Trump global sulhni va Amerikaning uzoq vaqtdan beri yo'qolgan urushlarini tanlashi kerak

Medea Benjamin va Nikolas J.S Devis tomonidan, 4 yil 2020 may

Prezident Trumpda bo'lgani kabi shikoyat qildi, AQSh endi urushlarda g'alaba qozonmaydi. Darhaqiqat, 1945 yildan buyon Grenada, Panama, Kuvayt va Kosovoning kichik neokolonial forpostlari ustidan g'alaba qozongan yagona 4 ta urush. Siyosiy spektrdagi amerikaliklar AQSh 2001 yildan beri boshlagan urushlarni "cheksiz" yoki "yutib bo'lmaydigan" urushlar deb atashadi. Hozircha bilamizki, burchak ostida AQShning fursatparvarlik qarorining jinoiy foydasizligini qoplaydigan g'alaba yo'q. harbiy kuch ishlatish Sovuq Urush tugaganidan keyin va 11 sentyabr dahshatli jinoyatlaridan keyin yanada tajovuzkor va noqonuniy. Ammo barcha urushlar bir kun tugashi kerak, endi bu urushlar qanday tugaydi?

Prezident Tramp birinchi muddatining tugashiga yaqinlashar ekan, hech bo'lmaganda ba'zi amerikaliklar uni AQSh qo'shinlarini uyga olib kelish va Bush va Obamaning urushlarini vayron qilish to'g'risidagi va'dalari uchun javobgar deb bilishini biladi. Trampning har kuni urush olib borishi AQShning bo'ysunuvchi va tvit-yozuvi ostida ishlaydigan korporativ ommaviy axborot vositalari tomonidan deyarli xabar qilinmadi, ammo Tramp hech bo'lmaganda tushib ketdi 69,000 bomba shuningdek, Afg'oniston, Iroq va Suriyaga nisbatan ko'proq raketalar Bush yoki Obama birinchi navbatda, shu jumladan Bushning Afg'oniston va Iroqqa bostirib kirishida.

Qopqoq ostida Suriya va Iroqdagi bir necha izolyatsiya qilingan bazalardan juda oz sonli qo'shinlarni juda ko'p joy olganligi sababli, Trump aslida kengaytirilgan AQSh bazalari va kamida joylashtirilgan Yana 14,000 AQSh bombardimon qilgan va artilleriya hujumlaridan keyin ham, AQSh harbiy kuchlari Yaqin Sharqqa katta qo'shinlarni yuborgan Iroqdagi Mosul va Suriyadagi Raqqa AQShning toliblar bilan kelishuviga binoan Trump nihoyat iyul oyiga qadar Afg'onistondan 2017 askarni olib chiqishga rozi bo'ldi va shu bilan birga havo hujumlarini o'tkazish uchun kamida 4,400 orqada qoldi, "O'ldirish yoki qo'lga olish" reydlari yanada ko'proq yakkalanib qolgan va ta'qib etilayotgan harbiy ishg'ol.

Birlashgan Millatlar Tashkiloti Bosh kotibi Antonio Guterresning chaqirig'i global sulh COVID-19 pandemiyasi paytida Trampga o'zining g'olib bo'lmaydigan urushlarini xushmuomalalik bilan kamaytirish imkoniyati berildi - agar u haqiqatan ham xohlasa. 70 dan ortiq davlatlar sulh bitimini qo'llab-quvvatlashini bildirdi. Frantsiya Prezidenti Makron 15 aprel kuni u borligini da'vo qildi Trumpni ishontirdi Birlashgan Millatlar Tashkiloti Xavfsizlik Kengashini qo'llab-quvvatlovchi boshqa dunyo etakchilariga qo'shilish Qaror Bosh kotibning chaqirig'ini qo'llab-quvvatlamoqda. Ammo bir necha kunlar ichida AQSh o'zining "terrorizmga qarshi" urushlarni davom ettirishini talab qilib, rezolyutsiyaga qarshi chiqayotgani va har qanday rezolyutsiyada Xitoyni pandemiya manbai, zudlik bilan Xitoyning vetosiga tortish uchun hisoblangan zaharli tabletka sifatida qoralash kerakligi ma'lum bo'ldi. .

Shunday qilib, Trump AQShning qo'shinlarini uyga qaytarish haqidagi va'dasini amalga oshirish uchun bu imkoniyatdan voz kechdi, hatto uning yo'qolgan urushlari va aniqlanmagan global harbiy bosimi minglab qo'shinlarni COVID-19 virusiga duchor qilmoqda. AQSh Harbiy-dengiz floti virusni boshidan kechirdi: aprel o'rtalarida 40 kemalari AQShlik harbiy kuchlar va ularning oilalari uchun mashg'ulotlar, qo'shinlarning harakati va sayohatlari bekor qilindi. Bu haqda harbiylar xabar berdi 7,145 ta amaliy 1 maydan boshlab har kuni kasal bo'lib qolish holatlari ko'paymoqda.

Pentagonda COVID-19 sinovlari, himoya vositasi va boshqa manbalardan foydalanish imkoniyati bor, shuning uchun katastrofik etishmovchilik Nyu-Yorkdagi va boshqa joylarda fuqarolik kasalxonalaridagi manbalar ularni butun dunyoga 800 ta harbiy bazalarga yuborish orqali kuchaymoqda, ularning aksariyati allaqachon ortiqcha, xavfli yoki qarshi samarador.

Afg'oniston, Suriya va Yaman allaqachon dunyodagi eng og'ir gumanitar inqirozlar va eng xavfli sog'liqni saqlash tizimlaridan aziyat chekishgan, bu ularni pandemiyaga qarshi juda zaif holga keltirgan. AQShning Jahon sog'liqni saqlash tashkilotiga ajratgan mablag'lari ularni yanada og'ir ahvolda qoldirmoqda. Trampning Amerikaning Afg'onistondagi va boshqa urush zonalarida uzoq vaqt davomida yo'qolgan urushlariga qarshi kurashayotgan AQSh qo'shinlarini davom ettirish to'g'risidagi qarori, uning prezidentligi amerikaliklarni elchixona tomlaridan qutqarayotgan vertolyotlarning o'chmas tasvirlari bilan bulg'anishi mumkin. AQShning Bag'doddagi elchixonasi ataylab va oldindan bila turib vertolyot parki bilan qurilgan yerda AQShning ramziy belgisini takrorlamaslik uchun tahqirlash Saygonda - hozirgi Xoshimin shahri.

Ayni paytda, Jo Bayden shtatidagi xodimlardan hech kim BMTning global sulhni to'xtatish haqidagi chaqirig'i muhimroq deb o'ylamaydi. Bu ishonchli ayblov jinsiy tajovuz Baydenning "Men Trampdan farq qilyapman" degan asosiy xabarini, uning yaqinda qilgan ishini sabotaj qildi shov-shuvli ritorika Xitoyda ham xuddi shunday Trampning munosabati va siyosatiga qarama-qarshi emas, uzluksizlik. Shunday qilib, BMTning global sulhni to'xtatishga chaqirishi Bayden uchun axloqiy yuksaklikka erishish va maqtanishni yaxshi ko'radigan, ammo bu inqiroz paytida hali o'zini ko'rsata olmagan xalqaro rahbarlikni namoyish etish uchun noyob imkoniyatdir.

Trump yoki Bayden uchun Birlashgan Millatlar Tashkilotida o't ochishni to'xtatish va Amerikaning virusga chalingan qo'shinlarini uzoq vaqt davomida yo'qolgan urushlarini davom ettirishga majbur qilish o'rtasida tanlov bo'lishi kerak. Afg'onistondagi 18 yillik urushdan keyin noqonuniy hujjatlar Pentagon hech qachon Tolibonni mag'lub etishning aniq rejasiga ega emasligini ko'rsatdi. Iroq parlamenti harakat qilmoqda AQSh kuchlarini haydab chiqarish Iroqdan 10 yil ichida ikkinchi marta, AQShning qo'shni Eronga qarshi urushiga olib borishda. AQShning Saudiya ittifoqchilari BMT vositachiligini boshladi tinchlik muzokaralari Yamandagi hutiylar bilan. AQSh shunday yaqinroq emas Somalidagi dushmanlarini qachonlardir engishga 1992 yilda. Liviya va Suriya fuqarolar urushi paytida charchagan holda, 9 yil o'tgach, AQSh va uning NATO va arab monarxist ittifoqchilari ularga qarshi yashirin va ishonchli urushlarni boshladilar. Natijada yuzaga kelgan tartibsizliklar yangi urushlarni boshlab yubordi G'arbiy Afrika va bir qochqinlar inqirozi uch qit'a bo'ylab Qo'shma Shtatlar hali ham uni qo'llab-quvvatlaydigan hayotiy rejaga ega emas noqonuniy sanktsiyalar va tahdidlar Eron or Venesuela.

Pentagonning mamlakatimiz resurslariga bo'lgan noma'qul talablarini oqlash bo'yicha so'nggi rejasi Rossiya va Xitoyga qarshi sovuq urushni qayta ishlab chiqishdir. Ammo AQShning imperial yoki "ekspeditsion" harbiy kuchlari muntazam ravishda yo'qotish dahshatli rus va xitoylarga qarshi o'zlarining simulyatsiya qilingan urush o'yinlari mudofaa kuchlariShu bilan birga, olimlar yangi yadro qurollari poygasi dunyoga olib kelganligi haqida ogohlantirmoqda qiyomatga yaqinroq Sovuq urushning eng dahshatli daqiqalarida ham.

Yangi g'oyalar tugagan kinostudiya singari, Pentagon "Terrorizmga qarshi urush" dan oldingi so'nggi yirik pulni aylantiruvchi "Sovuq urush" filmining davomi uchun siyosiy jihatdan xavfsiz variantni tanladi. Ammo "Ikkinchi Sovuq Urush" da uzoqdan xavfsiz narsa yo'q. Bu ushbu studiya tomonidan amalga oshirilgan so'nggi film bo'lishi mumkin - ammo uni javobgarlikka tortish uchun kim qoladi?

Trumandan Obamagacha oldingi safdoshlari singari, Trump ham Amerikaning ko'r, aldangan militarizmi tuzog'iga tushib qolgan. Hech bir prezident Koreyani, Vetnamni, Afg'onistonni, Iroqni yoki yosh amerikaliklarning qoni bilan siyosiy jihatdan poklangan boshqa davlatni "yo'qotib qo'ygan" odam bo'lishni xohlamaydi, hatto butun dunyo ular bu erda bo'lmasligi kerakligini bilsa ham. . Amerika siyosatining parallel olamida, Amerika kuchining mashhur afsonalari va amerikalik ongining harbiy istilosini qo'llab-quvvatlovchi eksklyuzivlik, garchi natijalar haqiqiy bo'lganda ham katastrofik bo'lsa ham, harbiy-sanoat kompleksiga uzluksizlik va hurmatni talab qiladi. dunyo.

Biz Trampning qarorlarini qabul qilishdagi ushbu buzuq cheklovlarni tan olsak-da, biz BMTning sulh chaqirig'ining to'qnashuvi, pandemiya, urushga qarshi jamoatchilik fikri, prezidentlik saylovlari va Trampning AQSh qo'shinlarini uyiga olib kelish haqidagi glib va'dalari aslida buni amalga oshirish bilan mos kelishi mumkin deb o'ylaymiz. bu holda to'g'ri narsa.

Agar Trump aqlli bo'lsa, u shu daqiqadan foydalanib, BMTning global sulhni ochiq qurol bilan qabul qilishi; o't ochishni to'xtatish to'g'risidagi rezolyutsiyani qo'llab-quvvatlash bo'yicha BMT Xavfsizlik Kengashining rezolyutsiyasini qo'llab-quvvatlash; AQSh qo'shinlarini ularni o'ldirishga urinayotgan odamlardan ijtimoiy ravishda ajratishni boshlang xush kelibsiz emas; va ularni yaxshi ko'rgan oilalari va do'stlariga uyga olib keling.

Agar bu Donald Trump prezident sifatida qilgan yagona to'g'ri tanlov bo'lsa, u nihoyat Nobel Tinchlik mukofotiga loyiqligini da'vo qila oladi. Barak Obama qildim.

Medea Benjamin, Tinchlik uchun CODEPINK asoschilaridan biri, bir nechta kitoblarning muallifi Eron ichida: Eron Islom Respublikasining haqiqiy tarixi va siyosati va Sadoqatli Shohlik: AQSh-Saudiya aloqasi ortida. Nikolas J. Devis - mustaqil jurnalist, tadqiqotchi CODEPINK, va muallifi Qo'limizdagi qon: Amerikaning Iroqqa bostirib kirishi va yo'q qilinishi.