Devid Swanson tomonidan, 5, 2020 oktyabr
Qabul qilingan Ikkinchi jahon urushini ortda qoldirish
Gitler urushni boshlashdan ancha oldin unga aniq tayyorgarlik ko'rgan edi. Gitler Reynni remilitarizatsiya qildi, Avstriyani qo'shib oldi va Chexoslovakiyaga tahdid qildi. Nemis harbiy va "razvedka" xizmatidagi yuqori lavozimli amaldorlar davlat to'ntarishini rejalashtirishdi. Ammo Gitler har bir qadam tashlab mashhurlikka erishdi va Angliya yoki Frantsiyaning har qanday qarama-qarshiligining yo'qligi to'ntarish tashabbuskorlarini hayratda qoldirdi va ruhini tushirdi. Buyuk Britaniya hukumati to'ntarish rejalarini bilar edi va urush rejalarini bilar edi, ammo fashistlarning siyosiy muxoliflarini qo'llab-quvvatlamaslikni, to'ntaruvchilarni qo'llab-quvvatlamaslikni, urushga kirmaslikni, urushga kirish bilan tahdid qilmaslikni tanladi, Germaniyani blokirovka qilmaslik, Germaniyani qurollantirish va etkazib berishni to'xtatish haqida jiddiy o'ylamaslik, Nurnembergdagi urushdan keyin sodir bo'ladigan, ammo urushdan oldin ham bo'lishi mumkin bo'lgan sud jarayonlari singari Kellogg-Briand shartnomasini qo'llab-quvvatlamaslik (hech bo'lmaganda ayblanuvchilar bilan) tashqarida) Italiyaning Efiopiyaga qilgan hujumi yoki Germaniyaning Chexoslovakiyaga qilgan hujumi sababli, AQShning Millatlar Ligasiga qo'shilishini talab qilmaslik, Millatlar Ligasi harakatini talab qilmaslik, zo'ravon bo'lmagan qarshilikni qo'llab-quvvatlash uchun Germaniya jamoatchiligini targ'ib qilmaslik, evakuatsiya qilmaslik. genotsid bilan tahdid qilganlar, global tinchlik konferentsiyasini taklif qilmaslik yoki Birlashgan Millatlar Tashkilotini tuzish va Sovet Ittifoqi aytayotgan narsalarga e'tibor bermaslik.
Sovet Ittifoqi Germaniyaga qarshi pakt, Angliya va Frantsiya bilan hujumga uchraganda birgalikda harakat qilish to'g'risida kelishuv taklif qilayotgan edi. Angliya va Frantsiya hatto ozgina manfaatdor emas edilar. Sovet Ittifoqi bu yondashuvni yillar davomida sinab ko'rdi va hatto Millatlar Ligasiga qo'shildi. Hatto Polsha ham qiziqmasdi. Sovet Ittifoqi, agar Germaniya hujum qilsa, Chexoslovakiya uchun kurashishni taklif qilgan yagona xalq edi, ammo Polsha - bu fashistlarning hujumi uchun navbatda ekanligini bilishi kerak edi - Sovet Ittifoqi Chexoslovakiyaga etib borishini rad etdi. Keyinchalik Sovet Ittifoqi tomonidan bosib olingan Polsha, Sovet qo'shinlari u erdan o'tib ketmaydi, balki uni egallab olishidan qo'rqgan bo'lishi mumkin. Uinston Cherchill Germaniya bilan urushni deyarli xohlagan bo'lsa-da, Nevill Chemberlen nafaqat Sovet Ittifoqi bilan hamkorlik qilishdan yoki Chexoslovakiya nomidan har qanday zo'ravonlik yoki zo'ravonliksiz qadam tashlashdan bosh tortibgina qolmay, balki Chexoslovakiyadan qarshilik ko'rsatmaslikni va aslida uni topshirishni talab qildi. Chexoslovakiyaning Angliyadagi aktivlari fashistlar qo'liga o'tgan. Chamberln fashistlar tomonida edi, chunki u tinchlik uchun mantiqan to'g'ri keladi, chunki u odatda u nomidan ish yuritadigan biznes manfaatlari to'liq bo'lishmas edi. O'z navbatida, Cherchill fashizmni shunchalik hayratda qoldirganki, tarixchilar uni keyinchalik fashistlarga xayrixoh Gersog Vindzorni Angliyada fashistik hukmdor sifatida o'rnatishni o'ylayotganlikda gumon qilishdi, ammo Cherchillning o'nlab yillar davomida ko'proq hukmronlik qilgan moyilligi tinchlik uchun urush uchun edi.
1919 yildan Gitlerning paydo bo'lishigacha va undan keyingi davrlarga qadar Angliya hukumatining ko'pchiligining pozitsiyasi Germaniyada o'ng hukumatning rivojlanishini izchil qo'llab-quvvatlash edi. Germaniyada kommunistlar va chapchilarni hokimiyatdan chetlatish uchun qilinadigan hamma narsa qo'llab-quvvatlandi. Buyuk Britaniyaning sobiq bosh vaziri va Liberal partiyaning etakchisi Devid Lloyd Jorj 22 yil 1933 sentyabrda shunday dedi: «Men Germaniyada dahshatli vahshiyliklar bo'lganini bilaman va biz hammamiz ularni afsuslaymiz va qoralaymiz. Ammo inqilobni boshdan kechirayotgan mamlakat har doim dahshatli epizodlar uchun g'azablangan isyonchi tomonidan bu erda va bu erda qo'lga olinadigan adolat tufayli javob beradi ". Agar ittifoqchi kuchlar natsizmni ag'darishgan bo'lsa, Lloyd Jorj ogohlantirganidek, uning o'rniga "o'ta kommunizm" keladi. "Albatta, bu bizning maqsadimiz bo'lishi mumkin emas", dedi u.[I]
Shunday qilib, bu natsizm bilan bog'liq muammo edi: bir nechta yomon olma! Inqilob davrida tushunadigan bo'lishi kerak. Va bundan tashqari, inglizlar Jahon urushidan keyin charchagan edilar. Ammo kulgili tomoni shundaki, Jahon urushidan so'ng, Jahon urushi tufayli hech kim urushdan charchamasligi mumkin bo'lganida, inqilob yuz berdi - bu katta miqdordagi toqat qilinishi mumkin bo'lgan yomon olma ulushiga ega edi: Rossiyadagi inqilob. Rossiya inqilobi sodir bo'lganida, AQSh, Angliya, Frantsiya va ittifoqdoshlar Rossiyaga urushning aksilinqilobiy tomonini qo'llab-quvvatlash uchun dastlab 1917 yilda mablag ', so'ngra 1918 yilda qo'shinlar yuborishdi. 1920 yilga kelib, bu tushunadigan va tinchliksevar xalqlar Rossiyada inqilobiy hukumatni ag'darish uchun muvaffaqiyatsiz harakat qilib Rossiyada kurashdilar. Ushbu urush AQShning darsliklariga kamdan-kam uchraydigan bo'lsa-da, ruslar buni AQSh va G'arbiy Evropaning asrlik qarama-qarshiligi va qat'iyatli adovatining boshlanishi sifatida eslashadi.
1932 yilda 1939 yilda Papa Pius XIIga aylanadigan Kardinal Pacelli xat yozdi Zentrum yoki Germaniyaning uchinchi yirik siyosiy partiyasi bo'lgan Center Party. Kardinal Germaniyada kommunizm paydo bo'lishi mumkinligidan xavotirda edi va Markaz partiyasiga Gitler kansleri bo'lishiga yordam berishni maslahat berdi. Shu vaqtdan boshlab Zentrum Gitlerni qo'llab-quvvatladi.[Ii]
Rossiya inqilobiga qarshi rus neft xoldingi yo'qotgan Prezident Gerbert Guver Sovet Ittifoqini tor-mor etish kerak deb hisoblar edi.[Iii]
1936 yilda janjal bilan ilgari uylangan Baltimor shahridan Uollis Simpson bilan turmush qurishdan voz kechguniga qadar Angliya qiroli bo'lgan Vindzor gersogi 1937 yilda Gitlerning Bavariya tog 'chekinishida Gitler bilan choy ichdi. Ikkinchi Jahon urushiga tayyorgarlik va fashistlar qo'shinlarini "tekshirgan". Ular Gebbels, Gyoring, Spyer va tashqi ishlar vaziri Yoaxim fon Ribbentrop bilan birga ovqatlanishdi. 1966 yilda gersog "[Gitler] menga Qizil Rossiya yagona dushman ekanligini, Buyuk Britaniya va butun Evropa Germaniyani sharqqa qarshi yurishga va kommunizmni barbod qilishga undashdan manfaatdor ekanligini anglab etdi. . . . . Natsistlar va qizillarning o'zaro jang qilishlarini biz o'zimiz ham tomosha qilamiz deb o'ylardim ».[Iv]
Ommaviy qirg'in tomoshabini bo'lishni juda istagan odamlar uchun "tinchlantirish" to'g'ri qoralashmi?[V]
Ikkinchi Jahon Urushida sirli bir sir yashiringan, u qadar iflos urush, uning iflos sirlari bo'lishi mumkin deb o'ylamasligingiz kerak, ammo aynan shu narsa: G'arbning urushdan oldin, urush paytida va undan keyingi asosiy dushmani Rossiya kommunistik tahdidi edi. . Myunxendagi Chemberlenning ishi nafaqat Germaniya va Angliya o'rtasida tinchlik, balki Germaniya va Sovet Ittifoqi o'rtasidagi urush edi. Bu uzoq vaqtdan beri amalga oshirilgan maqsad, ishonarli maqsad va aslida oxir-oqibat erishilgan maqsad edi. Sovetlar Angliya va Frantsiya bilan shartnoma tuzishga harakat qilishdi, ammo rad etishdi. Stalin Buyuk Britaniya va Frantsiya (va Polsha) qabul qilmaydigan Sovet qo'shinlarini Polshada bo'lishini xohlar edi. Shunday qilib, Sovet Ittifoqi Germaniya bilan hujum qilmaslik to'g'risidagi bitimni imzoladi, Germaniya bilan har qanday urushga qo'shilish ittifoqi emas, balki bir-biriga hujum qilmaslik va Sharqiy Evropani bo'linish to'g'risidagi bitimni imzoladi. Ammo, albatta, Germaniya buni nazarda tutmagan. Gitler shunchaki Polshaga hujum qilish uchun yolg'iz qolishni xohlar edi. Va shunday edi. Ayni paytda Sovetlar Boltiqbo'yi davlatlari, Finlyandiya va Polshaga hujum qilib bufer yaratishga va o'z imperiyasini kengaytirishga intilishdi.
G'arbning rus kommunistlarini tushirish va buni amalga oshirish uchun nemis hayotidan foydalanish orzusi yanada yaqinroq ko'rinardi. 1939 yil sentyabrdan 1940 yil maygacha Frantsiya va Angliya rasmiy ravishda Germaniya bilan urushgan, ammo aslida unchalik ko'p urush olib bormagan. Bu davr tarixchilarga "Foney urushi" nomi bilan ma'lum. Darhaqiqat, Angliya va Frantsiya Germaniyaning Sovet Ittifoqiga hujum qilishini kutishgan edi, lekin u Daniya, Norvegiya, Gollandiya, Belgiya, Frantsiya va Angliyaga hujum qilganidan keyingina. Germaniya Ikkinchi Jahon Urushiga qarshi ikki jabhada, g'arbiy va sharqiy, lekin asosan sharqda jang qildi. Germaniya talofatlarining taxminan 80% sharqiy frontda bo'lgan. Rossiyaliklar, Rossiyaning hisob-kitoblariga ko'ra, 27 million kishining hayotini yo'qotdi.[VI] Ammo kommunistik tahlika omon qoldi.
1941 yilda Germaniya Sovet Ittifoqiga bostirib kirganida, AQSh senatori Robert Taft Iosif Stalin "dunyodagi eng shafqatsiz diktator" deb aytganda, siyosiy spektrda va AQSh harbiy kuchlaridagi oddiy odamlar va amaldorlar nuqtai nazarini bayon qildi va buni da'vo qildi "Kommunizm g'alabasi. . . fashizm g'alabasidan ancha xavfli bo'lar edi ”.[VII]
Senator Garri S Truman hayot va o'lim o'rtasida muvozanatli bo'lmasa-da, muvozanatli nuqtai nazar deb atash mumkin edi: "Agar biz Germaniya g'alaba qozonayotganini ko'rsak, biz Rossiyaga yordam berishimiz kerak va agar Rossiya g'alaba qozonsa, biz Germaniyaga yordam berishimiz kerak va shu yo'l bilan ular iloji boricha ko'p odamlarni o'ldirishadi, garchi men Gitlerni hech qanday sharoitda g'alaba qozonishini ko'rishni istamasam ham ».[viii]
Trumaning fikriga ko'ra, Germaniya tezda Sovet Ittifoqiga kirganida, Prezident Ruzvelt Sovet Ittifoqiga yordam yuborishni taklif qildi, bu taklif uchun u AQSh siyosatida o'ng tarafdagilar tomonidan qattiq qoralanib, AQSh hukumati tomonidan qarshilik ko'rsatdi.[ix] Qo'shma Shtatlar Sovetlarga yordam berishni va'da qildi, ammo uning to'rtdan uch qismi, hech bo'lmaganda, ushbu bosqichda kelmadi.[x] Sovetlar fashistlar armiyasiga boshqa barcha millatlarga qaraganda ko'proq zarar etkazishgan, ammo bu borada kurash olib borishgan. Va'da qilingan yordam o'rniga Sovet Ittifoqi urushdan keyin Sharqiy Evropada egallab olgan hududlarini saqlab qolish uchun tasdiqlashni so'radi. Angliya Qo'shma Shtatlarni rozi bo'lishga chaqirdi, ammo Qo'shma Shtatlar rad etdi.[xi]
Va'da qilingan yordam yoki hududiy imtiyozlar o'rniga Stalin 1941 yil sentyabr oyida inglizlarning uchinchi iltimosini qildi. Aynan shu narsa: la'nati urushga qarshi kurash! Stalin g'arbda fashistlarga qarshi ikkinchi front ochilishini, Angliyaning Frantsiyaga hujumini yoki sharqda yordam berish uchun yuborilgan ingliz qo'shinlarini xohladi. Sovetlarga bunday yordam berish rad etildi va bu rad etish ularning zaiflashishini ko'rish istagi sifatida izohlandi. Va ular zaiflashdi; hali ular g'alaba qozonishdi. 1941 yil kuzida va keyingi qishida Sovet Armiyasi Moskva tashqarisida fashistlarga qarshi harakatni boshladi. Nemislarning mag'lubiyati Qo'shma Shtatlar urushga kirishdan oldin va Frantsiyaning g'arbiy bosqinidan oldin boshlandi.[xii]
Bu bosqinchilik uzoq va uzoq vaqt edi. 1942 yil may oyida Sovet tashqi ishlar vaziri Vyacheslav Molotov Vashingtonda Ruzvelt bilan uchrashdi va ular o'sha yozda g'arbiy front ochilishi rejalarini e'lon qilishdi. Ammo bunday bo'lmasligi kerak edi. Cherchill Ruzveltni buning o'rniga Shimoliy Afrika va Yaqin Sharqni fashistlar Angliyaning mustamlakachilik va neft manfaatlariga tahdid solayotgan hududni bosib olishga ishontirdi.
Shunisi e'tiborga loyiqki, 1942 yilning yozida Sovet Ittifoqining fashistlarga qarshi kurashi Qo'shma Shtatlarda ommaviy axborot vositalarida shu qadar yaxshi yoritilgan ediki, kuchli ko'plik AQSh va Buyuk Britaniyaning darhol ikkinchi front ochilishini ma'qul ko'rdi. AQSh avtoulovlarida "Ikkinchi front hozir" deb yozilgan bamperli stikerlar ko'tarilgan. Ammo AQSh va Buyuk Britaniya hukumatlari bu talabni e'tiborsiz qoldirishdi. Sovetlar esa fashistlarni orqaga qaytarishda davom etishdi.[xiii]
Agar siz Ikkinchi jahon urushi haqida Gollivud filmlaridan va AQShning mashhur madaniyatidan bilib olgan bo'lsangiz, fashistlarga qarshi kurashning asosiy qismi Sovetlar tomonidan amalga oshirilganligi, agar urush eng yaxshi g'olibiga ega bo'lsa, bu, albatta, Sovet Ittifoqi ekanligi haqida tasavvurga ega bo'lmas edingiz. Yahudiylarning katta qismi tirik qolganini, chunki ular Ikkinchi Jahon Urushigacha Sovet Ittifoqi tarkibida sharqqa ko'chib ketganlari yoki fashistlar bostirib kirganlarida Sovet Ittifoqi sharqiga qochib ketganliklari sababli siz ham omon qolgansiz. 1943 yilga kelib, ikkala tomon ham juda katta xarajat evaziga ruslar nemislarni Germaniyaga qaytarib yuborishdi, ammo g'arbdan jiddiy yordam olmadi. 1943 yil noyabrda Tehronda Ruzvelt va Cherchill Stalinga keyingi bahorda Frantsiyani bosib olishlarini va Stalin Germaniya mag'lub bo'lishi bilan Yaponiyaga qarshi kurashishga va'da berishdi. Shunga qaramay, 6 yilning 1944 iyunigacha Ittifoq qo'shinlari Normandiyaga tushishdi. Shu paytgacha Sovetlar Markaziy Evropaning katta qismini egallab olishdi. Qo'shma Shtatlar va Buyuk Britaniya Sovetlarning ko'p yillar davomida o'ldirish va o'lishni amalga oshirganidan xursand edilar, ammo Sovet Ittifoqi Berlinga etib kelishini va yolg'iz g'alaba e'lon qilishlarini xohlamadilar.
Uch davlat barcha taslim bo'lganlarning umumiy bo'lishi va ularning uchalasiga ham birgalikda berilishi kerakligi to'g'risida kelishib oldilar. Biroq, Italiya, Gretsiya, Frantsiya va boshqa joylarda AQSh va Angliya Rossiyani deyarli butunlay chiqarib tashladilar, kommunistlarni taqiqladilar, fashistlarga qarshi qarshilik ko'rsatuvchilarni yopdilar va italiyaliklar "fashizmsiz Mussolini ”.[xiv] Urushdan so'ng, 1950-yillarga kelib, Amerika Qo'shma Shtatlari "Gladio operatsiyasi" da har qanday kommunistik ta'sirga qarshi turish uchun ayg'oqchilarni va turli Evropa mamlakatlaridagi terrorchilarni va sabotajchilarni "qoldiradi".
Dastlab Ruzvelt va Cherchillning Yaltada Stalin bilan uchrashuvining birinchi kunida rejalashtirilgan bo'lib, AQSh va inglizlar Drezden shahrini bombardimon qilib, binolarini va san'at asarlarini va tinch aholini vayron qilishdi, ehtimol bu Rossiyaga tahdid qilish vositasi edi.[xv] Keyinchalik Qo'shma Shtatlar Yaponiyaning Sovet Ittifoqisiz yakka o'zi taslim bo'lish istagi va Sovet Ittifoqiga tahdid qilish istagi tufayli qisman Yaponiya shaharlarida yadro bombalarini ishlab chiqardi va ishlatdi.[xvi]
Germaniya taslim bo'lganidan so'ng, Uinston Cherchill fashistlar qo'shinlari bilan birgalikda fashistlarni mag'lub etish ishlarining asosiy qismini amalga oshirgan Sovet Ittifoqiga hujum qilish uchun foydalanishni taklif qildi.[xvii] Bu taklifdan tashqari taklif emas edi. AQSh va inglizlar qisman nemis taslim bo'lishlarini izladilar va ularga erishdilar, nemis qo'shinlarini qurolli va shay holatda ushlab turdilar va nemis qo'mondonlarini ruslarga qarshi muvaffaqiyatsizliklaridan olgan saboqlari to'g'risida gapirdilar. Ertami-kechmi ruslarga hujum qilish general Jorj Patton va Gitler o'rnini egallagan admiral Karl Donits tomonidan ilgari surilgan edi, Allen Dulles va OSS haqida gapirmasa ham bo'ladi. Ruslarni yo'q qilish uchun Italiyada Dalles Germaniya bilan alohida sulh tuzdi va darhol Evropada demokratiyani sabotaj qila boshladi va Germaniyadagi sobiq natsistlarga kuch bera boshladi, shuningdek ularni Rossiyaga qarshi urushga e'tibor qaratish uchun ularni AQSh armiyasiga olib kirdi.[xviii]
AQSh va Sovet qo'shinlari Germaniyada birinchi marta uchrashganda, ularga hali ham bir-birlari bilan urushayotganligini aytishmagan. Ammo Uinston Cherchillning fikriga ko'ra ular edi. Issiq urushni boshlay olmadi, u va Truman va boshqalar sovuq urushni boshladilar. Qo'shma Shtatlar G'arbiy Germaniya kompaniyalarining tezda qayta tiklanishiga, ammo Sovet Ittifoqiga bo'lgan urush tovonlarini to'lamasligiga ishonch hosil qilish uchun harakat qildi. Sovetlar Finlyandiya kabi davlatlardan chiqib ketishga tayyor bo'lishganda, Rossiya va Evropa o'rtasida buferga bo'lgan talab Sovuq urush o'sib borishi va oksimoronik "yadroviy diplomatiya" ni o'z ichiga olganligi sababli qattiqlashdi. Sovuq urush afsuslanarli rivojlanish edi, ammo bundan ham battar bo'lishi mumkin edi. Yadro qurolining yagona egasi bo'lganida, Truman boshchiligidagi AQSh hukumati Sovet Ittifoqiga qarshi agressiv yadroviy urush rejalarini tuzdi va ularni etkazib berish uchun yadro qurollari va B-29 samolyotlarini ommaviy ravishda ishlab chiqarishni va zaxiralashni boshladi. Istalgan 300 ta yadroviy bomba tayyor bo'lishidan oldin, AQSh olimlari yashirin ravishda Sovet Ittifoqiga bomba sirlarini berishdi - bu harakat olimlar aytganidek amalga oshirilgan bo'lishi mumkin, ommaviy qirg'inni to'xtatish bilan almashtirish.[xix] Bugungi kunda olimlar butun dunyo bo'ylab yadroviy qish va insoniyat uchun ommaviy ochlikni o'z ichiga olgan 300 ta yadro bombasini tashlashning natijalari haqida ko'proq bilishadi.
Dushmanlik, yadroviy qurollar, urushga tayyorgarlik, Germaniyadagi qo'shinlar hammasi hanuzgacha saqlanib kelinmoqda va endi Rossiya chegarasiga qadar Sharqiy Evropada qurol-yarog 'bor. Ikkinchi Jahon urushi nihoyatda vayronkor kuch edi, ammo Sovet Ittifoqi unda qanday rol o'ynaganiga qaramay, Vashingtondagi antisovet kayfiyatiga ozgina yoki umuman zarar etkazmadi. Sovet Ittifoqining keyinchalik yo'q bo'lib ketishi va kommunizmning tugashi Rossiyaga singib ketgan va foydali dushmanlikka xuddi shunday beparvo ta'sir ko'rsatdi.
Qabul qilingan Ikkinchi jahon urushini ortda qoldirish.
Ushbu mavzu bo'yicha olti haftalik onlayn kurs bugun boshlanadi.
Izohlar:
[I] FREZER, “Tijorat va moliyaviy xronikaning to'liq matni: 30 yil 1933 sentyabr, jild. 137, № 3562, "https://fraser.stlouisfed.org/title/commercial-financial-chronicle-1339/september-30-1933-518572/fulltext
[Ii] Nikolson Beyker, Odam tutuni: tsivilizatsiya tugashining boshlanishi. Nyu-York: Simon & Schuster, 2008, p. 32.
[Iii] Charlz Xayam, Dushman bilan savdo qilish: 1933-1949 yillarda fashist-amerika pul uchastkasining fosh etilishi (Dell Publishing Co., 1983) p. 152.
[Iv] Jak R. Pauvelz, Yaxshi urush haqidagi afsona: Ikkinchi dunyoda Amerika Urush (Jeyms Lorimer va Kompaniya Ltd 2015, 2002) p. 45.
[V] The Nyu-York Tayms Natsistlarni tinchlantirish haqida sahifada doimiy ravishda o'quvchi sharhlari yozilgan (boshqa sharhlarga yo'l qo'yilmaydi), Vladimir Putin 2014 yilda Qrimda hibsga olinganligi sababli dars olinmagan deb da'vo qilmoqda. Qrim aholisi Rossiyaga qo'shilish uchun ko'p ovoz bergani qisman ularga neonatsistlar tahdid qilishgani sababli, hech qaerda aytilmagan: https://learning.blogs.nytimes.com/2011/09/30/sept-30-1938-hitler-granted-the-sudentenland-by-britain-france-and-italy
[VI] Vikipediya, "Ikkinchi Jahon Urushidagi Jabrlanganlar", https://en.wikipedia.org/wiki/World_War_II_casualties
[VII] Jon Mozer, Ashbruk, Ashland universiteti, "Dastursiz tamoyillar: senator Robert A. Taft va Amerika tashqi siyosati", 1 yil 2001 sentyabr, https://ashbrook.org/publications/dialogue-moser/#12
[viii] Time jurnali, "Milliy ishlar: yubileyni xotirlash", 02 yil 1951-iyul, dushanba, http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,815031,00.html
[ix] Oliver Stoun va Piter Kuznik, Qo'shma Shtatlarning aytilmagan tarixi (Simon & Schuster, 2012), p. 96.
[x] Oliver Stoun va Piter Kuznik, Qo'shma Shtatlarning aytilmagan tarixi (Simon & Schuster, 2012), 97, 102-betlar.
[xi] Oliver Stoun va Piter Kuznik, Qo'shma Shtatlarning aytilmagan tarixi (Simon & Schuster, 2012), p. 102.
[xii] Oliver Stoun va Piter Kuznik, Qo'shma Shtatlarning aytilmagan tarixi (Simon & Schuster, 2012), p. 103.
[xiii] Oliver Stoun va Piter Kuznik, Qo'shma Shtatlarning aytilmagan tarixi (Simon & Schuster, 2012), 104-108 betlar.
[xiv] Gaetano Salvamini va Jorjio La Piana, La sorte dell'Italia (1945).
[xv] Bret Uilkins, Umumiy tushlar, "Hayvonlar va bombardimonlar: 1945 yil fevral, Drezden haqida mulohaza yuritish", 10 yil 2020 fevral, https://www.commondreams.org/views/2020/02/10/beasts-and-bombings-reflecting-dresden-february- 1945 yil
[xvi] 14-bobga qarang Ikkinchi jahon urushini ortda qoldirish.
[xvii] Maks Xastings, Kunlik pochta, "Operatsiyani o'ylab bo'lmaydi: Qanday qilib Cherchill mag'lub bo'lgan fashist qo'shinlarini jalb qilishni va Rossiyani Sharqiy Evropadan haydab chiqarishni xohladi", 26 avgust 2009 yil, https://www.dailymail.co.uk/debate/article-1209041/Operation-unthinkable-How- Cherchill-qidirib topilgan-mag'lubiyatga uchragan-fashistlar qo'shinlari-Rossiya-Sharqiy-Evropa.html
[xviii] Devid Talbot, Iblisning shaxmat taxtasi: Allen Dulles, Markaziy razvedka boshqarmasi va Amerikaning maxfiy hukumatining ko'tarilishi, (Nyu-York: HarperCollins, 2015).
[xix] Deyv Lindorff, "Manxettenning ayg'oqchilarini qayta ko'rib chiqish va sovuq urush, MAD - va 75 yillik yadro urushisiz - ularning sa'y-harakatlari bizni sovg'a qildi", 1 yil 2020-avgust, https://thiscantbehappening.net/rethinking-manhattan-project- ayg'oqchilar-va-sovuq-urush-jinni-va-75-yilgi yadro urushi bo'lmagan-bu ularning sa'y-harakatlari bizni iqtidorli
