Chọn để sống

Ảnh: Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ

Bởi Yan Patsenko, World BEYOND War, Tháng Mười 31, 2022

Mong ước đơn giản là không bị tổn hại không phải là điều mà tất cả chúng ta đều được ban cho vào thời điểm này. Không phải tất cả chúng ta đều không có nghĩa vụ tham gia vào các hành động gây hại cho người khác. Không phải ai cũng có khả năng lựa chọn để sống trong thế giới ngày nay. Toàn bộ cộng đồng người dân đang chìm trong các hành động quân sự và trong sự lan truyền nhanh chóng của tình cảm ủng hộ họ. Nó cảm thấy ngột ngạt đối với những người trong chúng ta, những người đang tìm kiếm các cách giải quyết xung đột thay thế và muốn thoát khỏi chu kỳ tấn công và trả đũa theo thói quen. Thật khó để nói về giá trị và sự thiêng liêng của mỗi cuộc sống cá nhân khi chúng ta hàng ngày mất đi hàng trăm người vì chiến tranh. Tuy nhiên, vì những lý do này, điều tối quan trọng là phải nói những gì chúng ta có thể nói để ủng hộ từng người sẵn sàng hạ vũ khí của họ hoặc từ chối chọn ngay từ đầu.

Có một quyền phản đối một cách tận tâm thực hiện nghĩa vụ quân sự xuất phát từ quyền con người quốc tế đối với tự do tư tưởng, lương tâm và tôn giáo hoặc tín ngưỡng. Cả Ukraine và Nga, cũng như Belarus, hiện đang có nhiều hạn chế điều đó không cho phép hoặc hạn chế đáng kể quyền công dân của họ đối với sự phản đối công tâm dựa trên những xác tín của họ. Hiện tại, Nga đang tiến hành điều động cưỡng bức và nam giới Ukraine trong độ tuổi từ 18 đến 60 đang không được phép rời khỏi đất nước kể từ tháng Hai năm nay. Cả ba quốc gia đều có những biện pháp trừng phạt nghiêm khắc đối với những người trốn tránh nghĩa vụ quân sự và nghĩa vụ quân sự. Mọi người phải đối mặt với nhiều năm tù giam và thiếu các thủ tục và cấu trúc độc lập có thể cho phép họ từ chối tham gia cuộc sống quân sự một cách hợp pháp và không bị phân biệt đối xử.

Bất kể lập trường của chúng tôi về các sự kiện ở Ukraine như thế nào, tất cả chúng tôi đều muốn có khả năng quyết định cuộc sống của chúng tôi nên phục vụ cho điều gì. Có rất nhiều cách để đóng góp vào hạnh phúc của gia đình và cộng đồng của chúng ta và của thế giới nói chung, kể cả trong hoàn cảnh chiến tranh. Việc buộc mọi người phải cầm vũ khí và chống lại những người hàng xóm của họ không phải là điều không cần phải bàn cãi. Chúng ta có thể tôn trọng quyền tự chủ của mỗi người trong việc đưa ra lựa chọn của riêng họ về cách ứng phó với một tình huống phức tạp như vậy. Mỗi người trong chúng ta, những người có thể được cứu khỏi mất mạng trên chiến trường đều có thể trở thành nguồn tiềm năng của các giải pháp mới và tầm nhìn mới. Bất kỳ cá nhân nào có thể giúp chúng ta tìm ra những cách thức bất ngờ để tạo ra một xã hội hòa bình, công bằng và nhân ái mà tất cả mọi người đều được trải nghiệm và hưởng thụ.

Đây là lý do tại sao tôi muốn chia sẻ với bạn kiến nghị yêu cầu bảo vệ và xin tị nạn cho những người đào ngũ và những người tận tâm phản đối nghĩa vụ quân sự từ Nga, Ukraine và Belarus. Bản kiến ​​nghị sẽ hỗ trợ cho việc kháng cáo lên Nghị viện Châu Âu trong đó nêu chi tiết về cách thức bảo vệ này có thể được cấp. Quy chế tị nạn sẽ mang lại sự an toàn cho những cá nhân bị buộc phải rời khỏi quốc gia nơi họ sinh ra bằng cách lựa chọn không bị tổn hại và không bị tổn hại. Như những người tạo ra bản kiến ​​nghị đề cập, "với chữ ký của bạn, bạn sẽ giúp kháng cáo có sức nặng cần thiết". Nó sẽ được bàn giao cho Nghị viện Châu Âu tại Brussels vào Ngày Nhân quyền vào ngày 10 tháng XNUMX.

Tôi sẽ mãi mãi biết ơn những người trong số các bạn, những người sẽ cân nhắc việc thêm tên của bạn vào đó.