PFASning ifloslanish inqirozi: AQSh harbiy zaharlari yuzlab jamoalar

10 saraton kasalligining bir oilasida Peterson AFBda o'lgan, u erda PFAS suv manbalarida 88,400 ppt konsentratsiyasida topilgan.
10 saraton kasalligining bir oilasida Peterson AFBda o'lgan, u erda PFAS suv manbalarida 88,400 ppt konsentratsiyasida topilgan.

Pat Elder tomonidan, mart, 15, 2019

Harbiy Times Yaqinda Kolorado Springs shahri yaqinidagi Peterson havo kuchlari bazasida yashovchi bir oiladan kelgan 16 qarindoshlariga saraton kasalligi aniqlandi va 10 vafot etdi. Mahalliy suv manbalari 88,400 PFAS bilan ifloslangan, yong'in o'chirishda ishlatiladigan toksin.

Peterson atrofidagi bazaviy va bazadan tashqari suv manbalarining ko'rsatkichlari EPK tomonidan tavsiya etilgan 70 trillion trillion perfloro oktan sulfanat (PFAS) yoki perfloro oktanoik kislota (PFOA) ga ta'sir qilish darajasidan ancha yuqori. Ushbu birikmalar o'tgan yilgacha harbiylarning yong'inga qarshi ko'piklarining bir qismi bo'lgan. Ushbu birikmalar homila va chaqaloqlarning saraton kasalligi va rivojlanishining sustlashishi bilan bog'liq. O'shandan beri DOD ozgina kamroq saraton ko'piklariga o'tdi, ammo baribir o'limga olib keladi. Petersonning ifloslanishi bazadan tashqarida bo'lgan davlat va xususiy ichimlik quduqlarida trillionga 7,910 qismgacha etadi. Garvard olimlarining ta'kidlashicha, ichimlik suvidagi 1 ppt PFAS zararli bo'lishi mumkin.

qarang Ushbu DOD nashri kontaminatsiyalangan bazalar va jamoalarning qisman ro'yxati uchun.

Harbiy nopoklikning tarqalishi

DOD mamlakat bo'ylab (va butun dunyo bo'ylab) jamoatlarda er osti suvlari va ichimlik suvlarining ifloslanishini yashirish bilan shug'ullanadi, bu harbiy bazalarda muntazam ravishda o't o'chirish mashqlarida ishlatiladigan suvli plyonka hosil qiluvchi ko'pikni (AFFF) ishlatishdan kelib chiqadi. . Harbiylar zaharli moddalarni er osti suvlariga singdirib, o'z quduqlarida va shahar suv tizimlarida er osti suvlaridan foydalanadigan qo'shni jamoalarni ifloslanishiga imkon beradi. Bazalar, shuningdek, zaxarli kanalizatsiya loylari bilan o'ralgan mahalliy kanalizatsiya tizimlarini ifloslantiradi.

DOD mamlakat bo'ylab minglab shaxsiy quduqlarni PFAS uchun sinovdan o'tkazdi, ammo ular bizga natijalarni bermayapti.

Ular ba'zi shaxsiy egalar bilan bazadan tashqari quduqlarning sinov natijalarini baham ko'rishmoqda, garchi ular ma'lumotlarning aksariyatini jamoatchilik e'tiboridan saqlab qolishmoqda. Ushbu sinovdan o'tgan quduqlar PFASning odatdagi chiqindilaridan qancha masofada joylashganligini bilmaymiz, shuning uchun o'lik ifloslanish miqdori qancha masofani bosib o'tganligini bilmaymiz. Biz xususiy quduqlar qanchalik chuqur bo'lganligini bilmaymiz. Biz bazada sinovdan o'tgan quduqlar qanchalik chuqur bo'lganligini bilmaymiz. Biz qanday qilib bilmaymiz aniq ularning o'lchovlari bor edi.  Mutaxassislar bizga aytadi  harbiylar ifloslantiruvchi moddalarning kichik, ammo potentsial toksik miqdorlarini yo'qotish uchun mo'ljallangan sinovlarni o'tkazmoqda.

DOD butun mamlakat bo'ylab mahalliy gazetalarga ushbu ifloslantiruvchi moddalar uchun xususiy quduqlarni harbiy sinovdan o'tkazishini e'lon qilib, xabarnomalar yubordi. Ko'pgina jamoalarda ifloslanish haqida qo'shimcha hisobotlar bo'lmagan, shuning uchun bu masala jamoatchilik e'tiboridan g'oyib bo'ldi.

Butun mamlakat bo'ylab harbiy bazalarga yaqin yashaydigan uy egalari Brunswickda (Maine) bu kabi maktublarni ichimlik suvi namunalarini to'plash uchun ruxsat so'rashdi:

Hurmatli uy egasi, 

"Dengiz kuchlari ichimlik suvini sobiq dengiz aviatsiyasi stantsiyasining (NAS) Brunsvik (Meyn) bazasi yaqinidagi ikkita namuna olish joylari ichidagi ob'ektlardan namunalar olishga ruxsat so'ramoqda. So'rov yaqinda Amerika Qo'shma Shtatlari Atrof-muhitni muhofaza qilish agentligi (EPA) sog'liqni saqlash bo'yicha vaqtincha maslahat darajasidan yuqori bo'lgan er osti suvlarida perforatsiyalangan birikmalar (PFK) topgan sobiq bazada o'tkazilgan namunalar natijasida olingan. PFKlarning sobiq NAS Brunsvik er osti suvidagi mulkidan ko'chib o'tishi va yaqin atrofdagi aholi uchun ichimlik suvi sifatiga ta'sir ko'rsatishi mumkinligini anglagan holda, Dengiz kuchlari ushbu tanlangan ichimlik suvi quduqlaridan namunalar olishni istaydilar. "

Dengiz sathidan PFAS bilan Bruneyda, Menda yer osti suvlari zaharlangan 24,000 ta ppt.  Meyn atrof-muhitni muhofaza qilish boshqarmasi veb-sayti dengiz kuchlarining maslahatxonasiga mezbonlik qildi.

"Dengiz kuchlari sobiq dengiz harbiy stantsiyasining (NAS) Brunswick, Meyn yaqinidagi ikkita namuna olish hududida ichimlik suvini namuna olish uchun ruxsat so'ramoqda. Ichimlik suvi quduqlari namunalarini olish natijalari iyul oyida 2016da kutilmoqda. Dengiz kuchlari ushbu natijalarni qonun tomonidan ruxsat etilgan darajada xususiy holda saqlaydi. Dengiz kuchlari har bir mol-mulki egasiga o'zlarining ichimlik suvi natijalari to'g'risida xabar beradi. "

Ko'rinib turibdiki, qonun shaffoflikka qarshi. Biz bu kasallikdan qanaqa kasal ekanimizni bilishdan saqlanyapmiz va bu qotillikka teng.

Portlend Press Herald sentyabr oyida 2017 da shunday deb yozgan edi Dengiz kuchlari ozod bo'lishdan bosh tortdi  ular to'plagan natijalarning tafsilotlari. Deyarli hamma joyda bo'lgani kabi, masala g'oyib bo'ldi. Bir necha oy o'tgach, Brunsvik Landingdagi PFAS bilan ifloslangan er osti suvlari Brunsvik Kanalizatsiya okrugiga boradigan oqava suv quvurlariga singib ketganligi haqida bir gazeta bor edi, u tozalangan suvni Androskoggin daryosiga tushiradi, ammo Meyn shtati shunday bo'lsa ham yaqinda majburiyat masalaning o'rganilishi PFAS kontaminatsiyasi va "ta'sirlarni yumshatish strategiyasi".

Merilend shtatidagi Chesapeake Beach-da, Vashingtondan (DC) sharqdan 30 milya sharqda joylashgan kichik bir jamoa, Baynet gazetasi 2018 yil iyun oyida dengiz floti shahardagi xususiy quduqlarni sinovdan o'tkazishi haqida xabar berdi. PFAS er osti suvlarida 241,000 ppt kontsentratsiyasida, Brunsvik (Meyn) dan o'n barobar va Peterson AFBdagi konsentratsiyadan uch baravar ko'p bo'lgan. 2018 yil oktyabr oyida Dengiz kuchlari ichimlik suvi bo'yicha tekshiruv natijalarini e'lon qildi. Dengiz kuchlari tomonidan 42 yil sentyabr oyigacha to'plangan 2018 namunadan hech bir namunasi EPA tomonidan belgilangan 70 ppt sog'liqni saqlash bo'yicha maslahatdan oshmadi. Natijalar shuni ko'rsatadiki, PFOS va PFOA ta'sirlari shu kungacha namuna olingan xususiy ichimlik suvi quduqlarida sodir bo'lmaydi. Nomer tugadi. Sinov tafsilotlarining birortasini bilmaymiz.

Mutaxassislarning ta'kidlashicha, Harbiy-havo kuchlarining Gruziyaning Moody aviabazasi yaqinidagi ichimlik suvi bo'yicha tekshiruvida xatolar bo'lishi mumkin, chunki harbiylar qo'shni mulk egalarining suvlari chuqurroq quduqlardan olingan suvni sinovdan o'tkazgan. Garvard olimi Elsi Sanderlend Atlanta Journal-Konstitutsiyasiga hukumatning hisobot chegarasi ushbu kimyoviy moddalar uchun juda yuqori ekanligini aytdi. "Sinovdan o'tgani va" aniqlashning pastligi "degani, bu sizning ichimlik suvingizda PFAS yo'qligini bilishingizni anglatmaydi", dedi u. "Sinov PFASni bizni xavotirga soladigan darajada ko'rish uchun etarli darajada sezgir emas edi."

Havo kuchlari ma'lum qildi uning Gruziyadagi ifloslanishiga bo'lgan munosabati PFAS qoidalarining etishmasligi bilan cheklangan. "PFOS / PFOA tartibga solinmaganligi sababli, Gruziya yoki federal tashkilotlar ichimlik suvi manbalari uchun standartlarni o'rnatmaganligi sababli, biz ushbu manbalarga davlat resurslarini sarflay olmaymiz." Havo kuchlari ifloslanishni kamaytirish vakolati "chorvachilik va qishloq xo'jaligi uchun xavf tug'dirmaydi, o'simliklar va hayvonlarni yutish orqali odamlarga bilvosita tahdidlarni o'z ichiga olmaydi."

"Biz bilgan iblis" hujjatli filmida PFAS tomonidan ifloslangan o'layotgan sigir
"Biz bilgan iblis" hujjatli filmida PFAS tomonidan ifloslangan o'layotgan sigir

Kontamine suv muammosi tezda yo'qoldi Kalverton (Nyu-York) yaqinidagi Dengiz qurollari sanoat zaxiralari zavodi (NWIRP) / Grumman inshooti. 2018 yil sentyabr oyida mahalliy matbuotda xabar paydo bo'ldi Dengiz suvi PFAS uchun maxsus ichimlik suvini sinovdan o'tkazmoqchi edi.   Dengiz kuchlari kengashining majlislari bo'lib o'tdi, ammo keyinchalik sinov masalasi axborot vositalaridan o'chirildi.

Meridian (MS) yaqinidagi Meridian dengiz aviatsiyasi stantsiyasida (NAS) xuddi shu voqea. 28 yil 2018-aprel kuni Meridian Naval Air Station stansiya yaqinidagi ichimlik suvi quduqlariga ruxsat berilgan sinovlarning dastlabki natijalarini e'lon qildi. 2018 yil aprel oyining o'rtalarida olingan namunalar PFOS yoki PFOA mavjudligini ko'rsatmadi. "Biz ikkita quduq egalarini xabardor qildik va sinov natijalaridan mamnunmiz", dedi kapitan Skott Bunnay, NAS Meridian qo'mondoni.

Hikoya tugadi. Ikkita quduqni sinab ko'rdilar.

Bu xuddi shu hikoyadir Shimoliy Karolina shtatining Atlantic shtatidagi dengiz qirg'oqlari. Namuna olish 2018 yil iyun oyida yig'ilib, natijalari 2018 yil avgust oyida e'lon qilindi. 258 quduq sinovdan o'tkazildi va ikkitasi PFASga ega bo'lgan 70 ppt dan ortiq.

Carteret County News-Observer ushbu masala to'g'risida fevral oyining o'rtalarida xabar berdi. Dengiz kuchlari bazada PFASdan foydalanishni tan olmagan. Vakil shunday dedi: "Biz hali tergovning dastlabki bosqichlarida turibmiz, dalillarni izlash AFFFning aerodromda foydalanish ehtimoli juda katta.

Janubiy Dakota shtatining Ellsworth harbiy havo bazasida amaldorlar oktyabr oyida 2018-ni e'lon qildi to'qqizta quduq PFAS uchun ijobiy sinovdan o'tgan bazaga yaqin. Harbiy havo kuchlari to'rtta EPA sog'liqni saqlash bo'yicha 70 ppt darajasidan yuqori ekanligini ko'rsatadigan suv quduqlari sinovlarining navbatdagi turini o'tkazdilar. ikki moddalar uchun.

Ushbu natijalarga ko'ra, havo kuchlari e'lon qilganidek, "umr bo'yi sog'liqni saqlash maslahatidan yuqori bo'lgan quduqlardagi darajalar"ko'proq izolyatsiya qilingan. "

Ellsworth harbiy havo bazasida joylashgan Plainsview Mobile Manor, SD
Ellsworth harbiy havo bazasida joylashgan Plainsview Mobile Manor, SD

Porloq bir tadqiqot Rapid Siti jurnali yanvar oyining o'rtalarida, Ellsworth AFB (SD) yaqinidagi 15 quduqlari EPA'ning xavfsizligini nazarda tutgan darajadan yuqori bo'lgan PFASni, jumladan, 200 uyali uylarida yashaydigan 75 atrofida odamni suv bilan ta'minlovchi yaxshi xizmat qiluvchi Plainsview Mobile Manor-ni o'z ichiga olganligini aniqladi. Oktyabr oyidan beri Plainsview aholisi va boshqa zarar ko'rgan uy xo'jaliklari bazadan bepul suv olganlar, har bir oila har bir kishi uchun besh galonlik bir haftalik ratsionni oladi.

Kodi Kaspar va Kelli Xolden uylarining kranidan oqib tushadigan ifloslangan suvni ishlatmaslik uchun qo'llaridan kelganicha harakat qilishadi. Ammo bu ularning uchta kichik bolalari uchun boshqacha voqea. “Biz ularni stakanlarini to'ldirish uchun har doim lavaboya yugurib kelayotganini ushlaymiz. Ular tushunmaydilar - suv bu suv, bu suvdir ”.

Suv ichish o'lik holda bo'lishi mumkin.

Michigan va Nyu-Meksiko qarshilik ko'rsatishda etakchilik qilmoqda

Michiganning Atrof-muhit sifati bo'yicha departamenti (DEQ)  havo kuchlari bilan kurashmoqda PFAS zaharlanishini, xususan, Wurtsmuth havo kuchlari bazasi bo'ylab tozalashga qaratilgan. DEQ 19, 2018 da XVI-XIX-12-da buzilish xabari bilan Air Force-ga xizmat qildi, bu havo kuchlari Michigan shtatidagi er osti suvlari uchun ko'l yoki daryo bilan birga ishlaydigan PFAS miqdori bo'yicha XNUMX ppt limitiga mos kelmasligini aytdi.

Harbiy-havo kuchlarining ta'kidlashicha, federal hukumat "davlat tomonidan tartibga solish masalasida suveren daxlsizlik huquqidan voz kechmaganligi sababli" muvofiqlikni kuchaytirish uchun DEQ "yurisdiktsiya vakolatiga ega emas". Harbiy havo kuchlari "shu bilan sizlarga hozirda hech qanday yangi choralar ko'rmasligini xabar qilmoqda", deb yozgan Stiven Termaat, ifloslangan sobiq bazalarda tozalashni muvofiqlashtiradigan Harbiy havo kuchlari qurilish muhandislik markazi dasturi.

Michigan shtatidagi Battle Creek Air National Guard-da 72,500 ppt tezlikda sinovdan o'tkazildi, bu EPA-ning 750 ppt hayot uchun sog'liq bo'yicha maslahatidan 70 baravar yuqori. PFAS bu yil Battle Creek va Michigan shtatidagi eng yaxshi voqealardan biri bo'ldi. Michigan shtati PFASning ifloslanishiga duchor bo'lgan va Flintning qo'rg'oshin bilan zaharlangan suv bilan bog'liq muammolari haligacha davom etmoqda.

Michigan shtatidan Kongressning uchta a'zosi - Debbi Dingell, Den Kildi va Fred Upton tanishtirishi ajablanarli emas. HR 535 - 2019 yilgi PFAS harakatlar to'g'risidagi qonun  atrof-muhitni muhofaza qilish, kompensatsiya va javobgarlik to'g'risidagi qonunga (CERCLA) muvofiq barcha PFASni xavfli moddalar sifatida belgilaydi. Ko'pchilik Michigan shtatidagi o'quv kursidan oldinda, ammo qonunchilik faqatgina 15 ta homiyni jalb qilishga muvaffaq bo'ldi. DOD qonun hujjatlarini qo'llab-quvvatlamaydi, bu aniq.

Nyu-Meksiko ham tik turibdi. Havo kuchlari Cannon Air Force Base yaqinidagi 25 ta xususiy suv maydonlarini sinovdan o'tkazdi va ichishga yaroqsiz uchtasini va "kuzatuvga muhtoj" boshqa ikkita joyni topdi. Havo kuchlari ushbu natijalarni e'lon qildi va bu muammo mamlakatdagi jamoalarda bo'lgani kabi o'chadi deb umid qildi, ammo bunday emas. Yangi meksikaliklar havo kuchlari bilan kurashmoqda.

bir havo kuchlariga qarshi da'vo  2019 yil mart oyining boshida Nyu-Meksiko harbiylar Kannon va Holloman havo kuchlari bazalari ostidan er osti suvlariga singib ketgan xavfli kimyoviy moddalarni saqlash yoki tozalash uchun etarli ish qilmayotganini da'vo qilmoqda. "Bizda Kannon va Holloman havo kuchlari bazalari ostida er osti suvlarida sezilarli miqdordagi PFAS mavjud", dedi NM atrof-muhitni muhofaza qilish departamenti kotibi Jeyms Kenni NM siyosiy hisobotiga.

Nyu-Meksiko boshqa shtatlar uchun shablonni taqdim etadi. Bir nechta davlat idoralari er osti suvlari namunalarini yig'ish va tahlil qilish bo'yicha ish olib bormoqda. Bir necha hafta ichida davlat idoralari inqirozni bartaraf etish uchun bir qator ommaviy uchrashuvlarni tashkil qiladi.

Jamoalar, davlat yoki mahalliy javob bo'lmasa, jamoat salomatligini himoya qilish uchun harbiylarga tayanishi kerak. Ayni paytda harbiylar butun dunyo bo'ylab er osti suvlarini ifloslantirmoqda.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling