Agar xohlasangiz urush tugaydi

Agar xohlasangiz, urush tugadi: Devid Suonsonning "Urush - yolg'on" ning 14-bobi

Agar siz xohlasangiz, urush tugaydi

Prezident Barak Obamani Nobel tinchlik mukofotiga sazovor bo'lgan Genri Kissinger va boshqa nozik ruhlarga qo'shilganda, u hech kim Tinchlik uchun mukofotni qabul qilish nutqida ilgari hech narsa qilmagan deb o'ylamagan narsani qilardi. U urushni talab qildi:

"Vaqt o'tishi bilan alohida-alohida yoki konsertda harakat qilgan davlatlar kuch ishlatishni nafaqat zarur, balki axloqiy jihatdan asosli deb topadilar. Men ushbu bayonotni Martin Lyuter Kingning shu yillardagi marosimida aytgan so'zlarini eslayman: "Zo'ravonlik hech qachon doimiy tinchlik keltirmaydi. Hech qanday ijtimoiy muammo yo'q: u faqat yangi va murakkab bo'lgan narsalarni yaratadi. . . . Lekin mening davlatimni himoya qilish va himoya qilish uchun qasamyod qilganim uchun, men [King va Gandining] misollari bilan faqat rahbarlik qila olmayman. Dunyo bilan yuzma-yuz turibman va Amerika xalqiga tahdidlarga qarshi tura olmayman. Hech qanday xatoga yo'l qo'ymaslik uchun: Dunyoda yomonlik mavjud. Zo'ravonliksiz harakatlar Gitlerning qo'shinlarini to'xtata olmasdi. Muzokaralar al-Qoidaning rahbarlarini qurollarini tashlashga ishontira olmaydi. Ba'zan kuch-qudratga ega bo'lishi mumkinligini aytish - kinikaga chaqiruv emas - bu tarixni tan olishdir. . . . Shunday qilib, urush vositalari tinchlikni saqlashda muhim rol o'ynaydi ".

Lekin, bilasizmi, men dunyoda hech qanday yomonlik bo'lmaganiga ishonmagan urush dushmanini topmadim. Axir biz urushga qarshi bo'lamiz, chunki bu yovuzlikdir. Martin Lyuter King jinoyatchilarga qarshi tura olmadimi? Siz jiddiy gapirdingizmi? Shoh, odamlarni himoya qilish va himoya qilishlariga qarshi chiqdimi? U shu maqsadda harakat qildi! Obama o'zining yagona tanlovi urush yoki hech narsa emasligini da'vo qiladi. Ammo odamlar Gandhi (hech qachon Nobel Tinchlik mukofoti berilmagan) ismlarini bilishining sababi, ular boshqa variantlarni taklif qilishgan va boshqa yondashuvlarning ishlashi mumkinligini isbotlashgan. Ushbu fundamental kelishmovchilikni bartaraf etish mumkin emas. Har ikkala urush ham yagona variant yoki u emas - bu holatda biz muqobillarni ko'rib chiqishimiz kerak.

Gitlerning armiyalarini jahon urushisiz to'xtata olmadikmi? Aks holda iddao qilish kulgili. Gitlerning armiyasini Birinchi jahon urushini tugatmasdan to'xtatib, Germaniyada imkon qadar ko'proq g'azablanishni maqsad qilgan (odamlarni emas, balki butun xalqni jazolashni talab qilar edi), Germaniyani o'z majburiyatlarini qabul qilib, o'z hududini olib chiqib, katta to'lovlarni to'lash uchun Germaniyani bir necha o'n yillar mobaynida to'lashi kerak edi), yoki bizning kuchimizni jabr-zulm qilib Millatlar Ittifoqiga jabr-zulm-adolatni taqiqlashdan yoki Germaniyadagi 1920 va 1930s bilan yaxshi munosabatlarni o'rnatib, yoki go'dak va uning qo'shinlarini moliyaviy qilmaslik yoki yahudiylarning qochib ketishiga yordam berish yoki tinch aholini portlatish taqiqlangan holda yoki, aslida, ommaviy ravishda taqiqlash orqali, eugenika emas, zo'ravonliksiz qarshilik, urushda ko'rganimizdan ko'ra ko'proq jasorat va valor talab qiladi.

Biz Hindistondagi Britaniya hukmdorlarini 1944dagi Salvador hukmdori nozo'ravonlik bilan ag'darishda, AQShda Jim Crowni va Janubiy Afrikadagi aparteidni tugatgan kampaniyalarda, asosan, zo'ravonliksiz Hindistondan chiqarib yuborilganida ko'rdik. Biz buni 1986da Filippin hukmdorini, 1979 ning keng tarqalgan zo'ravonliksiz Eron inqirozida, Sovet Ittifoqini Polshada, Litva, Latviya, Estoniya, Chexoslovakiya va Sharqiy 2004 va 2005 da Ukrainada bo'lgani kabi, butun dunyodan o'nlab boshqa misollarda. Nima uchun Germaniyada zo'ravonlikdan ko'ra kuchliroq kuch qodir bo'lmagan bir joy bo'lishi kerak?

Agar Ikkinchi jahon urushidan qochib qutulolmasangiz, bu hal qiluvchi ahamiyatga ega: Gitlerning qo'shinlari 65 yilgacha ketgan, ammo biz 1928da qonunni buzgan insoniyatning bo'g'ozini oqlash uchun ishlatilgan bo'lib qolmoqdamiz: War . Ko'pgina davlatlar fashistlarning Germaniya kabi qilmaydilar va ularning bir nechtasi tinchlikni qadrlash va tushunish uchun kelgan. Urush olib borayotganlar 65 yil oldin tugagan dunyo tarixidagi dahshatli epizodga murojaat qilmoqdalar - xuddi Shoh va Gandi va boshqa milliardlar boshqa odamlar kelmagan va ketmagan kabi, hech narsa o'zgargani kabi, nima qilish va nima qilish kerakligini bilishimiz uchun ozgina miqdorda yordam berdi.

Muzokaralar "Al-Qoida" ning qurollarini tashlashga ishontira olmaydi. Prezident Barak Obama buni qanday biladi? Amerika Qo'shma Shtatlari uni hech qachon sinab ko'rmagan. Bu yechim terrorchilarning talablarini qondirish va terrorizmni rag'batlantirish emas, balki Amerika Qo'shma Shtatlariga qarshi qaratilgan shikoyatlar odamlarni terrorizmga qarshi kurashga jalb qiladi.

Mamlakatimizdan chiqing. Bizni bombardimon qilishni to'xtat. Bizni tahdid qilmang. Bizni bloklashni to'xtating. Uylarimizni bosib to'xtating. Erlarni o'g'irlashni to'xtatish.

Biz hech kim bilan muzokaralar bo'lmagan taqdirda ham bu talablarni qondirishimiz kerak. Biz boshqa odamlarni "tashlab qo'yishni" istagan qurollarning ko'pini ishlab chiqarishni va sotishni to'xtatishimiz kerak. Agar shunday qilsak, siz Norvegiyaliklar anti-norvegiya terrorizmini ko'rib chiqqani kabi afsuski, AQSh terrorizmini ko'rib turasiz. Norvegiya Al-Qoida bilan muzokara qilmagan va uning barcha a'zolarini o'ldirgan. Norvegiya Qo'shma Shtatlar harbiylari qilgan ishlarni qilishdan bosh tortdi.

Martin Lyuter King va Barak Obama kelishmovchiligi va ulardan faqat bittasi to'g'ri bo'lishi mumkin. Umid qilamanki, bu kitobning argumentlari sizni ushbu kelishmovchilikdan MLK tomon yo'naltirdi. Nobel Tinchlik mukofotining qabul marosimida so'zlagan King:

"Uygarlık va zo'ravonlik, aksincha, tushunchalar. Hindiston xalqidan keyin Amerika Qo'shma Shtatlari negrolari zo'ravonlikning steril passivlik emasligini, balki ijtimoiy o'zgarishlarga olib keladigan kuchli axloqiy kuch ekanligini ko'rsatdi. Ertami-kechmi butun dunyo ahli tinchlikda yashash uchun yashash usulini kashf etishi kerak, shu bilan birga bu kutilmagan kosmik elementni ijodiy birodarlik qo'shiqlariga aylantiradi. Agar bunga erishish kerak bo'lsa, inson barcha insoniy to'qnashuvlar uchun qasosni, tajovuzni va qasosni rad etadigan usulni rivojlantirishi kerak. Bunday usulning asosi - bu sevgi. "

Sevgi? Men bu katta tayoq, katta dengiz kuchlari, raketa mudofaa qalqoni va tashqarida qurol deb o'ylardim. Shoh, aslida bizdan oldinroq bo'lgan bo'lishi mumkin. 1964 ning Kingning 45 nutqining bu qismi XNUMX yil o'tib, Obama nutqida:

"Men millat istilo yadroviy halokati jahannamiga militarist zinapoyani siqib chiqishi kerak bo'lgan millatning g'ayrioddiy tushunchasini qabul qilmayman. Ishonchim komilki, qurolsiz haqiqat va so'zsiz sevgi haqiqatda yakuniy so'zga ega bo'ladi. . . . Men hamma joyda odamlar o'z tanalari, ta'lim va madaniyati uchun ongida kuniga uch marta ovqatlanishlari mumkin, va ularning ruhi uchun qadr-qimmati, tengligi va erkinligi bo'lishi mumkinligiga ishonishimning jasorati bor. Men o'z-o'zimga qarashli odamlarning boshqa odamlarni er bilan yakson qilganiga ishonaman. "

Boshqa markazlashganmi? Qo'shma Shtatlar va uning aholisi boshqa markazga aylanganini tasavvur qilishning qanday g'alati tuyulishi. Uning dushmanlarini sevish kabi g'azablanarlidir. Va shunga qaramay, bunga faqat bir narsa bo'lishi mumkin.

Bo'lim: HİPga ishonmang

Urush bor ekan, urushlar yotadi. Agar urushlar ommaviy tartibsizliklar, munozara va hatto jamoatchilik bilimi holda boshlangan bo'lsa, biz bu haqda ogohlantirib, munozarani kuchaytiramiz. Va shunday qilsak, biz urush yolg'onlariga duch kelamiz. Agar urush tayyorgarligini vaqtida to'xtatmasak, kichik urushlar kuchayadi va biz har qachongidan ham ko'proq urush uchun ommaviy bahslarga ega bo'lamiz. O'ylaymanki, biz barcha urushlarni boshdan kechirishga va ularni rad qilishga tayyormiz. Bu kitobda uchraydigan yolg'onlarning xilma-xilligiga, doimo kichik farqlar bilan duch kelishimiz mumkin.

Bizning urushimizda raqibning qanchalik yomon ekanligi va bizning tanlovlarimiz urush yoki yovuzlikning qabul qilinishi deb aytiladi. Biz boshqa harakatlar kurslarini taklif qilishimiz va jangchilarning haqiqiy motivlarini oshkor qilishga tayyormiz. Bu urushning himoyasizligini, bu urush xalqaro insonparvarlik harakati ekanligini va urushni boshlashni shubha ostiga olish uchun hali o'ldirilgan va o'ldirilmaydigan jasur qo'shinlarga qarshi turish kerakligini aytishadi. Bu tinchlik uchun yana bir urush bo'ladi.

Biz bu yolg'onlarni, ular paydo bo'lgandan keyin batafsil ravishda rad etishimiz kerak. Lekin urushning yolg'onini kutishimiz kerak emas. Urushning sabablari va urushlarning shafqatsiz tarzda targ'ib qilinish usullari haqida bir-birlarini tarbiyalash uchun vaqt keldi. Biz odamlarga urush tabiati haqida ta'lim berishimiz kerak, shunda urush haqida eshitganimizda boshimizga tushgan tasvirlar haqiqatga o'xshaydi. Biz urushlarning kuchayishi, qurol ishlab chiqarish, atrof-muhitga ta'siri, yadroviy yo'qotish va iqtisodiy inqirozning dahshatli xavf-xatarlari to'g'risida xabardorlikni oshirishimiz kerak. Biz amerikaliklar urushning noqonuniy ekanligini va biz qonunning ustunligini qadrlashini bilishimiz kerak. Ushbu axborot almashish uchun zarur bo'lgan ta'lim va kommunikatsiya tizimlarini yaratishimiz kerak. Bu narsalarni qanday qilish haqida ba'zi fikrlarni avvalgi "Daybreak" kitobimda topish mumkin.

Agar biz yashirin urushni va urushlarga qarshi turish uchun harakat qilsak, ayni paytda harbiy mashinani qisqartirish va tinchlik va do'stlik barpo etishga urinib, biz qullik kabi faoliyatni sharmanda ravishda orqaga qaytarishimiz mumkin. Lekin biz o'qimishdan ko'proq narsani talab qilishimiz kerak. Ushbu urushlarni jinoyatlarni jinoiy qilmasdan noqonuniy deb o'rgata olmaymiz. Biz urush kuchlarini demokratiklashtirish va odamlarga qarorlarga ta'sir o'tkazmasak, urushlar haqida to'g'ri qaror qabul qilishda odamlarni qiziqtira olmaymiz. Tanlangan mansabdorlar pul, ommaviy axborot vositalari va siyosiy partiyalar tomonidan butunlay buzilgan tizimda kutilmaganda, urushni tugatishni istaganimiz uchun va biz kuchli dalillar keltirganimiz uchun kutishimiz mumkin emas. Bizning vakillarimizni bizni vakili qilish uchun majbur qilish uchun kuch olish uchun biz bundan ortig'imiz bor. Ushbu loyihada yordam beradigan ko'plab vositalar mavjud, biroq qurol yo'q.

Bo'lim: NIMA BO'LADI? BUYURTMACHILIK!

Bo'lim: QANDAY BILIB OLAMIZ? Endi!

Har qanday urushga qarshi kurashish va har bir urushning tugashini talab qilsak, ba'zi urushlarni oldini olish yoki qisqartirishimiz mumkin, ammo ko'proq urushlar ortida qolamiz. Jinoyatlar to'xtatilishi kerak, ammo urush hozirda mukofotlanadi.

Urushni jazolash, Birinchi jahon urushidan so'ng Germaniyaga va Ko'rfaz urushidan keyin Iroqqa qilinganidek, butun xalqni jazolashni anglatmasligi kerak. Shu bilan birga, biz bir necha past darajali rang-barang zo'ravonliklarni tanlamasligimiz kerak, ularni "yomon olma" deb ataymiz va o'zlarining jinoyatlarini jinoiy javobgarlikka tortishda davom etamiz. Mas'uliyat yuqorisidan boshlanishi kerak.

Bu bizning hukumatimizning birinchi filialini bosib olishni anglatadi. Hukumatimizning birinchi filiali nima ekanligiga ishonchingiz komil bo'lmasa, AQSh Konstitutsiyasining nusxasini oling va I maqolasida nima haqida o'qing. Barcha konstitutsiya bitta qog'ozga mos keladi, shuning uchun bu uzoq topshiriq bo'lmasligi kerak.

Bu shuningdek mahalliy, davlat, federal, xorijiy va xalqaro miqyosdagi fuqarolik va jinoiy sud ishlarini yuritish demakdir. Bu bizning davlatlarimiz hukumatining jinoyatlarida faol ishtirok etayotgan yoki umumiy yurisdiktsiyada bizning jinoyatchilarga qarshi ayblovlarni izlayotgan boshqa mamlakatlardagi do'stlarimiz bilan ma'lumot almashish demakdir.

Bu Xalqaro Jinoyat Sudiga qo'shilishni anglatadi, biz uning qarorlariga bo'ysunganimizni aniqlab berishga va mumkin bo'lgan sabablar mavjud bo'lgan boshqa jinoiy ishlarni qo'llab-quvvatlashga urush jinoyatlarini sodir etganini bildiradi.

Bizning oramizda urush yolg'onlarini kashf etadigan va qo'llab-quvvatlaydiganlar, hokimiyatga hurmat ko'rsatadigan va ishonadigan narsalarga ishonadiganlar, aldanganlar va bu osonroq bo'lganligi sababli ketadiganlar bor. Hukumatning yolg'onchilari va ko'ngilli yolg'onchilardir, ular jamoatchilik bilan aloqalar sanoatida yoki axborot agentliklarida ishlaydilar. Va nima sodir bo'layotganini tushunish va kerak bo'lganda gapirish uchun qo'limizdan kelganicha harakat qiladigan ko'pchiligimiz bor.

Biz ko'proq jahannamni gapirishimiz, aldayotganlarni tarbiyalashimiz, jim turganlarni mustahkamlashimiz va urushni yolg'onchilarni javobgarlikka tortishimiz kerak.

Bo'lim: SHARQLARNI DEMOKRATISh

Ludlowni o'zgartirish AQSh Konstitutsiyasiga AQShning urushga chiqishidan oldin Amerika xalqi tomonidan ovoz berishni talab qilgan o'zgartirish taklifi bo'ldi. 1938 da, bu o'zgarish Kongressda ishtirok etishi mumkin edi. Keyinchalik Prezident Franklin Ruzvelt agar prezident agar 209-188 protokoli muvaffaqiyatsizlikka uchragan bo'lsa, samarali tashqi siyosatni amalga oshirishga qodir emasligini ta'kidlab, ma'ruzachi spikeriga maktub yubordi.

Konstitutsiya o'zidan boshlab, bugungi kunda Qo'shma Shtatlar urushga kirishidan oldin Kongressda ovoz berishni talab qiladi. Ruzvelt Kongressga nima demoqchi edi, yoki prezidentlarning mavjud Konstitutsiyani buzish erkinligi bo'lishi kerak, yoki xalq referendumi urushni rad etishi mumkin edi, lekin Kongress, aksincha, aytilganidek qilish uchun hisoblanishi mumkin edi. Albatta, jamoatchilik Kongressdan ko'ra urushlarni rad etishi ehtimoli ko'proq edi va ommaviy referendum bir lahzada e'lon qilinishi mumkin emas edi. Kongress Pearl Harbordan keyin birinchi kun Yaponiyaga urush e'lon qildi. Ommaviy axborot vositalari hech bo'lmaganda referendum o'tkazish uchun bir hafta vaqt ajratishgan edi. O'sha paytda 2010dagi Oq uy matbuot kotibi Robert Gibbs "professional chap" deb qasd qilar ekan, har qanday aniq ma'lumot tarqalishi mumkin edi.

Biroq, jamoatchilik noqonuniy urush uchun ovoz berishga qodir. Keyinchalik xalqning haqiqiy hukmdorlari tomonidan tasdiqlangan urush bo'lar edi, garchi bu urush oldin xalqning xohish-irodasini ifodalash uchun taxmin qilingan jarayon orqali chiqarilgan qonunlar bilan taqiqlangan bo'lishiga qaramay. Biroq, bu bizni hozirdan ko'ra yomon ahvolga solib qo'ymaydi, chunki odamlar loop va kontsert a'zolari tomonidan moliyalashtiruvchilar, partiyalar va korporativ ommaviy axborot vositalariga javob beradilar. Agar Konstitutsiyaga, Kongress orqali yoki davlatlar tomonidan chaqiriladigan konvensiya orqali biz o'zgartiradigan bo'lsak, biz pulni saylov tizimidan chiqarib tashlashimiz va Vashingtondagi tinglash imkoniyatini qayta tiklashimiz mumkin.

Agar biz Vashingtonda tinglasak, juda ko'p o'zgarishlar bo'ladi. Kongressga quloq solsak, Kongress asrlar davomida Oq Uyga bergan ba'zi kuchlarni qaytarib olmaguncha bizni juda uzoqqa olib kelmasdi. Biz Markaziy razvedka boshqarmasi va urush uchun barcha maxfiy agentliklarni va byudjetlarni bekor qilishimiz va barcha harbiylar uchun haqiqiy konferentsiya nazoratini yaratishimiz kerak. Biz Kongressni urushni moliyalashtirish yoki sarflamaslikni tanlashi va jamoat irodasiga muvofiq harakat qilishi kerakligini anglashimiz kerak.

Istisnolarni bartaraf etish va vaqt chegaralarini va jazo choralarini qo'shish uchun urush kuchlari to'g'risidagi qonunni mustahkamlashga zarar bo'lmaydi. Bundan tashqari, AQSh kodeksida tajovuzkor urush va urushni boshdan kechiruvchi feloniyalar qilish, harbiylarda yollanma ishchilar va xususiy pudratchilarni qo'llashni taqiqlash, o'quvchilarni maktabdan tashqariga chiqarish, harbiy shartnomalarning majburiy ravishda uzaytirilishiga va turli xil islohotlarga yo'l qo'ymaslik ham mumkin.

Keyinchalik biz Birlashgan Millatlar Tashkilotini isloh qilish, demokratlashtirish va moliyalashtirishga harakat qilishimiz kerak. Ayni paytda ko'plab amerikaliklar oxir-oqibatda Iroq to'g'risida kelishib oldilar. Birlashgan Millatlar Tashkiloti muhim ahamiyatga ega bo'lgan paytda to'g'ri edi; Ko'plab amerikaliklar urush yillar o'tib yomon tushunchaga ishonish uchun kelishdi.

Bo'lim: TAShQARISh UChUN MILITARIZASIYA YO'Q

Davlat islohotlarini chuqurlashtirish ta'lim va ishonchdan tashqari juda ko'p tashkiliy va xavflarni talab qiladi. Tinchlik harakati katta fidoyilik talab qilishi mumkin. Tinchlik himoyachisi bo'lish tajribasi ozgina urushga borishga qiziqish bilan o'xshashdir, eng asosiysi, boylar sizni qo'llab-quvvatlamaydi.

Harbiy islohotlar eng ko'p mablag' bilan ta'minlangan kampaniya bilan targ'ib qilinmoqda. Gey va lezbiyen amerikaliklar urush jinoyatlarida ishtirok etishga teng huquqlarga ega. Heterosexuallar teng huquqlarni bekor qilishni talab qilishlari kerak. Hozirgi vaqtda ikkinchi yirik islohotlar, immigrantlarning harbiylarga qo'shilish orqali fuqarolar bo'lishlariga yo'l qo'ymaslikdir, bu esa kollejdan boshqa hech qanday zo'ravonliksiz muqobil taklif qilmasdan, aksariyat muhojirlar o'zlarini himoya qila olmaydi. Biz uyatimiz kerak.

Biz harbiylar ichida qarshilik ko'rsatish va noqonuniy buyruq berishdan bosh tortganlarni qo'llab-quvvatlash uchun ko'p mehnat qilishimiz kerak. Biz ishga qabul qilishni to'xtatish va yoshlarga yaxshi martaba yo'llarini topishiga ko'maklashish borasidagi sa'y-harakatlarimizni kuchaytirishimiz kerak.

Agar ish staji tashqarisida biror jadval tuzishni va'da qilsangiz, men sizga bu kitobning nusxalarini haqiqatan ham arzonroq yuboraman. Sizning kutubxonangizga berasizmi? Sizning Kongress a'zosi? Mahalliy gazeta? Sizning qaynoningiz "Agar siz buni o'qiyolsangiz, siz o'zingizning manzilingizda" bumper sticker bilan birga? Men bu kitobni o'zim chop qilyapman, uni sotish va o'z faoliyatlari uchun pul to'plashni istagan guruhlarga uni juda arzon narxda taqdim etishga ruxsat beraman. WarIsALie.org ga qarang.

Urush iqtisodiyotini sindirish va uni tinchlikka aylantirish uchun ish olib boradigan odamlarga muhtojmiz. Bu odamlar ish va daromadni qanday qilib biz yaratishi mumkinligini bilganida, bu juda qiyin bo'lmasligi mumkin. Harbiy mablag'larni kamaytiradigan va savdoni moliyalashni to'xtatishni istaganlar, ish joylari, maktablar, energetika, infrastruktura, transport, bog'lar va uy-joylar uchun moliyalashtirishni istaganlar bilan birgalikda keng koalitsiya tuzilishi mumkin. Ushbu yozuv vaqtida koalitsiya bir joyga to'planib, bir tomondan tinchlik harakati (pulning qayerdaligini biladigan odamlar) va boshqa tomondan mehnat, jamoat va fuqarolik huquqlari guruhlari, advokatlar va yashil energiya tarafdorlari (hamma pul qaerga kerakligini biladigan odamlar).

Amerikaliklar ishsizlik va garovga duch kelganda, ularning ustuvorligi urushlarni tugatmaydi. Biroq, pulni odamlardan uyga ko'chirish uchun inson huquqini ta'minlash uchun harakat har bir odamning e'tiborini tortadi. Mamlakatimizda ishlayotganlar bilan birgalikda xalqaro masalalarga qaratilgan faollarni jalb qilish katta resurslarni radikal va agressiv strategiya bilan birlashtirishga imkon yaratadi - hech qachon osonlik bilan emas, balki har doim ham zaruratdir.

Agar bunday koalitsiyani quradigan bo'lsak, tinchlik harakati o'z kuchini ichki ehtiyojlar uchun kurashish uchun tashkiliy ravishda qo'sha oladi. Boshqa tomondan, mehnat va jamoat guruhlari va boshqa faol koalitsiyalar faqat federal moliyalashni (ish, uy-joy, energiya va hokazo) istashlarini talab qilishi mumkin. Bu 2010da ko'rilgan vaziyatdan qochadi, chunki Afg'onistonga qarshi urushni kuchaytirish uchun o'qituvchilarni moliyalashtirish qonun loyihasiga kiritilgan. O'qituvchilar kasaba uyushmalari a'zolari hozirgi paytda a'zolarini ish bilan ta'minlaydigan har qanday qonunni bekor qilishga majbur bo'ldilar, shuning uchun ular o'zlarining eng katta tarkibiy qismini urushni moliyalashtirishi haqida ogohlantirmasdan, bu urush bizning iqtisodiyotimizdan uzoqlashishini yaxshi bilib, terrorizm xavfini oshirib, saraton kabi.

Ne qadar kattaroq, ehtirosli, prinsipial va energiyaga aylangan bo'lsa, urushlar o'rniga maktablar uchun pul talab qiladigan birlashgan front bo'lar edi! Mavjud pulli pul qanchalik katta bo'lsa! Birlashtirilgan faollar frontda Kongressni ishdan bo'shatadi. Bundan tashqari, tabiiy ofat yordamini moliyalashtirishni bir oz kamaytirish orqali, urushni moliyalashtirishni to'xtatib qololmaydi. Bizning kollektiv ovozimiz Capitol Hill ofis binosiga kirar edi:

Urush uchun 10,000 marta tavsiya etilgan tabiiy ofatlardan qutulish uchun puldan foydalaning, ammo urushni qoplamang!

Buning uchun tashqi siyosatdan bexabar bo'lgan guruhlar barcha pullarning borayotgan joyini, urushlar siyosatni mahalliy uyg'unlikdan yaxshiroq hayotga olib kelishini, urushlar bizning fuqarolik erkinligimizdan voz kechayotganini, bu urushlar hammamizga xavf soladi, biz juda yaxshi vatanparvar bo'lsak ham, urush bayrog'ini silkitganmi yoki yo'qmi.

Tinchlik harakati pulning bu harakatning qaerda ekanligini anglashi kerak edi. Urushlar pulga ega va hamma bunga muhtoj. Bu esa, "benchmarklar" yoki milliy razvedka tahminlari yoki olib tashlanishi uchun aniqlanmagan "vaqt jadvallari" uchun majburiy talablar uchun zaif va puxta takliflarga umumiy e'tiborni qaratishni anglatadi. Bu pulga lazer kabi e'tibor qaratishni anglatadi.

Bunday koalitsiyani yaratish uchun Vashington siyosiy partiyalarining hukmronligi tashqarisida tashkillashni talab qilish kerak. Aksariyat faol guruhlar va kasaba uyushmalari ikki tomonning biriga sodiqdirlar, ularning ikkalasi ham amerikaliklar qarshi chiqmoqda, jumladan, urush. Ritorika qonunchiligining mezonlari va jadvallari Kongressdan kelib chiqib, tinchlik harakati uni qo'llab-quvvatlaydi. Moliyani qisqartirish talabi xalq orasida paydo bo'ladi va Kongressga kiritilishi kerak. Bu bizning tashkilotimizni boshqarishi kerak bo'lgan asosiy farq.

Va tashkil qilish mumkin bo'lishi kerak. 2, 2010, keng ko'lamli koalitsiya oktyabr oyida Vashingtondagi Linkoln yodgorligida miting o'tkazdi. Tashkilotchilar mitingdan ishlarni talab qilish, ijtimoiy ta'minotni himoya qilish va ilg'or g'oyalarni ilgari surish va shuningdek, Demokratik partiya bu dasturda etakchilik qilmagan. Mustaqil harakat, muayyan siyosatchilarni, jumladan, demokratlarni qo'llab-quvvatlaydi, ammo ular bizning pozitsiyamizni qo'llab-quvvatlab, uni topishlari kerak.

Tinchlik harakatlari mitingda ishtirok etilsa, yuqori hisob-kitob berilmagan bo'lsa va ko'plab tinchlik tashkilotlari ishtirok etsa. Biz shuni topdikki, o'n minglab ittifoqdosh a'zolari va fuqarolik huquq himoyachilaridan iborat bo'lganlar orasida deyarli barchasi urushga qarshi plakatlarni va stikerlarni tashishga tayyor edilar. Haqiqatan ham "Ish uchun pul emas, urushlar" degan xabar juda mashhur edi. Agar kimdir rozi bo'lmasa, bu haqida eshitmaganman. Mitingi mavzusi "Bir millat birgalikda ishlash", iliq xabar, ammo juda noaniq, biz hatto qarshi miting o'tkazish uchun hech kimni xafa qilmadik. "Bizning urush dollarlarini olib keling!" Sarlavhasi ostida ko'plab odamlar ko'rsatgan bo'lardi va kuchli xabar etkazib yuborilgan bo'lishi mumkin deb o'ylayman.

O'sha kuni barcha nutqlardan birining so'zlari chiqdi. Spiker, 83 yoshli qo'shiqchi va faol Garri Belafonte edi, ovozi keskin, chizilgan va g'amgin edi. Uning ba'zi so'zlari quyidagicha edi:

"47 yil oldin" Men o'z orzularim "deb nomlangan nutqida Martin Lyuter King, Amerika yaqinda Vetnamdagi ushbu millat faqat urushqoqlik bilan emas, balki, ammo tushunarsiz. Ushbu shafqatsizlikda ellik sakkiz ming amerikalik halok bo'lgan va ikki milliondan ziyod Vetnam va Kambodjonlar nobud bo'lgan. Bugun, deyarli yarim asr o'tgach, Doktor King bu buyuk millatning ruhi uchun ibodat qilgan bu erda yig'ilganda, bugungi kunda bu erga o'n minglab fuqarolar tush ko'rishadi yana bir bor umid qilamanki, butun Amerika yaqinda uzoq mamlakatlarda olib boradigan urushlar axloqsiz, befoyda va beparvo ekanini tushunib yetadi.

"Markaziy razvedka boshqarmasi o'zining rasmiy hisobotida biz Afg'oniston va Pokistonda," Al-Qoida "da dushmanni ta'qib qilmoqdamiz, ular 50 dan kamroq - men 50-demoqchiman. Biz 100,000 amerikalik erkaklar va ayollarni begunoh fuqarolarni, ayollar va bolalarni o'ldirishga va butun mintaqadagi o'nlab million odamlarga qarshi turishni bizni xavfsizlashtiradigan deb hisoblaymizmi? Bu qanday ma'noga ega?

"Prezidentning bu mintaqada urushni kuchaytirish qarori faqat 33 milliard dollarni tashkil qiladi. Bu summa nafaqat Amerikada 600,000 ishlarini yaratibgina qolmay, balki bizning maktablarni, yo'llarimizni, shifoxonalarimizni va uy-joylarni qayta qurishni boshlash uchun bir necha milliard odamni tashladi. Bundan tashqari, minglab qaytgan yaradorlarimiz hayotini qayta tiklashga yordam berishi mumkin ".

Bo'lim: MAKTUBLARNI IShLATISh

Bizning sarf-xarajatlarimiz ustuvorligini yo'qotish va biz Kongressda toza ovoz olishni istagan narsalarni moliyalashtirish uchun bizni ham saviyani moliyalashtirish bo'yicha to'g'ri, asossiz (men ayta olmayman) ovozlarni oladi. Va bu ovozlar bizni ikkita ro'yxat bilan ta'minlaydi: biz ularga aytgan narsalarni qilganlar va qilmaganlarning ro'yxatini. Biroq, bu ro'yxatlar, bugungi kunda bo'lgani kabi, Kongress a'zolarining ro'yxatlari va Kongress a'zolarining kamtarlik bilan qichqirishlari uchun ro'yxatini saqlab qolishlari mumkin emas. Ular kimni tanlashimizni va biz kimni jo'natamiz? Agar siz siyosatchi guruhga a'zo bo'lishlari sababli umumiy saylovda qadoqlashni jo'natmasangiz, ularni dastlabki o'rinlarda almashtiring. Lekin biz ularni to'ldirishimiz kerak, yoki ular bizning talablarimizni hech qachon eshitmaydilar, hatto mamlakatning 100 foizini yutib chiqsalar ham, har kuni yolg'on so'zlarni rad qilsalar ham.

Saylovlar orasidagi tanlangan vakillar ham bosim ostida bo'lishi kerak. Zo'ravonlik bilan harbiy sanoat kongress majmuini yopish bizning talablarimizni juda kuchli tarzda etkazishi mumkin. Biroq, biz tanlangan rasmiy idoralarda tinchlik talab qiladigan joyda o'tira olmaymiz, ular nima bo'lishidan qat'iy nazar, ular uchun ovoz berishni va'da qilishni umid qilamiz.

Agar Kongress a'zolarining ofislarida o'tirsangiz va ularni lavozimdan chetlatgan bo'lsangiz, siz tizimga sodiq e'tiqod ko'rsatib, sizni urishadi va agar siz bizni ko'chaga borib, prezidentga murojaat qilishni xohlasak, bizning nuqtai nazarimiz shuncha uzoq bo'lmasligi mumkin tasavvur qilasiz. Ko'chalarda yurishimiz kerak. Bundan tashqari, demokratik ommaviy axborot vositalarini yaratish va madaniyatimiz va aholi har bir segmentiga ta'sir ko'rsatishimiz kerak. Va biz, shuningdek, suitlarda yurishimiz kerak bo'lgan narsalarni buzish va javobgarlarning e'tiborini tortib, ularning martabasini tugatish mumkinligini bilishimiz kerak. Agar bu "tizim bilan ishlash" bo'lsa, men hech kim men bilan bunday ishlamaslikka umid qilaman. Biz hukumatni e'tiborsiz qoldirolmaymiz yoki unga rioya qila olmaymiz. Biz bu borada irodamizni majburlashimiz kerak. Buning uchun, millionlab dollar bo'lmasa, «don» qilish uchun millionlab insonlar bosim o'tkazishga bag'ishlangan. Bu odamlar qaerga bosish kerakligini bilishi kerak. Muhim javoblardan biri davlat chek kitoblarida.

Prezidentlarga murojaat qilish zarar ko'rmaydi. Darhaqiqat, bu faqatgina hamma joyga hamma kerakli bo'lishimiz kerakligini aytishning yana bir usuli. Va biz qilamiz. Ammo prezidentlar ustidan Vakillar palatasi a'zolaridan ko'ra ko'proq kuchimiz bor va bu bir narsa demoqda! Agar prezidentlar va faqat prezidentlar urushlarni boshlash va tugatish qudratiga ega ekanliklarini qabul qilsak, agar dunyo uzoq davom etadigan bo'lsa, biz ko'plab prezidentlardan ancha ko'p urushlarni kafolatlaymiz.

Urush kuchi bizga tegishli bo'lishi kerak. Agar prezidentlarning urushni bevosita nazorat qilishiga yo'l topsak, bu albatta ishlaydi. Agar Kongressni nazorat qilish va takomillashtirish orqali buni amalga oshirish mumkin bo'lsa, bu kamida bir oz ko'proq ehtimoli bor ko'rinadi, bu ham ishlaydi. Agar siz urushdan yoki tinchlikdan uzoqlashishga harakat qilmoqchi bo'lsangiz, u Kongress a'zosi, prezident, qurol ishlab chiqaruvchisi, askar, qo'shnim yoki bola bo'lsin, siz eng yuqori darajali sharafga loyiq ishni qilyapsiz. tuproq.

Bo'lim: Tinchlik haqiqatdir

Noyabr oyida 1943, Germaniya tomonidan bombalangan bo'lgan Koventri shahrining oltita fuqarolari Nyu-Shtatmanga Germaniyadagi shaharlarni portlatib yuborishni qoralash maqsadida yozgan. Koventridagi "umumiy tuyg'u" boshqa hech bir odamning azob chekmaslik istagini bildirgan. ular qilganidek.

1997 da, Guernica bombardimonligining 60-yilligi munosabati bilan, Germaniya prezidenti Natsistlar tomonidan bombardimon qilish uchun kechirim so'rab Bask xalqiga maktub yozdi. Guernika meri yozgan va uzr so'ragan.

Inson huquqlari uchun qotillar qurbonlari oilalari, Amerika Qo'shma Shtatlarida joylashgan, xalqaro jinoyatchilik tashkilotlari, qotillik qurboni, davlat tomonidan ijro etilishi, suddan tashqari qotillik va o'lim jazosiga qarshi bo'lgan "yo'qolish" qurbonlari oila a'zolari.

Peaceful Tomorrows - 11, 2001 da o'ldirilgan oila a'zolari tomonidan tashkil etilgan tashkilot.

"Bizning qayg'uimizni tinchlik uchun harakatga aylantirishga birlashdilar. Odil sudlovni amalga oshirishda zo'ravonliksiz imkoniyatlar va harakatlarni ishlab chiqish va himoya qilish orqali biz urush va terrorizmga olib keladigan zo'ravonlik tsiklini buzishga umid qilamiz. Dunyo bo'ylab zo'ravonlikdan ta'sirlangan barcha odamlar bilan umumiy tajribamizni tan olib, biz har birimiz uchun xavfsizroq va osoyishta dunyoni yaratishga harakat qilamiz ".

Biz hammamiz shunday bo'lishi kerak.

Iltimos, ishtirok eting http://warisalie.org

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling