Yirtqichni ovqatlantirishni to'xtating

Yuriy Sheliazhenko, World BEYOND War, Oktyabr 31, 2021

Ikkinchi jahon urushidan keyingi yetmish yil davomida dunyoning yetakchi davlatlari deyarli bir ovozdan aqldan ozgan sakrashda ijtimoiy adolatga, barcha insonlarning birodarligi va opa-singilligiga erishishni emas, balki shafqatsizlarcha oʻldirish, vayron qiluvchi milliy urush mashinalariga koʻproq mablagʻ sarflashni tanladilar. va atrof-muhitning ifloslanishi.

SIPRI Harbiy xarajatlar ma'lumotlar bazasiga ko'ra, 1949 yilda Qo'shma Shtatlar urush byudjeti 14 milliard dollarni tashkil etdi. 2020 yilda Qo'shma Shtatlar qurolli kuchlarga 722 milliard dollar sarfladi. Sayyoradagi eng katta urush byudjeti bo'lgan bunday ulkan harbiy xarajatlarning bema'niligi va axloqsizligi Qo'shma Shtatlar xalqaro munosabatlarga bor-yo'g'i 60 milliard dollar sarflayotganini hisobga olsak, yanada oydinroq bo'ladi.

Agar siz urushga shunchalik ko'p pul sarflasangiz, tinchlik uchun juda oz mablag' sarflasangiz, armiyangizni tajovuzkorlik uchun emas, balki mudofaa uchun qilib ko'rsata olmaysiz. Agar siz ko'p vaqtingizni do'stlar orttirishga emas, balki otishni o'rganishga sarflasangiz, atrofingizdagi odamlar juda ko'p nishonga o'xshab ko'rinishini bilib olasiz. Agressiya bir muddat yashirin bo'lishi mumkin, ammo u muqarrar ravishda oshkor bo'ladi.

Militarizm nima uchun diplomatiyadan 12 baravar ko'p pul olishini tushuntirishga urinar ekan, AQSh elchisi va ordenli zobit Charlz Rey "harbiy operatsiyalar har doim diplomatik faoliyatdan ko'ra qimmatroq bo'ladi - bu faqat hayvonning tabiati" deb yozgan. U ba’zi harbiy amaliyotlarni tinchlik o‘rnatish harakatlari bilan almashtirish, boshqacha aytganda, o‘zini hayvondan ko‘ra ko‘proq yaxshi odamdek tutish imkoniyatini ham o‘ylamagan.

Va bu xatti-harakatlar Qo'shma Shtatlarning alohida gunohi emas; Siz uni Yevropa, Afrika, Osiyo va Lotin Amerikasi mamlakatlarida, Sharqda, shuningdek, G'arbda, janubda va shimolda, turli madaniyat va diniy an'analarga ega mamlakatlarda ko'rishingiz mumkin. Bu davlat xarajatlarida shunday keng tarqalgan kamchilikki, uni hech kim o'lchamaydi va xalqaro tinchlik indekslariga kiritmaydi.

Sovuq urush tugaganidan hozirgi kunga qadar dunyoning umumiy harbiy xarajatlari deyarli ikki baravar ko'paydi, bir trilliondan ikki trillion dollargacha; Ko'pchilik xalqaro munosabatlarning hozirgi holatini yangi sovuq urush deb ta'riflashi ajablanarli emas.

Harbiy xarajatlarning o'sishi global siyosiy liderlarni beadab yolg'onchilar sifatida namoyon qiladi; bu yolg'onchilar bir yoki ikkita avtokrat emas, balki o'z milliy davlatlarini rasman ifodalovchi butun siyosiy tabaqalardir.

Yadro quroliga ega to‘qqiz davlat (Rossiya, AQSh, Xitoy, Fransiya, Buyuk Britaniya, Pokiston, Hindiston, Isroil va Shimoliy Koreya) xalqaro forumlarda tinchlik, demokratiya va qonun ustuvorligi haqida ko‘p baland ovozda gapiradi; ulardan besh nafari BMT Xavfsizlik Kengashining doimiy aʼzolaridir. Va shunga qaramay, ularning fuqarolari va butun dunyo o'zlarini xavfsiz his qila olmaydilar, chunki ular BMT Bosh Assambleyasida ko'pchilik davlatlar tomonidan tasdiqlangan yadroviy taqiq shartnomasini e'tiborsiz qoldirib, qiyomat kuni mashinasini yoqish uchun soliq to'lovchilarni siqib chiqaradilar.

AQShdagi ba'zi hayvonlar Pentagondan ham ochroq. Masalan, Ukrainada Mudofaa vazirligining 2021 yilgi byudjet mablag'lari Tashqi ishlar vazirligi byudjetidan 24 baravar ko'p.

Ukrainada tinchlik va'da qilganidan so'ng saylangan prezident Vladimir Zelenskiy tinchlik "bizning shartlarimiz bo'yicha" bo'lishi kerakligini aytdi va Ukrainadagi rossiyaparast ommaviy axborot vositalarining ovozini o'chirdi, xuddi o'zidan avvalgi Poroshenko rus ijtimoiy tarmoqlarini to'sib qo'ygan va rus tilini majburan chiqarib tashlash to'g'risidagi qonunni ilgari surgan. jamoat sohasi. Zelenskiyning “Xalq xizmatchisi” partiyasi harbiy xarajatlarni YaIMning 5 foizigacha oshirish majburiyatini oldi; 1.5 yilda 2013% ni tashkil etdi; hozir u 3% dan ortiq.

Ukraina hukumati Qo'shma Shtatlarda 16 million dollarga 600 ta Mark VI patrul katerlarini sotib oldi, bu Ukraina davlatining madaniyatga sarflagan barcha xarajatlari yoki Odessa shahar byudjetidan bir yarim baravar ko'p.

Ukraina parlamentida ko'pchilikni tashkil etgan prezidentlik siyosiy mashinasi siyosiy hokimiyatni Zelenskiy jamoasi qo'liga to'playdi va harbiy xizmatdan bo'yin tovlaganlarni qattiq jazolash va yangi “milliy qarshilik” kuchlarini yaratish, qurolli kuchlarning faol shaxsiy tarkibini oshirish kabi militaristik qonunlarni ko'paytiradi. 11,000 129,950 ga (2013 yildagi 209,000 2020 dan XNUMX XNUMX XNUMX gacha o'sdi) millionlab odamlarni majburiy harbiy tayyorgarlikdan o'tkazish uchun mahalliy hukumatlarda harbiy qismlarni yaratish Rossiya bilan urush holatida butun aholini safarbar qilishga qaratilgan.

Aftidan, atlantikachi qirg‘iylar Qo‘shma Shtatlarni urushga tortmoqchi. AQSh Mudofaa vaziri Lloyd Ostin Kiyevga tashrif buyurib, Rossiya agressiyasiga qarshi harbiy yordam berishga va'da berdi. NATO Qora dengiz mintaqasida ikkita harbiy-dengiz bazasi qurish rejalarini qo‘llab-quvvatlaydi, bu esa Rossiya bilan keskinlikni oshiradi. 2014 yildan beri AQSh Ukrainaga harbiy yordam uchun 2 milliard dollar sarfladi. Raytheon va Lockheed Martin o'zlarining Javelin tankga qarshi raketalarini sotishdan ko'p foyda ko'rdilar va turk o'lim savdogarlari ham Ukrainadagi urushdan o'zlarining Bayraktar uchuvchisiz uchuvchisiz uchuvchisiz samolyotlarini sotishdan boylik qilishdi.

Rossiya-Ukraina o'rtasidagi yetti yillik urushda o'n minglab odamlar allaqachon halok bo'lgan va nogiron bo'lib qolgan, ikki milliondan ortiq odam o'z uyini tashlab ketgan. Jabhaning ikki tomonida urush qurbonlari noma'lum tinch fuqarolar bilan to'la ommaviy qabrlar bor. Sharqiy Ukrainada jangovar harakatlar kuchaymoqda; 2021-yil oktabr oyida o‘t ochishni to‘xtatish rejimini buzishning kunlik ko‘rsatkichi o‘tgan yilga nisbatan ikki baravar ko‘paydi. AQSh tomonidan qo'llab-quvvatlangan Ukraina va Rossiya rossiyaparast ayirmachilar bilan tajovuzkorlik va muzokaralar olib bormaslikda ayblashmoqda. Aftidan, qarama-qarshi tomonlar murosaga intilmoqchi emas va yangi sovuq urush Yevropada xunuk mojaroga sabab bo'ladi, ayni paytda AQSh va Rossiya bir-birlarining diplomatlarini tahdid qilish, haqoratlash va ta'qib qilishda davom etmoqda.

"Diplomatiya kuchsizlanganda harbiylar tinchlikni ta'minlay oladimi?" sof ritorik savol. Butun tarix buni mumkin emasligini aytadi. Ular buni qila olaman deyishganda, siz bu tashviqot urushlarida ishlatilgan qo'g'irchoq o'qdagi kukunga qaraganda kamroq haqiqatni topishingiz mumkin.

Militaristlar har doim siz uchun kurashishga va'da berishadi va har doim va'dalarni buzadilar. Ular foyda olish va undan ko'proq foyda olish uchun hokimiyatni suiiste'mol qilish uchun kurashadilar. Ular soliq to‘lovchilarni talon-taroj qiladilar, bizni umidlarimizdan, tinch va baxtli kelajakka bo‘lgan muqaddas huquqimizdan mahrum qiladilar.

Shuning uchun siyosatchilarning tinchlik va'dalariga ishonmaslik kerak, agar ular qurolli kuchlarni tugatgan va Konstitutsiya bilan doimiy armiya yaratishni taqiqlagan Kosta-Rikaning ajoyib namunasiga ergashmasalar va - bu eng yaxshi qismi! - Kosta-Rika ta'lim va tibbiy yordamni yaxshilash uchun barcha harbiy xarajatlarni qayta taqsimladi.

Biz bundan saboq olishimiz kerak. Soliq to'lovchilar o'lim savdogarlari tomonidan yuborilgan hisob-kitoblarni to'lashda davom etsalar, tinchlikni kutishmaydi. Barcha saylovlar va byudjetlashtirish jarayonlarida siyosatchilar va boshqa qaror qabul qiluvchilar odamlarning baland ovozda talablarini eshitishlari kerak: hayvonni ovqatlantirishni to'xtating!

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling