Chicago nên thoái vốn khỏi các nhà sản xuất vũ khí

bởi Shea Leibow & Greta Zarro, Tạp chí Rampant, 29 Tháng Tư, 2022

Các quỹ hưu trí của Chicago hiện đang đầu tư vào các nhà sản xuất vũ khí lớn. Nhưng đầu tư của cộng đồng không chỉ là lựa chọn chính trị tốt hơn mà còn có ý nghĩa hơn về mặt tài chính.

Cờ Chicago với các biểu tượng quân phiệt
Nguồn: Tạp chí Rampant

Vào năm 1968, Chicago là một trọng điểm của cuộc kháng chiến của Hoa Kỳ trong Chiến tranh Việt Nam. Hàng nghìn thanh niên phản đối cuộc chiến tại Đại hội Đảng Dân chủ ở trung tâm thành phố Chicago và bị lực lượng Vệ binh Quốc gia, quân đội và cảnh sát thù địch tàn bạo — phần lớn trong số đó được truyền hình trực tiếp trên khắp thế giới.

Di sản của sự phản đối chiến tranh, chủ nghĩa đế quốc và chính sách phân biệt chủng tộc ở Chicago vẫn tiếp tục cho đến ngày nay. Nhiều ví dụ minh họa cho quan điểm này. Ví dụ, các nhà tổ chức đang làm việc để kết thúc Hợp đồng $ 27 triệu với ShotSpotter, một công nghệ bị lỗi được phát triển để sử dụng trong warzones nhằm phát hiện những tiếng súng đóng một vai trò quan trọng trong vụ giết người của Sở cảnh sát Chicago của Adam Toledo 13 tuổi vào tháng 1033 năm ngoái. Các nhà tổ chức địa phương cũng đã tập trung vào việc kết thúc chương trình thặng dư quân sự “XNUMX” của Lầu Năm Góc, chương trình này đã diễn ra $ 4.7 triệu giá trị quân trang miễn phí (chẳng hạn như xe bọc thép MRAP chống mìn, M16, M17 và lưỡi lê) cho các cơ quan thực thi pháp luật Illinois. Trong những tuần gần đây, nhiều người Chicago đã xuống đường để phản đối cuộc chiến ở Ukraine. Các phong trào địa phương sôi nổi này cho thấy cam kết của người dân Chicago trong việc đoàn kết với các cộng đồng đang đối mặt với bạo lực quân sự, cả trong và ngoài nước.

Những khoản đầu tư này thúc đẩy các cuộc chiến tranh bất tận ở nước ngoài và quân sự hóa của cảnh sát ở đây trong nước.

Tuy nhiên, điều mà nhiều người Chicago không biết là đô la thuế địa phương của chúng ta đang đóng một vai trò tài chính quan trọng trong việc chống lại chủ nghĩa quân phiệt.

Thành phố Chicago có hàng trăm triệu đô la đầu tư vào các nhà sản xuất vũ khí và những kẻ trục lợi chiến tranh thông qua các quỹ hưu trí của thành phố. Ví dụ, chỉ một quỹ duy nhất, Quỹ hưu trí giáo viên Chicago (CTPF), đã đầu tư ít nhất 260 triệu USD vào các công ty vũ khí, bao gồm XNUMX nhà sản xuất vũ khí lớn nhất: Raytheon, Boeing, Northrop Grumman, General Dynamics và Lockheed Martin. Những khoản đầu tư này thúc đẩy các cuộc chiến tranh bất tận ở nước ngoài và quân sự hóa của cảnh sát ở đây trong nước, điều này mâu thuẫn trực tiếp với vai trò chính của thành phố là bảo vệ sức khỏe và hạnh phúc của người dân.           

Vấn đề là, đầu tư vào vũ khí thậm chí không có ý nghĩa kinh tế tốt. Nghiên cứu cho thấy rằng các khoản đầu tư vào chăm sóc sức khỏe, giáo dục và năng lượng sạch tạo ra nhiều việc làm trong nước - và trong nhiều trường hợp, các công việc được trả lương cao hơn - so với chi tiêu của khu vực quân sự. Thay vì đầu tư vào một số tập đoàn quân sự lớn nhất trên thế giới, thành phố nên ưu tiên đầu tư tác động cộng đồng chiến lược rót vốn vào các dự án địa phương mang lại lợi ích xã hội và / hoặc môi trường cho người dân Chicago. Đầu tư cộng đồng cũng có mối tương quan thấp với các loại tài sản truyền thống, phòng ngừa rủi ro trước suy thoái thị trường và rủi ro hệ thống trong nền kinh tế. Hơn nữa, chúng mang lại những lợi ích tài chính như đa dạng hóa danh mục đầu tư, hỗ trợ giảm thiểu rủi ro. Trên thực tế, năm 2020 là một năm kỷ lục để đầu tư có trách nhiệm với xã hội và môi trường, với quỹ ESG (Quản trị xã hội môi trường) tốt hơn các quỹ cổ phần truyền thống. Nhiều chuyên gia kỳ vọng sẽ tiếp tục tăng trưởng.

Vì nguồn thu thuế của thành phố đến từ công, nên các quỹ này nên được đầu tư theo cách đáp ứng mong muốn của người dân Thành phố. Khi đầu tư tài sản của mình, thành phố nên đưa ra các lựa chọn có cân nhắc về cách đầu tư tiền, các lựa chọn được thúc đẩy bởi các giá trị bền vững, trao quyền cho cộng đồng, bình đẳng chủng tộc, hành động về khí hậu, thiết lập nền kinh tế năng lượng tái tạo, v.v.

Tuy nhiên, cần phải nói rằng thành phố đã thực hiện một số bước nhỏ theo hướng này. Ví dụ, Chicago gần đây đã trở thành thành phố đầu tiên trên thế giới ký vào Nguyên tắc Đầu tư Có trách nhiệm của Liên hợp quốc vào năm 2018. Và gần đây, Thủ quỹ Thành phố Chicago Melissa Conyears-Ervin ưu tiên nó đầu tư đô la của Thành phố với các công ty đầu tư đáp ứng các tiêu chí đa dạng, công bằng và hòa nhập. Đây là những bước quan trọng hướng tới chiến lược đầu tư coi trọng con người và hành tinh, bên cạnh lợi nhuận tài chính. Thoái vốn quỹ hưu trí của Thành phố khỏi vũ khí là bước tiếp theo.

Đã quá lâu để Chicago ngừng tiếp nhiên liệu cho vũ khí, chiến tranh và bạo lực bằng tiền thuế của chúng tôi.

Trong thực tế, một nghị quyết gần đây của Hội đồng thành phố do Alderman Carlos Ramirez-Rosa đưa ra và được đồng tài trợ bởi một số lượng ngày càng tăng của người dân, nhằm mục đích làm điều đó. Nghị quyết R2021-1305 kêu gọi đánh giá lại cơ bản các thành phần nắm giữ của Thành phố, việc bán các khoản đầu tư hiện có vào các nhà sản xuất vũ khí và áp dụng chính sách đầu tư có trách nhiệm với xã hội nhằm đáp ứng những gì thực sự quan trọng đối với cộng đồng của chúng ta. Nó cũng sẽ chặn các khoản đầu tư trong tương lai vào các công ty vũ khí.

Đã quá lâu để Chicago ngừng tiếp nhiên liệu cho vũ khí, chiến tranh và bạo lực bằng tiền thuế của chúng tôi. Bằng cách tiếp tục công việc chống chủ nghĩa quân phiệt của Thành phố này, người dân Chicago có thể sử dụng tiếng nói của chúng tôi để kêu gọi chấm dứt bạo lực quân sự hóa trong các khoản đầu tư, đường phố của chúng tôi và thế giới.

Ký tên vào bản kiến ​​nghị của chúng tôi để thông qua Nghị quyết R2021-1305 tại đây: https://www.divestfromwarmachine.org/divestchicago

  •  - Shea Leibow là người Chicago và là người tổ chức chiến dịch Divest from the War Machine của CODEPINK. Có thể liên hệ với họ tại shea@codepink.org.
  •  - Greta Zarro là Giám đốc tổ chức tại World BEYOND War, một mạng lưới cơ sở toàn cầu ủng hộ việc xóa bỏ chiến tranh. Trước đây, cô ấy đã làm việc với tư cách là Người tổ chức cho Food & Water Watch ở New York, vận động chống lại sự kiểm soát của công ty đối với các nguồn tài nguyên của chúng tôi. Có thể liên hệ với cô ấy tại greta@worldbeyondwar.org.

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Bài viết liên quan

Lý thuyết về sự thay đổi của chúng tôi

Làm thế nào để kết thúc chiến tranh

Thử thách vận động vì hòa bình
Sự kiện phản chiến
Giúp chúng tôi phát triển

Các nhà tài trợ nhỏ giúp chúng tôi tiếp tục phát triển

Nếu bạn chọn đóng góp định kỳ ít nhất $ 15 mỗi tháng, bạn có thể chọn một món quà cảm ơn. Chúng tôi cảm ơn các nhà tài trợ định kỳ của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

Đây là cơ hội để bạn tưởng tượng lại một world beyond war
Cửa hàng WBW
Dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào