World BEYOND War "Hujumkor" Tinchlik suratini ko'paytirish uchun ko'ngillilar

Devid Swanson tomonidan, World BEYOND War, Sentyabr, 14, 2022

Avstraliyaning Melburn shahridagi iste'dodli rassom Ukraina va Rossiya askarlarining quchoqlashib o'tirgan devoriy rasmini chizgani va keyin odamlarni xafa qilgani uchun uni tushirgani haqida xabarlar paydo bo'ldi. Rassom Piter "CTO" Sitonning so'zlariga ko'ra, u bizning tashkilotimiz uchun mablag' to'plagan, World BEYOND War. Buning uchun unga nafaqat minnatdorchilik bildirmoqchimiz, balki devoriy rasmni boshqa joyga qo'yishni taklif qilamiz.

Mana, ushbu hikoya bo'yicha hisobotning kichik namunasi:

SBS yangiliklari: ""To'liq haqoratli": Avstraliyaning Ukraina hamjamiyati rus askarini quchoqlagan devoriy suratdan g'azablandi"
Guardian: “Ukrainaning Avstraliyadagi elchisi rus va ukrainalik askarlarning “hujumkor” suratini olib tashlashga chaqirmoqda”
Sidney Morning Herald: "Rassom Ukraina jamoatchiligining g'azabidan keyin "mutlaqo haqoratli" Melburn devoriy rasmini chizadi"
Mustaqil: "Avstraliya rassomi Ukraina va Rossiya askarlarini quchoqlagan devoriy suratni katta norozilikdan keyin tushirdi"
SkyNews: "Melburndagi ukrainalik va rus askarlarining quchoqlashib o'tirgan devoriy surati bo'yalgan"
Newsweek: “Rassom Ukraina va Rossiya qo‘shinlarining quchoqlashib o‘tirgan “hujumkor” rasmini himoya qilmoqda”
Telegraf: "Boshqa urushlar: Piter Sitonning urushga qarshi devoriy surati va uning oqibatlari haqida tahririyat"

Shu yerda san'at asari Seaton veb-saytida. Veb-saytda shunday deyilgan: "Qismlar oldida tinchlik: Melburn CBD yaqinidagi Kingsway-da bo'yalgan devor. Ukraina va Rossiya o'rtasida tinch yo'l bilan yechim topishga e'tibor qaratilmoqda. Ertami-kechmi siyosatchilar tomonidan yuzaga kelgan mojarolarning davom etishi bizning sevimli sayyoramizning o'limi bo'ladi. Biz ko'proq kelisha olmadik.

World BEYOND War reklama taxtalarini o'rnatish uchun bizga maxsus ajratilgan mablag'lari bor. Agar Seaton buni maqbul va foydali deb topsa, biz ushbu rasmni Bryussel, Moskva va Vashingtondagi bilbordlarga joylashtirishni taklif qilmoqchimiz. Biz uni boshqa joyga qo'yish uchun muralistlarga murojaat qilishda yordam bermoqchimiz. Va biz buni odamlar dunyo bo'ylab ko'rsatishi mumkin bo'lgan hovli belgilariga qo'ymoqchimiz.

Bizning manfaatimiz hech kimni xafa qilish emas. Biz ishonamizki, hatto qashshoqlik, umidsizlik, g'azab va qasos chuqurligida ham odamlar ba'zan yaxshiroq yo'lni tasavvur qilishga qodir. Biz bilamizki, askarlar dushmanlarini quchoqlash uchun emas, balki o'ldirishga harakat qilishadi. Biz bilamizki, har bir tomon barcha yovuzlikni boshqa tomon qiladi, deb hisoblaydi. Biz bilamizki, har bir tomon odatda to'liq g'alaba abadiy yaqin deb hisoblashadi. Ammo biz urushlar tinchlik o'rnatish bilan tugashi kerak va bu qanchalik tez amalga oshirilsa, shuncha yaxshi deb hisoblaymiz. Biz murosaga intilishi kerak bo'lgan narsa ekanligiga ishonamiz va o'zimizni hatto uni tasavvur qilish ham ehtimoldan yiroq emas, balki qandaydir haqoratli deb hisoblanadigan dunyoda topish fojiali.

World BEYOND War urushni tugatish va adolatli va barqaror tinchlikni o'rnatish uchun global zo'ravonliksiz harakatdir. World BEYOND War 1 yanvarda tashkil etilgan^st, 2014 yil, asoschilar Devid Xartso va Devid Svonson nafaqat "kun urushi" ni emas, balki urush institutini bekor qilish uchun global harakat yaratishga kirishganida. Agar urush barham topadigan bo'lsa, u holda u eng maqbul variant sifatida stoldan olib tashlanishi kerak. "Yaxshi" yoki zarur qullik kabi narsa bo'lmaganidek, "yaxshi" yoki zaruriy urush ham yo'q. Ikkala muassasa ham jirkanchdir va har qanday holatda ham qabul qilinishi mumkin emas. Xo'sh, agar biz xalqaro nizolarni urush orqali hal qila olmasak, nima qilishimiz mumkin? Xalqaro huquq, diplomatiya, hamkorlik va inson huquqlari bilan qo'llab-quvvatlanadigan global xavfsizlik tizimiga o'tish yo'lini topish va ularni zo'ravonlik tahdidi emas, balki zo'ravonliksiz harakatlar bilan himoya qilish WBWning yuragi hisoblanadi. Bizning ishimiz "Urush tabiiydir" yoki "Bizda har doim urush bo'lgan" kabi afsonalarni yo'q qiladigan ta'limni o'z ichiga oladi va odamlarga nafaqat urushni bekor qilish kerakligini, balki u haqiqatda ham bo'lishi mumkinligini ko'rsatadi. Bizning ishimiz dunyoni barcha urushlarni tugatish yo'nalishida harakatga keltiradigan har xil zo'ravonliksiz faollikni o'z ichiga oladi.