23 Tháng ba, 2020
Tổng thống Andrea Albutt, 23 Tháng ba, 2020
Hiệp hội thống đốc nhà tù
Phòng LG.27
Bộ Tư pháp
102 Petty Pháp
Luân Đôn SW1H 9AJ
Kính gửi Tổng thống Albutt:
Chúng tôi, các thành viên hội đồng quốc gia của Tiếng nói của phụ nữ vì hòa bình đang viết thư cho bạn với tư cách là công dân toàn cầu có liên quan và yêu cầu rõ ràng việc thả Julian Assange ra khỏi nhà tù Belmarsh ngay lập tức.
Với sự lây lan nhanh chóng của coronavirus, việc bảo vệ ông Assange và tất cả những người không bạo lực bị giam giữ đã trở thành một trường hợp khẩn cấp ở Vương quốc Anh và trên toàn thế giới.
Chúng tôi đã nghe nói rằng bạn bày tỏ mối quan tâm của riêng bạn đối với các tù nhân dễ bị tổn thương trên đài phát thanh BBC vào ngày 17 tháng XNUMXth trích dẫn:
- mức độ nhân viên ngày càng căng thẳng do đại dịch;
- việc truyền bệnh dễ dàng hơn trong tù;
- nguy cơ nhiễm trùng cao hơn; và
- số lượng người dễ bị tổn thương cao trong nhân khẩu học của nhà tù.
Khi ngày càng trở nên rõ ràng hơn, hàng ngày, sự lây lan của virus là không thể tránh khỏi, cũng rõ ràng rằng cái chết là có thể phòng ngừa được và việc giữ an toàn cho ông Assange và những người khác là điều nằm trong khả năng của bạn. ngay lập tức và giải phóng tất cả những người phạm tội không bạo lực như đã được thực hiện ở nơi khác, kể cả ở Ireland và New York.
Hai nghị sĩ Úc, Andrew Wilkie và George Christensen, đã đến thăm ông Assange tại Belmarsh vào ngày 10 tháng XNUMXth, bằng chi phí của họ, để xem xét các điều kiện giam giữ anh ta và bày tỏ sự phản đối đối với việc anh ta bị đe dọa dẫn độ sang Mỹ. Tại một cuộc họp báo bên ngoài cơ sở an ninh tối đa sau đó, cả hai tuyên bố không còn nghi ngờ gì nữa, rằng anh ta là một tù nhân chính trị và đồng ý với những phát hiện của Báo cáo viên đặc biệt của Liên Hợp Quốc về tra tấn Nils Melzer, cùng với hai chuyên gia y tế khác, thấy rằng Assange cho thấy rõ các triệu chứng tra tấn tâm lý.
Do sức khỏe thể chất và tinh thần suy yếu, ông Assange có nguy cơ bị nhiễm trùng cao và có thể tử vong. Sự cần thiết phải chú ý ngay lập tức đến vấn đề quan trọng này cũng được nêu rõ trong thư yêu cầu gần đây của 193 người ký tên Doctor (https://doctorsassange.org/doctors-for-assange-reply-to-australian-government-march-2020/), xác nhận tình trạng dễ bị tổn thương của ông Assange. Điều bắt buộc là phải có hành động khẩn cấp trước khi phát tán vi-rút thông qua Nhà tù Belmarsh.
Ông Assange có quyền được suy đoán vô tội trong khi ông bị giam giữ và sức khỏe và sức khỏe của ông phải được đảm bảo để cho phép bảo vệ công bằng sự vô tội của ông trong phiên tòa sắp tới. Tất cả những người bị giam giữ phải được bảo vệ khỏi nguy hiểm có thể phòng ngừa.
Ông Assange chưa bao giờ sử dụng hoặc ủng hộ bạo lực và không có mối đe dọa nào đối với an toàn công cộng. Do đó, điều bắt buộc là anh ta phải được bảo vệ bằng cách được tại ngoại vì sự an toàn của gia đình anh ta, và chúng tôi khuyên bạn nên đưa ra khuyến nghị mạnh mẽ nhất cho việc trả tự do ngay lập tức.
Những biện pháp an toàn và thận trọng này là những kỳ vọng tiêu chuẩn của hệ thống tư pháp của tất cả xã hội văn minh, và có tầm quan trọng đặc biệt trong cuộc khủng hoảng toàn cầu này.
Vào chủ nhật, Hiệp hội tự do dân sự Canada đưa ra một tuyên bố kêu gọi thả tù nhân và nêu rõ, một phần:
Mỗi bản phát hành từ việc giam cầm sẽ làm giảm quá tải, tránh lây lan khi vi-rút đến các tổ chức hình sự và bảo vệ các tù nhân, nhân viên cải huấn, và các gia đình và cộng đồng vô tội mà tù nhân và tù nhân sẽ trở lại.
....
Đối với những người được cho là vô tội, trước khi xét xử, theo quyết định tư pháp phải được thực thi để giảm các khoản phí vì lợi ích công cộng, bao gồm các vấn đề sức khỏe cộng đồng do đại dịch này gây ra.
Julian Assange phải được phát hành an toàn ngay lập tức.
Trân trọng,
Charlotte Sheasby-Coleman
Thay mặt ban giám đốc
Với các bản sao để:
Thủ tướng Boris Johnson
Thủ tướng Justin Trudeau
Priti Patel, Thư ký văn phòng tại nhà, Vương quốc Anh
Thượng nghị sĩ Marise Payne, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, Úc
Ông George Christensen, MP, Australia (Chủ tịch Tập đoàn Nghị viện tại nhà Julian Assange)
Ông Andrew Wilkie MP, Úc (Chủ tịch Tập đoàn Nghị viện tại nhà Julian Assange)
Chrystia Freeland, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, Canada
Francois-Philippe Champagne, Bộ trưởng các vấn đề toàn cầu, Canada
Michael Bryant, Chủ tịch Hiệp hội Tự do Dân sự Canada
Tổ chức Ân xá Quốc tế, Vương quốc Anh
Alex Hills, cuộc biểu tình toàn cầu miễn phí
Responses 3
giải phóng anh ấy NGAY BÂY GIỜ hoặc anh ấy sẽ đối mặt với cái chết!
Vương quốc Anh chỉ là một nhánh thực vật được nuôi nhốt của Hoa Kỳ. Những lời cầu xin như vậy sẽ không được chú ý và Assange sẽ được giao cho hệ thống “tư pháp” tham nhũng và chính trị hóa của Mỹ để được vận hành.
Cảm ơn bạn.