Janubiy Afrikadagi fuqarolik huquqlari bo'yicha etakchisi Isroilning falastinliklar apartheidini Janubiy Afrikaga nisbatan zo'ravonlik bilan qoraladi

Enn Rayt bilan

Janubiy afrikalik huquq himoyachisi doktor Allan Boesak Archpiskop Desmond Tutu va Nelson Mandela bilan aparteidni tugatish va Janubiy Afrikadagi yarashuvni qo'llab-quvvatlash uchun ishlagan, Isroilning falastinliklarga nisbatan munosabatini "Janubiy Afrikaning qora tanli vakillariga qaraganda ko'proq zo'ravonlikka undagan. "

11-yil 2015-yanvarda Xarris metodistlar cherkovida Gavayi shtatining Honolulu shahridagi ijtimoiy adolat rahbarlari bilan bo'lib o'tgan munozarada doktor Boesak Janubiy Afrikaning qora tanli aholisi aparteid oq hukumatining zo'ravonligiga duch kelganini va u o'ldirilganlarning har haftasida dafn marosimlariga borishini aytdi. kurashda, lekin hech qachon Falastinliklar Isroil hukumati oldida turgan miqyosda. Janubiy Afrika hukumati qora tanlilarni o'ldirishi, Isroil hukumati o'ldirgan falastinliklar soniga nisbatan kichik edi.

405-1960 yillarda Janubiy Afrika hukumati tomonidan sakkizta yirik hodisada 1994 qora tanli afrikalik o'ldirilgan. Muayyan voqealarda o'ldirilgan eng ko'p qora tanlilar 176 yilda Sovetoda 1976 kishi va 69 yilda Sharpevilda 1960 kishi.

Aksincha, 2000-2014 yillarda Isroil hukumati G'azo va G'arbiy Sohilda 9126 falastinlikni o'ldirgan. Birgina G'azoning o'zida 1400-22 yillarda 2008 kun ichida 2009 falastinlik, 160 yilda 5 kunda 2012 va 2200 yilda 50 kunda 2014 kishi o'ldirilgan. 1,195 yildan 2000 yilgacha 2014 isroillik o'ldirilgan. Http://www.ifamericansknew.org /stat/deaths.html

Ko'plab zo'ravonliklar oldida doktor Boesak, insoniyatning tabiatga zid bo'lganligi sababli, ba'zi kishilarning zo'ravonlik harakati muqarrar ekanligini, ammo ko'pchilik falastinliklarning javobsizligini ta'kidlashi ishonarli.

1983da Boesak 700 fuqarolik, talaba, ishchi va diniy tashkilotlar ustidan birinchi demokratik harakatga aylandi va Janubiy Afrikada aparteidga qarshi harakatlarning asosiy kuchiga aylangan Birlashgan demokratik jabhasini (UDF) boshladi. 1980sning hal qiluvchi o'n yilligi. Archbishop Tutu, doktor Frank Chikane va doktor Beyers Naude bilan birgalikda Janubiy Afrikadagi aparteid rejimiga qarshi va 1988-89 davrida moliyaviy jazo choralari bo'yicha so'nggi kampaniyada xalqaro miqyosda sanktsiyalar joriy qilgan.

1990da doktor Boesak Afrikadagi milliy Kongressga qo'shilib, Janubiy Afrikadagi Demokratik Janubiy Afrika (CODESA) konvensiyasiga o'zining ilk jamoasida xizmat qildi va Janubiy Afrikadagi ilk erkin saylovlarga tayyorgarlik ko'rishga tayyorlandi. 1994 saylovlaridan keyin u G'arbiy Kavkazdagi birinchi iqtisodiy ishlar vaziri, keyin esa 1994da Jenevada BMTning Janubiy Afrikadagi elchisi etib tayinlandi.

Doktor Boesak hozirgi vaqtda Hindistonning Indiana shtati joylashgan Desmond Tutu tinchlik, umumjahon adliya va xristian diniy seminariyasida kelishuv tadqiqotlari va Butler universiteti.

Aparteid kurashining boshqa jihatlari bo'yicha doktor Boesak, Janubiy Afrikada hukumat oqlarni faqat yo'llar yaratmaganligini, qora tanlilarni maxsus joylarda ushlab qolish uchun katta devorlarni qo'ymaganligini va qora va qora tanli erlarni olib o'tishga ruxsat bermagani va himoya qilinmaganligini aytdi. o'sha erlarda yashaydi.

Boesakning so'zlariga ko'ra, Janubiy Afrikadagi tovarlarni boykot qilish va Janubiy Afrikadagi kompaniyalarni ajratish orqali xalqaro hamjihatlik aparteidga qarshi harakatni faollashtirdi. Dunyo bo'ylab tashkilotlar universitetlarni Janubiy Afrikadagi sarmoyalardan voz kechishga majbur qilishayotgani va millionlab odamlar Janubiy Afrika mahsulotlarini boykot qilishayotganini bilish qiyin kurash paytida ularga umid bag'ishladi. Uning so'zlariga ko'ra, Isroilning aparteidiga qarshi boykot, ajratish va sanktsiyalar (BDS) harakati 1980-yillarda Janubiy Afrikadagi aparteidga qarshi erishilgan darajaga nisbatan kichikdir va tashkilotlarni AQShdagi Presviterian cherkovi kabi boykot qilish va ajratish pozitsiyalarini boshlashga undaydi. 2014 yilda Isroil kompaniyalaridan voz kechish orqali amalga oshirildi.

2011 yilgi intervyusida Boesak Isroil davlatiga qarshi iqtisodiy sanktsiyalarni qat'iy qo'llab-quvvatlashini aytdi. U shunday dedi: "Bosim, bosim, har tomondan bosim va iloji boricha ko'proq: savdo sanktsiyalari, iqtisodiy sanktsiyalar, moliyaviy sanktsiyalar, bank sanktsiyalari, sport sanktsiyalari, madaniy sanktsiyalar; Men o'z tajribamizdan gapirayapman. Dastlab bizda juda keng sanktsiyalar mavjud edi va faqat 1980-yillarning oxirlarida biz maqsadli sanktsiyalarni o'rganishni o'rgandik. Shunday qilib, siz isroilliklar qaerda eng zaif bo'lganini ko'rishingiz kerak; tashqi jamoaga eng kuchli bog'lanish qayerda? Va sizda kuchli xalqaro birdamlik bo'lishi kerak; bu ishlashning yagona usuli. Yodingizda tutishingiz kerakki, biz sanksiyalar kampaniyasini qurgan yillar va yillar davomida bu G'arbdagi hukumatlar bilan bo'lmagan. Ular bortga juda, juda kech kelishdi ”.

Beshak qo'shimcha qildi: “Hindiston hukumati va Evropada faqat Shvetsiya va Daniya boshlagan va shu bilan bo'ldi. Keyinchalik, 1985-86 yillarda biz Amerika ko'magi olishimiz mumkin edi. Biz hech qachon Margaret Tetcherni, hech qachon Buyuk Britaniyani va Germaniyani bortga ololmasdik, ammo Germaniyada o'zgarishlarni amalga oshirganlar - o'zlarining supermarketlarida Janubiy Afrika mahsulotlarini boykot qilishni boshlagan ayollar. Biz uni shunday qurdik. Hech qachon kichik boshlanishlar kunini xo'rlamang. Bu fuqarolik jamiyatiga tegishli edi. Ammo xalqaro hamjamiyatda fuqarolik jamiyati bunyod etishi mumkin edi, chunki ichkaridan shunday kuchli ovoz bor edi va bu falastinliklarning vazifasi, bu ovozni ushlab turish va ular iloji boricha kuchli va ravshan bo'lishdir. Dalillarni o'ylab ko'ring, hammasining mantig'ini o'ylab ko'ring, lekin ehtirosni unutmang, chunki bu sizning mamlakatingiz uchun. "

Boesak AQSh hukumatining Isroil hukumatining xatti-harakatlarini himoya qilishini aparteid Isroil mavjud bo'lishining eng muhim sababi deb atadi. Birlashgan Millatlar Tashkilotida AQSh hukumatining ko'magisiz va Falastinliklar uchun ishlatiladigan harbiy texnika bilan ta'minlashda Boesak, Isroil hukumati jazosiz harakat qila olmasligini aytdi.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling