Jozef Essertier tomonidan, Mart 4, 2008, dan Koreyani kattalashtirish.
Fevralning birinchi yarmida, Fevral 23, ikki yaponiyalik millatchilikchi Katsurada Satoshi (56) va Kawamura Yoshinori (46) Tokiodagi Koreya fuqarolari umumiy uyushmasi shtab-kvartirasini haydab olib, unga qurol bilan otishdi. Katsurada haydovchilikni amalga oshirdi va Kavamura otishni o'rganishdi. Yaxshiyamki, o'qlar darvozaga urishdi va hech kim jarohat olmadi.
Agar kimdir jarohat olgan yoki o'ldirilgan bo'lsa, aksariyatlari xorijiy pasport egalari bo'lgan Assotsiatsiya a'zosidir, shuning uchun hech bo'lmaganda qog'ozda bu xalqaro voqea. Assotsiatsiya chaqiriladi Chongryon Koreys tilida. Shimoliy Koreya hukumati moliyaviy ko'magini oladi va elchixona kabi, bu hukumat va Shimoliy Koreyaning manfaatlarini himoya qiladi. Lekin u shimoliy va janubiy koreys fuqarolari uchun muloqot qilish, do'stlik o'rnatish, eskizlarni solishtirish, o'zaro yordam ko'rsatish va madaniy merosini saqlab qolish uchun yig'iladigan joy vazifasini bajaradi. Shimoliy Koreya fuqarosi pasport egalarining faqat yarmi. Boshqa yarmi Janubiy Koreya yoki Yapon pasportiga ega.
Hech kim jismoniy zarar ko'rmagan bo'lsa-da, Yaponiya va butun dunyodagi ayrim a'zolari va a'zo bo'lmagan koreyslar, his-tuyg'u va ruhiy darajada zarar ko'rganligiga shubha yo'q. Vaqtni ko'rib chiqaylik. 1st martidan bir hafta oldin, 99 yil oldin, koreyslar Yaponiya imperiyasidan mustaqil bo'lish uchun kurashni boshladilar. O'sha kuni 1919da xorijiy hukmronlikdan ozod bo'lish uchun kuchli kurash boshlandi va bugun ham davom etmoqda. Vashington va Seul birgalikda hukumat va xalqni qo'rqitish uchun mo'ljallangan birgalikdagi "harbiy mashqlarni" (ya'ni, urush o'yinlarini) to'xtatganda, Pyeongchang Olimpiadasida va Koreya yarim orolida olimpiya g'ayrioddiyligi paytida, shanba kuni 23 fevral kuni ham otish kuni edi. Shimoliy Koreya. Butun dunyodagi odamlar Koreyaliklar bilan Shimoliy va Janubiy Koreyadan kelgan sportchilarni qo'llab-quvvatlash uchun ishtirok etishgan va o'sha paytda shimoliy-sharqiy Osiyodagi koreyslar va boshqalarning hayotiga kirgan bir paytda edi - tinchliksevar odamlarga umid baxsh etgan nur Dunyo bo'ylab bir kun kelib, ehtimol, bu yil ham Yarımada'da tinchlik erishish mumkin edi.
Ushbu binoda terrorchilik hujumi oqibatida kelajakdagi zo'ravonlik va Koreyaning begunoh hayotini yo'qotish - Koreyadan uzoq bo'lgan Koreys fuqarolarining hayoti, ularning ba'zilari madaniy yaponcha va ota-onasi Yaponiyada tug'ilib o'sgan. Qanday qo'rqinchli hujum bu - zo'ravonliksiz jamoatda qurol olib, ozchilikni tashkil etadigan qonunga bo'ysunadigan odamlar uchun, asosan, Yapon imperiyasi tomonidan mustamlakachi bo'lgan odamlarning avlodlari. Bularning barchasi aql-idrok bilan tortishish, albatta, koreyslar va dunyodagi tinchliksevar insonlarning tinchlik-osoyishtalikni bartaraf etishga qaratilganligi - bu muhim voqea haqida inglizcha va yapon tilida ommaviy axborot vositalarining hisobotlari haqiqatan ham g'amgin bo'lgan. jiddiy darajada sekin va kam sonli.
Yuzlab koreyslar Yaponiyada qanday yashashni istashdi
Yaponiyalik Koreyalik fuqarolar, odatda, deyiladi Zainichi Kankoku Chosenjin Yapon tilida, yoki Zainichi qisqacha va ingliz tilida ba'zan "Zainichi koreyslar" deb nomlanadi. 2016da Zainichi koreyslarning umumiy sonini konservativ baholash 330,537 (299,488 Janubiy Koreya va 31,049 vatansiz koreyslar) edi. 1952 va 2016 o'rtasidagi 365,530 koreyslar fuqarolikni olish orqali yoki Yaponiyada jus sanguinis yoki "qonning huquqi", ya'ni qonuniy-yaponiy ota-onaga ega bo'lish. Yaponiya, Janubiy Koreya yoki Shimoliy Koreya fuqarosi bo'lganmi yoki aslida fuqaroligi yo'qmi, Yaponiyada yashaydigan koreyslarning umumiy soni taxminan 700,000.
Zainichi Koreya jamoasi bugungi kunda Yaponiya imperiyasidan (1868-1947) zo'ravonliklarsiz tasavvurga uchrashlari mumkin edi. Yaponiyadagi birinchi Xitoy-Yaponiya urushida (1894-95) Yaponiya Koreyani nazorat qildi. 1910 da Koreyaga to'liq qo'shildi. Oxir-oqibat u mamlakatni katta boylik topgan koloniyaga aylantirdi. Ko'plab koreyslar Koreyani imperiya kolonizatsiyasi natijasida to'g'ridan-to'g'ri Yaponiyaga kelishgan; boshqalari bevosita natijaga aylandi. Yaponiyada ishlab chiqarilgan tezkor industrializatsiya talabini bajarish uchun 1931ning Manchuriya voqealaridan keyin ko'plab koreyslar ishlab chiqarish, qurish va qazib olishda Yaponiyada ishlashga majbur bo'lganlar. (Youngmi Limning "Yaponiyadagi ikki nafar nafar koreys kampaniyasi")
1945da imperiya mag'lubiyat davrida Yaponiyada ikki million koreys bor edi. Yaponiyada ishlashga majbur bo'lgan va qandaydir sinovdan omon qolgan Koreyaga qaytib kelganlarning ko'pi, ammo 600,000 kishi qolishni tanladi. O'zlarining hech qanday daxshatlariga yo'l qo'ymasdan, vatanlari xaotik, beqaror ahvolda edi va xavfli fuqarolar urushining mohiyati aniq edi. O'sha yili 1945, Koreya yarim orolining janubiy qismi Qo'shma Shtatlar harbiylari tomonidan ishg'ol qilindi va shimolni Kim Il-sung (1912-1994) boshqarib turdi, u Yaponiyadagi qarshilikni boshqargan generallardan biri edi. qariyb 15 yil davomida kuchli partizan urushidagi mustamlakachilar.
Yapon mustamlakachilari Manchukuo qo'g'irchoq davlatini Mart 1st, 1932-da Mart 1stning koreyslar uchun mart oyining ma'nosini to'liq anglash bilan va mana shularga qaramasdan Manchuriyada ochdilar. O'sha davrda mustaqillik harakati "Mart 1st harakati" (Sam-il Koreys tilida. "Sham" "uch" va "il" degan ma'noni anglatadi "bir" deganidir. San-ichi Yapon tilida). Bu kun tarixda bir necha bor uyg'otdi. Misol uchun, Yaponiya Bosh vaziri Shinzo Abe Mart 1st, 2007 ni tanladi va Koreya ayollari "tinchlantiruvchi ayollar", ya'ni Yaponiyalik harbiylar uchun jinsiy qullarni jalb qilganlik "dalil" Urush paytida. (Bruce Cumingsning 2 bo'limiga qarang) Koreya urushi: tarix).
Frantsiyaning qarshilik ko'rsatishi (ya'ni "La Résistance") fashistlar Germaniyasining Frantsiyani bosib olishiga va unga sherik bo'lganlarga qarshi kurash bo'lgani kabi, Koreys qarshiliklari ham yapon mustamlakachilari va uning hamkorlariga qarshi kurash edi. Ammo Frantsiyaning qarshiligi G'arbda nishonlanib kelinayotgan bo'lsa, Koreyaning qarshiligi e'tiborga olinmadi.
Janubiy Koreya qo'shinlari Janubiy Koreyadagi harbiy xizmatni o'tagan yillarida (USAMGIK, 1945-1948) shimolda yangi hukumat shtatdagi koreyslar orasida juda ko'p qo'llab-quvvatlandi. sinfsiz, teng huquqli jamiyatda insonparvar kelajagi. Afsuski, Sovet Ittifoqi va shafqatsiz diktator - Jozef Stalin (1878-1953) tomonidan qo'llab-quvvatlandi. AQSh Yaponiya va Janubiy Koreyani egallab olgan, ammo Yaponiya faqat erkinlashtirildi. Kichik demokratiyaga u erda ildiz otishga ruxsat berildi. Janubiy Koreyada, boshqa tomondan, AQSh diktator Syngman Rheni tuzdi va 1948-da hibsga olingan saylovlar orqali prezidentlikni qo'lga kiritdi. U ko'pchilik aristokratik elita orasida mashhur bo'lgan, ularning ko'pchiligi Yaponiya imperiyasi bilan hamkorlik qilgan, lekin ko'pchilik koreyslar tomonidan yomon ko'rilgan va ishonmas edi. Yaponiya hukumati Yaponiyani boshqarishda 1952gacha Yaponiyaning qo'llariga qaytarilmadi, ammo bu bepul emas edi.Yaponiyaning yangi hukumati achchiq hapni yutib yuborishi kerak edi, ular "alohida tinchlik" ga rozi bo'lishlari kerak edi. Vashington, Janubiy Koreya va Xitoy bilan tinchlik shartnomalarini imzolashdan Yaponiyaga to'siq bo'lgan "tinchlik". Yaponiya 1965gacha Janubiy Koreya bilan munosabatlarni normallashtirmadi.)
Janubiy Koreya va Yaponiya o'rtasidagi tinchlikni blokirovka qildi, Janubiy Koreyada shafqatsiz diktaturani qo'llab-quvvatlash uchun urush olib bordi va Janubiy Koreyaliklar demokratik islohotlarni amalga oshirish orqali mamlakatni nazorat qilishni davom etgunga qadar bir necha o'n yilliklar davomida bir qator diktaturani qaytarishni davom ettirdi. Janubiy Koreya hozirda 73 yil davomida Vashington tomonidan hukmronlik qilgan va xorijiy hukmronlik Koreya yarim orolida tinchlikning oldini olgan. Shunday qilib, Yaponiyada bugungi Zainichi koreyslari asosan yarim asrlik yaponiyalik mustamlakachilik va 73 yil amerikacha hukmronlik qurbonlari bo'lganligini aytish mumkin. Ba'zan hukmronlik oshkor bo'ldi, ba'zan esa sahna orqasida edi, lekin u har doim ham o'sha erda bo'lib, fuqarolar urushini hal qilishni oldini oladi. Bu amerikaliklar Zainichi koreyslar ahvoliga qiziqishi kerak bo'lgan yagona sababdir.
Mart 1 Harakatini xotirlash
Shanba, fevral, 24, Tokioda men 99st harakati 1-yilligini xotirlash marosimida kechki o'quv-tarbiya tadbirida ishtirok etdim. Ikkita ma'ruza - biri Janubiy Koreyalik jangarilar tomonidan - Janubiy Koreyadagi vaziyat haqida jurnalistlar, ikkinchisi esa jurnalistlar tomonidan o'tkazildi. (Ushbu tadbir haqida ma'lumot mavjud Bu yerga Yapon tilida).
150 o'rin olgan xonada 200 kishi ishtirok etdi. Yaponiyalik yapon jurnalisti Xanda Shigeru Yaponiyadagi ko'plab kitoblarni Yaponiyadagi reabilitlashtirish bo'yicha bir nechta kitoblar yozgan. Yaponiya urushda ishtirok etadimi? Kollektiv o'zini o'zi himoya qilish va o'zini o'zi himoya qilish kuchlari (Nihon va Sencso wo suru no ka: shudanteki jiei ken to jieitai, Iwanami, 2014) birinchi bo'lib gaplashdi. Uning ma'ruzasida asosan Yaponiyaning so'nggi o'n yilliklar davomida kuchli harbiy kuchlar qurayotgani, so'nggi to'rtta AWACS samolyotlari, F2s, Osprey tilt-rotor harbiy samolyotlar va M35 yuk tashuvchi yuk mashinalari bilan yakunlangani haqida gap boradi. Bu boshqa mamlakatlarga hujum qilish uchun ishlatiladigan hujum qurollarining turlari. Yaqin orada Yaponiya, janob Xanda, maxfiy samolyotlar va sakkiz Eegisni yo'q qilishni rejalashtirmoqda. Bu Aegisni AQShdan boshqa har qanday boshqa davlatga qaraganda qirg'in qiladi.
Yaponiyada Patriot PAC-3 havo mudofaa raketa tizimlari mavjud, ammo Xanda bu tizimlar Yaponiyadan kelgan raketalarga qarshi samarali tarzda himoya qila olmasligini tushuntirib berdi, chunki ular faqat Yaponiya bo'ylab 14 joylarida o'rnatilgan va har bir tizim faqat 16 raketalariga o'rnatilgan. Ushbu raketa ishlatilgandan so'ng, o'sha joydan boshqa himoya yo'q. Shimoliy Koreya yadro qurolidan hujumga uchragan davlat tomonidan ham, hujum qiluvchi davlatni ham butunlay yo'q qilishiga olib keladi degan fikrni - MAD doktrinasidan so'nggina o'zini saqlab qolish uchun nuke ishlab chiqdi, deb tushuntirdi. davlatni himoya qilish, boshqacha qilib aytganda "siz meni o'ldirasiz, agar qilsangiz ham o'lishga to'g'ri keladi".
Boshqa ma'ruzani Janubiy Koreyalik faol Xan Chung-mok taqdim etdi. Koreya yarim orolida tinchlikni talab qiladigan ishchilar, fermerlar, ayollar va talabalar, shu jumladan Janubiy Koreyadagi 220 ilg'or guruhlari federatsiyasi (Progressive Movements Korea Corruption Progressive Movements) (KAPM) dan salom.
KAPM yarim orolidagi keskinlikni pasaytirish bo'yicha barcha tahdid soluvchi qo'shma harbiy mashg'ulotlarning to'liq tugatilishini talab qildi va AQSh-Shimoliy Koreya hamda Shimoliy-Janubiy muloqotni qo'llab-quvvatladi.
Xanning ahamiyati bayon etilgan Chiroqli inqilob bu bir yil avval mashhur bo'lmagan prezidentni yo'q qilishga olib keldi. In So'zlar Janubiy Koreyaning prezidenti Moon Jae-ning aytishicha, "17 million odam ishtirok etgan bir necha oy mobaynida ommaviy mitinglar boshidan oxirigacha hech qanday zo'ravonlik yoki qamoqqa olinmagan". Bu Janubiy Koreya aholisining uchdan bir qismini hayratga soldi . Xanning fikriga ko'ra, hozirgi "tinchlik olimpiadasi" Park Geun-xeni yo'q qilmasdan qo'lga kiritilmadi.
Xon Shimoliy Koreya juda kichik mamlakat ekanligini ta'kidladi. 25 million aholi yashaydi, biroq u kuchli armiyali yirik davlatlar bilan o'ralgan. (Mudofaa sarfi bo'yicha Xitoy 2, Rossiya - 3, Yaponiya - 8, Janubiy Koreya - 10 soni. Yuqori etakchilikka qarshi kurashuvchi xalqaro jinoyatchilikka putur etkazadi Shimoliy Koreya o'z-o'zini himoya qilish uchun nuke sotib olgan bo'lsa-da, bu xarid qilish, ehtimol, Amerikaning hujumi uchun xavf tug'dirdi.
Xan, "tinchlik olimpiadalari" deb atagan narsani tasvirlab berdi. U 90-Shimoliy Koreyaning nomzod davlat rahbari Kim Yong Namning ko'z yoshlari va koreyslar ustidan kuchli ta'sirni ko'z oldiga keltirdi.
Uning aytishicha, Shimoliy Koreyadan ko'p odamlar qo'shiq kuylashardi va ko'zlarida yosh yig'lab yubordilar Xotin-qizlar xokkey bo'yicha birlashgan terma jamoa. Bir necha ming Janubiy Koreyaning tinchliksevarlari va butun dunyodan kelgan odamlar stadion yaqinidagi binoga yig'ilib, bir-birlarini quchoqladilar va jonli efirda o'yinni tomosha qilayotganlarida xursand bo'lishdi.
Xan sham yorug'idagi inqilob tarixda "sham yoquvchilar" jiddiy o'ylab ko'rishlari kerak bo'lgan maxsus daqiqani yaratdi, deb ta'kidladi. Asosiy savollardan biri Qo'shma Shtatlar tomonidan yashirin mustamlakani qanday engish kerakligi. Uning so'zlariga ko'ra, janubiy koreyaliklar va yaponlar qanday yo'lni tanlashni o'ylashlari kerak: Amerika bilan yopishish yoki boshqa yangi yo'lni tanlash. Janob Xanning so'zlari yapon tiliga talqin qilinishidan oldin nafas olayotgan yoki kulgan odamlarning sonidan, men taxmin qilardimki, tomoshabinlar kamida 10 yoki 20 foiz ikki tilli zaynichi koreyslar edi, ammo ularning aksariyati bir tilda so'zlashadigan yapon tilida so'zlashuvchilar, aksariyati yoki aksariyati kim Koreyaning ajdodlari yoki madaniy merosiga ega bo'lishi mumkin.
Janubiy Koreya tinchlik faollari 15-da Yaponiyalik imperatorlik boshqaruvidan ozod qilingan Koreya avgust kuni XVI-XIX asrda tinch norozilik kunlarini nishonlashni rejalashtirmoqda. (Kelgusi yil mart 1945st martning 1st harakatining 100 yilligini nishonlash bo'ladi).
Xan, "Koreyaning tinchligi Sharqiy Osiyodagi tinchlikdir. Yaponiya demokratiyasi Koreyada tinchlik harakati bilan bog'landi. Men birgalikda kurashni orziqib kutaman. "
Mart 1st harakati ham bor edi xotirasiga bag'ishlangan Janubiy Koreya hukumati Seuldagi "Seodaemun Prison History Hall" da ilk marotaba ishtirok etdi. Avgust oyida, 1919, koreys faollarining bir guruhi davlatning mustaqilligini e'lon qildi - Amerika Mustaqillik deklaratsiyasidan farqli o'laroq. Deklaratsiyani takrorlagan oylarda, o'nta koreyadan bittasi ishtirok etdi zo'ravonliksiz norozilik namoyishlari Yaponiyaning shafqatsiz kolonizatsiyasiga qarshi.
Anjumanga kelgan prezidentning aytishicha, Koreyalik ayolning jinsiy qullikni jinsiy qullikdan himoya qilish masalasi, uning oldingi Park Geun-xening Dekabr 2015 bitim Tokio' bilan bu masalani "nihoyat va qaytib bo'lmaydi" deb hal qiladi. Ushbu bitim Yaponiyaning Janubiy Koreyadagi jinsiy qullik qurbonlari va aholining aksariyat istaklarini inobatga olgan holda amalga oshirildi. Yaponiyaning imperiyasi o'n minglab Koreya ayollarini va imperiya bo'ylab 400,000 ayollarni "tinchlik stantsiyalarida" qul qilib, ularni kundan-kunga qo'shinlar tomonidan zo'rlashdi. (Qiu Peypining yangi kitobiga qarang Xitoy rohatlanadigan ayollar: Imperial Yaponiyadagi jinsiy qullarning shahodatnomalari, Oksford UP)
Tokiodagi 18 favqulodda tadbirlari
Bir hafta davomida Qo'shma Shtatlarda ko'plab tinchlik-targ'ibot tadbirlari singari Mart 15-22Yakshanba, 18 mart kuni AQSh elchixonasi oldida Tokioda "favqulodda" tinchlik harakati bo'ladi. "AQSh-Janubiy Koreya qo'shma harbiy mashqlariga qarshi turish uchun favqulodda tadbir" deb ataladi.
- Yarim orolda AQSh-Janubiy Koreya urush o'yinlari
- AQSh-Yaponiya urush o'yinlari, masalan amfibik hodisa mashqlari Janubiy Kaliforniya qirg'og'ida fevral oyi 7 va Shimoliy mashqni bajaring 14 fevral oyida Guamda boshlangan
- Shimoliy Koreyani bosib olishga tayyor bo'lgan har qanday urush o'yinlari;
- Henoko, Okinava shtatining yangi bazasi;
- Shimoliy Koreyaning "tahdidlari" haqida Abe Yaponiyaning "O'zini himoya qilish kuchlari" ni kengaytirishi; va
- Yaponiya, AQSh va Janubiy Koreyaning sanktsiyalari va Shimoliy Koreyada "maksimal bosim" mavjud.
Aksiya shuningdek:
- AQSh va Shimoliy Koreya o'rtasidagi to'g'ridan-to'g'ri muzokaralar;
- Koreya urushini tugatish uchun tinchlik shartnomasi imzolanishi;
- Shimoliy-Janubiy muloqot va mustaqil va osoyishta birlashish; va
- Tokio va Pxenyan o'rtasidagi munosabatlarni normallashtirish.
Tashkilotchilar guruhi "AQSh-Janubiy Koreya qo'shma harbiy mashqlariga qarshi mart oyi 3.18-sonida Favqulodda vaziyatlar bo'yicha ijroiya qo'mitasi" deb nomlangan. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun qarang Bu yerga (Yapon tilida).
Haqiqiy adolatga xizmat qilasizmi?
Chongryondagi bosh shtab-kvartirasida fevral oyida sodir bo'lgan to'qnashuv natijasida hech kim jismoniy jarohat olmagan bo'lsa-da, AQSh-Shimoliy Koreya munosabatlaridagi bu hodisa - yarimorolda tinchlik faqat burchak va "tinchlik olimpiadasi" Shuningdek, 23st harakati marosimidan bir hafta oldin - Yaponiyadagi qattiq diskriminatsiyaga duch kelgan oddiy, tinch Zainichi koreyslarga qarshi zo'ravonlik xavfi. Bundan tashqari, koreyaliklarga qarshi zo'ravonlik xavfi ham mavjud. Shu ma'noda, bu "terroristik" harakat deb atash mutlaqo mubolag'a emas. Bu, albatta, juda ko'p odamlarning, hatto ko'plab yaponlarning ham qalbiga qo'rquv solib qo'ygan bo'lishi kerak.
Yaponiya politsiyasi bu hodisani qanday hal qilishni Yaponiyaning ijtimoiy xavfsizligi va Shimoliy-sharqiy Osiyodagi xalqaro munosabatlarga ta'sir qilishi mumkin. Ular Zainichi koreyslarni qo'rqitib, jim bo'lishiga qaramasdan, ular adolatni soxta ko'rsatishni xohlaydilarmi? Yoki ular haqiqat adolatni ta'minlaydilarmi, bu odamlarning sheriklarini izlaydilarmi, zo'ravonlik sahnalarini ochadilar va bu xabarni yapon xalqi o'z ichki xotirjamligini va ozchiliklarning inson huquqlarini hurmat qiladigan dunyoga etkazadilarmi? Keling, televizor va kompyuter ekranlari oldida javob kutib o'tirmaymiz, aksincha, kelajakdagi terrorchilar tinchlik o'rnatishga to'sqinlik qilish uchun qurolli zo'ravonlikka qo'l urish uchun ikki marta o'ylaydilar.
Fikrlar, takliflar va tahrirlash uchun Stiven Brivatiga katta rahmat.
Jozef Essertier Nagoya Texnologiya Institutining dotsenti, uning tadqiqotlari yapon adabiyoti va tarixiga bag'ishlangan. Ko'p yillar davomida u Yaponiya tinchlik tashkilotlari bilan shug'ullanib kelmoqda va yaqinda uning yozilishida bunday tashkilotlarning yutuqlari va Sharqiy Osiyo mintaqaviy mojarolarni hal qilishda global hamkorlikka ehtiyoj bor edi.
