G'arbiy Papuadagi tinchlik faollari ommaviy qurol yarmarkasini buzmoqdalar

Wage Peace / Avstraliya, Urushga qarshi ekologIyul 8, 2021

G'arbiy Papuanlar hozirda keng miqyosli, butun mamlakat bo'ylab zo'ravonliksiz qo'zg'olon bilan shug'ullanmoqdalar. Ular barcha Indoneziya qo'shinlarini olib chiqilishini talab qiladilar Internetni yoqish uchun.

Siyosiy o'z taqdirini o'zi belgilash masalasi siyosiy muzokaralar va/yoki referendum orqali erkin, adolatli va obro'li tarzda hal qilinmaguncha, mojaro ketmaydi. G'arbiy Papuan rahbarlari shuningdek, Indoneziya hukumatidan o'z taqdirini o'zi belgilashga chaqirgani uchun hibsga olingan barcha siyosiy mahbuslarni zudlik bilan ozod qilishni talab qilmoqda. Ular xalqaro hamjamiyatdan nimalar bo'layotganiga e'tibor berishga chaqirmoqda Indoneziya hukumati Birlashgan Millatlar Tashkilotining Inson huquqlari bo'yicha Oliy komissarining tashrifiga ruxsat beradi.

G'arbiy Papua bilan birdamligingiz uchun sizga katta rahmat.

Iltimos yangiliklar bilan bo'lishing ijtimoiy tarmoqlarda, imzo qo'ying va bizning arizamiz bilan bo'lishingva, agar imkoningiz bo'lsa, 6 sentyabr juma kuni AFP ofislari yoki Indoneziya elchixonalari va konsulliklari oldida namoyish qiling.

Bu. Bo'ldi. Shonli.

G'ARBI PAPUA (22 yil 2021 -iyun) - Etti kunlik ijodiy, zukko, qat'iyatli, tinch va hamkorlikdagi harakatlar davomida, Brisbendagi Quruqlik kuchlari qurol -yarog'lari ko'rgazmasida uch yuzdan ortiq odam urush quruvchilarining kuchi haqida haqiqatni gapirishdi.

Bizning qarshilik festivali insoniyat girdobida paydo bo'ldi, chunki biz bir -birimizni tavakkal qilishga, san'at qilishga, tajriba o'tkazishga va sayyoramizni va uning xalqlarini vayron qilayotgan harbiy sanoat o'lim mashinasini ishdan chiqarishga ko'maklashdik.

G'azab, qayg'u va umidsizlik paytlari bor edi, lekin eng muhimi, kundan -kunga o'sib borayotgan quvonch bor edi.

Quruqlik kuchlarini buzish uchun birgalikda harakat qilganimizda, biz Jagera Xolldagi bazamizda birgalikda rejalashtirganmiz va o'ynaganimizda, g'ayrioddiy va alximik narsa yuz berdi. Birdamlik mafkuradan, aql -idrokdan yoki siyosatdan ustun bo'lib, oddiygina sevgiga aylandi. Bu ajoyib edi. Bizning kollektiv maydonlar bo'ylab shovqin -suron eshitildi; biz hammamiz yaratilish sehriga yuqori baho bergandik. Biz yetti kun mobaynida yaratgan hamjamiyat qalbimizda saqlanadigan kelajak haqida tasavvur beradi va bu ajoyib.

 

Rahmat, lekin tanklar yo'q

Quruqlik qo'shinlari 27 -may kuni Brisbendagi Kongress markazida - qarshilik festivalining rejalashtirilgan ochilishidan bir kun oldin, tank blokadasi harakati bilan boshlandi. Biz ikkimiz mahallada bo'ldik, Rheinmetall qurolsiz jangchi va Ripley to'pi burchakda aylanib, yuklash joyiga qarab ketishdi. Va ... ket!

Ikkimiz yugurib, sakrab, harakatlanayotgan qurollarga ko'tarilib, qolganlarimizga tez xabar yuborganimizda, shakar tashuvchi ruh biz bilan edi. Biz yugurdik! Bir necha daqiqadan so'ng bizdan 50 kishi qurollarni o'rab oldi va bir kishi Ripley mashinasini qulflab qo'ydi. Bir soat ichida yuz nafarimiz ko'chada raqsga tushdik. To'rt soatlik qurol -yarog 'sanoati buzilganidan so'ng, biz to'rt kishini hibsga oldik va hammamiz birgalikda ko'targan xalq kuchidan xursand bo'ldik. Bu ajoyib boshlanish edi.

Olovni yoqish

28 may kuni biz rejalashtirilgan ishga tushirish tadbirini o'tkazdik, bir vaqtning o'zida Musgrave bog'ida va G'arbiy Papua tog'larida joylashgan Brisben suveren aborigen elchixonasida birdamlik olovini yoqdik. Yuggera oqsoqoli Karen xola, o'tmishda odamlar bu erlarga politsiya va askarlarning hujumlari haqida bir -birlarini ogohlantirish uchun yuborgan alangali yong'inlarni aks ettirish uchun olov yoqishni taklif qilgan edi.

Karenning fikri bizni Kurilpa shahrida (aka Janubiy Brisben) G'arbiy Papuadagi do'stlarimiz bilan bog'lash, ularning qayg'usini tan olishimizni va qo'llab -quvvatlashimizni va'da qilish edi.

Biz yong'inlarni qadimiy va zamonaviy aloqa usullarining hayoliy birlashuvida zoom yordamida bog'lardik. Biz million yil ichida buni amalga oshira olamiz deb o'ylamagan edik. Indoneziya G'arbiy Papua Internetini toraytirgani, ob -havoning beqarorligi va hatto G'arbiy Papua aholisi bilan muntazam muloqot qilishning qiyinchiliklari bo'lsa, vahiyni hayotga keltirish deyarli imkonsiz bo'lib tuyuldi.

Bizni hayratga solganimizdek, vahiy haqiqatga aylandi. Zoom aloqasi o'rnatildi, olov yoqildi va biz u erda Birinchi Millat xalqlarining hayajonli birlashmasida bo'ldik va birdamlik izhor qildik. Yong'in nuri bilan. Va Zoom orqali. Biz ishga tushdik.

Fever Pitch

29 -shanba kuni ustaxonalarimiz orqali taktikani o'rganganimizda, fikr almashganimizda va birgalikda rejalashtirganimizda hamjihatlik oshdi va shanba oqshomidagi konsert paytida raqs orqali kuchaytirildi. 30-may, yakshanba kuni ertalab, bizdan yuztasi Redbankdagi Brisben (tom ma'noda) harbiy-sanoat kompleksining markazida ikkita qurol ishlab chiqaruvchi kompaniyaning ostonasida edik: Reynmetal va DB Shenker.

Politsiyachilar bizning ustunlarimizni yoqtirmasdi, lekin ular ko'cha belgilarida "Fashistik yo'l" va "Urush jinoyatlari haydovchisi" deb yozilgani - Reynmetall va DB Shenker tomonidan ta'qib va ​​o'ldirilish natijasida millionlab odamlarning yozuvlari yozilgani ularga ahamiyat bermaganga o'xshaydi. Natsizm davrida yahudiylar.

Yakshanba kuni kechqurun biz "sezgir yuk" yuk mashinasining tepasida Grim Reaper figurasi va tayanch atrofida mustahkam qurol -yarog 'bilan zarbani ikkinchi marta buzdik. Amaki Kevin Buzzakott unutilmas nutq so'zlab, oqsoqollarning donoligiga e'tibor berishga chaqirdi: "Biz uyga boradigan yo'lni bilamiz".

Yuk ko'taruvchilar va qurol bog'lovchilar bir necha soat turdilar. Dushanba kuni biz SkyBorne (qotil dron ishlab chiqaruvchilari) va Thales (Indoneziya maxsus kuchlari eksportchilari Kopass) ga tashrif buyurdik, u erda Jorj amaki va amaki Iren Demarra ijro etgan qora aka -ukalarning yoqimli tovushlarida bizni hibsga olishdi.

Seshanba 1 iyun, Quruqlik kuchlari ko'rgazmasining ochilishi, biz kakofoniya yaratdik. Bu chindan ham betartiblik karnavali edi, silliq qon to'kilishi bir kirishni to'sib qo'ydi, tinchlik uchun kvakerlar boshqasini to'sib qo'ydi, uchinchisida esa umumiy eshitish va vizual tartibsizlik. O'sha kuni urush quruvchilar uchun Kongress markaziga uzoq va qiyin yurish edi.

Bizning Vuvuzelalarimiz (plastik shoxlar), Kaserolazo (qozon va kostryulkalar), zo'rlash hushtaklari va ovozlarimiz isitma balandligida edi. Biz Quruqlik qo'shinlari ishtirokchilarini bezovta qilmoqchi bo'ldik. Biz muvaffaqiyatga erishdik. Iltimos ichkariga kiring yuridik xarajatlarga yordam berish

Barcha asrlar, barcha madaniyatlar, barcha jinslar

Bir paytlar ochilgan ijodkorlik jo'shqin oqimga aylandi. Biz hayratda qoldik, hayajonlandik va odamlarning barcha harakatlari, qarshiliklar bayrami davomida odamlarning bir -biriga bo'lgan hurmat ruhidan hayratda qoldik. (Radikal hurmat = har xil norozilik uslublarini qabul qilish va ularga ruxsat berish, hatto ularni tushunish qiyin bo'lganda ham).

Bu farqni hurmat qilish, keng doiradagi odamlarga o'zlari xohlagan tarzda ishtirok etish imkoniyatini berdi. Seshanba kuni Butoh Xauntingsni ko'rdi, fuqarosi Kristofer Peynni hibsga oldi - yana, u Shakar Planerining ruhini harakatlanayotgan mashinaga ajoyib sakrash bilan chaqirdi - bolalar uchun she'rlar, hikoyalar va chuqur taassurot qoldiradigan "O'z ismlarini ayting" marosimi. yaqinda G'azoda o'ldirilgan.

Chorshanba kuni Quaker Grannies 24 soatlik navbatchilik uyushtirdi, iqlim farishtalari ostonada qon to'kdi, 20 nafarimiz ko'rgazmaga bostirib kirib, tankga (salom, Reynmetall! Bu yana biz!) Va shovqinli, teatrlashtirilgan kechki ovqatga chiqdik. O'lim paradi janubiy qirg'oqda urush quruvchilarining bayramini buzdi. Biz xursand bo'ldik.

Payshanba, 3 -iyun, asosiy kirish joyida qo'shiq o'rnatish bilan boshlandi va peshin paytida, etti kunlik harakatlardan charchaganimizda, bizda hali ham patriarxiyani yiqitish uchun raqs partiyasi uchun kuch bor edi.

Bu bilan birdamlik kuchli

Oshxona haqida gapirish kerak. Birgalikda yig'ilgan, oxirgi daqiqada, byudjet va mablag 'yo'q, shunga qaramay, oshxona bizga kuniga ikki marta mo'l -ko'l, mazali, to'yimli taomlarni, o'z vaqtida, tabassum bilan, hatto quchoqlab ham berardi.

Bizning oshxona va logistika jamoamiz ilmdan tashqarida edi; ular vaqt-makon uzluksizligini buzgan bo'lishi mumkin. Bizning ongimiz uchib ketdi. Oshxona bizni nafaqat ovqatlantirdi, balki logistika jamoasi har kuni jihozlab berdi, ular buni bir necha joyda (masalan, barrikadalarda, birdamlik olovida, soat uyida) o'tkazib yubormasdan qilishdi.

Brisben aholisi birdamlik jadvalidan chetda. Bizning Brisbenliklarning mehmondo'stligi ko'cha tibbiyotiga, qonuniy kuzatuvlarga, soqchilar uyi va sud yordamiga cho'zildi. Biz Brisbeni bir haftalik qarshilik festivalini o'tkazadigan joy sifatida tavsiya qilamiz. Brisbenliklar hamma narsaga tayyor va hamma narsani qila oladi. Brisbenliklarning barchasiga, sizni chin yurakdan tabriklaymiz.❤

37 nafarimiz hibsga olindi ...

... insoniyat uchun turganda (va o'tirganda). Bino ichida insoniyatga qarshi jinoyatlarni rejalashtiruvchilar va yordamchilar ularning qotillik savdosiga qo'shilishdi. Bino tashqarisida, Kvinslend politsiyasi bizni hibsga olish, erga o'tirish, tvit yozish, Butoh ijro etish, shakar siljitish, qo'lini ushlab ushlab raqsga tushish kabi hatti -harakatlarimiz uchun hibsga oldi.

Hech birimiz zo'ravonlik ishlatmadik, hech birimiz odamlarni o'ldiradigan va biosferani yo'q qiladigan qurol ishlab chiqarmadik va sotmadik. 37 nafarimiz sudga murojaat qilamiz. Harbiy jinoyatchilar terrorizmni eksport qilish bo'yicha "qonuniy ishlarini" amalga oshirish uchun yuzlab politsiya tomonidan himoya qilingan.

Biz hech qachon to'xtamaymiz

Quruqlik qo'shinlarini buzish uchun birlashgan odamlar tajriba bilan kuch va zavqlanishdi. Biz dunyoning turli burchaklaridan kelgan sevgi va hamjihatlikdan ilhomlanib, g'ayrat bilan keldik. Biz zulm tugamaguncha va sayyoramiz va uning xalqlarini davolash yo'lida birga sayohat qilmagunimizcha qarshilik ko'rsatishni to'xtatmaymiz. bu yerni bosing biz bilan ekanligingizni ko'rsatish uchun yuridik xarajatlarimizni to'lash. Sizga yaqin shaharda yoki o'rmonda tinchlik va adolat uchun yanada chiroyli harakatlar uchun biz bilan qoling.

Zo'ravonliksiz namoyishchilar Indoneziya politsiyasi va harbiylariga duch kelishlari kerak

G'arbiy Papuanlar hozirda keng miqyosli, butun mamlakat bo'ylab zo'ravonliksiz qo'zg'olon bilan shug'ullanmoqdalar. Ular barcha Indoneziya qo'shinlarini olib chiqilishini talab qiladilar Internetni yoqish uchun.

Siyosiy o'z taqdirini o'zi belgilash masalasi siyosiy muzokaralar va/yoki referendum orqali erkin, adolatli va obro'li tarzda hal qilinmaguncha, mojaro ketmaydi. G'arbiy Papuan rahbarlari shuningdek, Indoneziya hukumatidan o'z taqdirini o'zi belgilashga chaqirgani uchun hibsga olingan barcha siyosiy mahbuslarni zudlik bilan ozod qilishni talab qilmoqda. Ular xalqaro hamjamiyatdan nimalar bo'layotganiga e'tibor berishga chaqirmoqda Indoneziya hukumati Birlashgan Millatlar Tashkilotining Inson huquqlari bo'yicha Oliy komissarining tashrifiga ruxsat beradi.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling