AQSh, BMTning Jahon Sog'liqni Saqlash Tashkilotiga murojaat qilishiga to'sqinlik qilmoqda

Julian Borger, 8 yil 2020-may

From Guardian

AQSh, Kovid-19 pandemiyasi paytida global sulhni to'xtatishga chaqirgan BMT xavfsizlik kengashining rezolyutsiyasiga ovoz berishni to'xtatdi, chunki Trump ma'muriyati Jahon sog'liqni saqlash tashkilotiga bilvosita murojaat qilishni rad etdi.

Xavfsizlik kengashi olti haftadan ko'proq vaqt davomida ushbu qarorni global qo'llab-quvvatlashga qaratilgan rezolyutsiya bo'yicha tortishib keldi chaqirish sulh uchun Birlashgan Millatlar Tashkiloti Bosh kotibi, Antonio Guterres. Kechiktirishning asosiy manbai AQShning koronavirus pandemiyasi paytida JSST faoliyatini qo'llab-quvvatlashga chaqiruvchi rezolyutsiyani qabul qilishdan bosh tortishi edi.

Donald Trump bor aybladi JSST pandemiya uchun, kasallikning dastlabki kunlarida ma'lumotni ushlab turishini da'vo qilgan (tasdiqlovchi dalillarsiz).

Xitoy ushbu rezolyutsiyada JSTni tasdiqlash va tasdiqlash kerakligini ta'kidladi.

Payshanba oqshomida frantsuz diplomatlari murosaga kelishgan deb o'yladilar, rezolyutsiyada BMTning "ixtisoslashgan sog'liqni saqlash agentliklari" (bilvosita, aniq bo'lsa, JSTga murojaat).

Rossiya vakolatxonasi tibbiy buyumlarni etkazib berishga ta'sir ko'rsatgan sanktsiyalarni bekor qilishni talab qiladigan bandni talab qilishini bildirdi. AQShning Eron va Venesuelaga nisbatan jazo choralari. Biroq xavfsizlik kengashining ko'pgina diplomatlariga ko'ra, Moskva e'tirozni qaytarib oladi yoki sulhni bekor qilish to'g'risidagi yagona veto sifatida xavfni izolyatsiya qilish o'rniga ovoz berishda qatnashmaydi.

Payshanba oqshomida murosaga erishish rezolyutsiyasi AQSh missiyasi tomonidan qo'llab-quvvatlangani ko'rinib turdi, ammo juma kuni ertalab bu pozitsiya o'zgartirildi va AQSh rezolyutsiyani "jim turdi", bu "maxsus sog'liqni saqlash agentliklari" iborasiga e'tirozni keltirib chiqardi va blokirovka qildi. ovoz berish tomon harakat.

"Biz bu borada kelishuv borligini tushundik, ammo ular fikrlarini o'zgartirganga o'xshaydi", dedi G'arb xavfsizlik kengashi diplomati.

"Shubhasiz, ular Amerika tizimida fikrlarini o'zgartirdilar, shunda bu so'zlar ular uchun hali ham etarli emas", dedi munozaralarga yaqin bo'lgan boshqa bir diplomat. "Ehtimol, bu masalani hal qilish uchun ularga biroz ko'proq vaqt kerak bo'lishi mumkin. Balki juda baland odam kimdir buni istamagan qaror chiqargan bo'lishi mumkin va shu sababli bunday bo'lmaydi. Hozir qaysi biri ekani noma'lum ».

BMTning AQShdagi vakolatxonasi vakili, agar rezolyutsiyada JSST faoliyati haqida so'z yuritilsa, unda Xitoy va Jahon sog'liqni saqlash tashkiloti pandemiya bilan qanday kurashganligi haqida tanqidiy so'zlarni o'z ichiga olishi kerak, deb aytdi.

"Bizning fikrimizcha, kengash sulhni qo'llab-quvvatlash bilan cheklangan rezolyutsiyani yoki" Covid-19 "kontekstida shaffoflik va hisobdorlik bo'yicha yangilangan a'zo davlatlarning majburiyatini to'liq qondiradigan kengaytirilgan rezolyutsiyani qabul qilishi kerak. Shaffoflik va ishonchli ma'lumotlar dunyoga ushbu davom etayotgan pandemiya va keyingi pandemiyaga qarshi kurashda yordam berish uchun zarurdir ”, dedi matbuot kotibi.

Qaror kuchi birinchi navbatda ramziy bo'lishi kerak bo'lsa-da, hal qiluvchi daqiqada ramziy ma'noga ega edi. Guterres global sulhni davom ettirishga chaqirganligi sababli, qurolli guruhlar bir o'ndan ortiq davlatlar vaqtinchalik sulhga erishdilar. Dunyoning eng qudratli davlatlari tomonidan qaror qabul qilinmaganligi, Bosh kotibning ushbu o't ochishni to'xtatish borasidagi harakatlariga ta'sir qiladi.

Muzokaralar kelgusi hafta xavfsizlik kengashida davom etadi, bu qiyin vaziyatda boshqa yo'l topiladimi yoki yo'qmi.