Mishel Flournoyning Pentagondagi eng yuqori lavozimga bo'lgan umidlarining barbod bo'lishi progressivlar kurashganida nima bo'lishi mumkinligini ko'rsatadi

Bir necha hafta oldin, super qirg'in Michel Flournoy mudofaa vaziri Jo Baydenning nomzodi bo'lish uchun virtual shov-shuv sifatida tan olinayotgan edi. Ammo ba'zi bir ilg'or odamlar asosiy savollarni ko'tarishni talab qildilar, masalan: Pentagon va qurol-yarog 'sanoati o'rtasida aylanib yuradigan eshikni qabul qilishimiz kerakmi? AQShning tajovuzkor armiyasi haqiqatan ham "milliy xavfsizlikni" kuchaytiradimi va tinchlikka olib keladimi?

Ushbu savollarni berishda Flournoyga qarshi chiqish va ularga salbiy javob berish bilan faollik "mudofaa vaziri Flournoy" ni harbiy-sanoat majmuasining yo'qolgan xayoliga aylantirishga muvaffaq bo'ldi.

U "Demokratik tashqi siyosat muassasalarida ko'pchilikning sevimlisi" Tashqi siyosat jurnal xabar dushanba kuni kechqurun, Baydenning nomzodi Flournoy o'rniga general Lloyd Ostinga topshirilishi haqida xabarlar tarqalgandan bir necha soat o'tgach. "So'nggi haftalarda Bayden o'tish jamoasi partiyaning chap qanotidan orqaga qaytishga duch keldi. Progressiv guruhlar Flournoyga AQShning Liviya va Yaqin Sharqdagi harbiy aralashuvlaridagi oldingi hukumat lavozimlaridagi roli hamda hukumatdan ketgandan keyin mudofaa sanoati bilan aloqalari to'g'risida qarshilik bildirishdi ».

Albatta, general Ostin urush mashinasining yuqori martabali qismidir. Shunday bo'lsa-da Tashqi siyosat Eslatib o'tamiz: “Bayden vitse-prezidentlik paytida Iroqdan qo'shinlarni olib chiqib ketishga undaganida, Flournoy, o'sha paytda Pentagonning siyosat bo'yicha rahbari va shtab boshliqlari birlashgan qo'mitasining raisi Mayk Myullen bu fikrga qarshi chiqdi. Ostin bunday qilmadi ”.

Video Bir necha yil oldin Ostinda panjara ochgan senator Jon Makkeynning aytishicha, general Suriyada qotillikni kuchaytirish g'ayratiga qarshi turishga tayyor, bu esa Flournoy ilgari surgan pozitsiyalardan aniq farq qiladi.

Flournoy uzoq vaqtdan beri Suriya va Liviyadan Afg'onistonga va undan tashqariga qadar bo'lgan harbiy aralashuv va eskalatsiyani muhokama qilmoqda. U Saudiya Arabistoniga qurol sotishni taqiqlashga qarshi chiqdi. So'nggi yillarda uning advokati Janubiy Xitoy dengizi singari portlashi mumkin bo'lgan xavfli nuqtalarga harbiy konvertlarni surishni o'z ichiga olgan. Flournoy AQShning Xitoyga uzoq muddatli harbiy tajovuzi tarafdori.

Tarixchi Endryu Bacevich, AQSh harbiy akademiyasining bitiruvchisi va sobiq armiya polkovnigi, Ogohlantirmoqda albatta "Flournoyning taklif etayotgan harbiy kuchlari, agar, albatta, ko'p milliardli dollarlik federal defitsit odatiy holga kelmasa, bu imkonsiz bo'lib chiqadi. Ammo haqiqiy muammo Flournoyning qurilishi katta xarajatlarga olib kelishi bilan emas, balki uning strategik nuqsoni bilan bog'liq. " Bacevich quyidagilarni qo'shimcha qiladi: "Ehtiyotkorlik haqidagi ma'lumotni olib tashlang va Flournoy Qo'shma Shtatlar Xalq Respublikasini uzoq muddatli yuqori texnologik qurollanish poygasiga qo'shishni taklif qilmoqda".

Shunga o'xshash yozuv bilan Flournoy Plowshares Fund, Qurol nazorati uyushmasi, Atomik olimlar byulleteni va Yashashga yaroqli dunyo kengashi kabi tashkilotlar rahbarlaridan juda kam yordam oladi deb o'ylashingiz mumkin. Ammo, men kabi yozgan bir haftadan ko'proq vaqt oldin, o'sha poshnali guruhlarning ko'chiruvchilari va silkituvchilari Flournoyni osmonga havas bilan maqtashdi - Baydenni unga Mudofaa vaziri lavozimini berishga undashdi.

Ko'pchilik Flournoyni yaxshi bilishini va unga yoqishini aytdi. Ba'zilar uning Rossiya bilan yadro quroli bo'yicha muzokaralarni boshlashga bo'lgan qiziqishini maqtashdi (tashqi siyosatda standart pozitsiya). Ko'pchilik uning Pentagonning prezidentlar Klinton va Obama rahbarligidagi yuqori lavozimlardagi ishlarini yuqori baholadilar. Xususiy ravishda, ba'zilar Pentagonni boshqaradigan odamga "kirish" imkoniyati qanchalik yaxshi bo'lardi, deb eshitishlari mumkin edi.

Militaristik siyosat ishlab chiqaruvchilarning ko'proq an'anaviy ittifoqchilari tez-tez chap tomonni haqorat qilishdi, chunki Noyabr oyi oxirida mudofaa vazirligining eng yuqori lavozimi uchun Flournoyning tezligini sekinlashtirayotgani aniq bo'ldi. Bunga mashhur urush ixlosmandi Maks Boot misol bo'la oladi.

Boot a tomonidan qo'zg'atilgan Washington Post yangilik 30-noyabr kuni "Liberal guruhlar Baydenni Flournoyni Mudofaa vaziri sifatida nomlamaslikni talab qilmoqda" sarlavhasi ostida paydo bo'ldi. Dan keltirilgan maqola bayonot o'sha kuni beshta ilg'or tashkilot tomonidan chiqarilgan - RootsAction.org (u erda men milliy direktorman), CodePink, Bizning inqilobimiz, Amerikaning progressiv demokratlari va World Beyond War. Biz Flournoy nomzodining ilgari surilishi Senatning tasdig'ini olish uchun tubdan keskin kurash olib borishini etkazdik. (Gazeta mening so'zlarimni iqtibos qildi: “RootsAction.org  AQShda 1.2 million faol tarafdorlari ro'yxatiga ega va agar biz bu haqda gap ketadigan bo'lsak, "yo'q" ovozini berishga tayyormiz. ")

hisobot qo'shma bayonotda, Umumiy orzular sarlavhada uni to'g'ri sarhisob qildi: "Mikel Flournoyni rad etib, progressivlar Baydenni Pentagon boshlig'ini harbiy-sanoat majmuasidan" bog'lanmagan "bo'lishini talab qilmoqda".

Bunday nutq va bunday uyushqoqlik Bootga o'xshash anatema bo'lib, ular a bilan o'q uzdilar Washington Post bir necha soat ichida ustun. Esa himoyalash Flournoy uchun u "qadimgi rim maqolini" - "Si vis pacem, para bellum" - "Agar tinchlikni istasangiz, urushga tayyorlaning" deb aytgan. U lotin tili o'lik til ekanligini va Rim imperiyasi qulab tushganini esdan chiqargan.

Urush ehtimolini oshiradigan urushga tayyorgarlik, noutbuk jangchilarini hayajonlantirishi mumkin. Ammo ular targ'ib qilayotgan militarizm baribir jinnilikdir.

_______________________

Norman Solomon RootsAction.org milliy direktori va ko'plab kitoblarning muallifi, shu jumladan Urush osonroq: prezidentlar va punditslar bizni o'limga qanday tutishadi. U Berni Sandersning Kaliforniyadan 2016 va 2020 yilgi Demokratik milliy konventsiyalarga delegati bo'lgan. Sulaymon Xalq aniqligi institutining asoschisi va ijrochi direktori.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling