David Swanson, World BEYOND War, January 7, 2020
Hội đồng thành phố Charlottesville Virginia đã bỏ phiếu vào tối thứ Hai để thông qua một nghị quyết phản đối chiến tranh với Iran và thúc giục thông qua Quốc hội do Thượng nghị sĩ Tim Kaine đặc quyền độ phân giải.
Hội đồng thành phố khẳng định lại lập trường đã đưa vào năm 2012 khi thông qua một nghị quyết chống chiến tranh với Iran.
Mối đe dọa chiến tranh mới nhất đối với Iran đặc biệt là Trumpian, nhưng nó cũng đã tồn tại trong nhiều thập kỷ. Nhiều người trong chính phủ Hoa Kỳ đã muốn tấn công Iran từ năm 1979, và con trai của Shah đã chờ đợi Hoa Kỳ đưa ông lên nắm quyền từ lâu.
Iran nằm trong danh sách mục tiêu của Lầu Năm Góc vào năm 2001. Một cuộc chiến lớn nhằm vào Iran vào năm 2007 đã bị ngăn chặn phần lớn bởi áp lực của dư luận. Có một sự thúc đẩy lớn khác vào năm 2015, bị chặn bởi thỏa thuận hạt nhân thường bị hiểu nhầm là kiềm chế Iran hơn là Hoa Kỳ.
Giờ đây, Quốc hội đã từ chối luận tội các cuộc chiến tranh và các mối đe dọa chiến tranh hạt nhân, đã tước bỏ Đạo luật Ủy quyền Quốc phòng Quốc gia, lệnh cấm chiến tranh đối với Iran đã có trong phiên bản Hạ viện, đã cấp cho Trump nhiều tài trợ quân sự hơn cả những gì ông ấy yêu cầu - và nhiều thành viên Quốc hội của cả hai đảng đã cáo buộc Trump về sự yếu kém đối với Iran vào tuần trước.
Hành động chiến tranh mới nhất của Trump là giết người, liều lĩnh - có thể đưa cuộc chạy đua đến chiến tranh ngoài tầm kiểm soát của Washington - và có thể dự đoán được. Nó cũng là tội phạm, vi phạm luật pháp Iraq chống giết người và chiến tranh, vi phạm Hiến chương Liên hợp quốc, Hiệp ước Kellogg-Briand và Hiến pháp Hoa Kỳ.
Việc bình thường hóa tội giết người được ban cho chúng ta trong những năm Obama sẽ không kết thúc tốt đẹp và cần phải được đảo ngược khẩn cấp. Quốc hội không chỉ phải cấm cụ thể và dư thừa cuộc chiến cụ thể này, mà còn phải luận tội về điều này và các tội danh tương tự nghiêm trọng hơn so với Russiagate và Ukraine.
Nước này cũng phải chấm dứt các lệnh trừng phạt và thái độ thù địch đối với Iran, rút quân khỏi và đền bù cho khu vực trong 17 năm bị tàn phá, chấm dứt việc bán vũ khí cho Trung Đông và cam kết tuân thủ pháp quyền. Nếu không có sự đảo ngược này, chúng ta có nguy cơ xảy ra một thảm họa khiến những cuộc chiến tranh bất tận đã dẫn đến nó trông không đáng kể.
