SAVOLLAR BATTLEFIELDS QILMAYDI

Biz jang maydonlarida jang qilish uchun askarlarni yuborish haqida gapiramiz. "Jang maydoni" so'zi millionlab, ehtimol milliardlab dollar, urushlarimiz haqida yangiliklar paydo bo'ladi. Bu atama ko'pchiligimiz askarlarga boshqa askarlarni urishayotgan joyni ko'rsatadi. Biz jang maydonida mavjud bo'lgan ba'zi narsalarni o'ylamaymiz. Biz, masalan, jang maydonida yoki oziq-ovqat do'konlarida yoki cherkovlarda topilgani kabi, butun oilalarni, pikniklar yoki to'ylarni tasavvur qilmaymiz. Faol jang maydonida maktablar, o'yin maydonchalari yoki bobosi va bobosi tasvirlanmayapti. Biz Gettysburg yoki Birinchi jahon urushi Fransiyaga o'xshash narsalarni tasavvur qilishimiz mumkin. Ehtimol, bu o'rmonda, tog'larda yoki bizni "himoya qilmoqchi" bo'lgan ba'zi bir cho'ldagi cho'lda bo'lishi mumkin, lekin bu jang maydonida bir xil maydon. Jang qanday bo'lishi mumkin?

Bir qarashda, urush maydonimiz biz yashayotgan joyga o'xshamaydi va oddiy odamlar sifatida o'ynab, "amerikaliklar" degan ma'noni anglatadi. Amerika Qo'shma Shtatlarida urushlar bo'lmaydi. Ammo bizning urushlarimiz boshlangan va shu jumladan Ikkinchi jahon urushida kurashgan mamlakatlarda yashaydigan odamlar uchun «jang maydoni» juda aniq kiritilgan va o'zlarining shaharlari va mahallalarini o'z ichiga oladi. Ko'pgina hollarda, bu barcha jang maydonidir. Jang maydonining tarkibiy qismini tashkil etuvchi boshqa yashash joyi bo'lmagan. Bull Run yoki Manassas urushlari Virjiniya shtatining Manasadagi yaqinidagi bir maydonda jang qilinsa, Iroqning Felluja shahrida Felluja janglari boshlandi. Vetnam urush maydonida bo'lsa, ularning barchasi urush maydoniga aylandi, yoki AQSh armiyasi endi "jang maydonlari" deb ataladi. Bizning samolyotlarimiz Pokistonga raketalar o'qqa tutilganda, biz qotillik sodir etganlikda gumon qilingan terroristlar aniqlangan maydonda emas; ular uylarda, boshqa odamlar bilan birga "tasodifan" savdogar sifatida o'ldiramiz. (Va hech bo'lmaganda, bu odamlarning do'stlari ba'zi terrorchilikni rejalashtirishga boshlaydilar, bu esa samolyot ishlab chiqaruvchilar uchun katta yangilikdir.)

Bo'lim: BU HAM BORISH

Ikkinchi qarashda jang maydoni yoki jang maydonlari Qo'shma Shtatlarni o'z ichiga oladi. Aslida u sizning yotoqxonangizni, yashash xonangizni, sizning hammomingizni va sayyoradagi har qanday boshqa joyni yoki uni yopib qo'yadi va ehtimol sizning boshingizdagi fikrlarni ham o'z ichiga oladi. Jang maydonining tushunchasi kengaytirildi va uni yumshoq qilib qo'ydi. Hozir u erda har qanday askar faol ish bilan ta'minlanadigan joylarni qamrab oladi. Uchuvchilar jang maydonida bo'lishlari haqida gapirishadi, chunki ular maydonni yoki hatto ko'p qavatli binoga o'xshash narsalardan ustundirlar. Dengizchilar quruqlikdan oyoqqa turmaganlarida, jang maydonida bo'lish haqida gapirishadi. Lekin yangi jang maydonini ham o'z ichiga oladi. AQSh kuchlari, sizning uyingiz keladigan joyda ishlay olishi mumkin. Agar prezident sizni "dushman jangchi" deb e'lon qilsa, siz faqat urush maydonida yashaysiz, siz dushman bo'lasiz. bo'lish yoki bo'lmaslik. Las-Vegasdagi joystick bilan stol nima uchun askar bir uchuvchisiz uchadigan jang maydoni deb hisoblansa, ammo mehmonxona xonangiz cheklanmasligi kerakmi?

AQSh kuchlari Milanda yoki Nyu-Yorkdagi aeroportda odamlarni o'g'irlab ketayotganda va ularni yashirin qamoqxonalarda qiynoqqa solish uchun yuborishadi, yoki bizning harbiylarimiz Afg'onistonda o'z raqiblarini va terrorizmni ayblayotganlikda ayblayotgan kishiga mukofotni topshirganida va biz Guantanamoda yoki u erda Bagramda jabrdiydalarni muddatsiz qamoqqa tashlash uchun jo'natamiz, barcha tadbirlar jang maydonida bo'lib o'tadi. Terrorizmda ayblanib, o'g'irlab ketilgan yoki o'ldirilgan har qanday joyda jang maydoni bor. Guantanamodagi begunoh odamlarni ozod qilish masalasi hech qachon "jang maydoniga qaytish" ehtimoli mavjud emas, degan xulosaga kelmasdan turib, hech qanday muhokamaga ega bo'lmagani bois, ular hech qachon bunday qilmaganliklariga qaramasdan, AQShga qarshi zo'ravonlik bilan shug'ullanishlari mumkin. Ular buni amalga oshirishlari mumkin.

Italiyalik sud JIA agentlarini Italiyada bir odamni qiynoqqa solish maqsadida uni o'g'irlab ketishidan mahrum qilganida, sud Italiya ko'chalarini AQSh jang maydonida joylashtirmaslik haqidagi da'volarni qoralaydi. Qo'shma Shtatlar mahkumlarni topshirmasdan turib, hozirgi qaerda urush maydonini tiklaydi: galaktikaning har bir burchagida. O'n ikki bobda jang maydonining bu kontseptsiyasi huquqiy masalalarni ko'taradi. An'anaga ko'ra, odamlarni o'ldirish urushda qonuniy deb hisoblansa-da, undan tashqari noqonuniy hisoblanadi. Bizning urushlarimiz noqonuniy bo'lsa-da, ularni Yamandagi alohida xavfsiz suiqasdga kiritish uchun kengaytirish joiz bo'ladimi? Pokistonda uchuvchisiz samolyotlar bilan bombardimon kampaniyasi haqida nima deyish mumkin? Nega ko'proq odamni o'ldiradigan katta kengayishdan ko'ra, izolyatsiyada bo'lgan bir qotillikning kattaroq kengayishi maqbulroq bo'lishi kerak?

Agar urush maydoni hamma joyda bo'lsa, u Qo'shma Shtatlarda ham. 2010dagi Obama ma'muriyati amerika fuqarolarini suiqasd qilish huquqini umumiy tushunchaga ega deb hisoblagan amerikaliklarni o'ldirish huquqini e'lon qildi. Ammo amerikaliklarni faqat Amerika Qo'shma Shtatlaridan tashqarida o'ldirishga qodir. Shunga qaramay, faol harbiy qo'shinlar Qo'shma Shtatlarda joylashtirilgan va agar buyurtma berilsa bu erga qarshi kurashish uchun tayinlangan. Harbiylar neft tozaligini tozalash, yoki, eng muhimi, ichki politsiya operatsiyalarida yordam berish va AQSh fuqarolarini josuslik qilish uchun ishlatiladi. Biz Shimoliy qo'mondonlik tomonidan tartibga solingan dunyoda yashaymiz. Markaziy qo'mondonligimizdagi shaharlarimizgacha jang maydonini to'xtatish uchun nima qilish kerak?

2010 mart oyida Adliya vazirligidagi sobiq advokatlardan biri bo'lgan Jon Yo mening Jorj Bushga "qonuniy ravishda" tajovuzkor urush, qiynoq, majburiy josuslik va boshqa jinoyatlarga ruxsat bergan edi. Urush jinoyatchilari odatda qon qurib ketishidan oldin kitob sayohatlariga borishadi va ba'zan tomoshabinlardan savollar oladi. Agar prezident AQShga raketalar otishi mumkin bo'lsa, Yooga murojaat qildim. Yoki Qo'shma Shtatlar prezidentining yadroviy bombasini olib tashlashi mumkinmi? Yo, prezidentlik hokimiyatiga hech qanday cheklovni berishdan bosh tortdi. Agar prezident "har qanday urush vaqtida" tanlagan narsani, hatto Qo'shma Shtatlarda ham qila olmasa-da, agar "terrorga qarshi urush" urush vaqtini belgilasa va "terrorga qarshi urush" avlodlar uchun bo'lsa, uning tarafdorlari orzu qilsa, unda chegaralar yo'q.

29, 2010, Senator Lindsi Graham (R., SC) iyun oyida Xolislik sudi boshlig'i va muvaffaqiyatli Oliy sudning nomzod Elena Kaganni so'roqqa tutdi. "Bu urush muammosi, - dedi Graham, - hech qachon harbiy harakatlarning aniq ta'rifi bo'lmaydi, shundaymi?" Kagan bosh irg'adi va oddiygina: "Aynan shu masala senator", deb javob berdi. cheklovlar. Er cheklovlari haqida nima deyish mumkin? Birozdan keyin Graham so'radi:

"Urush maydoni, avvalgi muzokaralarimizda menga aytib o'tgan ediki, bu urushdagi jang butun dunyo edi. Ya'ni, Filippinda bir kishi Al-Qoida moliyasidir va Filippinda qo'lga olingan bo'lsa, ular dushman jangchilarining qat'iyatiga duchor bo'lar edi. Um, chunki butun dunyo jang maydoni. Siz ham bunga qo'shilasizmi?

Kagan dumalab tushdi va Graham bu uch marta so'radi, u aniq qilib aytganda, ha, u hali ham rozi bo'ldi.

Shunday qilib, urush maydoni jismoniy joydan ko'ra ko'proq aql-zakovat holatiga aylanadi. Agar biz har doim jang maydonida bo'lsak, tinchlik uchun marshrutlar ham jang maydonida bo'lsa, demak, biz aytayotgan narsalarga ehtiyot bo'lishimiz kerak. Biz jang maydonida yashab, dushmanga yordam berishni istamaymiz. Urushlar, hatto jang maydonlari xudo kabi, hamma joyda mavjud bo'lganda ham, har doim qattiq g'alaba qozongan huquqlarni yo'qotishga moyil bo'lgan. Amerika Qo'shma Shtatlaridagi bu an'anani prezident Jon Adamsning "1798", "Ibrohim Linkoln" ning habeas korpusi, Vudro Vilsonning "Casuslik qonuni" va "Sedimentlar to'g'risida" qonuni, yapon yapon amerikaliklarning yaxlitligi, MakKartizmning jinniliklari va PATRIOT Aktining birinchi parchasi bilan chikkan Bush-Obama davrining rivojlanishi.

Iyulda 25, 2008, hokimiyatni suiiste'mol qilish uchun javobgarlik bosimi jimlikni davom ettirish uchun juda katta edi. Hukm palatasi qo'mitasi, Jorj Vashingtondagi impiçmentga qarshi sud jarayonini o'tkazishga rozi bo'ldi. Prezident Jon Koners 2005da shunga o'xshash bir qator ma'ruza qilgan va ozchilikni tashkil etuvchi a'zolaridan biri bo'lib, u har qanday kuchga ega bo'lgan taqdirda, Iroqqa qarshi urush uchun javob berishga harakat qilgan. U shu yilning yanvar oyida 2007-dan oldinga o'tdi va iyul oyida 2008-da - ma'ruzachi Nensi Pelosi tomonidan tasdiqlandi. Norasmiy tinglovlarga o'xshashligi uchun, u uch yil ilgari tugatilgan edi, Conyers tinglov oldida, agar dalillar eshitilsa, hech bir impichment jarayoni ilgari surilmasligini e'lon qildi. Eshitish faqat shunchaki dubulg'a edi. Biroq guvohlik o'ta jiddiy va sobiq Adliya vazirligi vakili Bruce Feinning bayonotidan iborat edi:

"9 / 11dan so'ng, ijro etuvchi bo'linma - Kongress va Amerika xalqini - xalqaro terrorizm bilan doimiy urush holatini, ya'ni Somon yo'lidagi har bir haqiqiy yoki potentsial terrorchi topilmaguncha, urush tugamaydi. o'ldirilgan yoki qo'lga olingan va xalqaro terroristik hodisalar xavfi nolga tenglashtirilgan. Ijroiya bo'limi bundan buyon Kongress yoki Amerika xalqiga janjallashmasdan turib, Osama bin Ladenni amerikaliklarni har qanday joyda va har qanday joyda, butun dunyoga, shu jumladan butun Amerika Qo'shma Shtatlarini o'ldirishga tahdid qilgandan keyin, jangsiz harbiy kuch va harbiy qonun ijro etuvchi hokimiyatning xohishiga ko'ra ishga olinishi mumkin.

"Misol uchun, ijroiya idorasi Qo'shma Shtatlardagi harbiy havo hujumlari uchun armiyadan foydalanishga vakolat berishini aytadi, agar u" Al-Qoida "ning uxlab yotgan hujayralari u erda joylashtirilgan va oddiy fuqarolar orasida yashiringan bo'lsa, ijro etuvchi hokimiyat Saddam Husaynni bilgan ommaviy qirg'in qurollari. . . .

"Ijroiya organi Amerika Qo'shma Shtatlari kuchlariga, masalan, Italiya, Makedoniya yoki Yaman kabi xorijiy mamlakatlarda" Al-Qoida "ga aloqadorlikda gumon qilinayotgan shaxslarni o'ldirish yoki o'g'irlashni man qildi, biroq Amerika Qo'shma Shtatlari fuqarosi Ali Saleh Kahlah al-Marri , uning uyidan, shubhali dushman qo'shinlari sifatida aniqlanmaslik uchun. Agar ijro etuvchi hokimiyatning oddiy harakatlari uchun konstitutsiyaviy tamoyilni impiachment yoki boshqa yo'l bilan taqiqlash bo'lmasa, zudlik bilan zaruriyatga da'vo qilgan har qanday amaldorning foydalanishga tayyorlangan quroliga o'xshash bo'lgan ijro etuvchi hokimiyat o'rnatiladi. Bundan tashqari, ta'sis etuvchi otalar, nazorat qilinmaydigan hokimiyatga bo'lgan da'volar juda qattiq javob berganini tushundi. "

Hech qanday keskin javoblar kutilmadi va Prezident Obama Jorj V.Bush tomonidan prezidentlar uchun belgilangan vakolatlarni saqlab qoldi va kengaytirdi. Urush endi rasman hamma joyda va abadiy edi, shu bilan prezidentlarga yanada kuchliroq kuchlar berildi, ular bundan ham ko'proq urushlarni olib borishda foydalanishlari mumkin edi, undan ko'proq kuchlar olinishi mumkin va shunga o'xshash narsalar, agar tsiklni buzmasa.

Bo'lim: BUGUNGI NIMA

Urush maydoni bizning atrofimizda bo'lishi mumkin, ammo urushlar hali-hanuz joylarda to'plangan. Hatto Iroq va Afg'oniston kabi muayyan joylarda ham - urushlar an'anaviy jang maydonining ikki asosiy xususiyati - maydonning o'zi va taniqli dushmani. Chet el bosqinchiligida dushman insonparvarlik urushining manfaatdor tomonlari kabi ko'rinadi. Urushda kim bo'lishidan qat'iy nazar, faqatgina xorijiy bosqinchi. Sovet Ittifoqi 1980-larda Afg'onistonni ishg'ol etishga urinayotgan xorijiy bosqinchilikning bu kuchsizligini kashf qildi. Sovet va rus harbiylarining 37 yillik faxriysi bo'lgan Oleg Vasilevich Kustov sovet qo'shinlari uchun vaziyatni bayon qildi:

"Hatto poytaxt Kobulda ham aksariyat tumanlarda bizning qo'shinlarimiz yoki afg'on qo'shinlari, ichki kuchlar va maxsus xizmatlarning qo'riqlanadigan qurollaridan 200 yoki 300 metrdan oshiqroq bo'lish xavfli edi - buni qilish inson hayotini xavf ostida. To'liq halol bo'lish uchun biz xalqqa qarshi urush qilar edik.

Bu juda yaxshi. Urushlar qo'shinlarga qarshi emas. Ular jinoyatchilarga qarshi ham kurashishmaydi. Ular xalqlarga qarshi kurashmoqda. AQSh askariga beshinchi bobda eslab, AQSh askarlari uchun oziq-ovqat paketini olib kelayotgan ayolni otib tashlang. Agar u bomba olib kelayotgan bo'lsa, xuddi shunday edi. Qanday qilib askar farqni aytib berishi kerak edi? U nima qilish kerak edi?

Javob, albatta, u erda bo'lmasligi kerak edi. Kasblar jangi jozibali ko'rinishga ega bo'lgan dushmanlarga to'la, ammo ba'zan ular oziq-ovqat mahsulotlarini olib keladigan ayollardir. Bunday joyni "jang maydoni" deb atash yolg'on.

Buni tushunishning bir usuli va odamlarni tez-tez shok qiladi, urushlarda halok bo'lganlarning aksariyati tinch aholi ekanini ta'kidlash. Yaxshi davr, ehtimol, "ishtirokchi emas". Ba'zi fuqarolar urushlarda ishtirok etadilar. Chet el bosqinchiga qarshi turganlar harbiylar emas. Hech bir ishtirokchini o'ldirishdan ko'ra, haqiqiy mudofaa urushiga qarshi kurashayotganlarni o'ldirish uchun aniq ma'naviy yoki qonuniy asos yo'q.

Har qanday urush uchun urush o'limining bahosi farq qiladi. Ikki urush ham bir xil emas, va keyinchalik jarohati yoki kasallikdan keyin vafot etganlar zudlik bilan o'ldirilganlar bilan birga bo'lsa, ularning soni o'zgaradi. Biroq, ko'pchilik hisob-kitoblarga ko'ra, faqatgina o'limga mahkum bo'lganlarni hisobga oladigan bo'lsak, so'nggi o'n yilliklar ichida urushda o'ldirilganlarning aksariyati ishtirok etmaganlar. Qo'shma Shtatlar bilan bog'liq urushlarda o'ldirilganlarning aksariyati amerikalik bo'lmaganlar. Bu ikkala fakt va raqamlar, har qanday odamga "urush o'liklari" haqida xabar beradigan va faqat amerikaliklar ro'yxatini ko'rsatadigan Amerika ommaviy axborot vositalarida o'zlarining urush xabarlarini qabul qilishlariga aqldan ozginaga o'xshaydi.

"Yaxshi urush", Ikkinchi Jahon urushi, har doim ham eng qonli urush bo'lib, harbiy o'lim 20 dan 25 milliongacha (shu jumladan, 5 million asir o'limida) va fuqarolar o'limi 40 dan 52 milliongacha (shu jumladan 13 urush bilan bog'liq kasallik va ochlikdan 20 milliongacha). Qo'shma Shtatlar ushbu o'limlarning nisbatan kichik bir qismiga duch keldi - taxminlarga ko'ra 417,000 ming harbiy va 1,700 fuqaro. Bu dahshatli statistika, ammo bu ba'zi boshqa mamlakatlarning azoblanishiga nisbatan kichik.

Koreyaga qarshi urush Shimoliy Koreyaning taxminiy 500,000 askarining o'limini ko'rdi; 400,000 ming xitoylik qo'shin; 245,000 - 415,000 Janubiy Koreya qo'shinlari; AQShning 37,000 ming askari; va taxminan 2 million koreyalik tinch aholi.

Vyetnam urushi 4 million fuqaroni o'ldirgan bo'lishi mumkin, bundan tashqari 1.1 million Shimoliy Vetnam askarlari, 40,000 Janubiy Vetnam askarlari va 58,000 AQSh kuchlari.

Vetnam qirg'inidan keyingi o'n yilliklar davomida Qo'shma Shtatlar juda ko'p urushlarda ko'p odamlarni o'ldirdi, biroq ozgina AQSh askari halok bo'ldi. Ko'rfaz urushi 382 o'limini ko'rdi, Vyetnam va "terrorga qarshi urush" o'rtasidagi AQSh qurbonlari soni. Dominikan Respublikasining 1965-1966 hujumi AQShning bir umrini to'lamadi. 1983da Grenada 19 narxiga tushadi. 1989da Panama 40 amerikaliklarning o'limini ko'rdi. Bosniya-Gersegovina va Kosovo jami 32 AQSh urushining o'limini ko'rdi. Urushlar ko'plab amerikaliklarni o'ldiradigan mashqqa aylandi, ammo AQSh bo'lmaganlarning ko'pchiligi o'lib ketgan.

Iroq va Afg'onistondagi urushlar boshqa tomonlar deyarli barcha o'limlarni amalga oshirganini ko'rgan. Bu raqamlar shunchalik balandki, hatto AQShning mutanosib kichkina o'limi ham minglab kishilarga to'g'ri keladi. Amerikaliklar ommaviy axborot vositalarida Iroqdagi 4,000 askarlari halok bo'lganini eshitadilar, ammo kamdan-kam hollarda ular Iroqdagi o'limlar haqida hech qanday ma'lumotga duch keladilar. Iroqda o'lim haqidagi xabarlar e'lon qilinganda, AQSh ommaviy axborot vositalari, odatda, o'limlarning katta qismini bildirmaslik ehtimoli haqida ochiq va sezilarli ravishda ta'kidlagan tashkilotlarning yangiliklar to'plamidan yig'ilgan to'plamlarni keltirib o'tadi. Yaxshiyamki, mart oyida boshlangan 2003-da boshlangan bosqinchilik va bosqinchilik oqibatida Iroqda halok bo'lgan ikki jiddiy ish qilingan. Ushbu tadqiqotlar Mart 2003 oldidan xalqaro sanktsiyalar bo'yicha mavjud bo'lgan o'lim darajasini kattaroq o'limni o'lchagan edi.

Lanset 2006 yil iyun oyining oxiriga qadar uy sharoitida o'lim holatlarini o'rganish natijalarini e'lon qildi. Uy xo'jaliklarining 92 foizida o'lim haqidagi ma'lumotni tasdiqlash uchun o'lim to'g'risidagi guvohnomani taqdim etishni so'rashdi. Tadqiqot shuni ko'rsatdiki, zo'ravonlik va zo'ravonliksiz o'lim soni 654,965 dan oshdi. Bunga qonunbuzarlikning kuchayishi, buzilgan infratuzilma va kambag'al sog'liqni saqlash oqibatida o'lim kiradi. O'limlarning aksariyati (601,027) zo'ravonlik tufayli sodir bo'lgan. Zo'ravonlik bilan o'lim sabablari o'q otish (56 foiz), avtomashinada bomba (13 foiz), boshqa portlash / o'q-dorilar (14 foiz), havo hujumi (13 foiz), baxtsiz hodisalar (2 foiz) va noma'lum (2 foiz). Vashingtondagi "Just Foreign Policy" tashkiloti ushbu yozuv yozilgan vaqtgacha taxmin qilingan o'limni hisoblab chiqdi va Lancet hisobotidan ekstrapolyatsiya qilingan bo'lib, keyingi yillarda OAVda tarqalgan o'limning nisbiy darajasiga asoslanib xabar berdi. Hozirgi taxmin 1,366,350 ga teng.

Iroq urushidan kelib chiqqan o'limlarning ikkinchi jiddiy tekshiruvi 2,000da Opinion Research Business (ORB) tomonidan o'tkazilgan 2007 Iroqdagi kattalar so'rovidir. ORB, Iroq urushi tufayli 1,033,000 zo'ravonli o'limini baholadi: "48 qurolni o'qdan yaralangan, mashina bomba ta'siridan 20, havodan bombardimonlikdan 9, voqea natijasida 6 foiz, va 6 foiz boshqa portlash / qurol. "

Afg'onistonga qarshi urushdan o'lim bahosi ancha past bo'lgan, ammo bu yozuv yozilayotganda tezlik bilan ko'tarilgan.

Ushbu urushlarning barchasida yaradorlar uchun o'liklarga ko'rsatganimdan ko'ra ko'proq jabr ko'rgan odamni qo'shish mumkin. Shuningdek, har bir holatda travmatizmga uchragan, etim qolgan, uysiz qolgan yoki surgun qilinganlar uchun juda ko'p sonni nazarda tutish xavfsizdir. Iroq qochqinlar inqirozi millionlab odamni o'z ichiga oladi. Bundan tashqari, bu statistikalar urush zonalarida hayotning tanazzulga uchragan sifatini, odatdagi umr ko'rish davomiyligini, tug'ilish nuqsonlarini, saraton kasalliklarining tez tarqalishini, atrofida yotmagan portlash bombalaridagi dahshatli dahshatlarni, hatto AQSh askarlarini zaharlab, kompensatsiyani sinab ko'rdi va rad etdi.

Yaqinda Pokistonning Shimoliy-G'arbiy chegara mintaqasidagi G'ulom Ishoqxon instituti professori Zeeshan-ul-Hasan Usmoni yaqinda AQShda Fulbrayt bo'yicha besh nafar olim bo'lib ishlagan, AQShda davom etayotgan va noqonuniy AQSh uchuvchisi Pokistonga hujum qilmoqda, deya taxmin qilmoqda 29 shubhali terroristlar va 1,150 tinch aholi, yana 379 jarohat olgan.

Agar yuqoridagi raqamlar to'g'ri bo'lsa, II. Ikkinchi jahon urushi 67 foiz fuqaroni o'ldirdi, Koreya urushi 61 foiz fuqarolar, Vetnam urushi 77 foiz fuqarolar, Iroqqa 99.7 Iroqdagi urushlar (fuqarolar bo'lsin, bo'lmasin) Pokiston 98 foiz fuqaro.

Mart 16, 2003, Rachel Corrie ismli yosh amerikalik ayol Isroilning aholi punktlarini kengaytirishga harakat qilayotgan Isroil askarlari tomonidan buzilishidan himoya qilish uchun G'azo sohilidagi falastinliklar uyi oldida turdi. U Caterpillar D9-R buldozeriga duch kelib, uni o'limga mahkum etdi. Sentyabr oyida Isroilning harbiy o'quv bo'limining etakchisi 2010 uning oilasining fuqarolik da'vosini himoya qilganini izohladi: "Urush paytida tinch fuqarolar yo'q".

Bo'lim: BIRINCHI XOTIN VA BOLALAR

Vositachilar haqida eslashning yana bir muhim jihati shundaki, ularning barchasi harbiy yoshlar emas. Ulardan ba'zilari keksa fuqarolardir. Darhaqiqat, eng zaif holatda bo'lganlar, ehtimol, o'ldiriladi. Ba'zi ayollar. Ba'zi bolalar, chaqaloqlar yoki homilador ayollar. Ayollar va bolalar birgalikda urush qurbonlarining ko'pchiligini tashkil etishi ehtimoldan yiroq emas, hatto biz urushni asosan erkaklar uchun faoliyat deb hisoblaymiz. Agar biz urushni juda ko'p sonli ayol va bolalarni va bobo-buvilarni o'ldirish vositasi deb hisoblasak, unda biz bunga yo'l qo'ymaymizmi?

Urushning asosiy jihati ayollar uchun eng yomoni. U ularni o'ldiradi. Ammo ko'plab gazetalarni sotadigan ayollar uchun yana bir narsa bor. Xullas, ba'zida bu haqda eshitamiz. Urush ayollarni uradi. Askarlar nafaqat ayollarga, balki odatda ko'p sonli hodisalarga tajovuz qilishadi. Ayrim urushlarda askarlar muntazam ravishda barcha ayollarni rejalashtirilgan terrorizm shaklida zo'rlashmoqda.

Amnesty International tashkilotining Afrika bo'yicha direktor o'rinbosari Véronique Aubertning aytishicha, "minglab bo'lsa-da, minglab ayollar va qizlar keng tarqalgan va ba'zan muntazam ravishda jinsiy zo'rlash va jinsiy tajovuz qurboni bo'lishgan va yuzaga kelganlar. Dastur 2007 da Côte d'Ivoiredagi urush haqida gapirdi.

Kuchga olingan: Amerikalik sotsialog Robert Lilly tomonidan Evropada Ikkinchi jahon urushida Evropada zo'rlash va Amerika yutuqlari nihoyat Qo'shma Shtatlarda 2007da e'lon qilindi. 2001-da Lilly nashriyoti sentyabrni 11, 2001 jinoyati tufayli kitobni nashr etishdan bosh tortgan. Richard Drayton Lilly-ning Guardian-dagi topilmalarini xulosalaydi va izohladi:

"Lilly kamida 10,000 amerika zo'ravonligini taklif qiladi [Ikkinchi jahon urushida]. Zamonaviy insonlar jinoiy bo'lmagan jinoyatlarning keng ko'lamini tasvirlashdi. Time jurnali sentyabrda 1945da shunday xabar berdi: "Bizning qo'shinimiz va Britaniya qo'shinlari biz bilan birga talonchilik va zo'rlashda o'z ulushlarini bajarishdi. . . Biz ham zo'ravonlarning qo'shinlari hisoblanamiz ".

Ushbu urushda, ko'pgina singari, jinsiy zo'rlash qurbonlari har doim o'z oilalari tomonidan, agar ularning oilalari tirik bo'lsa, ularga yordam ko'rsatilmagan. Ular ko'pincha tibbiy yordamdan mahrum bo'ldilar, qochib ketishdi va hatto o'ldirishdi.

Urush paytida zo'rlash bilan shug'ullanadigan shaxslar ko'pincha o'zlarining immunitetidan qonunga ishonishadi (hatto, immunitet va hatto ommaviy qotillik uchun ham maqtovga loyiqdirlar, shubhasiz, zo'rlash ham jazolanishi kerak), ular jinoyatlari haqida maqtovga sazovor va agar iloji bo'lsa, ularning fotosuratlari. 2009da may oyida AQSh qo'shinlarining Iroqdagi mahbuslarni haqorat qilgan fotosuratlari amerikalik bir askar ayolni mahbus ayolni, erkak tarjimonni erkak mahbusni zo'rlaganlik va mahbuslarga jinsiy tajovuz qilgan narsalarni ko'rsatganini ko'rdik, buning ustiga truncheon, tel va fosforesent tube .

Iroqdagi amerikalik askarlarni qamoqxonadan tashqarida zo'rlagan ko'plab xabarlar yuzaga keldi. Barcha ayblovlar to'g'riligiga qaramasdan, bunday hodisalar har doim ham xabar qilinmaydi va harbiylarga etkazilgan xabarlar doimo jamoatchilikka oshkor etilmaydi yoki javobgarlikka tortilmaydi. AQSh nafaqaxo'rlari tomonidan sodir etilgan jinoyatlar, jumladan o'z xodimlariga qarshi jinoyatlar jazosiz qoldi, chunki ular qonun ustunligidan tashqarida faoliyat yuritdilar. Ba'zida harbiylar zo'rlash ayblovlarini tekshirgan va ishni tugatganidan keyin bilib olamiz. 2005 mart oyida Guardian shunday deb xabar berdi:

"3rd Piyoda Brigadasi askarlari. . . O'tgan yili Iroqdagi ayollarni zo'rlaganlikda tergov qilingan. Bag'doddagi savdo hududida to'rt nafar askarni ikki ayolni zo'rlaganlikda ayblashdi. AQSh armiyasi tergovchisi harbiy qismdan 1-15-XIX soniyalik harbiy qismdan bir nechta askar bilan suhbatlashdi, biroq dalillarning etishmasligi uchun tergovni bekor qilishdan oldin Iroqdagi ayollar bilan suhbat yoki intervyu bermadi. "

Keyin beshinchi bobda eslatib o'tilgan Pol Kortesning ishtirok etgan to'dasi zo'rlashdi. Jabrlanuvchining ismi Abeer Qassim Xamza al-Janabi edi, yoshi 14. Ayblanuvchilardan birining qasamyod qilgan so'zlariga ko'ra,

Askarlar uni nazorat punktida ko'rdilar. Ulardan biri yoki undan ko'pi uni zo'rlash niyatida bo'lganidan keyin uni ta'qib qilishdi. 12 mart oyida, kartalar o'ynab, yuqori energiyali ichimliklar bilan aralashtirilgan viskini o'ynatib, golf chavandozlarini ishg'ol qilganda, ular qora tanlilarga aylandi va Bag'dod janubi 50sm janubidagi Mahmudiya shaharchasidagi Abeerning uyiga portladi. Onasi Fikriyani, otasi Qosimni va besh yashar Hadeelni peshonaga o'q bilan o'ldirdilar va "Abeerni zo'rlashdi". Nihoyat, ular uni o'ldirib, jasadlarni kerosin bilan sug'urib, dalillarni yo'q qilish uchun olovga yondirdilar. Keyin GI tovuq qanotlarini panjara qildi ».

Ayollarning AQSh askarlari hatto erkagi yo'ldoshlari tomonidan zo'rlashda jiddiy xavf-xatarda va hujumlarni xabar qilganda "yuqori lavozimli" lar tomonidan jazolanadi.

Tug'ilgan urush davrida zo'rlash ko'proq bo'lsa-da, sovuq mashg'ulotlar paytida ham odatiy holdir. Agar AQSh askarlari Iroqni tark etmasalar, ularning zo'ravonliklari ham hech qachon bo'lmaydi. AQSh askarlari o'rtacha oylik ikki nafar yapon ayolini "yaxshi urush" oxirida boshlangan Yaponiya ishg'olining bir qismi sifatida zo'rlashdi.

Urushda halok bo'lganlarning katta foizini bolalar tashkil etadi, ehtimol ularning yarmi "jang maydonida" bo'lganligi tufayli. Urushlarda qatnashish uchun bolalar ham chaqiriladi. Bunday vaziyatda bola qonuniy ravishda jabrlanuvchidir, garchi bu AQShning bunday bolalarni Guantanamo singari qamoqxonalarga ayblovsiz va sudsiz tashlashiga to'sqinlik qilmaydi. Biroq, birinchi navbatda, bolalar o'q va bombalardan o'ldirilgan, yaralangan, etim qolgan va travmatizmga uchragan ishtirokchilar emas. Urushdan keyin qolgan minalar, klasterli bomba va boshqa portlovchi moddalarning qurbonlari ham bolalardir.

1990-larda, Birlashgan Millatlar Tashkilotining Bolalar jamg'armasi ma'lumotlariga ko'ra, 2 million bola vafot etdi va 6 milliondan ortiq qurolli to'qnashuvlarda doimiy ravishda nogironlar yoki jiddiy jarohatlandi, urushlar esa o'z uylaridan to'pladi.

Urushning bu jihatlari - aslida urushning asosiy qismi - bu bir-birlarini o'ldirish uchun o'z hayotlarini xavf ostiga qo'ygan jasur dushmanlar o'rtasida kelishilgan dueldan ko'ra unchalik olijanobroq emas. Qurollangan va sizni o'ldirmoqchi bo'lgan jasur dushmanni o'ldirish, o'zingizni sport mahoratida aybdor deb bilishingiz mumkin. Birinchi jahon urushi paytida ingliz zobiti nemis pulemyotchilarini maqtagan: «Tingdoshlar. Ular o'ldirilmaguncha jang qiling. Ular bizga jahannamni berishdi ”. Agar ularning o'lishlari olijanob bo'lsa, ularni o'ldirish ham shunday edi.

Bu foydali aqliy hiyla dushmanni uzoq masofali snayper otashini yoki pistirmada yoki hayratlanarli hujumlari bilan o'ldirganda osonlik bilan amalga oshirilmaydi. Sizni urushda ishtirok etmaslik uchun juda yaxshi odam bo'lgan odamlarni o'ldirishda zodagonlikni topish qiyinroq. Biz hali ham beshinchi bobda muhokama qilingan urushni romantizatsiya qilishni yoqtiramiz, ammo eski urush usullari yo'q bo'lib, ular davom etayotgan paytda chindan ham nopok edi. Yangi yo'llar, agar askarlar guruhlari hali ham "otliqlar" deb atalgan bo'lsa-da, otda juda kam joustingni o'z ichiga oladi. Buning o'rniga, erga qarshi kurash ko'cha urushlari, uy bosqini va avtomobillarni nazorat qilish punktlarini o'z ichiga oladi.

Bo'lim: KICHIK FIGHTS, RAIDLAR VA POINTLARNI tekshiring

2010 yil aprel oyida Wikileaks nomli veb-sayt 2007 yilda Bag'dodda sodir bo'lgan voqea videosini Internetga joylashtirdi. AQSh vertolyotlari ko'cha burchagida bir guruh odamlarni otib o'ldirayotgani, tinch aholini, shu jumladan jurnalistlarni o'ldirgani va bolalarni yarador qilgani kuzatilmoqda. Vertolyotlarda AQSh qo'shinlarining ovozi eshitilmoqda. Ular jang maydonida emas, balki ularni o'ldirmoqchi bo'lganlar ham, go'yoki himoya qilayotganlari ham atrofida bo'lgan, bir-biridan farq qilmaydigan shaharda kurashmoqdalar. Askarlar aniq biron bir odamning jangovar bo'lishi ehtimoli bo'lsa, ularni o'ldirish kerak deb ishonishadi. Ularning bolalarni ham, kattalarni ham urishganini bilib, bir AQSh askari: "Xo'sh, bolalarini jangga jalb qilish ularning aybidir", deb izoh berdi. Esingizda bo'lsin, bu shaharcha mahalla edi. Jang maydonida bo'lganingiz uchun sizning aybingiz bor, xuddi sizning aybingiz bilan Odam Atoning man etilgan bu olmani yeb qo'yganligi kabi: agar siz bu sayyorada tug'ilgan bo'lsangiz, siz aybdor bo'lib tug'ilgansiz.

AQSh kuchlari o'sha kuni ham o'sha erda edi. Eski harbiy mutaxassis Ethan McCord hujumdan so'ng ikki yarador bolaga yordam bergan videoda ko'rinadi. 2010da nima yuz bergani haqida gapirdi. U voqea joyiga birinchi bor kelgan olti nafar askardan biri ekanini aytdi:

"Bu mutlaq qo'zg'olon edi. Men hech qachon 30 millimetr atrofida aylanib yurgan hech kimni ko'rmaganman va shubhasiz, buni yana ko'rishni xohlamayman. Bu B-qo'rqinchli filmdan tashqarida bo'lgan narsa kabi deyarli haqiqiy emas edi. Bu turlar sizni urishganda, ular portlashi mumkin - boshlari yarmi bo'lgan odamlar, ularning ichki a'zolari osilgan, bo'm-bo'sh ekilgan. Men sahnada ikkita RPG va bir necha AK-47s ko'rdim.

"Lekin keyin men chaqaloqning qichqirig'ini eshitdim. Ular, ehtimol, azob-uqubatlarga duch kelmasliklari kerak edi, lekin uning fikridan qo'rqib ketgan kichik bolaning hayqirganiga o'xshash edi. Shunda men haykallarning kelib chiqqan vanga yugurdim. Haqiqatdan ham videotasvirdan sahnada ko'rishingiz mumkin, u erda boshqa bir askar va men haydovchiga va vanning yo'lovchilar tomoniga keldim.

"Men bilan birga bo'lgan askar, bolalarni ko'rgach, orqasiga o'girilib, qayt qilishni boshladilar. U o'sha sahnaning biron bir qismini bolalar bilan endi istamasdi.

"Vanni ko'rganimda, uch-to'rt yoshli kichik qiz edi. Uning sochlari va ko'zlarida qorin yara va shisha bor edi. Uning yonida, boshning o'ng tomoniga yara tashlagan etti yoki sakkiz yoshli bir bola bor edi. U polga o'ralgan va yarmida o'tirgan edi. Men o'lik deb o'ylagan edim; u harakat qilmadi.

"Uning yonida otamiz deb hisoblaganman. U bolalarni himoya qilishga urinib, darhol himoyachilarga qarashdi. Va siz uning ko'kragiga 30 millimetrli dumaloqni olganini aytishingiz mumkin. Uning o'lganini juda yaxshi bilardim.

Makkord qizni ushladi va dori-darmon topdi, keyin vanaga qaytib keldi va bolani harakatga keltirdi. Makkord uni evakuatsiya qilish uchun o'sha mashinaga olib bordi. McCord, bu shahar urushi ostida, u va boshqa qo'shinlari ishlaydigan qoidalarni ta'riflashga davom etdi:

"Bizning nizom qoidalari deyarli har kuni o'zgarib turdi. Lekin bizda juda yaxshi o'ynab turgan qo'mondonimiz bor edi, chunki biz IEDlar tomonidan [portlovchi qurilmalar] ko'payib ketganimiz sababli, yangi SOP [standart operatsion protseduralar] bo'ladigan bo'ldi.

"U ketadi," Agar sizning chizig'ingizdagi kimsa IED bilan to'qnashsa, 360 aylanish yong'ati. Ko'chada har bir mushukni o'ldirasiz. Men o'zim va Josh (Styber) va boshqa ko'plab askarlarni bir-birlariga qarab: "Meni hazillashyapsanmi? Ko'chada ayollarni va bolalarni o'ldirishimizni xohlaysizmi?

"Va siz faqat otish buyurtmalariga bo'ysunishingiz mumkin emas edi, chunki ular sizning hayotingizni Iroqda jahannamga aylantirishi mumkin edi. Men o'zimga o'xshab, tinch aholi oldida erga tushmasdan, binoning tomiga urgan bo'lardim. Ammo men ko'p marta ko'rdim, odamlar ko'chada yurib, IED ketadi va askarlar olovni yoqib o'ldirishadi. "

Makkordagi xuddi shu joydagi sobiq harbiy mutaxassis Josh Steyberning aytishicha, Bag'dodga yangi kelgan askarlar, agar qurolsiz fuqarolar bu jarayonda zarar ko'rishi mumkinligini bilsalar, hujum qiluvchiga qaytarib yuborilishini so'rashgan. Muxbir va Steyber bilan birga ishlaydigan sobiq armiya mutaxassisi Rey Corcolesni qo'shib qo'ygan, ular ijobiy javob bermagan yoki ikkilanmaganlar "kutilmaganda" o'ynashgan.

Garchi shaharni ishg'ol qilish juda qiyin bo'lsa-da, zo'ravonlik bilan kurashayotganlarni tinch aholi o'rtasida farqlash uchun urush qonunlari hali tinch aholi va jangarilarni ajratib turadi. "Bu askarlar ta'bir joiz bo'lsa, tinch aholi vakillariga nisbatan qasddan qasos olish - bu nemis SS Obersturmbannführer Herbert Kappler ishi bo'yicha Ikkinchi jahon urushidan so'ng muvaffaqiyatli tarzda jinoiy javobgarlikka tortilgan ochiq urush jinoyatidir", deb yozadi Ralf Lopez.

"1944-da Kappler 10-dan 1-ga nisobda fuqaroliklarning ommaviy qirg'in qilinishi buyrug'ini italiyalik partizanlar tomonidan qilingan Mart 1944 maxfiy bomba portlashida halok bo'lgan har bir nemis askari uchun buyurdi. Qatllar Italiyada Ardeatinning g'orlarida sodir bo'ldi. Siz Richard Burtonning bosh rolini o'ynagan filmni ko'rgan bo'lar edingiz.

Urush bo'lmagan ishtirokchilarni faol jangchilarga aylantirishning eng tezkor usullaridan biri - eshiklarini tekkizish, o'z mol-mulklarini yo'qotish, yaqinlarini qo'rqitish va qo'rqitishdir. Iroq va Afg'onistonda bunday tez-tez sodir bo'layotgan voqealarga qarshilik ko'rsatganlar otib tashlandi yoki qamoqqa tashlandi. Keyinchalik, ko'p hollarda, ozod etilishi kerak edi. Afg'onistonda bunday hujumlardan biri Zaitullah Ghiasi Vardak tomonidan uchinchi bobda tasvirlangan. Har qanday bosqinchilik haqida hech qanday ma'lumot hech qanday ajoyib jang maydoniga o'xshamaydi.

2010 yil yanvar oyida Afg'onistonning ishg'ol qilingan hukumati va Birlashgan Millatlar Tashkiloti 26 yil 2009 dekabrda Kunarda AQSh boshchiligidagi qo'shinlar sakkizta uxlab yotgan bolalarni yotoqlaridan sudrab olib chiqishdi, ba'zilarining qo'llariga kishan solib, barchasini otib tashlashdi. 24 yil 2010 fevralda AQSh harbiylari o'lganlar begunoh talabalar bo'lganini tan olishdi va bu voqea haqidagi dastlabki yolg'onlariga zid kelishdi. Qotillik Afg'oniston bo'ylab talabalar namoyishiga, Afg'oniston Prezidentining rasmiy noroziligiga va Afg'oniston hukumati va Birlashgan Millatlar Tashkilotining tergovlariga olib keldi. Afg'oniston hukumati afg'on fuqarolarini o'ldirgan amerikalik askarlarni ta'qib qilish va qatl etishga chaqirdi. Deyv Lindorff 3 yil 2010 martda quyidagicha fikr bildirdi:

"Jeneva konventsiyalari bo'yicha, asirni qatl qilish uchun urush jinoyatidir. Shunga qaramay, 26 dekabr oyida Kunarda, AQSh boshchiligidagi kuchlar, yoki ehtimol AQSh askarlari yoki muzokarachilar bilan shartnoma tuzib, sakkizta qo'li bilan qamoqqa olingan. 15 yoshidagi bolalarni o'ldirish uchun urush jinoyatidir, ammo bu hodisada 11 va 12 o'g'illari ushlangan jangchilar sifatida olib qo'yilgan va o'ldirilganlar. O'liklarning ikkitasi 12 va uchinchisi 15 edi. "

Pentagon Afg'onistonda AQShning ustunlik qilgan NATO kuchlariga pulni tortib olmaganini tergov qilmadi. Kongress NATOning ko'rsatmalari majburiy ravishda - hech bo'lmaganda nazariy jihatdan Pentagon bilan majburlashga majbur emas. Lindorff Uydagi Qurolli Xizmatlar Qo'mitasiga murojaat qilganida, matbuot kotibi voqea bilan tanish emas edi.

12 yil 2010 fevralda o'tkazilgan yana bir tungi reyd, mashhur politsiyachining qo'mondoni Dovudning uyini nishonga oldi, u o'z oilasining aybsizligiga norozilik bildirish bilan eshik oldida turib o'ldirildi. Shuningdek, uning homilador rafiqasi, boshqa homilador ayol va 18 yoshli qiz o'ldirilgan. AQSh va NATO o'z askarlari ayollarni bog'lab qo'yilgan va allaqachon o'lganligini aniqladilar, shuningdek, askarlar bir necha "qo'zg'olonchilar" tomonidan o'qqa tutilgan deb da'vo qildilar. Yolg'onda, ba'zida kamroq bo'ladi. Ikkala yolg'on ham ish bergan bo'lar edi, lekin ikkalasi ham baliq hidini his qildilar. Keyinchalik NATO qo'zg'olonchilar haqidagi voqeani qo'llab-quvvatladi va bizning harbiylarimizning bosib olingan davlatlarga nisbatan yondashuvini qisqacha bayon qildi va bu muvaffaqiyatga erishib bo'lmaydi:

"Agar siz birovning tarkibiy qismidan chiqib ketgan bo'lsangiz va sizning hujum kuchingiz bo'lsa, bu ko'pincha odamni betaraf qiladi. Sizni olovga tashlashingiz shart emas. "[Italics added]

NATO, ayollarni o'ldirishga yo'l qo'ymaslik uchun aprel oyiga qadar 2010gacha davom etdi, bu AQSh maxsus kuchlari jinoyatlarni yashirishga urinish orqali, ayollarning jasadlarini pichoq bilan o'qqa tutganligini ko'rsatdi.

Reydlar bilan bir qatorda, yangi jang maydoni ko'p sonli transport vositalarini o'z ichiga oladi. 2007 da, AQSh harbiylari bir yilda Iroqdagi nazorat nuqtalarida 429 fuqarosini o'ldirganini tan oldi. Ishg'ol etilgan mamlakatda egallab turgan mashinalar harakatni davom ettirishlari kerak, yoki ichkarida o'ldirilishi mumkin. Biroq, ishg'ol qilingan avtoulovlar o'zlarining o'ldirilishini to'xtatish uchun to'xtashlari kerak. Iroqning faxriy doktori Matt Xovard urushni eslaydi:

"Amerika hayoti Iroq hayotidan ko'ra ko'proq qiymatga ega. Siz hozir Iroqda kolonnada bo'lsangiz, bu konvoyni to'xtata olmaysiz. Kichkina bola sizning yuk mashinangiz oldida ishlayotgan bo'lsa, sizning yo'lovchingizni to'xtatish o'rniga uni topshirish topshirig'iga egasiz. Bu Iroqdagi odamlar bilan qanday munosabatda bo'lish siyosatidir.

"Menda bir nazorat punkti qurgan bu dengiz do'stim bor edi. Avtomobil oltita odamga yuklangan, oila yanada mustahkamlanadi. Bu nazorat nuqtasida darhol to'xtamadi. Bu aylanma to'xtash turiga o'xshash edi. Va nizolashayotgan davlat qoidalari, xuddi shunday vaziyatda siz ushbu transport vositasiga o't qo'yishingiz kerak. Va ular qildilar. Ular o'sha mashinada hamma narsani o'ldirdilar. Ular mashinani qidirib topdilar va asosan, rishtalar savatini topdilar. Qurol yo'q.

"Va, ha, juda fojiali va uning amaldori keladi va [do'stim] xuddi shunday:" Bilasizmi, sir, biz faqat butun Iroqqa oilasini o'ldirdik. " Ularning hammasi: "Agar bu hojilar haydab chiqarishni bilsalar edi, bu shit bo'lmaydi", dedi.

Tez-tez uchraydigan muammolar noto'g'ri talqin qilingan. Askarlar, baland qalpoq "to'xtatish" degan ma'noga ega edi, ammo hech kim hech qanday g'oyalari bo'lmagan va ba'zi holatlarda ularning hayotlari bilan bu johillik uchun pul to'lagan iroqliklar haqida gapirmagan.

Nazorat punktlari Afg'onistonda tinch aholini o'ldirish uchun tez-tez joy. Afg'onistonning yuqori martabali amerikalik va NATO boshlig'i general Stenli MakKristal mart oyida 2010da shunday degan edi: "Biz juda ko'p odamlarni otib qo'ydik, ammo mening bilganlarimga ko'ra, hech kim tahdidga ega emas".

Bo'lim: BOMBLAR VA GURUHLAR

Ikkinchi jahon urushining eng muhim meroslaridan biri tinch aholining bombardimon qilinishi edi. Urushga shu yangi yondashuv jabhani uyga juda yaqinlashtirdi va qotillik qilganlarni qurbonlarini ko'rish uchun juda uzoqqa joylashtirish imkonini berdi.

"Germaniya shaharlarining aholisi uchun" bombalar ostida yashab qolish "urushning o'ziga xos xususiyati edi. Osmonda sodir bo'lgan urush uy va front o'rtasidagi farqni yo'qotdi, nemis so'zlashuviga "havo terrori psixozi" va "bunker panikasi" qo'shildi. Shahar aholisi Germaniyani "jang maydoniga" aylantiruvchi urushda "frontda hayotning mo'jizalari", deb da'vo qilishi mumkin.

Koreyadagi urushdagi AQSh piloti boshqa nuqtai nazarga ega edi:

"Dastlabki ikki marotaba napalm qorovuliga tushib qoldim, menda bo'sh narsa bor edi. Keyin o'yladim, Ehtimol, buni qilmagan bo'lardim. Ehtimol, men qo'yib yuborgan kishilar begunoh odam edi. Lekin siz, ayniqsa, siz fuqarolikka o'xshash holatga tushganingizdan keyin, uning arqonlari ustida Rim shamiga o'xshab chiroq yoqilganidan keyin shartli bo'lasiz - u o'q-dorilarni ko'tarib yurganiga ishonchli dalil. Odatda, mening ishim haqida hech qanday shubha yo'q. Bundan tashqari biz odatda ko'rgan odamlarga napalmni ishlatmaymiz. Biz uni tepalikdagi joylarda yoki binolarda ishlatamiz. Va napalm haqida bir narsa shundaki, siz bir qishloqni urib, uni olovga tashlaganingizdan so'ng, siz biror narsani amalga oshirganingizni bilasiz. Hech narsa pilotni mintaqada ishlashdan ko'ra yomonroq qiladi va u hech narsa qilmaganini bilmaydi ".

Yuqorida keltirilgan so'zlarning ikkalasi ham bombardimonchi fuqarolar deb nomlangan insholar to'plamidan iborat: Yuki Tanaka va Marilyn B. Young tomonidan tavsiya etilgan, XX asrga oid tarix.

1937da germaniyaliklar Guernica shahri bombalagan paytda, shaharlarning bombardimon qilishlari 1938 dan 1941gacha Chongqing (Xitoy) ni bombardimon qilgan paytda, shaharning hozirgi shakliga va hozirgi motivlariga yaqinlashdi. Ushbu qamal 1943 orqali kamroq kuchli bombardimonlik bilan davom etdi va 60 yil keyin Iroqda ishlatilgan klasterli bomba kabi uzoq muddatli jismoniy va psixologik zararga sabab bo'luvchi kechiktirilgan sigortalar bilan parchalanish va baquvvat bombalar, kimyoviy qurol va bomba foydalanishni o'z ichiga oldi. Ushbu muntazam bombardmaning dastlabki ikki kunida Gernikada o'ldirilganlar soni deyarli uch barobarga kamaydi. Germaniya, Angliya va Yaponiyaga qarshi keyingi bombardimon kampaniyalaridan farqli o'laroq, Xitoyning bombardimonligi, keyinchalik Bag'dodni bombardimon qilish bilan bir qatorda, keyinchalik ko'plab kampaniyalarga o'xshash, xuddi shunga o'xshash tarzda kurashish uchun haqiqiy vosita bo'lmagan odamlarni bir tomonlama qirg'in qilish edi.

Havo bomabo'ronlari tarafdorlari boshidanoq tezroq tinchlik keltirishi, xalqni urushni davom ettirishga to'sqinlik qilishlari, yoki zarba berishlari va qo'rqitishlari mumkinligini ta'kidlashmoqda. Bu har doim yolg'on, shu jumladan Germaniya, Angliya va Yaponiyada yolg'ondir. Yaponiyadagi ikki shaharning yadroviy halokati Yaponiya hukumati pozitsiyasini o'zgartirishi fikri Amerika Qo'shma Shtatlari bir necha o'nlab yong'in nishonlari va napalmli Yaponiya shaharlarini vayron qilgani sababli boshidan e'tibordan chetda qolgan. Mart oyida 1945da Tokio tashkil topgan edi

". . . olov daryolari. . . issiqlikda portlovchi mebellarni portlatishgan, odamlar esa o'zlarini otashlar va qog'oz uylari portlatib yuborganligi sababli, "dafn choyshablari" kabi blazedlar. Shamol va olovning shiddatli nafasi ostida bir nechta joylarda kuchli shovqinli vortislar ko'tarilib, dumalab, yassilab, uylarning butun uylarini yong'inga qo'yib yubordi ".

Mark Selden bu qo'rquvning AQSh urushining o'nlab yillaridagi ahamiyatiga izoh beradi:

"Ruzveltdan juda ko'p prezident Jorj Bushga amaliyotda barcha xalqlarni qirg'in qilishni maqsad qilgan jangga yondashuvni qo'llab-quvvatladi, bu esa jangarilar bilan yaroqsizlar o'rtasida o'lik oqibatlarga olib kelgan barcha farqni yo'q qiladi. Atom bombasining dahshatli qudrati Tokiodagi otashin bombardimonda bu strategiya yoshga to'lib, o'sha paytdan beri AQSh urushining asosiy nuqtasiga aylandi ".

Beshinchi havo kuchining matbuot kotibi AQSh harbiylarining nuqtai nazarini qisqacha: "Biz uchun Yaponiyada tinch fuqarolar yo'q".

Guvohsiz samolyotlar urushning yangi boshlig'i bo'lib, ular o'ldirgan askarlarni har qachongidan ham ko'proq ajratib turadi, qurbonlar bir tomonlama kuchayib boradi va o'z uyini portlatib, o'z hayotini tugatishga tahdid qilgan samolyotlarga quloq soladigan har bir odamni qo'rqitadi. har qanday vaqtda. Dronlar bizning urushlarimizni olib boradigan mamlakatlarga kiritilgan o'lik texnologiyalari qatori.

"Mening fikrimcha, Kobuldagi Urush qurbonlari uchun favqulodda xirurgik markazga o'ting", deydi Keti Kelli sentyabr oyida 2010da.

"Ikki oy avval Josh (Brollier) va men, yosh 11 bo'lgan Nur Said bilan uchrashdim, har xil portlashlar natijasida yaralangan yosh bolalar uchun shifoxonada. Bolalarning ko'pchiligi kutilmaganda mushkul ahvolga tushib qolishdi va ular tashqarida, shifoxona bog'ida o'tirishga juda ham tayyor edilar. Nur Said uyda qoldi. Gapirishga juda achinarli, u bizni chayqagancha, ko'zlari yoshga to'ldi. Avvalgi hafta, u Afg'oniston tog'ida tog'da metall parchalarini qidirish va qazib olishni o'rganib, oilaviy daromadlarini kuchaytirishga yordam beradigan qat'iyatli yoshlar guruhining bir qismi bo'lgan. Portlashmagan er osti konini topib olish bolalar uchun eureka edi, chunki ochilganidan keyin qimmatbaho guruch qismlarini qazib olish va sotish mumkin edi. Nur birdan portlab ketgach, o'ng qo'lidan to'rt barmog'ini silkitib, chap ko'zlariga qaraganida qo'lidagi bir minalar bor edi.

"Xayrli xayrixohlik yuz bergan paytda, Nur va uning hamrohlari avgust 26-da Kunar viloyatida hurdali metallni yig'ishtirgan boshqa bir guruhga qaraganda ancha yaxshi edilar.

"Tolibon hujumi yaqinidagi politsiya markaziga hujum qilinganidan so'ng, NATO kuchlari jangarilarni" jalb qilish "uchun yuk ortib ketdi. Agar qo'shilish hududni bombardimon qilishni nazarda tutgan bo'lsa, NATO jangarilarni porlashni maqsad qilgan deb aytish mumkin. Ammo bu holatda, bombardimonchilar bolalarni jangarilarga topshirishdi va 6dan 12gacha bo'lgan oltitasini o'ldirdilar. Mahalliy politsiya hujum paytida hujumda faqat Tolibon yo'qligini aytdi.

". . . Afg'onistonda o'ttizta oliy o'quv yurtlari yopildi, chunki ota-onalar farzandlari maktabga uchadigan samolyotlardan jirkanayotganini va maktablarda to'planishlari xavfli ekanini aytdi ".

Jahon urush maydonidagi urushlarimizning zarari, tirik qolgan qariyalarning xotiralarini engib chiqadi. Biz bomba kraterlari bilan bezatilgan landshaftlarni qoldiramiz, neft konlari alangalanadi, dengizlar zaharlanadi, er osti suvlari vayron bo'ladi. Biz o'zimizning faxriylarimiz jasadida agent Orange ni yo'qotib qo'ygan uranni va odamlarni tezda o'ldirish uchun mo'ljallangan boshqa moddalarni qoldiramiz, ammo odamlarni o'ldirishning yon ta'sirini asta-sekin ko'taramiz. Qo'shma Shtatlar 1975 yilda Laosni yashirincha bombardimon qilganidan beri, 20,000 mingga yaqin odam portlamagan o'qlardan halok bo'ldi. Hatto giyohvand moddalar bilan kurash Kolumbiyaning mintaqalarini yashashga yaroqsiz holga keltirganda, terrorga qarshi urushga o'xshaydi.

Qachonni bilib olamiz? Jon Quigli urushdan keyin Vetnamga tashrif buyurdi va Xanoy markazida ko'rdi,

". . . dekabrda 1972da bombardimon qilingan mahallamizni, chunki Prezident Nikson bombardimon Shimoliy Vetnamni muzokara qilishga ishontirishi mumkinligini aytgan. Bu erda minglab odamlar qisqa vaqt ichida o'ldirilgan edi. . . . Bomba portlashidan omon qolgan keksa odam ekspozitsiyaga e'tibor qaratdi. U menga ko'rsatganidek, u mamlakat bombardimon qilish uchun mas'ul bo'lgan mehmonga noqulay savollar qo'yishdan cho'chib ketganini ko'raman. Nihoyat, u menga xushmuomalalik bilan so'radi, qanday qilib Amerika uni o'z qo'shnichasiga qilishini so'radi. Menda javob yo'q edi.