Nega men Wet'suwet'en qarshilik frontiga ketyapman

World BEYOND War Harbiylashtirilgan mustamlakachilik zo'ravonligiga qarshi turib, o'z hududlarini himoya qilayotgan Wet'suwet'en rahbarlarining taklifiga binoan, bizning Kanada Tashkilotchimiz Reychel Kichikni noyabr oyining birinchi yarmini Gidimt'en lagerida o'tkazishda qo'llab-quvvatlamoqda.

Reychel Kichik tomonidan, World BEYOND War, Oktyabr 27, 2021

Bu hafta, men Wet'suwet'en millatiga mansub Kas Yikh Gidimt'en urug'ining irsiy boshliqlarining birdamlikka chaqiruviga javoban Wet'suwet'en hududiga sayohat qilaman. . Shahrimiz bo'ylab qo'llab-quvvatlashni safarbar qilish maqsadida, men Kanada deb ataladigan 4500 km masofani bosib o'tadigan beshta Toronto tashkilotchisi bilan birga bo'laman. Ketishdan oldin, men hozir u erda sodir bo'layotgan voqealar konteksti bilan bo'lishishga vaqt ajratmoqchi edim va bu Wet'suwet'en xalqi bilan yanada birdamlikni uyg'otadi degan umidda nima uchun ketayotganimni tushuntirmoqchi edim. bu hal qiluvchi daqiqa.

Coastal Gaslink Pipeline qarshi blokadalarning uchinchi to'lqini

Bir oy oldin, 25-yil 2021-sentabrda, Wet'suwet'en a'zolari Cas Yikh va ularning Gidimt'en nazorat punktidagi tarafdorlari muqaddas Wedzin Kva daryosi qirg'og'idagi o'zlarining Wet'suwet'en hududida Coastal GasLink burg'ulash maydonchasini yopdilar. . Ular quvurdagi har qanday ishni butunlay to'xtatgan lager qurdilar. O'tgan haftada Wet'suwet'en Nationning Likhts'amisyu klani ham Wet'suwet'en hududidagi boshqa joyda bir odam lageriga kirishni nazorat qilish uchun og'ir uskunalardan foydalangan. Wet'suwet'enning beshta klanining barcha irsiy boshliqlari bir ovozdan quvur liniyasi bo'yicha barcha takliflarga qarshi chiqdilar va ular Coastal Gaslink uchun Wet'da burg'ulash uchun zarur bo'lgan bepul, oldindan va xabardor rozilikni bermaganliklarini aniq aytdilar. Suwet'en erlari.

Gidimt'en nazorat-o'tkazish punkti rahbariyati tarafdorlarni lagerga kelish uchun bir nechta to'g'ridan-to'g'ri murojaat qildi. Men, boshqalar kabi, bu chaqiruvga javob beraman.

Gidimt'en nazorat punkti matbuot kotibi Sleydo'dan lagerga kelib, nima xavf ostida ekanligini tushuntirish uchun murojaat. Agar siz faqat bitta videoni ko'rsangiz, buni qiling Bunisi..

Wet'suwet'en eriga bostirib kirish, davom etayotgan genotsid loyihasi

Ayni damda Wet'suwet'en hududida qirg'oq Gaslink quvuriga qarshi blokadalarning uchinchi to'lqiniga bir oydan ko'proq vaqt qoldi. So'nggi bir necha yil ichida qarshilikning oldingi to'lqinlari dahshatli davlat zo'ravonligi bilan kutib olindi. Bu zo'ravonlik, birinchi navbatda, RCMP (Kanada milliy politsiyasi, shuningdek, tarixan Kanadaning g'arbiy qismini mustamlaka qilish uchun birinchi marta harbiylashtirilgan kuchlar) harbiylashtirilgan bo'linmalari va yangi Jamoatchilik-sanoatga javob berish guruhi (C-IRG) tomonidan amalga oshirildi. resurslarni qazib olishni himoya qilish birligi, va davom etayotgan harbiy kuzatuv tomonidan qo'llab-quvvatlanadi.

RCMP 2019-yil yanvaridan 2020-yilning martigacha boʻlgan davrda Vetsuwet’en hududida boʻlishi, bu yer himoyachilariga qarshi ikkita harbiylashtirilgan reydni oʻz ichiga olgan. $ 13 milliondan ortiq. Chiqib ketgan eslatmalar Ushbu harbiylashtirilgan reydlardan biri oldidan RCMP strategiyasi sessiyasidan ko'rsatilishicha, Kanada milliy politsiya kuchlari qo'mondonlari halokatli kuch ishlatishga tayyor zobitlarni joylashtirishga chaqirgan. RCMP qo'mondonlari, shuningdek, harbiy-yashil charchoq kiygan va avtomatlar bilan qurollangan ofitserlarga "darvoza tomon xohlagancha zo'ravonlik qo'llashni" buyurdilar.

Wet'suwet'en rahbarlari bu davlat zo'ravonligini Kanada 150 yildan ortiq davom etgan mustamlakachilik urushi va genotsid loyihasining bir qismi sifatida tushunishadi. Kanada - bu asoslari va hozirgi zamon mustamlakachilik urushiga asoslangan mamlakat bo'lib, u har doim birinchi navbatda bitta maqsadga xizmat qilgan - mahalliy aholini resurslarni qazib olish uchun o'z yerlaridan olib chiqish. Bu meros hozirda Wet'suwet'en hududida o'ynamoqda.

https://twitter.com/WBWCanada/status/1448331699423690761%20

O'zim uchun, ham xodimlar tashkilotchisi sifatida World BEYOND War va o'g'irlangan mahalliy erlarga ko'chmanchi, bu aniq Agar men urushni bekor qilish va davlat zo'ravonligi va militarizmni to'xtatish haqida jiddiy bo'lsam, bu Vet'suwet'en erida hozir amalga oshirilayotgan harbiylashtirilgan bosqinga bevosita aralashishni anglatadi.

Mustamlaka hukumati tomonidan belgilangan kunlarda to'q sariq rangli ko'ylak kiyish va "turar-joy maktablarida" halok bo'lgan odamlarni xotirlash ikkiyuzlamachilikdir, agar biz yuz o'girib, xuddi shu mustamlakachilik zo'ravonligining guvohi bo'lmasak. Turar-joy maktablari asosiy maqsad mahalliy aholini o'z erlaridan olib tashlash bo'lgan vosita bo'lganligi yaxshi hujjatlashtirilgan. Xuddi shu naqsh bizning oldimizda son-sanoqsiz yo'llar bilan davom etmoqda. Biz yuz o'girishdan bosh tortishimiz kerak.

Wedzin Kvani himoya qilish

Coastal Gaslink kompaniyasi Wedzin Kva daryosi ostida 670 km uzunlikdagi parchalangan gaz quvurini qurish uchun burg'ulashga tayyorlanmoqda. 6.2 milliard dollarlik quvur Kanada tarixidagi eng yirik fraking loyihasining bir qismidir. Va Coastal Gaslink Wet'suwet'en an'anaviy hududlarini kesib o'tishga harakat qilayotgan ko'plab taklif qilingan quvurlardan biridir. Agar qurilsa, u butun mintaqada qolgan ba'zi toza hududlar orqali "energiya yo'lagi"ni yaratish va Wet'suwet'enni qaytarib bo'lmaydigan tarzda o'zgartirish uchun sanoatning kengroq qarashlari doirasida qo'shimcha bitum va singan gaz quvurlarini qurishni tezlashtiradi. va uning atrofidagi hududlar.

Sentyabr oyi oxirida CGLning burg'ulash maydonchasida tashkil etilgan qarshilik lageri Vet'suwet'enning yuragi bo'lgan Wedzin Kva daryosi ostida burg'ilash arafasida turgan joyda quvurni butunlay to'xtatdi. hudud. Gidimt'en nazorat punkti matbuot kotibi Sleydo'ning ta'kidlashicha, "bizning hayot tarzimiz xavf ostida. Wedzin Kva butun Vetsuwet'en hududini oziqlantiradigan va xalqimizga hayot baxsh etadigan daryodir. Daryo qizil ikra uchun urug'lanish joyi va hududdagi toza ichimlik suvining muhim manbai hisoblanadi. Uning ostidan quvur burg'ulash nafaqat Wet'suwet'en aholisi va unga tayanadigan o'rmon ekotizimlari, balki quyi oqimda yashovchi jamoalar uchun ham halokatli bo'lar edi.

Bu kurash Wet'suwet'en eridagi bu muqaddas daryoni himoya qilishga qaratilgan. Ammo men va boshqa ko'pchilik uchun bu juda kengroq stend haqida. Agar biz davom etayotgan mavjudligiga sodiq bo'lsak har qanday Bu sayyoradagi toza, biz to'g'ridan-to'g'ri ichishimiz mumkin bo'lgan daryolar, keyin ularni himoya qilish uchun jiddiy bo'lishimiz kerak.

Bu sayyorada yashashga yaroqli kelajak uchun kurash

To'rt yoshli bolaning ota-onasi sifatida men kuniga bir necha marta bu sayyora 20, 40, 60 yildan keyin qanday ko'rinishga ega bo'lishi haqida o'ylayman. CGL quvurini to'xtatish uchun Wet'suwet'en odamlari bilan birga turish - mening farzandim va kelajak avlodlar uchun yashashga yaroqli sayyorani ta'minlashning eng yaxshi usuli. Men giperbolik emasman - avgust oyida yangi iqlim hisoboti mahalliy aholining qarshilik ko'rsatishi AQSh va Kanadaning yillik chiqindilarining kamida to'rtdan biriga teng bo'lgan issiqxona gazlarining ifloslanishini to'xtatgan yoki kechiktirganligini ko'rsatdi. Bu raqam bir soniyaga tushib qolsin. Kanada va AQShda yillik chiqindilarning kamida 25 foizi Vetsuwet'en hududida va Toshbaqa oroli bo'ylab quvurlar va boshqa qazib olinadigan yoqilg'i loyihalariga qarshilik ko'rsatgan mahalliy aholi tomonidan oldini olgan. Bu kengroq global rasmga to'g'ri keladi - garchi tubjoy xalqlar adolatli bo'lishiga qaramay 5% dunyo aholisining 80% bioxilma-xilligini himoya qiladi.

Sayyoramizda yashash mumkin bo'lgan kelajakka, iqlim adolatiga va dekolonizatsiyaga sodiqlik mutlaqo mahalliy bo'lmagan odamlarning birdamlikka qo'shilishlarini anglatadi. Mening ishim Kanada militarizmiga qaratilgan bo'lsa-da, World BEYOND War qo'llab-quvvatlashdan tortib, butun dunyo bo'ylab militarizm va davom etayotgan mustamlakachilikka qarshi mahalliy xalqlar bilan birdamlik ishida qatnashishga chuqur sodiqdir. Tambrauw mahalliy faollari G'arbiy Papuada o'z hududida taklif qilingan harbiy bazani blokirovka qilish, to Mahalliy Okinavaliklar Yaponiyada o'z erini va suvini AQSh harbiylaridan himoya qilish, We'tsuwet'en xalqlari tomonidan quruqlikdan himoya qilish.

Va Vetsuwet'en hududida sodir bo'layotgan voqealar militarizm va iqlim inqirozi davom etayotgan ofatlar o'rtasidagi o'zaro bog'liqlikning kamdan-kam holatlari emas - bu aralashish odatiy holdir. Iqlim inqirozi ko'p jihatdan urush va militarizmni kuchaytirish uchun bahona sifatida ishlatiladi. Fuqarolar urushiga nafaqat xorijiy harbiy aralashuv 100 martadan ortiq neft yoki gaz bor joyda ko'proq ehtimoli bor, lekin urush va urushga tayyorgarlik neft va gaz iste'molchilariga etakchilik qilmoqda (birgina AQSh armiyasi neftning №1 institutsional iste'molchisi hisoblanadi. sayyora). Mahalliy erlardan qazib olinadigan yoqilg'ilarni o'g'irlash uchun nafaqat harbiylashtirilgan zo'ravonlik kerak, balki bu yoqilg'i o'z navbatida kengroq zo'ravonliklarni amalga oshirishda qo'llanilishi va bir vaqtning o'zida yer iqlimini inson hayoti uchun yaroqsiz holga keltirishga yordam beradi.

Kanadada Kanada armiyasining haddan tashqari uglerod chiqindilari (hozirgi kunga qadar hukumat emissiyalarining eng katta manbai) IGlarni kamaytirish bo'yicha barcha federal maqsadlardan ozod qilingan, Kanada tog'-kon sanoati esa urush mashinalari uchun materiallarni (urandan tortib togacha) halokatli qazib olish bo'yicha jahon yetakchisi hisoblanadi. metallardan nodir yer elementlariga).

A yangi hisobot shu hafta e'lon qilingan Kanada iqlim o'zgarishi va odamlarni majburiy ko'chirilishini yumshatishga yordam berish uchun mo'ljallangan iqlimni moliyalashtirishdan ko'ra o'z chegaralarini harbiylashtirishga 15 baravar ko'p mablag' sarflayotganini ko'rsatdi. Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, iqlim inqirozi uchun eng mas'ul mamlakatlardan biri bo'lgan Kanada, birinchi navbatda, odamlarni o'z uylaridan qochishga majbur qiladigan inqirozni hal qilishdan ko'ra, muhojirlarni ushlab turish uchun chegaralarini qurollantirishga ko'proq mablag 'sarflaydi. Bularning barchasi qurol eksporti chegaralarni qiyinchiliksiz va yashirincha kesib o'tayotganda va Kanada davlati o'zining hozirgi sotib olish rejalarini oqlaydi. 88 ta yangi bombardimonchi samolyotlar va iqlim favqulodda va iqlim qochqinlari keltirib chiqaradigan tahdidlar tufayli uning birinchi uchuvchisiz qurolli uchuvchisiz samolyotlari.

Wet'suwet'en g'alaba qozonmoqda

Mustamlaka zo'ravonliklari va kapitalistik kuch har qadamda ularga qarshi bo'lishiga qaramay, so'nggi o'n yil ichida Wet'suwet'en qarshiligi beshta quvurni bekor qilishga yordam berdi.

“Koʻpgina quvur kompaniyalari bu suvlar ostida burgʻulash ishlarini olib borishga intilishdi va bizni charchatish uchun Vetsuwet’en xalqi va tarafdorlariga qarshi koʻplab mustamlakachilarning qoʻrqitish va zoʻravonlik taktikalaridan foydalanishdi. Shunga qaramay, daryo hali ham toza va Wet'suwet'en hali ham kuchli. Bu kurash hali tugamagan”.
– Gidimt'en Checkpoint tomonidan yintahaccess.com saytida chop etilgan bayonot

Pandemiyadan bir necha oy oldin, Wet'suwet'enning birdamlik chaqirig'iga javoban, #ShutDownCanada harakati ko'tarildi va butun mamlakat bo'ylab temir yo'l, avtomobil yo'llari va muhim infratuzilmani to'sib qo'yish orqali Kanada davlatini vahima qo'zg'atdi. O'tgan yil #LandBack-ni qo'llab-quvvatlashning ko'tarilishi va Kanadaning mustamlakachilik tarixi va bugungi kunning tobora ortib borayotgan tan olinishi hamda mahalliy aholining o'z hududlari ustidan suvereniteti va yurisdiktsiyasini qo'llab-quvvatlash zarurati bilan ajralib turdi.

Endi, CGLning burg'ulash maydonchasida birinchi marta blokirovka qilinganidan bir oy o'tgach, lager mustahkam turadi. Wet'suwet'en odamlari va ularning ittifoqchilari kelgusi qishga tayyorgarlik ko'rmoqda. Ularga qo'shilish vaqti keldi.

Qo'shimcha ma'lumot oling va qo'llab-quvvatlang:

• Muntazam yangilanishlar, fon konteksti, lagerga qanday kelish haqida ma'lumot va boshqalar Gidimt'en Checkpint saytida joylashtirilgan: yintahaccess.com
• Gidimt'en nazorat punktiga ergashing twitter, facebookva Instagram.
• Likhts'amisyu klanini kuzatib boring twitter, facebook, Instagram, va ularning Veb-sayt.
• Gidimt'en lageriga xayr-ehson qiling Bu yerga va Likhts'amisyu Bu yerga.
• Ushbu heshteglar yordamida onlayn ulashing: #WetsuwetenStrong #AllOutforWedzinKwa #LandBack
• Invasion ni tomosha qiling, Unist'ot'en ​​lageri, Gidimt'en nazorat punkti va kattaroq Wet'suwet'en Nation Kanada hukumati va mahalliy aholiga qarshi mustamlakachilik zo'ravonligini davom ettirayotgan korporatsiyalarga qarshi turishi haqidagi ajoyib 18 daqiqalik film. (World BEYOND War ushbu filmni namoyish etish va sentyabr oyida Wet'suwet'en millatining Gidimt'en urug'idagi Cas Yikh a'zosi Jen Wickham ishtirokidagi panel muhokamasini o'tkazish sharafiga muyassar bo'ldi).
• Tyee-ni o'qing Maqola Quvur liniyasining uzilishi: Wet'suwet'en Blok harakati Morice daryosi ostidagi tunnel