Devid Swanson tomonidan, World BEYOND War, Sentyabr, 7, 2022
Finlyandiya va Shvetsiyadagi birodarlarim va opa-singillarimga do'stona maslahat.
- Pentagonda ham, Lokxid Martinda ham sizning ustingdan kulayotganlar bor. Siz o'zingizni maxsus his qilmasligingiz kerak. Ular har doim AQSh jamoatchiligi ustidan kulishadi. Ammo Amerika Qo'shma Shtatlariga qaraganda ancha yuqori turmush darajasi, yaxshiroq ta'lim va uzoq umr ko'rgan mamlakatlar - bu narsalarga asosan neytral va sovuq urush va ko'plab issiq urushlardan tashqarida bo'lish orqali erishgan davlatlar - bu borada oldindan kelishuvga erishish uchun. bo'lajak urushlarga qo'shiling (Birinchi jahon urushini boshlagan jinnilik turi) va abadiy tayyorgarlikda qayiq to'la qurol sotib olishga intiling! — mayli, kulish hech qachon tugamasa kerak.
- Yaqinda Yevropa bo'ylab (Janubiy Koreyani hisobga olmaganda) o'sha g'azablangan noroziliklarni ko'rdingizmi? Agar biz sizning ahmoqona qaroringizdan uzoq vaqt omon qolsak, sizda o'nlab yillar bor. Odamlar o'zlarining g'arazli manfaatlari yo'lida bir oz nodon mutaassiblik bilan namoyish qilishlari mumkin, lekin ular tinchlik va resurslarni foydali narsalarga yo'naltirish uchun norozilik qilmoqdalar. Ular resurslarni urushlarga noto'g'ri yo'naltirish urushlardan ko'ra ko'proq odamlarni o'ldirishini bilishlari mumkin (va urushlar yadroviy bo'lgunga qadar). Ammo ularning aksariyat mamlakatlari sizniki kabi qulflangan. Eringizning bir qismi AQSh harbiylariga tegishli bo'ladi; suvingizga qanday zaharlar quyilganini so'rash huquqidan ham mahrum bo'lasiz. Hukumatingiz va sanoatingizning bir qismi AQSh harbiy mashinasining sho''ba korxonalari bo'ladi, ularsiz Saudiya Arabistoni kabi ishlay olmaydi - bu erda odamlar hech bo'lmaganda qonuniy ravishda gapira olmaydilar yoki erkin harakat qila olmaydilar, deb bahona qilishadi. AQSh jamoatchiligi olqishlayotgan har bir urush boshlanganidan keyin ikki yil ichida AQShda ko'pchilik buni qilmaslik kerak edi, lekin hech qachon tugatilmasligi kerakligini aytadi. O'lgan askarlarni ko'proq o'ldirish orqali hurmat qilish haqidagi mistik bema'nilik uchun emas, balki NATOga qo'shilish siz bilan ham xuddi shunday bo'ladi.
- Nafaqat osmon ko'k, balki, ha, bu haqiqat: Rossiyada dahshatli dahshatli hukumat bor, u so'zlab bo'lmaydigan jinoyatlar sodir etmoqda. Siz ularni ommaviy axborot vositalarida har qanday urushni va har bir urushning har bir tomonini ko'rishingiz kerak bo'lgan tarzda ko'rishingiz mumkin. Hukumatingizga Rossiyaning irodasiga taqlid qilishiga ruxsat berish, Rossiyani yaxshiroq emas, balki yomonlashtiradi. Rossiya NATOning tarqalishini to'xtatishdan boshqa narsani o'ylamadi va NATOning tarqalishini tezlashtirishi kerak bo'lgan narsani qildi, chunki u urushga aqlini yo'qotdi, chunki u va siz Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi tomonidan so'rilib o'ynaysiz. shu jumladan, uning RAND korporatsiyasi deb nomlangan bo'limi ham shunga o'xshash urushni provokatsiya qilishni tavsiya qilgan hisobot yozgan. Olti oy oldin bu urush avj olganida, AQSh hukumati buni qabul qilib bo'lmaydigan va asossiz deb atadi. Shubhasiz, har qanday urush qabul qilinishi mumkin emas. Ammo bu urush asosan Rossiyaning qo'zg'atmagan urushi deb nomlanadi - bu nafaqat ochiq va qasddan qo'zg'atilganligi uchun, balki provokatsiya davom etishi uchun.
- Siz provokatsiyaning kuchayishisiz. Siz hech kimni xafa qilishni istamaydigan va Rossiyadan o'limgacha qo'rqadigan va zo'ravonliksiz mudofaa mumkinligini bilmaydigan yoki hukumatingiz bundan manfaatdor emasligini biladigan juda yaxshi, zararsiz mehribon odamsiz. Ammo Rossiyada xuddi shunday ta'rifga ega bo'lgan odam borki, u sizning hukumatingizning xatti-harakatlarini juda qo'rqinchli deb biladi, Belorussiyaga yadroviy qurol qo'yish esa taskin beruvchi va tinchlantiruvchi bo'ladi. Hech narsa AQShning Shvetsiya yoki Finlyandiyada yadro qurollari bilan takrorlanishi kabi ahmoqona g'azab tufayli yaxshi olijanob qalblarda paydo bo'lgan tashvishni engillashtirmaydi. Yaqinlaringiz uchun barcha yaxshi niyatlar va qo'rquv haqida tushunish qiyin bo'lgan narsa yo'q. Bu yadroviy apokalipsisning yuqori xavfi bilan yakunlanishi va unga olib boradigan yo'lda hech qanday yaxshi narsa bo'lmasligini tushunish qiyin bo'lmasligi kerak. Ilgari ba'zi mamlakatlar donolik va mustaqillikka ega bo'lgan qurollanish poygasi - bu ayovsiz tsikl bo'lib, uni buzish kerak.
- Bu urushni nafaqat AQSh/Buyuk Britaniya/NATO xohlardi, balki ular ehtiyotkorlik bilan qadam tashladi dastlabki oylarda uning tugashiga yo'l qo'ymaslik uchun va cheksiz turg'unlikni rivojlantirish uchun hamma narsani qildilar. Oxiri ko‘rinmaydi. Sizning hukumatlaringizning NATOga qo'shilishi har ikki tomonning hissiy majburiyatlarini oshiradigan yana bir provokatsiya bo'lib, lekin tomonlarning g'alaba qozonishi yoki tinchlik muzokaralariga rozi bo'lishi uchun hech narsa qilmaydi.
- Bu mumkin urushning har ikki tomoniga qarshi, va har ikki tomonni qo'llab-quvvatlaydigan qurol sotuvchilarning missiyasiga qarshi chiqish. Faqat qurollar va urushlar foyda bilan emas. Hatto Sovuq Urushni saqlab qolgan NATOning kengayishi ham qurol-yarogʻ manfaati, AQSh qurol-yarogʻ ishlab chiqaruvchi kompaniyalarning Sharqiy Yevropa davlatlarini xaridorga aylantirish istagi bilan bogʻliq, deydi Endryu Kokbern. Hisobot berish, Klinton Oq uyining Polshani NATOga kiritish orqali Polsha-Amerika ovoz berishda g'alaba qozonishdan manfaatdorligi bilan birga. Bu shunchaki global xaritada hukmronlik qilish uchun harakat emas, garchi u bizni o'ldirsa ham, buni qilishga tayyor.
- Muqobil variantlar mavjud. 1923 yilda Frantsiya va Belgiya qo'shinlari Rurni egallab olganlarida, Germaniya hukumati o'z fuqarolarini jismoniy zo'ravonliksiz qarshilik ko'rsatishga chaqirdi. Odamlar zo'ravonliksiz Britaniya, AQSh va hatto Belgiya va Frantsiyadagi jamoatchilik fikrini bosib olingan nemislar foydasiga aylantirdilar. Xalqaro kelishuvga ko'ra, frantsuz qo'shinlari olib chiqildi. Livanda Suriyaning 30 yillik hukmronligi 2005 yilda keng ko'lamli, zo'ravonliksiz qo'zg'olon orqali tugatildi. 1920 yilda Germaniyada to'ntarish hukumatni ag'darib, quvg'in qildi, biroq chiqib ketayotganda hukumat umumiy ish tashlashga chaqirdi. To'ntarish besh kun ichida bekor qilindi. 1961 yilda Jazoirda to'rt nafar frantsuz generali davlat to'ntarishi uyushtirdi. Zo'ravonliksiz qarshilik uni bir necha kun ichida yo'q qildi. Sovet Ittifoqida 1991 yilda marhum Mixail Gorbachyov hibsga olindi, yirik shaharlarga tanklar yuborildi, ommaviy axborot vositalari yopildi, norozilik namoyishlari taqiqlandi. Ammo zo'ravonliksiz namoyishlar bir necha kun ichida to'ntarishni tugatdi. 1980-yillardagi birinchi Falastin intifadasida bo'ysundirilgan aholining ko'p qismi zo'ravonliksiz hamkorlik qilmaslik orqali o'zini o'zi boshqarish organlariga aylandi. Litva, Latviya va Estoniya SSSR parchalanishidan oldin zo'ravonliksiz qarshilik ko'rsatish orqali sovet istilosidan xalos bo'ldi. G'arbiy Saharadagi zo'ravonliksiz qarshilik Marokashni avtonomiya taklifini berishga majbur qildi. Ikkinchi Jahon urushi davrida Germaniya Daniya va Norvegiyani bosib olishining so'nggi yillarida natsistlar aholini amalda nazorat qila olmadilar. Nozo'ravon harakatlar AQSh bazalarini Ekvador va Filippindan olib tashladi. Gandining sa'y-harakatlari inglizlarni Hindistondan olib chiqishda muhim rol o'ynadi. 1968 yilda Sovet harbiylari Chexoslovakiyaga bostirib kirganida, namoyishlar, umumiy ish tashlash, hamkorlik qilishdan bosh tortish, ko'cha belgilarini olib tashlash, qo'shinlarni ko'ndirish. Aqlsiz rahbarlar tan olishlariga qaramay, hokimiyatni egallash sekinlashdi va Sovet Kommunistik partiyasining ishonchini yo'qotdi. So'nggi 8 yil ichida Donbassdagi shaharlarni zo'ravonliksiz bosib olish tugatildi. Ukrainada zo'ravonliksizlik tanklarni to'sib qo'ydi, askarlarni janglardan chetlashtirdi, askarlarni hududlardan siqib chiqardi. Odamlar yo'l belgilarini o'zgartirmoqdalar, reklama taxtalarini o'rnatmoqdalar, transport vositalari oldida turishmoqda va AQSh prezidentining Ittifoqdagi nutqida g'alati tarzda maqtovga sazovor bo'lishmoqda. Zo'ravonliksiz Tinchlik Kuchlari BMTning qurolli "tinchlik posbonlari" dan ko'ra ko'proq muvaffaqiyatga erishgan. Tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, zo'ravonlik muvaffaqiyatga erishish ehtimoli ko'proq, bu muvaffaqiyatlar uzoqroq davom etadi. Filmlardagi misollarga qarang Iblisni do'zaxga qaytarishga ibodat qiling, qurolsiz askarlar, va Singing inqilobi. Skrining bor va ishlab chiqaruvchilar bilan muhokama oxirgisi shanba kuni.
- Ukrainadagi muzokaralar juda yaxshi mumkin. Ikkala tomon ham aqldan ozgan shafqatsizlik bilan shug'ullanadi, ham vazminlik bilan shug'ullanadi. Agar ular bo'lmaganida, bir tomon mantiqsiz yirtqich hayvonlardan iborat bo'lganida, Shvetsiya va Finlyandiyada darhol terrorchilik hujumlari xavfi ushbu ro'yxatning boshida bo'lar edi. Biz hammamiz bilamizki, bu dargumon, chunki aql bovar qilmaydigan yirtqich hayvonlar haqida gap-so'zlar urushni qo'llab-quvvatlab, oshqozonni qo'llab-quvvatlash uchun bila turib bir-birimizga aytadigan bema'ni gaplardir. Uyushtirilgan ommaviy qotillikdan tashqari dunyo bilan aloqa qilishning ko'plab usullari mavjud. NATOni qo'llab-quvvatlash dunyo bilan hamkorlik qilish usuli degan tushuncha e'tibordan chetda qoladi Dunyo bilan hamkorlik qilishning o'lik bo'lmagan yo'llari.
- NATOga a'zo bo'lsangiz, Turkiyaga o'pishdan tashqariga chiqasiz. Siz NATOning Bosniya va Gertsegovina, Kosovo, Serbiya, Afg'oniston, Pokiston va Liviyada sodir etgan dahshatlarini ma'qullayapsiz. Qo'shma Shtatlarda NATO jinoyatlarni yashirish uchun ishlatilishini bilasizmi? Kongress buni NATO qilgan yoki yo'qligini tekshira olmaydi. NATO buni qilgan bo'lsa, odamlar bunga shubha qila olmaydi. NATO bayrog'i ostida birinchi navbatda AQSh urushini joylashtirish Kongressning bu urush ustidan nazoratini oldini oladi. Yadro qurolini tarqatmaslik to'g'risidagi shartnomani buzgan holda, "yadroviy bo'lmagan" davlatlarda yadro qurolini joylashtirish, shuningdek, davlatlar NATO a'zosi ekanligi da'vosi bilan oqlanadi. Urush ittifoqiga qo'shilish orqali siz alyans qatnashayotgan urushlarni millionlab bir oz mushkul fikrlarda qonuniylashtirasiz.
- NATO yo'q qilishga intilmoqda Chernogoriyadagi eng go'zal joy.
Mendan ushbu fikrlar haqida so'rang va mening xatolarimni tushuntiring bu vebinar 8 sentyabr.
