Nhai và nhổ ra: Điều gì xảy ra với các cựu chiến binh khi họ nghỉ hưu?

Một cựu chiến binh ngủ trên vỉa hè khi vợ anh ta quấn chăn ở Washington DC vào ngày 29 tháng 1932 năm XNUMX. Ảnh | AP
Một cựu chiến binh ngủ trên vỉa hè khi vợ anh ta ngồi quấn chăn ở Washington DC vào ngày 29 tháng 1932 năm XNUMX trong cuộc Đại khủng hoảng. Họ đã được tìm thấy sau khi họ bị trục xuất và không thu được tiền thưởng kỳ cựu của họ. (Ảnh AP)

Bởi Alan Macleod, ngày 30 tháng 2020 năm XNUMX

Từ Tin tức báo chí

Tanh ấy nói cụm từ quân sự-công nghiệp phức tạp, ném đá xung quanh rất nhiều. Nhưng sự thật vẫn là Hoa Kỳ chi tiêu gần như nhiều về chiến tranh như phần còn lại của thế giới cộng lại. Quân đội Mỹ đóng quân ở khoảng 150 quốc gia trong khoảng 800 căn cứ quân sự nước ngoài; dường như không ai biết con số chính xác. Tùy thuộc vào định nghĩa được sử dụng, Hoa Kỳ đã có chiến tranh lên tới 227 trong lịch sử 244 năm.

Chiến tranh bất tận, tất nhiên, đòi hỏi một dòng chiến binh vô tận, hy sinh sự tự do, an toàn và máu lửa của họ trong cuộc truy đuổi đế chế. Những người lính này được ca ngợi như những anh hùng, với các cuộc diễu hành và nghi lễ liên tục trên khắp nước Mỹ để tôn vinh người phục vụ và tôn vinh người phục vụ. Nhưng một khi đã nhập ngũ, đối với nhiều người, nghề này dường như không quá hào hùng. Sự tàn bạo của công việc - bị gửi đi khắp thế giới để giết - gây ra hậu quả. Chỉ có 17% của các thành viên nghĩa vụ tích cực của quân đội gắn bó đủ lâu để kiếm bất kỳ lương hưu nào. Và một khi họ rời đi, thường với những vết sẹo về thể xác và tinh thần khủng khiếp, họ thường hoàn toàn tự mình đối phó với nó.

Hậu quả của chiến tranh vĩnh viễn là một dịch bệnh đang diễn ra trong các vụ tự tử của cựu chiến binh. Theo Bộ Cựu chiến binh (VA), 6-7,000 cựu chiến binh Mỹ tự sát mỗi năm - một tỷ lệ gần như một mỗi giờ. Nhiều binh sĩ chết từ tay của chính họ hơn trong chiến đấu. Kể từ khi thành lập năm 2007, Đường Khủng hoảng Cựu chiến binh đã trả lời gần như 4.4 triệu gọi về chủ đề này.

Để hiểu hiện tượng, Bạc hà đã nói chuyện với David Swanson, Giám đốc điều hành của World Beyond War.

Các cựu chiến binh có thể bị tổn thương một cách không cân xứng, bao gồm chấn thương sọ não và chấn thương đạo đức, PTSD và thiếu triển vọng nghề nghiệp. Tất cả những yếu tố này góp phần vào tình trạng vô gia cư trong một xã hội tư bản vô tâm. Tất cả đều góp phần vào sự tuyệt vọng và đau khổ. Và họ đặc biệt dẫn đến tự sát khi kết hợp với một thứ khác mà các cựu chiến binh có một cách không tương xứng: tiếp cận và làm quen với súng, ông nói.

Tự tử bằng súng có nhiều khả năng thành công hơn nhiều so với các phương pháp khác như ngộ độc hoặc ngạt thở. Số liệu từ VA cho thấy ít hơn một nửa số người tự tử không phải là cựu chiến binh sử dụng súng, nhưng hơn hai phần ba cựu chiến binh sử dụng súng để tự kết liễu đời mình.

Điều mà VA, và các nghiên cứu và nghiên cứu khác đã chỉ ra, là có mối liên hệ trực tiếp giữa chiến đấu và tự sát ở các cựu chiến binh và các vấn đề về cảm giác tội lỗi, hối tiếc, xấu hổ, v.v. xảy ra nhiều lần trong các nghiên cứu về các cựu chiến binh này. Liên kết chắc chắn tồn tại giữa chấn thương sọ não, PTSD và các vấn đề sức khỏe tâm thần khác trong tự tử ở các cựu chiến binh, nhưng chỉ số chính về tự tử ở các cựu chiến binh dường như là chấn thương đạo đức, nghĩa là tội lỗi, xấu hổ và hối hận, Matthew Hoh, một cựu chiến binh cả Afghanistan và Iraq. Năm 2009, ông đã từ chức vị trí của mình với Bộ Ngoại giao để phản đối sự leo thang của cuộc xung đột ở Afghanistan. Hoh đã được mở về cuộc đấu tranh với những suy nghĩ tự tử kể từ khi rời đi.

Một bức ảnh của Matthew Hoh, phải, với một chỉ huy trung đội ở Haditha, Iraq, tháng 2006 năm XNUMX. Ảnh | Matthew Hoh
Một bức ảnh của Matthew Hoh, phải, với một chỉ huy trung đội ở Haditha, Iraq, tháng 2006 năm XNUMX. Ảnh | Matthew Hoh

Giết chóc không tự nhiên đến với con người. Ngay cả khi làm việc trong một lò mổ, nơi nhân viên giết chết vô số động vật, phải chịu một tổn thất tâm lý cực độ, công việc là liên kết đến tỷ lệ PTSD cao hơn, lạm dụng trong nước và các vấn đề về ma túy và rượu. Nhưng không có số lượng huấn luyện quân sự nào có thể thực sự tiêm chủng cho con người khỏi nỗi kinh hoàng giết người khác. Dữ liệu cho thấy bạn dành thời gian trong quân đội càng lâu và càng có nhiều thời gian trong khu vực chiến tranh, khả năng cuối cùng bạn sẽ tự kết liễu đời mình càng cao. Giống như một loại vi-rút, bạn tiếp xúc với trận chiến càng lâu, bạn càng dễ bị khuất phục trước căn bệnh trầm cảm, PTSD và tự tử. Dường như không có cách chữa chắc chắn, chỉ phòng ngừa ngay từ đầu.

Trong khi các cựu chiến binh nam có khả năng tự kết liễu cuộc sống của họ nhiều hơn 50% so với những người đàn ông chưa từng phục vụ, thì các cựu chiến binh có khả năng tự tử trung bình cao hơn năm lần (sự chênh lệch giữa các cựu chiến binh và những người không phải là cựu chiến binh thường cao hơn, nhưng lại rất dốc tự tử gia tăng trên khắp nước Mỹ đã làm giảm tỷ lệ). Hoh cho thấy một yếu tố góp phần có thể là tỷ lệ hiếp dâm và tấn công tình dục cao trong quân đội. Những con số thực sự gây sửng sốt: một nghiên cứu của Lầu năm góc tìm thấy rằng 10 phần trăm phụ nữ làm việc tích cực đã bị hãm hiếp và 13 phần trăm nữa phải chịu các tiếp xúc tình dục không mong muốn khác. Những con số này phù hợp với khảo sát năm 2012 của Bộ Quốc phòng việc này tìm thấy gần một phần tư nữ phục vụ đã bị tấn công tình dục ít nhất một lần trong công việc.

Walking Dead

Các bác sĩ thú y vô gia cư là một nhân vật chính trong cuộc sống và xã hội Mỹ trong hơn một thế kỷ. Mặc dù VA tuyên bố số lượng của họ đang giảm, ước tính 37,085 cựu chiến binh vẫn trải qua tình trạng vô gia cư vào tháng 2019 năm 2016, lần cuối cùng con số được tính. Hoh nghĩ rằng những vấn đề tương tự làm phát sinh tự tử ở các cựu chiến binh cũng góp phần vào tình trạng vô gia cư của cấu trúc một khi đã xuất ngũ. Và phải đối phó với chấn thương thường không được chẩn đoán một mình có thể bị tàn phá. Hoh chỉ được chẩn đoán chấn thương sọ não và rối loạn nhận thức thần kinh vào năm XNUMX, nhiều năm sau khi rời khỏi lực lượng vũ trang.

Quân đội tôn vinh việc sử dụng rượu, có thể dẫn đến lạm dụng chất gây nghiện sau này, và mặc dù tuyên truyền tuyển dụng, nhưng việc cung cấp cho nhiều người tham gia quân đội một kỹ năng hoặc thương mại có thể được sử dụng khi rời quân đội là một công việc tồi tệ. kể lại Bạc hà. Những người là thợ cơ khí hoặc người điều khiển phương tiện trong quân đội nhận thấy rằng khi họ rời quân ngũ, bằng cấp và đào tạo của họ trong quân đội không chuyển sang các chứng chỉ, giấy phép hoặc bằng cấp dân sự. Điều này có thể có tác động đến việc tìm kiếm hoặc giữ việc làm, ông nói, cáo buộc các lực lượng vũ trang cố tình gây khó khăn cho các cựu quân nhân để chuyển sang các ngành nghề dân sự để hỗ trợ duy trì.

Khuyết tật cũng góp phần vào việc thiếu cơ hội việc làm, làm tăng thêm nguy cơ vô gia cư. Nhìn chung, Hoh nói, quân đội làm rất tốt việc định hình và kỷ luật những người trẻ thuộc mọi chủng tộc, dạy họ các kỹ năng và trách nhiệm. Tuy nhiên, kết quả cuối cùng của tất cả là giết người. Vì lý do đó, anh khuyên những người trẻ có khát khao chứng tỏ bản thân và đam mê phiêu lưu tham gia đội cứu hỏa hoặc có thể trở thành vận động viên cứu hộ cho Cảnh sát biển.

Chiến tranh trong tương lai

Cuộc chiến tranh tiếp theo của Mỹ sẽ diễn ra ở đâu? Nếu bạn có thể đặt cược vào những thứ như vậy, Iran có thể là yêu thích. Tại một cuộc biểu tình phản chiến gần đây ở Los Angeles, cựu chiến binh quân đội Hoa Kỳ Mike Prysner cảnh báo đám đông về kinh nghiệm của anh ấy:

Thế hệ của tôi đã trải qua Chiến tranh Iraq. Họ đã dạy chúng tôi điều gì mà bạn cần biết bây giờ? Đó là số một: Họ sẽ nói dối. Họ sẽ nói dối về lý do tại sao chúng ta cần phải tham chiến, giống như họ đã làm sau đó. Họ sẽ nói dối bạn. Và đoán xem? Khi cuộc chiến đó bắt đầu trở nên tồi tệ đối với họ, vì nó chắc chắn sẽ xảy ra, và rất nhiều người trong chúng ta bắt đầu chết, họ sẽ làm gì? Họ sẽ tiếp tục nói dối và họ sẽ gửi thêm bạn đến chết, vì họ không muốn chịu trách nhiệm. Nhưng họ không bị trói chân hoặc có bất kỳ đứa trẻ nào trên chiến trường, vì vậy họ không quan tâm.

Ông cũng cảnh báo những người lắng nghe những gì đang chờ đợi các cựu chiến binh như ông khi họ trở về:

Khi bạn về nhà bị thương, bị thương, bị chấn thương, họ sẽ làm gì, họ sẽ giúp bạn chứ? Không. Họ sẽ trừng phạt bạn, chế giễu bạn, đá bạn vào lề đường. Những chính trị gia này đã cho thấy họ không quan tâm nếu bạn treo mình trong tủ quần áo khi bạn quay trở lại. Họ không quan tâm nếu bạn đi ra rừng và tự bắn mình. Họ không quan tâm nếu bạn kết thúc trên đường phố ngay tại Skid Row. Họ đã chứng minh rằng họ không quan tâm đến cuộc sống của chúng tôi và họ không có quyền ra lệnh cho bất kỳ sự kiểm soát nào đối với cuộc sống của chúng tôi.

Cựu chiến binh Iraq Mike Prysner bị bắt tại một cuộc biểu tình phản chiến ở DC ngày 15 tháng 2017 năm XNUMX. Ảnh | Daniel Hammontree
Cựu chiến binh Iraq Mike Prysner bị bắt tại một cuộc biểu tình phản chiến ở DC ngày 15 tháng 2017 năm XNUMX. Ảnh | Daniel Hammontree

Vào ngày 3 tháng XNUMX, Trump đã ra lệnh vụ ám sát của tướng Iran và chính khách Qassem Soleimani thông qua máy bay không người lái. Iran đã đáp trả bằng cách bắn một số tên lửa đạn đạo vào lực lượng Mỹ ở Iraq. Bất chấp quốc hội Iraq thông qua một nghị quyết nhất trí yêu cầu tất cả quân đội Mỹ rời đi, được ủng hộ bởi một cuộc biểu tình 2.5 triệu người dân ở Baghdad, Mỹ tuyên bố sẽ gửi thêm hàng ngàn binh sĩ tới khu vực này, xây dựng ba căn cứ mới ở biên giới Iraq / Iran. Giữa đại dịch COVID, 19, tấn công Cộng hòa Hồi giáo, Trump đã công bố các biện pháp trừng phạt mới ngăn chặn Iran tiếp tục mua thuốc và vật tư y tế.

Hoa Kỳ, được hậu thuẫn bởi Anh, Israel, Saudis và các quốc gia vùng Vịnh khác, sẽ sử dụng mọi lý do để tiến hành các cuộc tấn công chống lại Iran, ông Ho Hoh nói. Những điều tốt nhất mà người Iran có thể làm là chờ đợi vào tháng 19. Đừng cho Trump và đảng Cộng hòa cuộc chiến mà họ có thể sử dụng để đánh lạc hướng khỏi COVID bồi XNUMX.. Swanson cũng không kém phần lên án hành động của chính phủ. Hoa Kỳ đang hành xử như một người hàng xóm tồi tệ nhất trong khu phố toàn cầu, ông nói. Có lẽ công chúng Hoa Kỳ, quan sát giao dịch nội gián của Thượng nghị sĩ và xã hội học tổng thống, sẽ thu được một số dấu vết sâu thẳm thực sự của cái ác đằng sau chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ.

22 triệu người Mỹ khổng lồ đã phục vụ trong lực lượng vũ trang. Trong khi quân đội liên tục được tôn vinh trong cuộc sống công cộng, thì thực tế đối với nhiều người là, một khi họ không có ích gì với khu phức hợp quân sự-công nghiệp, họ bị vứt như rác ở lề đường. Với rất ít sự hỗ trợ, một khi họ rời đi, nhiều người, không thể đối phó với thực tế của những gì họ phải chịu đựng, cuối cùng đã tự kết liễu đời mình, nhai và nhổ ra bởi một cỗ máy chiến tranh không ngừng nghỉ, thèm khát máu hơn, chiến tranh nhiều hơn, và nhiều lợi nhuận hơn.

 

Alan MacLodod là Nhân viên viết bài cho MintPress News. Sau khi hoàn thành bằng tiến sĩ vào năm 2017, ông đã xuất bản hai cuốn sách: Tin xấu từ Venezuela: Hai mươi năm tin tức giả và báo cáo sai và Tuyên truyền trong thời đại thông tin: Vẫn đồng ý sản xuất. Ông cũng đã đóng góp cho Công bằng và chính xác trong báo cáoThe GuardianSalonGrayzoneTạp chí JacobinCommon Dreams các American Herald Tribune và Chim hoàng yến.

One Response

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Bài viết liên quan

Lý thuyết về sự thay đổi của chúng tôi

Làm thế nào để kết thúc chiến tranh

Thử thách vận động vì hòa bình
Sự kiện phản chiến
Giúp chúng tôi phát triển

Các nhà tài trợ nhỏ giúp chúng tôi tiếp tục phát triển

Nếu bạn chọn đóng góp định kỳ ít nhất $ 15 mỗi tháng, bạn có thể chọn một món quà cảm ơn. Chúng tôi cảm ơn các nhà tài trợ định kỳ của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

Đây là cơ hội để bạn tưởng tượng lại một world beyond war
Cửa hàng WBW
Dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào