California thực hiện ô nhiễm PFAS trong khi Quân đội là nguồn gây ô nhiễm chính

Bởi Pat Elder, tháng 9 18, 2019

Có một trận động đất ở California vào tháng 8 23, 2019, mặc dù mặt đất không di chuyển, và ít ai chú ý. Đó là ngày California đã ra lệnh cho các hệ thống nước của tiểu bang thiết lập mức thấp nhất của quốc gia Cấp độ thông báo đối với các chất Per và Poly Fluoroalkyl nguy hiểm (PFAS) trong nước uống.

Hai trong số các PFAS nguy hiểm nhất là Perfluorooctane Sulfonate (PFOS) và Perfluorooctanoic Acid (PFOA). Mức thông báo cho PFOA đã được hạ từ các phần 14 trên nghìn tỷ (ppt) xuống 5.1 ppt và Mức thông báo cho PFOS đã được hạ từ 13 ppt xuống 6.5 ppt. Đây là những mức thấp nhất mà tại đó chúng có thể được phát hiện một cách đáng tin cậy trong nước uống bằng các công nghệ hiện tại.

Có hiệu lực trong tháng 1 1, 2020, hệ thống nước phải thông báo cho chính quyền địa phương nếu vượt quá giới hạn. Ủy ban nước nhà nước đề nghị các cơ quan nước cũng thông báo cho khách hàng và Bộ phận Nước uống California (DDW).

Chính sách này phản ánh sự thừa nhận của tiểu bang rằng lượng nhỏ nhất của các chất này gây nguy hiểm cho sức khỏe con người. Các quan chức nước nhà nước nói rằng các cấp độ mới là những người dùng nhằm bảo vệ chống lại các tác nhân gây ung thư và không ung thư, bao gồm các tác động lên gan và hệ thống miễn dịch.

Nếu một hóa chất có trong nước uống được cung cấp cho người tiêu dùng ở nồng độ, thì mức độ lớn hơn đáng kể so với mức thông báo, DDW khuyến nghị hệ thống nước uống nên rút nguồn ra khỏi dịch vụ. DDW sẽ khuyến nghị ngừng hoạt động hệ thống nước nếu PFOA và PFOS tổng cộng nhiều hơn 70 ppt. Điều này được gọi là mức phản hồi của người khác.

70 ppt là chương trình tư vấn trực tuyến, không ràng buộc, không ràng buộc của EPA cho cả hai chất gây ô nhiễm. Việc thiếu sự tham gia của liên bang đã khiến một số quốc gia bước vào để điều tiết ô nhiễm nước - một vai trò truyền thống của chính phủ liên bang. Người dân California không còn có thể dựa vào chính phủ liên bang để bảo vệ nước uống.

Nghiên cứu của chúng tôi cho thấy rằng khuyến nghị không thể thực hiện của EPA về 70 ppt là về 100 gấp quá cao để bảo vệ chúng ta khỏi những tác động xấu đến sức khỏe Tiến sĩ Philippe Grandjean, một giáo sư y tế công cộng của Đại học Harvard. PFAS không phải là hóa chất thiết yếu, và chúng ta có thể làm mà không cần sử dụng chúng. Chúng ta phải bảo vệ các cộng đồng khỏi những nguy cơ phơi nhiễm PFAS bằng cách loại bỏ việc sử dụng hóa chất PFAS và bằng cách thiết lập một tiêu chuẩn nước uống mạnh dựa trên khoa học, ông nói.

Đầu năm nay, Ủy ban Kiểm soát Tài nguyên Nước Tiểu bang California đã ban hành lệnh cho chủ sở hữu và nhà điều hành hơn một ngàn cơ sở ở California yêu cầu xét nghiệm PFAS. Các kết quả đang bắt đầu nhỏ giọt và rõ ràng có rất nhiều giếng trên toàn tiểu bang bị ô nhiễm. Bảy cơ quan đã đóng cửa giếng trong năm qua vì sự hiện diện của PFAS và hai lần đóng cửa kế hoạch nữa, theo Đăng ký Quận Cam. Không có cơ sở nào được nhà nước kiểm tra là các cơ sở quân sự, được biết đến là những người sử dụng chính các hóa chất PFAS.

Một trận động đất ở Nhật Bản sẽ xảy ra ở California nếu một số lượng lớn các nhà cung cấp buộc phải tắt vòi và hàng trăm ngàn khách hàng nhận được thư nói rằng nước của họ bị ô nhiễm. Hãy tưởng tượng bạn nhận được một lá thư nói rằng chúng tôi nghĩ rằng thứ này gây ung thư và có rất nhiều trong nước của bạn - nhưng kết quả của bạn không cao hơn 70 ppt để bạn có thể tiếp tục uống nó.

Tiểu bang cũng đang yêu cầu các cơ quan nước kiểm tra 12 các hóa chất PFAS khác, mặc dù nhiều hơn các giống PFAS có khả năng gây nguy hiểm đã được phát triển. Mặc dù vậy, California vẫn đi trước đường cong, vì cho rằng hầu hết các bang vẫn chưa hành động để bảo vệ công chúng.

Vai trò của quân đội

Mặc dù một số tài khoản tin tức gần đây đã báo cáo về kết quả xét nghiệm PFAS ở California, có rất ít phân tích công khai về nguồn gốc của sự ô nhiễm hoặc các cách để ngăn chặn nó. Kết quả của Các giếng của quận Riverside đã kiểm tra độc tố PFAS đề nghị quân đội có thể là một nguyên nhân của phần lớn sự ô nhiễm.

Kết quả các giếng của quận Riverside được kiểm tra độc tố PFAS

Bảng 3.1-1 Tóm tắt kết quả kiểm tra phân tích nước ngầm Kiểm tra vị trí bọt tạo màng phim (AFFF) Khu vực phát hành Báo cáo kiểm tra địa điểm Phụ lục khu vực dự trữ không khí MarchUMX, California.

Nước nhiễm bẩn

Các giếng 89 đã được thử nghiệm tại Quận Riverside - một khu vực tài phán khổng lồ về quy mô của New Jersey. Các giếng 13 vượt quá mức thông báo và chúng nằm ở khu vực lân cận Căn cứ không quân tháng ba.

Quận Nước thành phố Đông (Đông) là hai dặm từ tháng Ba. Thành phố Riverside chỉ là một vài dặm về phía bắc và các huyện Elsinore Valley Thành phố Nước là về 15 dặm xuống Drain Perris Valley Bão từ căn cứ không quân.

Bọt tạo màng nước gây ung thư đã được sử dụng tự do và thường xuyên trong các cuộc tập trận chữa cháy trên cơ sở kể từ 1970 và đã làm ô nhiễm giếng nước uống, nước ngầm, hệ thống thoát nước, bãi chôn lấp và cống thoát nước Perris Valley.

Vì vậy, không có gì ngạc nhiên khi Đông, nơi cung cấp nước cho hơn nửa triệu người ở Quận Riverside, đã phát hiện ra mức PFAS cao trong một giếng nước ngầm được sử dụng để uống nước ở 2016. Hai trong số các giếng cung cấp của họ nằm cách khu vực huấn luyện hỏa lực ở phía nam chỉ vài ngàn feet về phía nam. Đông ngay lập tức lấy một cái nhé. và xác định nguồn gốc của sự ô nhiễm là Căn cứ không quân tháng ba.

Đông đã đưa ra tuyên bố này vào tháng 7 của 2017, Hạ Well 59 nằm ở phía đông nam của Căn cứ không quân tháng ba và người ta nghi ngờ rằng PFC đã xâm nhập vào nước ngầm từ việc sử dụng AFFF tại khu vực huấn luyện chữa cháy lịch sử ở phía đông của căn cứ không quân March. Giáo dục

Một báo cáo 2018 DOD, Giải quyết Perfluorooctane Sulfonate (PFOS) và Perfluoroctanoic Acid (PFOS), bao gồm dữ liệu về sự ô nhiễm của căn cứ đối với giếng nước của Thành phố Đông.

Theo báo cáo, ARB tháng 3 có một hệ thống nước uống công cộng và hai giếng riêng đã được thử nghiệm trên Tư vấn sức khỏe trọn đời của EPA (LHA) của 70 ppt. Các mức cho PFOS / PFOA trong hệ thống uống nước công cộng (Đông Vâng 59, tọa lạc tại Đại lộ Ấn Độ và Nance St. ở Perris) đã đạt được 168 ppt, gấp khoảng 30 lần giới hạn mới của California.

ARB tháng 3 đưa ra tuyên bố này:

“Đã cung cấp cho hai khu dân cư nước đóng chai trong khi kết nối với dịch vụ nước thành phố. Nước uống công cộng bị đóng cửa và Lực lượng Không quân bồi hoàn cho việc gia tăng chi phí mua nước thay thế. Hoàn thành Thỏa thuận hợp tác với đơn vị cung cấp DW để tài trợ cho việc xử lý giếng DW của thành phố bị ảnh hưởng. ”

Không quân nói chuyện thừa nhận rằng họ có thể đã đầu độc nước uống của mọi người trong hai thế hệ.

Chính quyền Trump đã cố gắng ngăn chặn việc phát hành báo cáo Lầu năm góc năm ngoái, cảnh báo những phát hiện này sẽ gây ra 'Cơn ác mộng quan hệ công chúng, 'nhưng việc thiếu sự chú ý chính thống quốc gia đã chứng minh điều khác. Hành động của California có thể sẽ thay đổi điều đó.

BÁO CÁO KIỂM TRA CUỐI CÙNG CUỐI CÙNG ĐỂ PHÂN BIỆT PHONG CÁCH DỄ DÀNG CUNG CẤP - Chuẩn bị bởi: Aerostar SES LLC 1006 Floyd Culler Court Oak Ridge, Tennessee Hợp đồng 37830 số FA8903-08-D-8785 - Tháng 7 2018

PFAS đã được phát hiện ở Well 56 của phương Đông, mặc dù nước ở dưới ngưỡng ppt 70. Theo Đông, Nồng độ PFC (PFAS) trong Well 56 thấp hơn đáng kể so với các Cố vấn Y tế Công cộng mới, hầu như không thể phát hiện được, và do đó Well 56 vẫn hoạt động.

Vâng 56 đã cho thấy có 17 ppt PFOS / PFOA trong nước của nó, cao hơn nhiều so với các mức mới được thiết lập để có hiệu lực vào tháng Giêng. Mọi người hiện đang được phục vụ nước sẽ được coi là bị nhiễm độc trong một vài tháng.

Theo Eastern, Không quân đã nhận trách nhiệm hoàn toàn cho sự hiện diện của PFAS tại Well 59 và hai giếng riêng. Không quân sẽ trả $ 5.9 triệu cho chi phí nước nhập khẩu cho đến khi Well 59 được trang bị để xử lý ô nhiễm.

Các cộng đồng trên cả nước đang yêu cầu trả lời tương tự trong khi Không quân phần lớn không tuân thủ. Nó không đáng ngạc nhiên. Không quân đã tuyên bố trước tòa rằng, quyền miễn trừ có chủ quyền của liên bang, cho phép họ bất chấp mọi quy định của nhà nước liên quan đến ô nhiễm PFAS.

Để làm cho vấn đề tồi tệ hơn, mực nước ngầm bị ô nhiễm nặng dưới căn cứ đã dần tăng lên do nhu cầu bơm nước ngầm để tưới cho cây trồng đã giảm do quá trình đô thị hóa ngày càng tăng. Ở một số nơi trên cơ sở nước ngầm đã tăng để trong vòng ba feet của bề mặt.

Hệ thống thoát nước nhiễm bẩn

Trong 2018, PFOS / PFOA đã được tìm thấy ở nồng độ 747 ng / l (747 ppt) trong nước ngầm dưới Nhà máy xử lý nước thải Tây March và Giường sấy bùn. PFOS được tìm thấy ở nồng độ 6.32 J Phag / kg trong bùn.

Bùn được vận chuyển đến các bãi chôn lấp trên cơ sở và xử lý ngoài địa điểm tại các địa điểm không được tiết lộ nơi các chất gây ung thư ngấm vào nước ngầm. EPA vẫn chưa đặt ra các giới hạn PFAS đối với bùn thải, thường được áp dụng cho các cánh đồng nông trại, làm ô nhiễm cây trồng, cung cấp một con đường mạnh mẽ để ăn vào con người.

Đây là những hóa chất mãi mãi. Chúng không bị phá vỡ trong tự nhiên.

Hiện tại, Khu vực nước thành phố phương Tây xử lý ba triệu gallon nước mỗi ngày. Nước thải đã xử lý được thải ra nhà máy xử lý nước thải tháng 3 (WWTP), đến Kênh Heacock và được bơm lại vào tầng chứa nước.

Các giếng quan trắc nước ngầm trên cơ sở cho thấy mức PFOS / PFOA lên tới 9,666 ppt. trong khi các giếng quan trắc nước ngầm ngoài cơ sở báo cáo mức độ 3,195 ppt. Căn cứ không quân tháng ba đã đầu độc nước uống tại địa phương và tiếp tục làm ô nhiễm khu vực này bằng các hóa chất này mãi mãi. Trong khi đó, Không quân tiếp tục sử dụng bọt gây ung thư.

Nước mặt bị ô nhiễm

Trong những năm 35, ARB đã sử dụng bọt gây ung thư trong các bài tập chữa cháy thông thường, cho phép các chất gây ung thư gây ô nhiễm môi trường.

Theo dõi nước mặt

Vào tháng 6, 2019 Không quân chuyển hướng $ 66 triệu từ các dự án khác để bắt đầu làm sạch PFAS. Bộ chỉ huy tuyên bố rằng một phần trong số tiền đó đang được sử dụng để bắt đầu xử lý nước ngầm và nước uống bị ô nhiễm nghiêm trọng tại các cộng đồng xung quanh ba căn cứ: Wurtsmith AFB ở Michigan, Pease AFB ở New Hampshire và tháng 3, mặc dù các căn cứ trên khắp đất nước bị ô nhiễm nhiều lần hơn tháng ba Căn cứ không quân Anh bên ngoài Alexandria, Louisiana có PFAS trong nước ngầm lớn gấp hàng nghìn lần so với tháng 3 và nó không nhận được sự giúp đỡ đặc biệt nào.

Báo cáo Không quân do Amec Foster Wheeler Programs, Inc chuẩn bị: Kiểm tra tại chỗ các khu vực phát hành bọt tạo màng (AFFF) - Căn cứ không quân tháng ba, tháng 11, 2018, tài liệu về việc sử dụng AFFF trong những năm qua.

AFFF có chứa PFAS đã được sử dụng trong gần 50 trong các hoạt động huấn luyện chữa cháy, thử nghiệm thiết bị chữa cháy, dập tắt đám cháy xăng dầu và trong các hệ thống chữa cháy tại một số tòa nhà Lắp đặt. Hai mươi ba khu vực phát hành AFFF tiềm năng đã được xác định, bao gồm Trạm cứu hỏa cũ (Tòa nhà cũ 1223) và Trạm cứu hỏa hiện tại (Tòa nhà 1290).

Không quân cho biết khối lượng AFFF được sử dụng tại địa điểm này vẫn chưa được định lượng mặc dù quân đội đã biết PFAS là chất độc vì ít nhất các nhà khoa học 1974 và Dupont đã giúp hình thành các chất, đã nhận thức được các tác động xấu đến sức khỏe từ giữa -các chất kết hợp.

Ngoài PFAS, tháng 3 đã thải các chất cực kỳ nguy hiểm sau đây xuống đất:

• trichloroethene,
• bis (2-ethylhexyl) phthalate
• benzen
• cacbon tetraclorua
• 1,1-dichlororethene
• 1,2, - dichloroethane
• cis-1,2- dichloroethene
• metylen clorua
• tetracloroethene

Báo cáo của Amec Foster Wheeler ghi lại lịch sử các vụ tai nạn vào tháng 3 ARB liên quan đến việc phát hành lớn các bọt gây ung thư. Họ báo cáo rằng mức độ cao của PFAS đã được phát hiện trong việc hạ cấp nước ngầm từ ARB tháng ba.

Hồ Perris, nằm về 4 dặm về phía đông nam của tháng ARB, bị ô nhiễm với mức độ cao nguy hiểm của Mercury và Polychlorinated Biphenyls (PCBs), hai chất vô cùng độc hại có liên quan đến các hoạt động quân sự. Vào tháng 7, 2019 Văn phòng Đánh giá Nguy cơ Sức khỏe Môi trường California (OEHHA) đã đưa ra một lời khuyên cho việc ăn uống cá từ hồ Perris, Vì nước nhiễm độc. Mức PFAS trong hồ không có sẵn công khai.

Mặc dù có nhiều bọt không gây ung thư thích hợp để chữa cháy, nhưng quân đội cho biết PFAS là nhiệm vụ quan trọng. Trên khắp châu Âu, hầu hết các căn cứ không quân và sân bay dân sự đã chuyển sang bọt chữa cháy không chứa flo trong khi họ bắt đầu dọn dẹp thảm họa môi trường gây ra bởi việc sử dụng PFAS trong hai thế hệ. Tuy nhiên, các cơ sở quân sự của Mỹ ở châu Âu và trên thế giới vẫn sử dụng bọt gây ung thư.