Ko'ngillilar diqqat markazida: Yuriy Sheliazhenko

Har oyda biz voqealarni baham ko'ramiz World BEYOND War butun dunyodagi ko'ngillilar. Men bilan ko'ngilli bo'lishni xohlayman World BEYOND War? Elektron pochta greta@worldbeyondwar.org.

Manzil:

Kiev, Ukraina

Urushga qarshi faollik bilan qanday shug'ullandingiz va World BEYOND War (WBW)?

Bolaligimda ilmiy fantastika haqidagi hikoyalarni ko'p o'qishni yoqtirardim. Ular tez -tez Rey Bredberining "Bir parcha yog'och" va Garri Xarrisonning "Galaktik qahramon Bill" singari bema'niliklarini fosh qilishdi. Ulardan ba'zilari tinchroq va birlashgan dunyoda ilmiy taraqqiyotning kelajagini tasvirlab berishgan, masalan, Isaak Asimovning "Robototexnika" ning uchta qonunining zo'ravonliksiz axloqiy kuchini ko'rsatuvchi kitobi (xuddi shu nomdagi filmdan farqli o'laroq) yoki Kir. Bulychevning "Oxirgi urush" asarida odamlar va boshqa galaktik fuqarolar bilan yulduzli kemaning yadroviy apokalipsisdan keyin o'lik sayyorani tiriltirish uchun kelgani tasvirlangan. 90-yillarda Ukraina va Rossiyaning deyarli har bir kutubxonasida siz "Erga tinchlik" nomli urushga qarshi ilmiy-fantastik romanlarning ajoyib to'plamini topishingiz mumkin edi. Bunday yoqimli o'qishdan so'ng, men zo'ravonlik haqidagi kechirimlarni rad etardim va urushsiz kelajakni kutardim. Hamma joyda militarizmning bema'niligiga va urush bema'niligining jiddiy, agressiv targ'ibotiga duch kelish mening katta yoshli hayotimda katta umidsizlik edi.

2000 yilda men prezident Kuchma nomiga Ukraina armiyasini yo'q qilishga chaqirgan xat yozdim va Mudofaa vazirligidan masxara javobini oldim. Men G'alaba kunini nishonlashdan bosh tortdim. Buning o'rniga, men qurolsizlanishni talab qiladigan bannerli bayramli shaharning markaziy ko'chalariga yolg'iz bordim. 2002 yilda men Ukraina gumanistlari uyushmasining insholar tanlovida g'olib bo'ldim va ularning NATOga qarshi noroziliklarida qatnashdim. Men urushga qarshi fantastika va she'rlarning bir qismini ukrain tilida nashr qildim, lekin ko'p odamlar buni eng yaxshi umidlardan voz kechish va shunchaki tirik qolish uchun shafqatsiz kurashishga o'rgatishgani uchun uni sodda va haqiqiy emas deb baholashdi. Shunday bo'lsa -da, men o'z xabarimni tarqatdim; ba'zi o'quvchilarga bu yoqdi va avtograf so'rashdi yoki menga bu umidsiz, lekin to'g'ri ish deb aytishdi. 2014 yilda men ikki tilli "Urush qilma" nomli qisqa hikoyamni Ukraina va Rossiyaning barcha deputatlariga va ko'plab kutubxonalarga, shu jumladan Kongress kutubxonasiga yubordim. Menga sovg'a uchun minnatdorchilik bildirgan ko'plab javoblar keldi. Ammo bugun Ukrainadagi tinchlik tarafdori bo'lgan ijod yaxshi qabul qilinmaydi; Masalan, meni "e'tirozchilar" ilmiy-fantastik hikoyam bilan bo'lishganim uchun Facebookdagi "Butun dunyodagi ukrainalik olimlar" guruhidan chetlatishdi.

2015 yilda men do'stim Ruslan Kotsabani hibsga olingandan so'ng, Donbasdagi qurolli to'qnashuvlarga harbiy safarbarlikni boykot qilishga chaqirgan. Shuningdek, men ukrainalik barcha deputatlarga vijdonli harbiy xizmatdan voz kechganlar uchun muqobil harbiy bo'lmagan xizmatni yanada qulayroq qilish taklifini yozdim; Bu to'g'ri yozilgan qonun loyihasi edi, lekin hech kim uni qo'llab -quvvatlashga rozi bo'lmadi. Keyinchalik, 2019 yilda, ko'chalarda chaqiriluvchilarni janjalli ov qilish haqida blog yozib, Facebookda chaqirilishga qarshi guruh ma'muri Ixor Skrypnik bilan uchrashdim. Men taniqli ukrain pasifisti va vijdon asiri Ruslan Kotsaba boshchiligidagi Ukraina pasifistlari harakatini tashkil qilishni taklif qildim. Biz Evropaning vijdonli e'tirozlar byurosi (EBCO), Xalqaro tinchlik byurosi (IPB), War Resisters International (WRI), Sharqiy Evropa fuqarolik ta'limi tarmog'i (ENCE) kabi bir qancha taniqli xalqaro tarmoqlarga tezda qo'shilgan NNTni ro'yxatdan o'tkazdik. va yaqinda unga qo'shildi World BEYOND War (WBW) keyin Devid Svanson Talk World radiosida men bilan suhbatlashdi va meni WBW kengashiga a'zo bo'lishga taklif qildi.

Qanday ixtiyoriy tadbirlar sizga yordam beradi?

Mening Ukraina Pasifistlar Harakatidagi (UPM) tashkilotchilik va faollik ishim faqat ixtiyoriydir, chunki biz haq to'lanadigan lavozimlarga ega bo'lmagan kichik tashkilotmiz, rasman shtab -kvartirasi mening kvartiramda. UPM ijrochi kotibi sifatida men hujjatlar va rasmiy aloqalarni olib boraman, xatlar va bayonotlar loyihalarini tayyorlayman, Facebook sahifamiz va Telegram kanalimizni birgalikda boshqaraman va o'z faoliyatimizni tashkil qilaman. Bizning ishimiz Ukrainada harbiy xizmatga chaqiruvni bekor qilish kampaniyasi, ijtimoiy tarmoqlarda urushga qarshi kampaniya va tinchlik ta'limi loyihasiga qaratilgan. Urush orqali millat qurishning stereotipiga javoban biz qisqa hujjatli film suratga oldik.Ukraina tinch tarixi. "

Yaqinda men ko'ngilli sifatida o'z hissamni qo'shdim: Ukraina Mudofaa vazirligidan insonning harbiy xizmatga vijdonan e'tiroz bildirish huquqini buzishni to'xtatishni so'rab murojaat qilish; Kiyevdagi Turkiya elchixonasida ta'qibga uchraganlar bilan birdamlik sifatida norozilik namoyishi; urushga qarshi qarashlarini xiyonat qilganlikda gumon qilingan Ruslan Kotsabani qayta ko'rib chiqishga qarshi butun dunyo bo'ylab kampaniya; Kievdagi jamoat kutubxonasida Xirosima va Nagasaki atom bombasi fotosuratlari ko'rgazmasi; va "deb nomlangan vebinarTinchlik to'lqini: Nega biz yadro qurolini taqiqlashimiz kerak. "

Men ko'ngilli sifatida WBW direktorlar kengashi va EBCO kengashi a'zosi sifatida turli vazifalarni bajaraman. Qaror qabul qilishda ishtirok etishdan tashqari, men 2019 va 2020 yillardagi EBCOning yillik hisobotlarini tayyorlashda yordam berdim, "Evropada vijdonli e'tiroz" va men WBWning tinchlik deklaratsiyasini ukrain tiliga tarjima qildim. Yaqinda xalqaro tinchlik tarmog'idagi ko'ngillilik faoliyatim IPB tomonidan uyushtirilgan veb-seminarlarda ma'ruzachi sifatida qatnashish va VredesMagazine va FriedensForum, WRIning Gollandiya va Germaniya bo'limlari jurnallari uchun maqolalar tayyorlashni o'z ichiga oldi.

WBW bilan shug'ullanmoqchi bo'lganlar uchun eng yaxshi taklif nima?

Men potentsialni to'liq ochishni maslahat beraman WBW veb-sayti, bu ajoyib. Men birinchi marta tashrif buyurganimda, men haqidagi afsonalarning oddiy va aniq rad etilishi meni sehrlab qo'ydi faqat va muqarrar urush, nima uchun urush ekanligini tushuntirishlar axloqsiz va isrofgarchilikva keng tarqalgan militaristik targ'ibotga ko'plab boshqa qisqa javoblar. Men keyinchalik gapirish nuqtasi sifatida ishlatgan ba'zi dalillar. Dan tadbirlar taqvimi, IPBning tinchlik harakati tarixi va yutuqlariga bag'ishlangan veb -seminarlar haqida bilib oldim, ular juda ma'lumotli va ilhomlantiruvchi edi. Tinchlik podkastlarini qidirish paytida "Tinchlik uchun ta'lim berish" qiziqarli podkast epizodidan WBW haqida bilib olganim uchun, men darhol yukladim. "Global xavfsizlik tizimi: urushga muqobil" (AGSS) va bu mening umidlarimni oqladi. Agar siz Yer yuzida tinchlik o'rnatishga umid qilish va ishlash haqiqat ekanligiga shubha qilsangiz, AGSSni hech bo'lmaganda qisqacha versiyada o'qishingiz yoki audiokitobni tinglashingiz kerak. Bu keng qamrovli, ishonarli va urushni tugatish uchun mutlaqo pragmatik yo'l xaritasi.

O'zgarish tarafdori sizni nima ilhomlantirdi?

Ko'p ilhomlar bor. Men zo'ravonliksiz dunyo haqidagi bolalik orzularimdan voz kechaman. Ko'ryapmanki, mening ishim natijasida odamlar umumiy tinchlik va baxtga umid baxsh etadigan yangi narsalarni o'rganishdan xursand bo'lishadi. O'zgarishlarning butun dunyo bo'ylab targ'ibotida ishtirok etish menga mahalliy status-kvo zerikish, qashshoqlik va tanazzul chegaralarini engib o'tishga yordam beradi; bu menga o'zimni dunyo fuqarosi kabi his qilish imkoniyatini beradi. Bundan tashqari, bu mening gapirishim, eshitilishim va qo'llab -quvvatlashim, faol, publitsist, tadqiqotchi va o'qituvchi sifatida o'z mahoratimni yaxshi maqsadda xizmat qilish. Ko'plab tarixiy o'tmishdoshlarning muhim ishini davom ettirayotganimni va kelajakka umid bilan qarashdan ilhom olaman. Masalan, men tinchlik tadqiqotlari sohasidagi xalqaro tadqiqot loyihalarida qatnashishni va "Tinchlik tadqiqotlari jurnali" kabi nufuzli ilmiy jurnallarda ilmiy maqolalar chop etishni orzu qilaman.

Koronavirus pandemiyasi sizning faoliyatingizga qanday ta'sir qildi?

Pandemiyaning birinchi kunlarida, UPM sog'liqni saqlash sababli harbiy komissarliklarni yopishga va chaqiruvni bekor qilishga chaqirdi; ammo chaqiruv faqat bir oyga qoldirildi. Ayrim rejalashtirilgan oflayn tadbirlar Internetga o'tdi, bu esa xarajatlarni tejashga yordam berdi. Ko'proq vaqtim bor va onlayn forumlarda muloqot qilaman, men ko'proq xalqaro tinchlik tarmog'ida ko'ngilli bo'laman.

16, 2021 sentyabr kunlari e'lon qilindi.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling