Fredrik S. Heffermehl
Donald Tramp Amerika infratuzilmasini ta'mirlashga va soliqlarni kamaytirishga va'da berdi. Biz hammamiz bilamizki, buni bartaraf etib bo'lmaydi, ammo buni amalga oshirish mumkin. Trampda kerakli mablag‘ni to‘plash va savdolashishda xavfsizroq dunyo yaratishning bir yo‘li bor: Rossiya bilan hamkorlik va qurolsizlanish bo‘yicha global tashabbus haqida gaplashib, keyin Xitoyni qo‘shilishga undash. Astronomik fondlar hamma joyda xalqlar va fuqarolarning ehtiyojlarini qondirish uchun mavjud bo'ladi. Afzalliklarni ko'rish boshqa barcha xalqlarni o'z ichiga olishi kerak. Barcha xalqlar, barcha qurollar, katta va kichik; paradoks shundaki, bu bosqichma-bosqich yondashuvlarga qaraganda osonroq bo'ladi.
Tinchlik va qurolsizlanish uchun ishlagan 35 yil davomida mening eng qiziqarli va qiziqarli aloqalarim (sobiq) maxfiy xizmat xodimlari bilan bo'lgan. Ikki hafta oldin bir maqola Mudofaa va Norvegiya razvedkasi, Bosh muharrir, Yan H. Kalvik, chop etgan “Razvedka va tinchlik uchun Nobel mukofoti”. Uning sharhi to'rtta tanqidiy kuzatishni taklif qiladi, lekin ayni paytda ba'zi bir keng tarqalgan noto'g'ri tushunchalarni ko'rsatadi. Men 9 yildan ortiq vaqt davomida Tinchlik uchun Nobel mukofotini o'rgandim va hayratlanarli darajada ko'p narsaga qo'shilaman - mening sharhlarim biroz to'g'ri va uning Tinchlik uchun Nobel mukofotining maqsadi va ahamiyati haqida jamoatchilik fikrini aks ettirishga qo'shgan muhim hissasiga urg'u beradi.
Uning birinchi tavsiyasi to'g'ridan-to'g'ri asosiy muammoga to'g'ri keladi: Qo'mita "iroda shartlariga rioya qilishi" yoki "qonuniy ravishda kengayishning qandaydir shaklini olishi" kerak. Biroq, atamalarni qanday izohlash kerak? Javob: Siz "mezon"ni o'rganmasligingiz kerak, lekin Nobel 1895 yil noyabrida o'z vasiyatnomasini imzolashda nimani nazarda tutgan edi. Mukofotning mazmunini aniqlash uchun keng qamrovli o'rganish kerak; Nobel shaxsi, vasiyatnoma ortidagi voqea, uning til odatlari, guvohlarga mumkin bo'lgan tushuntirishlari va hokazo. Mukofot 1901 yildan beri huquqiy tahlilsiz - kitobimni yozishimdan oldin (hozir 6 tilda) berilib kelinmoqda.
Nobelning niyatini tushunishga yordam beradigan dalillarga misol bu: u vasiyatnomani imzolagan haftada Nobel sotib olishga harakat qildi. Aftonbladet, Stokgolmdagi liberal gazeta - chunki u jiyaniga yozganidek, "militarizmni va O'rta asrlardagi boshqa qoldiqlarni tugatishni" xohlagan. Vasiyatnomada u "tinchlik tarafdorlari uchun mukofot" atamasini ishlatgan va o'sha davrning buyuk tinchlik harakati rahbari Berta fon Suttner bilan yozishmalari shuni ko'rsatadiki, u aynan uning siyosiy g'oyalari va siyosiy do'stlarini qo'llab-quvvatlamoqchi bo'lgan - bekor qilish. qurol va jangchilar urushni tugatish uchun vosita sifatida.
Bu shuni anglatadiki, Oslo qo'mitasi tomonidan Nobel mukofotiga sazovor bo'lgan deyarli barcha davlat arboblari va generallar - Alfred Nobelning haqiqiy niyatini hisobga olgan holda - noqonuniy g'oliblar bo'lgan. Ammo yuqori mansabdor shaxs avtomatik ravishda chiqarib tashlanmaydi. Odamlar o'zgarishi mumkin. Misol uchun, AQShning barcha yadroviy qurollari uchun mas'ul bo'lgan to'rt yulduzli general Li Batler strategiyalar xavfsizlik va mantiqiy bo'lishi mumkin emasligini tushundi. Uning ularni bekor qilish bo'yicha ishi unga qonuniy Nobel tinchlik mukofotini berishi mumkin edi.
Aparteid davrida Janubiy Afrikada razvedka xizmati o'zgarishlar bo'lishini ko'rdi va ular zo'ravonlik va azob-uqubatlarni tezroq tugatish uchun tashabbus ko'rsatdilar. Nelson Mandela: "Kuch sirli tarzda ishlaydi". Bu murakkablikning eng sevimli surati uning avtobiografiyasidagi sahna bo'lib, u hali ham mahbus bo'lgan Mandelani birinchi, o'ta yashirincha, Bosh vazirning uyiga olib borishi va "Timsoh" eshigi oldida kutib turishi. U bilan birga kutib turgan boshqa shaxs esa, Mandelaning poyabzali bogʻichlari yechilganini aniqlagan razvedka boshligʻi boʻlib, u 24 yilini qamoqda oʻtkazgan. Spymaster mahbusning oyoq kiyimlarini bog'lashda yordam berish uchun tiz cho'kadi.
Aparteidning tugashi to'g'ridan-to'g'ri emas, balki global demilitarizatsiya bilan bog'liq emas, balki RSA razvedka sektorining tashabbusi zo'ravonliksiz va hamkorlik bilan dunyo nimaga erishishi mumkinligini ko'rsatib, Nobel g'oyasini amalga oshirish uchun ilhom manbai bo'lib xizmat qilishi mumkin. Nobel mukofoti sovrindorlari har doim birinchi navbatda Nobelning maqsadiga e'tibor qaratishlari kerak, so'ngra nomzodlar va ularning tinchlikka oid Nobel qarashlarini tinch, harbiy bo'lmagan vositalar bilan tushuntirishlari kerak. Tramp ham, Putin ham 2017 yilgi tinchlik bo‘yicha Nobel mukofotiga nomzod bo‘lgan ko‘rinadi. Ularning hozirgi siyosati bilan ikkalasi ham g'alaba qozonish uchun mos emas. Agar ular yo'nalishni o'zgartirishga, Gordian tugunini kesishga va Nobel qo'llab-quvvatlamoqchi bo'lgan global qurolsizlanish uchun jiddiy tashabbus ko'rsatishga qaror qilsalar, ular g'alaba qozonish uchun yaxshi malakaga ega bo'lishadi.
Muharrir Kalvik qoidalarning o'zgarishini eslatib o'tadi, ammo buning uchun endi maqsadga mos keladigan qabul qiluvchilar yo'qligini talab qiladi; va asl g'oyaga imkon qadar yaqin bo'lishi kerak bo'lgan yangi maqsad uchun qonuniy ruxsat olish. Nobel mukofotini oluvchilar hali ham ko'p va ularni almashtirish uchun hech qanday asos yo'q.
Tinchlik mukofoti siri - uning sirlari endi sir emas
Ikkinchidan, men Kalvikning fikriga to'liq qo'shilaman, "Qo'mita nomzodlar bilan bog'liq maxfiylikka chek qo'yishi kerak". Bu qiziqishni kuchaytiradi va mukofot, uning maqsadi, ochiq va adolatli muhokamasi va nomzodlar ham sifatni ta'minlash vositasi bo'ladi; va, eng muhimi, qo'mitani o'z vakolatlaridan noto'g'ri foydalanganlik uchun javobgarlikka tortish mumkin bo'ladi. Mening fikrimcha, ikkinchisi zudlik bilan zarur va - men siz sir saqlashingiz mumkinligiga ishonaman - tanlov jarayoni atrofidagi 50 yillik umumiy maxfiylik buzilgan. Nobel Tinchlik Mukofotlari Kuzatuvi barcha ma'lum, haqiqiy va tegishli nomzodlarni ko'rib chiqdi va o'z veb-saytida 34 malakali nomzod va to'liq matnlarni e'lon qildi: nobelwill.org.
Kalvikning uchinchi nuqtasi, "Qo'mita nomzodlarni so'rashda ancha yaxshi ish qilishi kerak .... Nomzodlar bir necha yuz emas, minglab bo‘lishi kerak”. Yana u haq. Nobel instituti eng yaxshi nomzodlarni ta'minlash uchun tinchlik maydonining faol monitoringini olib borishi kerak; Bu aslida nima qilish uchun tashkil etilgan edi.
Qo'mita o'zining eng yaxshi saqlanadigan ikkita sirini yo'qotdi. Birinchidan, mukofotning asl, antimilitarist maqsadi endi hammaga ma'lum; ikkinchidan, qo'mitaning qalqoni 50 yil davomida olib qo'yilgan. Har bir inson 2017 yil uchun amaldagi nomzodlar toʻgʻrisida toʻliq maʼlumotni, toʻliq nomzodlik matnlari bilan oʻqishi mumkin nobelwill.org.
Kalvikning to'rtinchi taklifi, u mukofotni "mahalliy va global miqyosdagi ma'lumotlar va razvedka harakatlari uchun - ... tinchliksevar jamoatchilikka kuch va urush olib borayotgan banklar va hukumatlarni cheklab qo'ygan tinchlikparvar razvedka uchun" berilishi kerak deb hisoblaydi. Markaziy razvedka boshqarmasining sobiq xodimi (josus) Robert Stilni Kalvik shunday asoslarda tavsiya qiladi. Stil to'g'ri nomzod qilib ko'rsatilganmi yoki yo'qmi, Nobel qo'mitasi 2017 yilda Kalvikning g'oyasini ko'rib chiqish uchun keng imkoniyatlarga ega bo'ladi. NPPW veb-saytidagi malakali nomzodlar orasida dunyoni militarizm xavfidan ogohlantirgan ma'lumot tarqatuvchilar bor: Ketrin Bolkovac, Daniel Ellsberg, Chelsi Menning, Edvard Snouden, ularning barchasi AQShdan.
Ishonchim komilki, yaxshi razvedka odamlari bugungi xavfsizlik nuqtai nazaridan o'ta qimmat va o'limga olib keladigan xavfni ko'rishlari mumkin. Shuningdek, ular tinchlikni faqat tinch yo'l bilan o'rnatish mumkinligini, harbiy yo'l bilan xavfsizlik xayoliy ekanligini ko'rishlari va milliy darajadagi qaror qabul qiluvchilarga tushuntirishlari mumkin. Hamkorlik va qurolsizlanish qurollanish poygasi oʻrnini egallashi kerakligini tushungan holda, ular qaror qabul qiluvchilarga Nobel tinchlik rejasining majburiy dolzarbligi va donoligini aytishga shoshilishlari kerak. "Agar Xudo tinchlikda yashashimizni xohlaganida edi, u bizga miya bergan bo'lardi." Yoki agar xohlasangiz, aqlli razvedka.
Oslo, 22 yil 2017 fevral
Fredrik S. Heffermehl, huquqshunos va muallif - nobelwill.org
Muallif: Nobel Tinchlik mukofoti. Nobellar nimani xohlashadi?
(xitoy, shved, fin, ispan tillarida yangilangan, kengaytirilgan versiyalari)
