Xyon Li tomonidan, Truthout, Dekabr 29, 2020
O'nlab yillar davomida AQSh siyosatchilari "Shimoliy Koreyani qanday qilib yadro qurolidan voz kechishga majbur qilamiz?" va bo'sh qo'l bilan kelishdi. Bayden ma'muriyati ish boshlashga tayyorlanayotganda, ehtimol boshqa savolni berish vaqti keldi: "Shimoliy Koreya bilan qanday qilib tinchlik o'rnatamiz?"
Mana, Vashington oldida turgan dilemma. Bir tomondan, AQSh Shimoliy Koreyaga yadro quroli bo'lishiga yo'l qo'yishni istamaydi, chunki bu boshqa mamlakatlarni ham shunga undashi mumkin. (Vashington allaqachon Eronning yadroviy ambitsiyalarini to'xtatish bilan band, shu bilan birga Yaponiya va Janubiy Koreyada o'zlarining yadrolarini olishga chaqirayotgan konservativ ovozlar soni ko'paymoqda).
AQSh Shimoliy Koreyani bosim va sanktsiyalar orqali yadro qurolidan voz kechishga undashga urinib ko'rdi, ammo bu yondashuv natija berib, Pxenyanning yadro va raketa texnologiyalarini kuchaytirish qarorini kuchaytirdi. Shimoliy Koreyaning ta'kidlashicha, yadro qurolidan voz kechishning yagona usuli bu AQSh "dushmanlik siyosatidan voz kechish", ya'ni boshqacha qilib aytganda, qurollarni qisqartirish bo'yicha o'zaro qadamlar tashlashdir, ammo hozircha Vashington hech qanday harakat qilmadi yoki hech qanday niyat bildirmadi. bu maqsad sari harakat qilmoqda. Aslida, Tramp ma'muriyati davom etdi qo'shma harbiy mashg'ulotlar o'tkazish bilan Janubiy Koreya va ijroni kuchaytirish unga qaramay Shimoliy Koreyaga qarshi sanktsiyalar Singapurdagi majburiyat Pxenyan bilan tinchlik o'rnatish.
Jo Baydenga kiring. Uning jamoasi bu muammoni qanday hal qiladi? Xuddi shu muvaffaqiyatsiz yondashuvni takrorlash va boshqa natijani kutish - bu qanday qilib aytilganligini bilasiz.
Baydenning maslahatchilari Tramp ma'muriyatining "hamma yoki hech narsa" yondashuvi - Shimoliy Koreyadan barcha qurollaridan voz kechishini talab qilib, barbod bo'lishiga kelishib oldilar. Buning o'rniga ular "qurollarni boshqarish yondashuvi" ni tavsiya qilmoqdalar: avval Shimoliy Koreyaning plutoniy va uran yadroviy operatsiyalarini muzlatib, so'ngra to'liq yadrosizlantirishning yakuniy maqsadiga qadam qo'yib.
Bu davlat kotibi nomzodi Entoni Blinkenning uzoq muddatli kelishuvni ishlab chiqish uchun vaqt sarflash uchun Shimoliy Koreyaning yadroviy qurollarini yopib qo'yish bo'yicha vaqtinchalik kelishuvni qo'llab-quvvatlovchi maqbul yondashuvidir. Uning so'zlariga ko'ra, biz Shimoliy Koreyaga bosim o'tkazish uchun ittifoqchilar va Xitoyni jalb qilishimiz kerak: "muzokaralar stoliga o'tish uchun Shimoliy Koreyani siqib qo'ying. ” "Biz uning turli yo'llarini va resurslarga kirishni to'xtatishimiz kerak", deydi u va advokatlar Shimoliy Koreyadagi mehmon ishchilari bo'lgan mamlakatlarga ularni uylariga yuborishlarini aytishadi. Agar Xitoy hamkorlik qilmasa, Blinken AQSh uni raketaga qarshi mudofaa va harbiy mashg'ulotlar bilan tahdid qilishni taklif qilmoqda.
Blinkenning taklifi o'tmishdagi muvaffaqiyatsiz yondashuvdan deyarli farq qiladi. Shimoliy Koreyani bir tomonlama qurolsizlantirishning yakuniy maqsadiga erishish uchun bosim va yakkalanish siyosati davom etmoqda - faqat farq shundaki, Bayden ma'muriyati u erga borishga ko'proq vaqt ajratishga tayyor. Bunday holda, ehtimol Shimoliy Koreya yadro quroli va raketa salohiyati borasida oldinga bosishni davom ettiradi. Agar AQSh o'z pozitsiyasini keskin o'zgartirmasa, AQSh va Shimoliy Koreya o'rtasidagi yangi keskinlik muqarrar.
Shimoliy Koreyani o'z yadrosidan voz kechishga qanday jalb qilish haqida o'ylash o'rniga, Koreyada qanday qilib doimiy tinchlikka erishishni so'rash boshqacha va asosiy javoblar to'plamiga olib kelishi mumkin. Barcha tomonlar - nafaqat Shimoliy Koreya, balki o'zaro qurollarni qisqartirish bo'yicha choralar ko'rish uchun mas'uldirlar.
Axir, AQSh hali ham Janubiy Koreyada 28,000 ming askarga ega va yaqin vaqtgacha Shimoliy Koreyaga oldindan zarba berish rejalarini o'z ichiga olgan katta miqdordagi urush mashqlarini olib bordi. O'tgan qo'shma harbiy mashg'ulotlar yadroviy bombalarni tashlash uchun mo'ljallangan va AQSh soliq to'lovchilariga soatiga 2 ming dollarga tushadigan B-130,000 bombardimonchi samolyotlarini o'z ichiga olgan. Garchi AQSh va Janubiy Koreya 2018 yilda Trump-Kim sammitidan keyin mashqlarni qisqartirgan bo'lsa-da, AQSh Kuchlari qo'mondoni general Robert B. Abrams deb nomlangan keng ko'lamli qo'shma harbiy mashqlarni qayta boshlash uchun.
Agar Bayden ma'muriyati kelgusi mart oyida harbiy mashg'ulotlarni davom ettirsa, bu Koreya yarim orolidagi xavfli harbiy keskinlikni yangilaydi va yaqin kelajakda Shimoliy Koreya bilan diplomatik aloqalar uchun har qanday imkoniyatga zarar etkazadi.
Koreya yarim orolida tinchlikka qanday erishish mumkin
Shimoliy Koreya bilan yadroviy urush xavfini kamaytirish va kelajakda muzokaralarni qayta boshlash variantini saqlab qolish uchun Bayden ma'muriyati dastlabki 100 kun ichida ikkita ishni bajarishi mumkin: bittasi, AQSh va Janubiy Koreyaning keng ko'lamli qo'shma urushini to'xtatishni davom ettirish burg'ulash; va ikkitasi, Shimoliy Koreyadagi siyosatini strategik qayta ko'rib chiqishni boshlang, u "qanday qilib Koreya yarim orolida doimiy tinchlikka erishamiz?"
Doimiy tinchlikni o'rnatishning muhim qismi bu Koreya urushini tugatishdir 70 yil davomida hal qilinmaganva sulh bitimini (vaqtincha sulhni) doimiy tinchlik shartnomasi bilan almashtirish. Ikki Koreya rahbarlari o'zlarining tarixiy Panmunjom sammitida 2018 yilda bunga kelishib oldilar va bu g'oya AQSh Kongressining 52-sonli qaroriga homiylik qilgan 152 nafar Koreya a'zolarini qo'llab-quvvatladi va Koreya urushini rasmiy ravishda tugatishga chaqirdi. Yetmish yillik hal qilinmagan urush nafaqat mojaro ishtirokchilari o'rtasida abadiy qurollanish poygasini kuchaytirdi, balki millionlab oilalarni bir-biridan uzoqlashtirgan ikki Koreyaning o'tib bo'lmas chegarasini yaratdi. Barcha tomonlarni qurol-yarog 'tashlashni asta-sekinlik bilan boshlash majburiyatini olgan tinchlik shartnomasi ikki Koreyaning hamkorlikni tiklashi va ajralgan oilalarni birlashtirish uchun tinch sharoit yaratadi.
AQShda ko'p odamlar Shimoliy Koreya tinchlikni istamaydi, deb o'ylashadi, ammo o'tgan bayonotlariga nazar tashlasak, aksi bo'ladi. Masalan, 1953 yilda sulh bilan tugagan Koreya urushidan so'ng, Shimoliy Koreya to'rt davlat - AQSh, sobiq SSSR, Buyuk Britaniya va Frantsiya tomonidan kelajakni muhokama qilish uchun chaqirilgan Jeneva konferentsiyasining bir qismi edi. Koreyaning. AQSh delegatsiyasining maxfiy hisobotiga ko'ra, o'sha paytdagi Shimoliy Koreyaning tashqi ishlar vaziri Nam Il ushbu konferentsiyada "sulh bitimini demokratik tamoyillar asosida Koreyani uzoq muddatli tinch birlashishga aylantirish orqali koreys birligiga erishish" deb ta'kidlagan edi. U AQShni "Koreyani bo'linishdagi mas'uliyat hamda" politsiya bosimi ostida "alohida saylovlar o'tkazishda aybladi." (AQSh zobitlari Din Rask va Charlz Bonestil 38 yilda Koreyani hech qanday koreys bilan maslahatlashmasdan 1945-paralel bo'ylab bo'lishgan va Aksariyat koreyslar birlashgan, mustaqil Koreyani orzu qilgan bo'lishiga qaramay, AQSh janubda alohida saylov o'tkazishga undadi.) Shunga qaramay, Nam davom etdi: "1953 yilgi sulh endi tinch birlashishga yo'l ochdi." U olti oy ichida barcha xorijiy kuchlarni olib chiqib ketishni va "butun mamlakat vakili bo'lgan hukumatni tuzish bo'yicha butun Koreyadagi saylovlar to'g'risida kelishuvni" tavsiya qildi.
Jeneva konferentsiyasi, afsuski, AQShning Namning taklifiga qarshi bo'lganligi sababli, Koreya bo'yicha kelishuvsiz yakunlandi. Binobarin, Koreyalar o'rtasidagi qurolsizlanish zonasi (DMZ) xalqaro chegaraga aylandi.
Shimoliy Koreyaning asosiy pozitsiyasi - sulh bitimi "tinch birlashishga yo'l ochadigan" tinchlik bitimi bilan almashtirilishi kerak - bu so'nggi 70 yil davomida bir xil edi. 1974 yilda Shimoliy Koreyaning Oliy Xalq Assambleyasi AQSh Senatiga taklif qilgan. Sobiq Sovet Ittifoqi rahbari Mixail Gorbachyovning AQSh Prezidenti Ronald Reyganga 1987 yilda Vashingtonda bo'lib o'tgan sammitida Shimoliy Koreyaning maktubida shu narsa bo'lgan. Shimoliy Koreyaliklar Bill Klinton va Jorj V.Bush ma'muriyati bilan yadro muzokaralarida bir necha bor nimani ko'targanligi.
Bayden ma'muriyati AQShning Shimoliy Koreya bilan allaqachon imzolagan shartnomalariga nazar tashlab, tan olishi kerak. AQSh-KXDR qo'shma kommyunikesi (2000 yilda Klinton ma'muriyati tomonidan imzolangan), olti tomonlama qo'shma bayonot (2005 yilda Bush ma'muriyati tomonidan imzolangan) va Singapur qo'shma bayonoti (2018 yilda Prezident Tramp tomonidan imzolangan) uchta maqsadga ega. : normal munosabatlarni o'rnatish, Koreya yarim orolida doimiy tinchlik rejimini o'rnatish va Koreya yarim orolini yadrosizlantirish. Bayden jamoasiga ushbu uchta muhim maqsad o'rtasidagi bog'liqlikni aniq ko'rsatadigan yo'l xaritasi kerak.
Bayden ma'muriyati, albatta, uning tezkor e'tiborini talab qiladigan ko'plab dolzarb muammolarga duch keladi, ammo AQSh-Shimoliy Koreya munosabatlarining bizni 2017 yilda yadro tubsizligi chekkasiga olib kelgan tanglik munosabatlariga qaytmasligini ta'minlash eng ustuvor vazifa bo'lishi kerak.
