Ngăn chặn sự đàn áp của chính phủ đối với những người chống phát xít ở Odessa!
Alexander Kushnarev miễn phí!
Đã gần ba năm kể từ vụ thảm sát tàn bạo 46 hầu hết là những người tiến bộ trẻ tuổi bởi một đám đông tân phát xít do Đức Quốc xã lãnh đạo ở thành phố Odessa của Ukraine. Các cuộc đàn áp của chính phủ và các cuộc tấn công của phe cánh hữu chống lại những người Odessans đòi công lý cho sự tàn bạo đó đã không ngừng diễn ra, nhưng giờ đây đã bước sang một giai đoạn mới và nguy hiểm hơn nhiều.
Vào ngày 23 tháng 2, Alexander Kushnarev, cha của một trong những người trẻ tuổi bị sát hại vào ngày 2014 tháng XNUMX năm XNUMX, đã bị các đặc vụ của Cơ quan An ninh liên bang Ukraine (SBU) bắt giữ. Oleg Zhuchenko, công tố viên trưởng của khu vực Odessan, tuyên bố Kushnarev đã lên kế hoạch bắt cóc và tra tấn một thành viên của Rada, hoặc quốc hội của đất nước.
Sau khi Kushnarev bị bắt, nhà của anh ta bị khám xét và cảnh sát tuyên bố họ đã tìm thấy tài liệu “cổ vũ lòng căm thù dân tộc giữa người Ukraine, người Nga và người Do Thái”. Theo trang tin tức trực tuyến Timer của Odessan, các bức ảnh của tài liệu “chỉ hiển thị bản sao của cuốn sách tưởng niệm các nạn nhân của vụ thảm sát ngày 2 tháng XNUMX và một cuốn sách nhỏ về lịch sử của chủ nghĩa dân tộc Ukraine.”
Thứ trưởng của Rada, Alexei Goncharenko, một thành viên của khối quốc hội đồng minh với Tổng thống Ukraine Petro Poroshenko, trên thực tế đã mất tích trong một thời gian ngắn. Nhưng anh ta nhanh chóng xuất hiện trở lại và được phỏng vấn trên kênh truyền hình EspresoTV của Ukraine, nói rằng vụ bắt cóc anh ta đã được dàn dựng bởi các nhân viên thực thi pháp luật.
Kushnarev có thể đã được chọn vào khung của chính phủ vì Goncharenko đã có mặt tại hiện trường vụ thảm sát năm 2014 và được chụp ảnh đứng bên xác chết của con trai Kushnarev.
Vụ bắt giữ Kushnarev có thể là phát súng mở đầu cho một cuộc đàn áp rộng lớn hơn đối với những người Odessans, những người đang yêu cầu một cuộc điều tra quốc tế về các sự kiện ngày 2 tháng 2014 năm 2. Kể từ khi ông bị bắt, nhà của những người thân khác của các nạn nhân ngày 2 tháng XNUMX đã được khám xét. bởi cảnh sát, bao gồm cả Victoria Machulko, chủ tịch Hội đồng các bà mẹ của ngày XNUMX tháng XNUMX và là mục tiêu thường xuyên của cả SBU và quấy rối Khu vực bên phải.
Các báo cáo đáng ngại hiện đang nổi lên về kế hoạch bắt giữ những người thân và những người ủng hộ khác và trích xuất "lời thú tội" về kế hoạch thực hiện các hành vi bạo lực chống lại chính phủ.
Bối cảnh của cuộc khủng hoảng hiện tại
Vào mùa đông năm 2014, Tổng thống Ukraine Viktor Yanukovych đang xúc tiến một thỏa thuận thương mại với Nga, trong khi Rada muốn định hướng chính trị và kinh tế đối với Liên minh châu Âu. EU và Hoa Kỳ đều có lợi ích lớn trong kết quả này.
Yanukovych, người bị nhiều người nghi ngờ là tham nhũng nghiêm trọng, đã trở thành mục tiêu của các cuộc biểu tình ôn hòa nhanh chóng được các nhóm bán quân sự cánh hữu tham gia, dẫn đến việc ông bị lật tẩy bạo lực. Một số người cực hữu, đặc biệt là Khu vực cánh hữu tân Quốc xã, duy trì mối quan hệ chặt chẽ với chính phủ mới.
Những nghi ngờ về vai trò của Mỹ trong cuộc đảo chính gia tăng sau khi cuộc trò chuyện giữa Trợ lý Ngoại trưởng Mỹ Victoria Nuland và Đại sứ Mỹ tại Ukraine, Geoffrey Pyatt, được công khai. Hai quan chức dường như đang thảo luận về cách can thiệp vào cuộc khủng hoảng để đảm bảo rằng nhân vật đối lập được ủng hộ của họ trở thành nhà lãnh đạo mới. (1) Nuland trước đây đã khoe khoang rằng Mỹ đã chi khoảng 5 tỷ đô la để hỗ trợ “dân chủ” ở Ukraine - tài trợ cho các tổ chức phi chính phủ chống chính phủ. (2) Nuland cũng đã thể hiện rõ sự ủng hộ của Hoa Kỳ đối với những người biểu tình bằng cách đưa ra những món bánh nướng trong các hoạt động chống chính phủ. (3)
Cuộc đảo chính thu hút những người tự coi mình là “những người theo chủ nghĩa dân tộc” ở Ukraine, nhiều người trong số họ là hậu duệ chính trị của các chiến binh Thế chiến II, những người xen kẽ giữa hợp tác và chống lại sự chiếm đóng của Đức Quốc xã trên đất nước của họ. Mặt khác, những người phản đối cuộc đảo chính chủ yếu là người dân tộc Nga, chiếm một phần lớn dân số ở miền đông Ukraine và vẫn quyết liệt chống Đức Quốc xã.
Sự phản đối đặc biệt mạnh mẽ ở Crimea, bán đảo chiến lược quân sự từng là một phần của Nga trong hàng trăm năm cho đến năm 1954, khi nó được chuyển giao về mặt hành chính từ nước Nga Xô Viết sang Ukraine thuộc Liên Xô. Sau cuộc đảo chính, Crimea đã tổ chức một cuộc trưng cầu dân ý, trong đó các cử tri áp đảo quyết định tái gia nhập Nga. Tình trạng bất ổn cũng phát triển ở khu vực phía đông Dombass, nơi các nhóm vũ trang chống đảo chính đã tuyên bố một số “nước cộng hòa nhân dân” độc lập.
Odessa: Hòn ngọc của Biển Đen
Odessa là một hoàn cảnh đặc biệt. Thành phố lớn thứ ba của Ukraine là một cảng biển thương mại lớn và trung tâm giao thông vận tải trên Biển Đen. Đây cũng là một trung tâm văn hóa đa sắc tộc, nơi người Ukraine, người Nga và nhiều nhóm dân tộc khác sống tương đối hòa hợp. Mặc dù chưa đến một phần ba dân số của thành phố là người dân tộc Nga, hơn ba phần tư nói tiếng Nga là ngôn ngữ mẹ đẻ của họ và 15 phần trăm khác nói tiếng Ukraina và tiếng Nga như nhau. Odessa cũng có một ký ức tập thể mạnh mẽ về sự chiếm đóng tàn bạo mà nó phải gánh chịu dưới thời phát xít Romania đồng minh của Đức Quốc xã trong Thế chiến thứ hai.
Tất cả những yếu tố này dẫn đến tình cảm chống đảo chính mạnh mẽ trong nhiều người dân Odessa, một số người trong số họ bắt đầu kích động thay đổi sang hình thức chính phủ “liên bang chủ nghĩa”, trong đó cử tri có thể chọn thống đốc địa phương của mình. Hiện tại, các thống đốc được bổ nhiệm bởi chính phủ liên bang, bây giờ nằm trong tay của những người chống Nga độc tài trên giường với Đức quốc xã mới.
Vụ thảm sát ở cực Kulikovo
Vào tháng 2014 năm XNUMX, Odessa đang tổ chức một trận đấu bóng đá lớn. Hàng nghìn người hâm mộ đã đổ về thành phố. Ở Ukraine, cũng như nhiều quốc gia, nhiều người hâm mộ bóng đá là chính trị. Một số là cánh hữu công khai.
Vào ngày 2 tháng XNUMX - chỉ ba tháng sau cuộc đảo chính - những người hâm mộ cánh hữu này đã tổ chức một cuộc tuần hành dân tộc chủ nghĩa. Họ được tham gia bởi các nhà hoạt động tân Quốc xã, những người đã hướng đám đông về phía Cực Kulikovo (“cánh đồng” hoặc quảng trường), nơi những người thỉnh nguyện ủng hộ chủ nghĩa liên bang đã thiết lập một thành phố lều nhỏ.
Một đám đông cực hữu trong số những kẻ cực hữu này đã tràn vào trại, đốt cháy lều và đuổi những người khiếu kiện vào Ngôi nhà XNUMX tầng của Công đoàn gần đó, sau đó họ đã uống với cocktail Molotov, khiến tòa nhà bốc cháy.
Ít nhất 46 người chết ngày hôm đó trong vụ thảm sát tại quảng trường Kulikovo. Một số bị chết cháy, một số chết ngạt vì khói, những người khác bị bắn hoặc bị đánh tử vong sau khi nhảy từ cửa sổ để thoát khỏi ngọn lửa. Google “Thảm sát Odessa” và bạn sẽ tìm thấy rất nhiều video điện thoại di động về cuộc vây hãm, với khuôn mặt của những kẻ gây án có thể nhìn thấy rõ ràng, trong khi các sĩ quan cảnh sát đứng yên, theo dõi cuộc tàn sát.
Chưa hết, 34 tháng sau thảm kịch này, vẫn chưa có một người nào phải hầu tòa vì tham gia vào vụ thảm sát.
Gần như ngay lập tức, người thân, bạn bè và những người ủng hộ vụ sát hại đã thành lập Hội đồng các bà mẹ ngày 2/XNUMX và yêu cầu một cuộc điều tra quốc tế. Một số cơ quan, bao gồm cả Hội đồng châu Âu có uy tín, đã cố gắng điều tra, nhưng mọi nỗ lực đều bị chặn bởi chính phủ Ukraine từ chối hợp tác.
Mỗi tuần kể từ khi vụ thảm sát xảy ra, các thành viên Hội đồng và những người ủng hộ tập trung trước Nhà của Công đoàn để đặt hoa, cầu nguyện và tưởng nhớ những người đã khuất. Và hầu như tuần nào các thành viên địa phương của Right Sector cũng xuất hiện để quấy rối họ hàng, hầu hết là phụ nữ và đàn ông già, đôi khi tấn công họ.
Tiếp tục gây áp lực lên Hội đồng các bà mẹ
Sau đây chỉ là một số ví dụ về những gì đã và đang xảy ra:
- Vào mùa xuân năm 2016, Hội đồng các bà mẹ đã kêu gọi tổ chức lễ kỷ niệm lớn thứ hai cho vụ thảm sát. Các tổ chức phát xít yêu cầu chính quyền thành phố Odessan cấm tưởng niệm và đe dọa bạo lực hàng loạt nếu không. Trong khi đó, SBU thông báo rằng một kho chất nổ đã được tìm thấy ở Odessa, được cho là có liên quan đến các nhà hoạt động chống đảo chính. Chủ tịch Hội đồng các bà mẹ Victoria Machulko, người có căn hộ đã bị SBU đột kích, đã được lệnh báo cáo thẩm vấn lúc 8 giờ sáng ngày dự kiến tưởng niệm và bị giam cho đến 10 giờ tối hôm đó, buộc bà phải bỏ lỡ lễ tưởng niệm. Chính quyền Odessa cũng thông báo rằng họ đã nhận được thông tin về một mối đe dọa đánh bom tại Kulikovo và đã đóng cửa quảng trường - cho đến nửa đêm ngày 2 tháng 2,000. Bất chấp những lời đe dọa và trấn áp, khoảng 3,000 đến 2 người Odessa đã đến dự lễ tưởng niệm ngày 4 tháng XNUMX, với sự tham gia của các nhà quan sát quốc tế từ hàng chục quốc gia, bao gồm cả Hoa Kỳ. (XNUMX)
- Ngày 7 tháng 2016 năm 2: Những người theo chủ nghĩa dân tộc đã tiến hành bao vây Tòa phúc thẩm Odessa, rào chắn phòng xử án và đe dọa phóng hỏa tòa nhà và giết các thẩm phán xét xử vụ án Yevgeny Mefёdova, một người tiến bộ bị giam trong tù kể từ vụ thảm sát ngày XNUMX tháng XNUMX Không ai trong số những người theo chủ nghĩa dân tộc bị bắt.
- Ngày 13 tháng XNUMX: đại diện của Thượng viện Ba Lan, các chuyên gia về nhân quyền, đã có mặt tại Odessa để gặp gỡ các nhân chứng của vụ thảm sát. Những người theo chủ nghĩa dân tộc đã chặn lối vào khách sạn của những người đại diện.
- Ngày 9 tháng 79: Trong lễ tưởng niệm hàng tuần tại quảng trường Kulikovo, những người theo chủ nghĩa dân tộc đã cố gắng giật một lá cờ của Odessa do một phụ nữ XNUMX tuổi cầm, khiến bà ngã và gãy tay.
- Ngày 22 tháng 2: Các nhà hoạt động cánh hữu đã làm gián đoạn buổi chiếu phim được tổ chức để tưởng nhớ những người đã chết vào ngày XNUMX tháng XNUMX, khiến nó bị hủy bỏ.
- Ngày 8/XNUMX: Neo-Nazis làm gián đoạn buổi hòa nhạc của nữ diễn viên, nhà thơ, tác giả và nghệ sĩ biểu diễn nổi tiếng người Nga Svetlana Kopylova.
- Sergey Sternenko, lãnh đạo của Khu vực bên phải ở Odessa (https://www.facebook.com/sternenko), đã thực hiện một chiến dịch yêu cầu Giáo sư Elena Radzihovskaya bị sa thải khỏi công việc của cô ấy tại Đại học Odessa, tuyên bố cô ấy phạm tội "chống Ukraine". Con trai của giáo sư Andrey Brazhevskiy là một trong những người bị sát hại tại Nhà của Công đoàn.
- Sternenko đã dẫn đầu một chiến dịch tương tự kêu gọi sa thải Aleksander Butuk, một phó giáo sư mù tại Đại học Bách khoa Odessa. "Tội ác" của Giáo sư Butuk là ông đã ở trong Nhà của Hiệp hội nhưng đã cố gắng sống sót sau đám cháy và tham gia vào các buổi lễ kỷ niệm hàng tuần.
Bất chấp áp lực này từ chính phủ và những người theo chủ nghĩa tân Quốc xã, Hội đồng các bà mẹ của ngày 2 tháng XNUMX vẫn tiếp tục tổ chức các lễ tưởng niệm của họ hàng tuần tại quảng trường Kulikovo. Miễn là họ có thể hoạt động tích cực và công khai, Odessa vẫn là một tiền đồn quan trọng của cuộc kháng chiến chống chủ nghĩa phát xít ở Ukraine.
Sự kháng cự đó hiện đang bị tấn công nghiêm trọng nhất kể từ năm 2014. Cần phải có biện pháp đáp trả ngay lập tức!
Chiến dịch Đoàn kết Odessa đang kêu gọi:
(1) bản phát hành ngay lập tức của Alexander Kushnarev,
(2) bãi bỏ mọi cáo buộc chống lại anh ta và
(3) chấm dứt ngay lập tức mọi hành vi quấy rối của chính phủ và cánh hữu đối với các thành viên và những người ủng hộ Hội đồng các bà mẹ của ngày 2 tháng Năm.
Bạn có thể giúp đỡ bằng cách liên hệ với Đại sứ Ukraina tại Hoa Kỳ Valeriy Chaly và nêu ra những yêu cầu trên.
Điện thoại: (202) 349 2963. (Từ bên ngoài Hoa Kỳ: + 1 (202) 349 2963)
Fax: (202) 333-0817. (Từ bên ngoài Hoa Kỳ: +1 (202) 333-0817)
Email: emb_us@mfa.gov.ua.
Tuyên bố này được đưa ra ngày 6 tháng 2017 năm XNUMX, bởi Chiến dịch Đoàn kết Odessa
PO Box 23202, Richmond, VA 23223 - Điện thoại: 804 644 5834
Email: contact@odessasolidaritycampaign.org - Web: www.odessasolidaritycampaign.org
Sản phẩm Chiến dịch đoàn kết của thành phố Odessa được thành lập vào tháng 2016 năm XNUMX bởi Liên minh chống chiến tranh quốc gia sau khi UNAC tài trợ cho một phái đoàn gồm các nhà hoạt động nhân quyền Hoa Kỳ tham dự lễ tưởng niệm lần thứ hai vụ thảm sát Odessa được tổ chức tại quảng trường Kulikovo ngày 2/2016/XNUMX.
