Chiến tranh ủy quyền của Canada

Bởi Cym Gomery, Báo chí, World BEYOND War, November 3, 2022

Ngày nay, suy nghĩ và cuộc trò chuyện của các quốc gia phương Tây bị chi phối bởi cuộc chiến giữa Nga và Ukraine, vốn thường được thừa nhận là cuộc chiến ủy nhiệm của Mỹ mà Mỹ đang tìm cách gây bất ổn cho Nga. Một khi điều đó được hoàn thành, Mỹ có thể tiếp quản các thị trường châu Âu về khí mê-tan, lithium và các nguồn tài nguyên khác. Chính phủ tân tự do của Canada cũng quan tâm đến việc duy trì xung đột.

Nhưng đối với người Canada, có một cuộc chiến tranh ủy nhiệm khác đang diễn ra, gần với quê hương hơn nhiều.

Trở lại năm 2019, chính phủ thiểu số thuộc đảng Tự do của Canada (LPC) đã quyết định lắp đặt một đường ống dẫn khí đốt 670 km, trị giá 6.6 tỷ đô la sẽ chạy từ Dawson Creek đến Kitimat BC – và từ đó đến các thị trường toàn cầu. Tuyến đường ống dẫn Gaslink ven biển này đi qua 22,000 km vuông đất bản địa chưa được chăm sóc — quốc gia Wet'suwet'en ở Bắc Trung Bộ trước Công nguyên.

Chính phủ LPC của chúng tôi muốn đường ống đó được thông qua, để kéo dài thời đại ngu ngốc hóa thạch và lợi nhuận mà nó mang lại, đồng thời làm hài lòng những lợi ích kinh doanh ngu ngốc hóa thạch để đảm bảo Đảng Tự do được bầu lại.

Không thuận lợi cho LPC, có sự phản đối kế hoạch này. Người dân Wet'suwet'en mong muốn được tôn trọng các quyền theo hiệp ước của họ, để bảo vệ 206 tuyến đường thủy nhạy cảm về mặt sinh thái mà đường ống này đang đe dọa. Vì vậy, chúng ta có một cuộc chiến ủy nhiệm, trong đó LPC và chính phủ BC đang sử dụng RCMP (và ở mức độ thấp hơn là những công nhân không may mắn của TC Energy) làm vị trí của họ, để gây chiến với thiên nhiên và đối với Wet'suwet'en ai sẽ bảo vệ nó.

Khi tôi viết điều này, RCMP đang tiếp tục một chiến dịch quấy rối lâu dài chống lại người dân Wet'suwet'en, và công ty TC Energy đang khoan dưới sông Wedzin Kwa (sông Morice) ngay khi cá hồi sinh sản đẻ trứng khắp hệ thống sông. Các rung động từ việc khoan có thể được cảm nhận cách xa hàng km và chắc chắn sẽ làm phiền trứng và cá con nếu / khi chúng nở. Việc khoan cũng có thể ảnh hưởng đến vô số loài khác, bao gồm cả cá chình hoa chuông xanh. Chính phủ Canada đang tích cực làm việc để xúc phạm vùng đất mà Wet'suwet'en giữ là linh thiêng. Theo lời của Sleydo, phát ngôn viên của trạm kiểm soát Gidimt'en:

“Cách sống của chúng ta đang gặp rủi ro. Wedzin Kwa [là] con sông cung cấp toàn bộ lãnh thổ Wet'suwet'en và mang lại sự sống cho quốc gia của chúng ta. "

Tuy nhiên, bất lợi cho những người ủng hộ nó, đường ống dẫn khí Coastal Gaslink là bất hợp pháp theo luật pháp quốc tế. Trong một báo cáo gay gắt, Stand.Earth nói rằng,

“Coastal GasLink cũng vi phạm sự đồng ý miễn phí, trước và được thông báo (FPIC), như được bảo vệ trong Tuyên bố của Liên hợp quốc về Quyền của Người bản địa (UNDRIP) và được Canada thông qua ở cả cấp liên bang và cấp tỉnh. Thậm chí, Ủy ban của Liên hợp quốc về xóa bỏ phân biệt chủng tộc đã kêu gọi chính phủ Canada “ngay lập tức dừng việc xây dựng và đình chỉ tất cả các giấy phép và phê duyệt cho việc xây dựng đường ống dẫn khí Coastal GasLink ở các vùng đất và lãnh thổ truyền thống và chưa được quan tâm của Wet'suwet ' vi mọi người, cho đến khi họ đồng ý miễn phí, trước và được thông báo, sau khi hoàn thành đầy đủ và đầy đủ nghĩa vụ tham khảo ý kiến. "

Cuộc chiến ủy nhiệm của Canada chống lại người Bản địa là điều nên khơi dậy sự phẫn nộ của quốc tế, và các biện pháp trừng phạt chống lại Canada, cũng như bạo loạn trên đường phố. Thay vào đó, chính phủ của chúng tôi và các phương tiện truyền thông tuân thủ đang bận rộn thổi phồng cuộc chiến ở Ukraine. Các nghị sĩ Canada lớn tiếng tuyên bố sự phẫn nộ “chính đáng” của họ trước các vụ nổ và sự “điên rồ” của thủ tướng Nga Putin, nghiến răng nghiến lợi trước sự ngược đãi của Trung Quốc đối với người Duy Ngô Nhĩ, trước sự ngược đãi phụ nữ của Iran, và danh sách tiếp tục được đưa ra. Chúng tôi bị ám ảnh bởi đốm sáng trong mắt hàng xóm, không nhìn thấy khúc gỗ của chính mình.

Cuộc chiến ủy nhiệm trên Wet'suwet'en được đưa xuống mục môi trường của các tờ báo, và đáng chú ý là nó không được công nhận là một cuộc chiến.

Để ngăn chặn một cuộc chiến, chúng ta phải thừa nhận rằng nó đang xảy ra. Một khi đạt được điều đó, những người Canada quan tâm đến hòa bình, môi trường, chống phân biệt chủng tộc, nhân quyền và các quyền của thiên nhiên có thể hành động để ngăn chặn cuộc chiến này theo một số cách.

Đồng hành

Ngân hàng Hoàng gia Canada là nhà tài chính hàng đầu của đường ống CGL, cùng với BMO, Scotiabank, CIBC và TD Bank. RBC đã cung cấp tài chính 275 triệu đô la, bao gồm khoản vay đồng tài trợ 6.5 tỷ đô la và khoản vay doanh nghiệp 40 triệu đô la, và 200 triệu đô la vốn lưu động đồng tài trợ.

RBC cũng nắm giữ hơn 85 triệu cổ phiếu trong TC Energy, chiếm khoảng 8.6% cổ phần của công ty. Đây là cổ phần trị giá 1.03 tỷ đô la, nhưng đối với một công ty như RBC, đây là một thay đổi nhỏ và nếu RBC chọn, nó có thể dễ dàng rút nguồn tài chính này và đầu tư vào nơi khác. Các nhóm do công dân lãnh đạo như Decolonial Solidarity đang làm việc để thuyết phục RBC, với tư cách là nhà tài chính hàng đầu của dự án CGL, làm điều đó.

Lương hưu của chúng tôi được đầu tư vào dự án này

Tôi nghi ngờ rằng hầu hết người Canada không biết rằng khoản tiết kiệm hưu trí của họ đã được đầu tư vào một dự án đường ống bất hợp pháp đang kéo dài sự phụ thuộc của chúng ta vào nhiên liệu hóa thạch. Nếu họ làm vậy, họ có thể yêu cầu đầu tư tiền của họ vào một dự án khác, một dự án ít nhất sẽ không ảnh hưởng đến tương lai của con cháu họ. Trên thực tế, đó có thể là một tiêu chí tốt cho tất cả các khoản đầu tư vào chương trình hưu trí. Thay vào đó, lương hưu của chúng tôi được đầu tư không có la bàn đạo đức, hoàn toàn dựa trên cơ sở lợi nhuận.

Bảng này xem xét cách thức tiết kiệm hưu trí của người Canada đang được sử dụng để tài trợ trực tiếp cho dự án Coastal Gaslink, thông qua TC Energy và gián tiếp, thông qua cổ phần của các ngân hàng tự tài trợ cho dự án Coastal Gaslink. (Tôi không thể tìm thấy CIBC trong cổ phần của CPPIB hoặc CDPQ.)