AQSh sanktsiyalari va "Ozodlik gazi"

Heinrich Buecker tomonidan, 27 yil 2019 dekabr

Asl nemis tilida. Albert Leger tomonidan ingliz tiliga tarjima qilingan

Nord Stream 2 Boltiqbo'yi gaz quvuriga qarshi AQSh sanktsiyalari bekor qilindi. G'arbning noqonuniy sanktsiyalari siyosati tugashi kerak.

Yaqinda Shimoliy Oqim 2 Boltiq gaz quvuriga qarshi AQShning bir tomonlama sanksiyalari to'g'ridan-to'g'ri Germaniya va boshqa Evropa davlatlarining qonuniy, suveren manfaatlariga qarshi qaratilgan.

"Evropada energiya xavfsizligini muhofaza qilish to'g'risidagi qonun" Evropa Ittifoqini AQShdan gidravlik parchalanish natijasida ishlab chiqariladigan va atrof-muhitga katta ta'sir ko'rsatadigan qimmat, suyuq tabiiy gazni - "erkinlik gazi" deb nomlangan import qilishga majbur qilish uchun mo'ljallangan. zarar. AQShning "Shimoliy Oqim 2" quvurini qurib bitkazish ustida ish olib borayotgan barcha kompaniyalarga sanktsiya berishni xohlashi transatlantik munosabatlardagi tarixiy eng past nuqtani ko'rsatmoqda.

Bu safar sanktsiyalar to'g'ridan-to'g'ri Germaniya va Evropaga ta'sir qiladi. Ammo, aslida, tobora ko'proq davlatlar AQShning xalqaro huquqni buzgan sanktsiyalarini, tarixiy jihatdan urush harakati sifatida tavsiflangan tajovuzkor harakatlarni boshdan kechirmoqda. Xususan, Eronga qarshi, Suriyaga, Venesuelaga, Yamanga, Kubaga va Shimoliy Koreyaga qarshi sanktsiyalar siyosati ushbu mamlakatlar fuqarolarining yashash sharoitlariga keskin ta'sir ko'rsatmoqda. Iroqda G'arbning 1990-yillardagi sanktsiya siyosati haqiqiy urush boshlanishidan oldin yuz minglab odamlarning, ayniqsa bolalarning hayotiga zomin bo'ldi.

Ajablanarlisi shundaki, Evropa Ittifoqi va Germaniya ham siyosiy tahqirlangan mamlakatlarga qarshi sanktsiyalarni kiritishda bevosita ishtirok etmoqda. Masalan, Evropa Ittifoqi 2011 yilda Suriyaga qarshi iqtisodiy sanktsiyalarni qo'llash to'g'risida qaror qabul qildi. Butun mamlakatga neft embargosi, barcha moliyaviy operatsiyalarni blokirovka qilish va ko'plab tovar va xizmatlarga nisbatan savdo taqiqlari qo'yildi. Xuddi shunday, Evropa Ittifoqining Venesuelaga qarshi sanktsiyalar siyosati yana yangilandi va kuchaytirildi. Natijada, oziq-ovqat, dori-darmon, ish bilan ta'minlash, davolanish, ichimlik suvi va elektr energiyasining etishmasligi tufayli ko'pchilik uchun hayot imkonsiz bo'lib qoladi.

Xalqaro shartnomalar tobora ko'proq buzilib, diplomatik aloqalarni zaharlamoqda. Hozirda elchixonalar va konsulliklarning daxlsizligi ochiqchasiga qoralanmoqda, Rossiya, Venesuela, Boliviya, Meksika va Shimoliy Koreya singari davlatlarning elchilari va konsulliklari a'zolari ta'qib qilinmoqda, sanktsiyalar qo'llanilmoqda yoki chiqarib yuborilmoqda.

Militarizm va g'arbiy mamlakatlarning sanktsiyalar siyosati nihoyat halol bahs mavzusi bo'lishi kerak. G'arb va AQSh boshchiligidagi NATOga qo'shilgan davlatlar "himoya qilish uchun javobgarlik" bahonasidan foydalanib, maqsadli davlatlardagi muxolifat guruhlarini qo'llab-quvvatlash orqali va global miqyosdagi sanktsiyalarni kuchsizlantirishga qaratilgan doimiy sa'y-harakatlari bilan global rejim o'zgarishini davom ettirmoqdalar. yoki harbiy aralashuv.

Rossiya va Xitoyga nisbatan tajovuzkor harbiy qurshov siyosatining kombinatsiyasi, AQShning ulkan urush byudjeti 700 milliard dollardan oshiq, NATO davlatlari o'z harbiy xarajatlarini keskin oshirmoqchi, INF shartnomasi bekor qilingandan so'ng keskinlikni kuchaytirdi va qisqa muddatli raketalarni joylashtirdi. Rossiya chegarasiga yaqin bo'lgan ogohlantirish vaqtlari global yadroviy urush xavfini keltirib chiqaradi.

Prezident Tramp davrida birinchi marta AQShning agressiv sanktsiya siyosati endi o'z ittifoqchilariga qaratilgan. Biz buni ogohlantiruvchi signal, yo'nalishni qaytarish va oxir-oqibat o'zimizning xavfsizlik manfaatlarimizga muvofiq Germaniyaning Germaniya hududidagi AQSh harbiy bazalarini olib tashlash va NATO ittifoqidan chiqish uchun harakat qilish imkoniyati sifatida tushunishimiz kerak. Biz tinchlikni birinchi o'ringa qo'yadigan tashqi siyosatga muhtojmiz.

Noqonuniy bir tomonlama sanktsiyalar siyosati nihoyat tugashi kerak. Nord Stream 2 Boltiqbo'yi gaz quvuriga qarshi AQSh sanktsiyalari bekor qilindi.

Heinrich Buecker a World BEYOND War Berlin uchun bo'lim koordinatori