chất phương Bắc của hội nghị trên thực tế đã bị lên án rộng rãi mặc dù không gần đến mức hoàn toàn cấm XNUMX/XNUMX quốc gia trên Trái đất.

Trong phân tích của Neta Crawford về dự án Chi phí Chiến tranh tại Đại học Brown, các tập đoàn quân sự Mỹ khi sản xuất vũ khí có thể thải ra khí nhà kính nhiều như chính quân đội Mỹ. Vì vậy, vấn đề có thể gấp đôi con khỉ đột khổng lồ trong phòng mà hầu như mọi người đều bỏ qua.

Tuy nhiên, sự tàn phá khí hậu quân sự không phải là một bí mật không thể biết được. Nhà báo hỏi về nó trong COP26. Các nhà hoạt động tập hợp xung quanh nó bên ngoài COP26. Thực tế đơn giản là các chính phủ trên thế giới - ngay cả những nước có ít hoặc không có quân đội - chọn loại trừ việc phá hủy quân sự khỏi các hiệp định, bởi vì họ có thể.

Cho đến nay, 27,000 người và 600 tổ chức đã ký một bản kiến ​​nghị để thay đổi điều này. Mọi người có thể đọc và ký tên tại http://cop26.info

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Bài viết liên quan

Lý thuyết về sự thay đổi của chúng tôi

Làm thế nào để kết thúc chiến tranh

Thử thách vận động vì hòa bình
Sự kiện phản chiến
Giúp chúng tôi phát triển

Các nhà tài trợ nhỏ giúp chúng tôi tiếp tục phát triển

Nếu bạn chọn đóng góp định kỳ ít nhất $ 15 mỗi tháng, bạn có thể chọn một món quà cảm ơn. Chúng tôi cảm ơn các nhà tài trợ định kỳ của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

Đây là cơ hội để bạn tưởng tượng lại một world beyond war
Cửa hàng WBW
Dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào