Qurolsiz askarlar

Devid Swanson, ijrochi direktori World BEYOND War, Iyun 21, 2019

Will Watsonning yangi filmi Qurolsiz askarlar, ko'pchilikni hayratga solishi kerak - bu dahshatli zo'ravonlik yoki g'alati jinsiy aloqa shaklidan foydalanganligi uchun emas (kino sharhlaridagi odatiy shokerlar), balki u bizni eng asosiy taxminlarga zid bo'lgan haqiqiy voqeani aytib bergani va namoyish qilgani uchun. siyosat, tashqi siyosat va ommaviy sotsiologiya.

Bougainville Island orol ming yillar davomida jannat edi, u erda odamlar doimiy ravishda dunyoda hech qachon kichik muammolarga olib kelmaydigan odamlar yashaydilar. G'arb imperiyalari bu bilan kurashgan, albatta. Uning nomi 1768 yilda o'zini o'zi nomlagan frantsuz kashfiyotchisining nomidir. 1899 yilda Germaniya buni da'vo qilgan. Birinchi jahon urushida uni Avstraliya qabul qilgan. Ikkinchi jahon urushida Yaponiya uni oldi. Bougainville urushdan keyin Avstraliyaning hukmronligiga qaytdi, ammo yaponlar qurol-yarog'ni ortda qoldirdilar - ehtimol, urush uning izidan chiqishi mumkin bo'lgan ifloslanish, yo'q qilish va uzoq muddatli ta'sirlarning eng yomoni.

Bougainville aholisi mustaqillikni xohlagan, ammo uning o'rniga Papua Yangi Gvineyaning bir qismi bo'lgan. Va 1960-yillarda eng dahshatli voqea yuz berdi - Bougainville uchun avval boshidan kechirgan narsadan ham yomonroq. Ushbu voqea G'arbning mustamlakachilik xatti-harakatini o'zgartirdi. Bu ma'rifat yoki saxovat lahzasi emas edi. Bu fojiali kashfiyot, orolning o'rtalarida, misning dunyodagi eng katta ta'minoti edi. Bu hech kimga zarar bermadi. Uni turgan joyida chapga qo'yish mumkin edi. Buning o'rniga, Cherokesning oltinlari yoki Iroqliklarning moyi kabi, u dahshat va o'limni tarqatadigan la'nat kabi ko'tarildi.

Avstraliyalik kon shirkati yerni o'g'irlab, odamlarni quvib chiqarishga majbur qildi va aslida sayyoradagi eng katta teshikni yaratdi. Bougainvilanslar ba'zi odamlar tovon to'lash uchun oqilona talablarni ko'rib chiqishlari mumkin edi. Avstraliyaliklar rad etdi, aslida kulib yubordi. Ba'zan eng ko'p qiynoqli umidlar, ehtirosli qahqaha bilan muqobillarni to'xtatadi.

Bu erda, ehtimol, jasoratli va ijodiy zo'ravonliksiz qarshilik uchun bir lahza bo'lgan. Ammo odamlar buning o'rniga zo'ravonlik qilishga harakat qilishdi - yoki (noto'g'ri fikrda aytilganidek) "zo'ravonlikka murojaat qilishdi". Papua-Yangi Gvineya harbiylari bunga javoban yuzlab odamlarni o'ldirdi. Bougainvilleans bunga javoban inqilobiy armiyani yaratdi va mustaqillik uchun urush boshladi. Bu adolatli, anti-imperialistik urush edi. Filmda biz dunyodagi ba'zi odamlar tomonidan hali ham romantikaga aylangan bunday jangchilarning tasvirlarini ko'ramiz. Bu dahshatli muvaffaqiyatsizlik edi.

Shaxta 1988da ishlashni to'xtatdi. Ishchilar Avstraliyaga qaytib, ularning xavfsizligi uchun qochib ketishdi. Mening daromadim, er aholisiga emas, balki 100% bilan qoplangan. Bu bunday qobiliyatga o'xshamaydi. Ammo keyingi voqealarni ko'rib chiqing. Papua-Yangi Gvineya harbiylari zo'ravonliklarni kuchaytirdi. Zo'ravonlik yuqoriga ko'tarildi. Keyinchalik harbiylar orolning harbiy blokadasini yaratib, uni tark etishdi. Bu zo'ravonlik kuchiga ishonish bilan kam ta'minlangan, tartibsiz, og'ir qurollangan odamlarni ortda qoldirdi. Bu anarxiya uchun retsept edi, shuning uchun ayrimlar askarlarni qayta taklif qilishdi va qonli ichki urush deyarli 10 yil davomida erkaklar, ayollar va bolalar o'ldirildi. Rape keng tarqalgan qurol edi. Kambag'allik haddan tashqari edi. Bir necha 20,000 kishi, yoki aholisining oltdan biri o'ldirildi. Ayrim jasur Bougainvilleanslar Solomon orollari ichidagi dori-darmon va boshqa narsalarni bosib o'tganlar.

O'n to'rt marta tinchlik muzokaralari olib borildi va muvaffaqiyatsiz tugadi. Chet elliklarning "aralashuvi" mavjud variantga o'xshamadi, chunki chet elliklar erni ekspluatatsiya qiluvchilar sifatida ishonchsiz edilar. Qurolli "tinchlik posbonlari" shunchaki qurol va jasadlarni urushga qo'shib qo'yishgan bo'lar edi, chunki qurolli "tinchlik himoyachilari" bir necha o'n yillar davomida butun dunyoda tez-tez harakat qilishmoqda. Yana bir narsa kerak edi.

1995 da Bougainville ayollar tinchlik rejalarini tuzdilar. Ammo tinchlik osongina kelmadi. 1997 da Papua-Yangi Gvineya, urushni kuchaytirishni rejalashtirgan, shu jumladan, Sandline deb atalgan Londonda ishlaydigan bir askar armiyasini yollash orqali. Keyinchalik, ehtimolki, kimdir aql-idrokka yaramaydi. Papua-Yangi Gvineya askarlari boshlig'i, urushga ishlaydigan armiyani qo'shib qo'yish, tanani hisobga olishni osonlashtiradi (va unga hurmat ko'rsatmagan guruhni kiritadi). U pulparastlarning ketishini talab qildi. Bu hukumatni hukumat bilan ziddiyatga keltirdi va zo'ravonliklar bosh vazir lavozimidan bo'shatilgan Papua-Yangi Gvineyaga tarqaldi.

Keyin boshqa biron bir odam aqlli bir narsa aytdi, deyarli har kuni AQSh axborot vositalarida u hech qachon jiddiy ma'noga ega bo'lmagan holda eshitiladi. Ammo bu yigit, Avstraliya tashqi ishlar vaziri, aslida buni nazarda tutgan. Uning so'zlariga ko'ra, "harbiy echim yo'q". Albatta, bu har doim hamma joyda to'g'ri, lekin kimdir buni aytganda va aslida buni anglatsa, muqobil harakatga amal qilish kerak. Va albatta shunday bo'ldi.

Papua-Yangi Gvineya yangi bosh vazirining yordami bilan va Avstraliya hukumati ko'magida, Yangi Zelandiya hukumati Bougainvilleda tinchlikni ta'minlashga o'z hissasini qo'shdi. Fuqaro urushining ikki tomoni delegatlarni, erkaklar va ayollarni Yangi Zelandiyada tinchlik muzokaralariga yuborish to'g'risida kelishib oldi. Muzokaralar yaxshi o'tdi. Lekin har bir fraktsiya emas, balki har bir shaxs, hech narsa qilmasdan uyga tinchlik bermaydi.

Yangi Zelandiya va shu jumladan avstraliyaliklar boshchiligidagi "tinchlikni saqlash" deb nomlangan askarlar, erkaklar va ayollarning tinchlikparvar kontingenti Bougainvillega bordi va o'zlari bilan qurol olib kelmadi. Agar ular qurol olib kelishgan bo'lsa, ular zo'ravonlikni kuchaytirgan bo'lar edi. Buning o'rniga, Papua-Yangi Gvineya barcha jangchilarga amnistiya taklif qilganda, tinchlik himoyachilari musiqa asboblari, o'yinlar, hurmat va kamtarlikni keltirdilar. Ular mas'uliyatni o'z zimmalariga olmadilar. Ular Bougainvilleans tomonidan boshqariladigan tinchlik jarayonini osonlashtirdilar. Ular odamlar bilan piyoda va o'z tillarida uchrashishdi. Ular maori madaniyati bilan o'rtoqlashdilar. Ular Bougainvillean madaniyatini o'rganishdi. Ular aslida odamlarga yordam berishdi. Ular tom ma'noda ko'priklar qurishdi. Bular men butun insoniyat tarixi haqida o'ylashim mumkin bo'lgan yagona askarlar edi, ular uchun men "xizmatlari uchun minnatdorchilik bildirmoqchiman". Va men ularning rahbarlarini, shu qatorda Jon Bolton va Mayk Pompeo singari odamlarni televizorda ko'rishni odat qilgan odamlarga - qonuniy ravishda qonga chanqoq sotsiopatlar emasligini ham qo'shaman. Bougainville voqeasida AQSh va Birlashgan Millatlar Tashkilotining kam ishtiroki ham diqqatga sazovordir. Bunday ishtirok etishmasligidan dunyoning yana qancha qismlari foyda ko'rishlari mumkin?

Bougainville atrofidagi delegatlar yakuniy tinchlik sulhini imzolash vaqti kelganida, muvaffaqiyat noaniq edi. Yangi Zelandiya mablag'siz qoldi va tinchlikni saqlashni Avstraliyaga topshirdi, bu ko'pchilikda shubha uyg'otdi. Qurolli jangchilar delegatlarni tinchlik muzokaralariga borishiga yo'l qo'ymaslik uchun harakat qildilar. Qurolsiz tinchlik posbonlari o'sha joylarga borishlari va qurolli jangchilarni muzokaralar o'tkazilishiga ruxsat berishlari kerak edi. Ayollar tinchlik uchun tavakkal qilishga erkaklarni ishontirishlari kerak edi. Ular qildilar. Va bu muvaffaqiyatli bo'ldi. Va bu uzoq edi. 1998 yildan bugungacha Bougainville shahrida tinchlik hukm surmoqda. Janglar qayta boshlangani yo'q. Kon qayta ochilmadi. Dunyoga mis kerak emas edi. Jangga qurol kerak emas edi. Urushda "g'alaba qozonish" hech kimga kerak emas edi.

2 ta javob

  1. Askarlar qo'rqoq urush mitingchilari tomonidan dushmani deb nomlanganlarni o'ldirish uchun quroldan foydalanadilar. Askarlar - bu shunchaki "o'q otish". Ular haqiqiy aybdorlar emas

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling