Dunyoni yo'q qiling - bu o'z-o'zini ayblamaydi

Richmond, Virjiniya, 17 yil 2017 iyunda Birlashgan milliy urushga qarshi koalitsiyadagi nutq

Trump Chesapeake ko'rfazidagi Tanjer oroli merini chaqirib, unga barcha ko'rinishlardan farqli o'laroq, uning oroli yo'q cho'kmoqdami? Men ushbu hikoyaning bir elementiga e'tibor qaratmoqchiman, ya'ni yigit ko'rgan narsasiga emas, balki unga aytilgan narsaga ishongan.

Urush kotibi Mettis Kongressga 16 yil ketma-ket Afg'onistonga qarshi urushda "g'alaba qozonish" rejasini ishlab chiqishini aytgani haqida eshitganmisiz? Kongress bunga ishondi yoki unga ishongandek harakat qilish uchun pul oldi. Kongress a'zolari Jons va Garamendi bu cheksiz ommaviy qotillik aktini to'lash uchun qonun loyihasiga ega. Bizga Kongress idoralarini zo'ravonliksiz yopib qo'yadigan harakat kerak.

Bu hafta oxiri turli shaharlarda yadroviy bombalarni taqiqlash uchun marshlar o'tkazamiz va BMTda buni amalga oshiradigan shartnoma tuzish bo'yicha muzokaralar olib borilmoqda. Er yuzidagi ko'pgina mamlakatlar yadroviy bombalarni taqiqlaganidan so'ng, AQSh qurollarni muvaffaqiyatli taqiqlashda bo'lgani kabi, qurollarni taqiqlash ham jismonan mumkin emasligini tushuntiradi. Ko'zlaringiz sizni aldayotgan bo'lsa kerak. Bu mamlakatda bu haqda eshitgan kichik foiz odamlarning katta qismi ularga aytilgan narsaga ishonishadi.

Ularga aytilmagan narsaga ko'proq ishonadi. Iqlim o'zgarishiga qarshi turish haqida qayg'uradigan ko'pchilik yadroviy apokalipsisning kuchayib borayotgan xavfini butunlay e'tiborsiz qoldirmoqda, chunki ular bu haqda eshitmaydilar - ba'zi odamlar hatto AQSh va Rossiya hukumatlari o'rtasida dushmanlikni kuchaytirishni talab qilishgacha borishadi. Nima xato bo'lishi mumkin?

Bizga ta’lim tizimida standartlashtirilgan testlarni tugatish, o‘quv xonalarini qisqartirish, o‘qituvchilarni tayyorlash va ularga maosh to‘lashdan tashqari tub islohotlar kerak. Bizga har bir maktabda ijtimoiy o'zgarishlar, zo'ravonliksiz harakatlar va bema'nilikni muvaffaqiyatli tan olish uchun amaliy usullarni takomillashtirish mavzularida o'qitiladigan kurslar kerak.

Trampning aytishicha, Saudiya Arabistoniga ko‘proq qurol yetkazib berish inson huquqlari bilan bog‘liq tashvish tug‘dirmaydi, ammo Kubaga plyajda mojito ichish uchun tashrif buyurish yoki Kuba dori-darmonlari AQSh hayotini saqlab qolishga ruxsat berish insoniyatga qarshi jinoyat bilan chegaralanadi. Boshqalar esa, harbiy ommaviy qotillik qurollari faqat Arkanzas kabi insoniy yo'llar bilan o'z uy mahbuslarini o'ldiradigan davlatlarga to'g'ri yoyilishi kerak, deydi. Ayni paytda biz Yamanda ochlikdan o'lish yoqasida turgan millionlab odamlar haqida gapira olmaymiz, ochlikka qarshi harakat qura olmaymiz, hamma narsada, chunki ochlik urush sabab bo'lgan va urush shubha ostiga olinmaydi.

Bilasizmi, bizning shahrimiz Sharlotsvilda 1920-yillarda irqchilar tomonidan qo'yilgan Robert E. Li haykalini buzib tashlashga ovoz bergan. Ammo biz uni olib tashlay olmaymiz, chunki Virjiniya shtati qonuni har qanday urush yodgorligini buzishni taqiqlaydi. Bu, agar mavjud bo'lsa, konfederatsiyaning poytaxtida bekor qilinishi kerak bo'lgan qonun yoki hech bo'lmaganda har bir urush yodgorligi uchun teng o'lchamdagi tinchlik yodgorligini talab qiladigan o'zgartirishlar kiritilishi kerak. Bu Richmond manzarasi uchun nima qilishini tasavvur qiling.

Bu bizning qalbimiz uchun nima qilishini tasavvur qiling. Biz dunyoviy va jamoaviy tirilishga muhtojmiz. "Yildan yilga ijtimoiy yuksalish dasturlariga qaraganda harbiy mudofaaga ko'proq pul sarflashda davom etayotgan xalq," dedi doktor King, "ma'naviy o'limga yaqinlashmoqda". Va "yumshoq odamlarni etishtirishda davom etayotgan xalq yoki tsivilizatsiya o'zining ruhiy o'limini bo'lib-bo'lib to'lash rejasida sotib oladi". Biz barcha to‘lovlarni to‘ladik. Biz ruhiy o'limga erishdik. Biz ruhiy tanazzulga yuz tutdik. Biz tezda yo'q bo'lib ketish tomon yo'l olamiz.

Qo'shma Shtatlar yangi urush boshlamoqchi bo'lganida, birinchi raqamli asos shundaki, ba'zi sobiq mijoz "o'z xalqiga kimyoviy qurol qo'llagan", go'yo ularni birovning xalqiga nisbatan ishlatish yaxshi bo'lardi va go'yo odamlar kimgadir tegishli bo'lishi mumkin. . Qo'shma Shtatlar oq fosforni odamlarga qurol sifatida ishlatganda, biz ularni birodarlarimiz, o'z xalqimiz deb tushunishimiz kerak. Bizning hukumatimiz qonunbuzarlik bo'lib, uning o'z xatti-harakatlari o'z me'yorlariga ko'ra uning ag'darilishini oqlaydi.

Men boshlang'ich sifatida nimani taklif qilaman. Davlat bayroqlari o'rnida jahon bayroqlari. Ijtimoiy yuksalish dasturlarida ishtirok etayotgan barchaga xizmatlari uchun rahmat. Davlat madhiyalari, sodiqlik qasamlari va urush targ‘ibotchilariga orqa o‘girildi. Har bir urush bayramida tinchlik namoyishlari. Har bir maktab kengashi yig'ilishida tinchlik kitoblari targ'ib qilinadi. Har bir qurol sotuvchisida piket va uchish. Barcha muhojirlar uchun xush kelibsiz. Barcha qurollardan voz kechish. Tinch sanoatga aylantirish. Barcha xorijiy bazalarni yopishni talab qilishda global hamkorlik. Har bir AQSh merini AQSh merlari konferentsiyasi oldidan Kongressga pulni inson va atrof-muhit ehtiyojlaridan harbiylarga o'tkazmaslik, aksincha, aksincha qilish kerakligi haqidagi ikkita rezolyutsiyani ma'qullashga chaqirish. Tinchlik, sayyora va odamlarni himoya qilish uchun zarur bo'lgan tub o'zgarishlarga qo'shilmagan har bir saylangan mansabdor shaxsning har bir mahalliy idorasida odatdagidek biznesga zo'ravonliksiz qarshilik ko'rsatish.

Aytish kerakki, bu shaxsni emas, siyosiy mustaqillik va siyosatni prinsipial targ'ib qilishni talab qiladi. Donald Trampga yutqazishi mumkin bo‘lgan yagona nomzodlardan birini nomzod qilib ko‘rsatish uchun praymerizni soxtalashtirgan o‘sha odamlar hozirda dalillar yo‘qligi sababli ularning yuzlarida yoki bizning barcha yuzlarimizda portlashi mumkin bo‘lgan yagona ayblovlardan biri bilan Trampni nishonga olishmoqda. yadro urushi shakli. Shu bilan birga, Trump noqonuniy urushlar, muhojirlarga noqonuniy zarar etkazuvchi taqiqlar, yer iqlimini noqonuniy ravishda qasddan buzish, davlat idorasidan konstitutsiyaviy bo'lmagan ichki va xorijiy foyda olish va jinsiy zo'ravonlikdan tortib saylovchilarni qo'rqitishgacha bo'lgan jinoyatlarning to'liq ro'yxatida ochiq aybdor.

Tramp raqiblari, yarmidan ko'ra juda dono, uni impichment qilmang, uning vorisi bundan ham battar bo'lishini aytishadi. Men hurmat bilan aytamanki, bu pozitsiya nima kerakligini yoki bizning bunga erishish uchun kuchimizni tan olmaydi. Bu davlat lavozimini egallab turgan har qanday shaxsni impichment qilish, chetlashtirish, saylashdan voz kechish va boshqacha tarzda javobgarlikka tortish uchun kuch yaratishdir - bu bizda hozir yo'q, bizda Trampdan keyin kelgan har bir kishi uchun bo'lishi kerak bo'lgan narsa, ular Trampdan keyin kelganda, lekin biz uni yaratgan taqdirdagina ega bo'lishimiz mumkin.

Nensi Pelosining aytishicha, o'tiring, dam oling, chunki Tramp "o'zini-o'zi ayblaydi". Men odamlarga urushlar o'zini-o'zi tugatish, qurollarni o'z-o'zini taqiqlash, politsiyaning o'zini o'zi isloh qilish, energiya tizimlarini o'z-o'zini o'zgartirish, maktablarni o'z-o'zini yaxshilash, uylarni o'z-o'zini qurish yoki sayyoralar o'zini o'zi himoya qilishdan ko'ra ko'proq o'z-o'zini ayblamasligini taklif qilaman. Bunday fikrlashning yagona strategiyasi o'z-o'zini yo'q qilishdir. Kongress o'z-o'zini boshqarmasligi aniq. Biz o'z irodamizni majburlashimiz kerak. Biz hokimiyatdagilarning birgalikdagi sa'y-harakatlariga qarshi, nima kerakligini tushunishimiz va uni yaratishimiz kerak. Talabsiz hokimiyat hech narsani tan olmaydi, dedi Frederik Duglas. Keling, biroz talab qilaylik.

 

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling