Jeremy Scahill tomonidan, Intercept
Pulitser mukofoti sovrindori jurnalist Seymur Hersh o'z intervyusida AQSh razvedkasi hamjamiyati o'z ishini prezident Vladimir Putin Donald Trampning saylanishini ta'minlashga qaratilgan xakerlik kampaniyasini boshqarganini isbotlaganiga ishonmasligini aytdi. U AQSh razvedka xizmatining iddaolarini aniqlangan dalillar sifatida dangasa tarqatgani uchun yangiliklar tashkilotlarini portlatdi.
Interceptning Jeremy Scaxill, Donald Trumpning inauguratsiyasidan ikki kun o'tib, Vashingtonda o'z uyida Seymour Hers bilan suhbatlashmoqda.
Xersh yangiliklar tashkilotlarini milliy razvedka direktori va Markaziy razvedka boshqarmasi bayonotlarini tanqidiy ravishda targ'ib qilganliklari uchun "aqldan shaharcha" deb qoraladi, chunki ularning yolg'on gapirishlari va jamoatchilikni chalg'itishi.
"Ularning Rossiyadagi narsalarga bo'lgan munosabati g'azablanarli edi", dedi Xersh men Trampning inauguratsiyasidan ikki kun o'tgach, Vashingtondagi uyida u bilan o'tirganimda. "Ular shunchaki narsalarga ishonishga tayyor edilar. Razvedka idoralari rahbarlari ularga ayblarning qisqacha mazmunini berganlarida, buni amalga oshirish uchun Markaziy razvedka boshqarmasiga hujum qilish o'rniga, men buni qilgan bo'lar edim, - deyishdi. Hershning so'zlariga ko'ra, aksariyat yangiliklar tashkilotlari ushbu hikoyaning muhim tarkibiy qismini sog'inib qolishgan: «Oq Uy qay darajada borgan va agentlikning baho berish bilan jamoatchilikka chiqishiga ruxsat bergan».
Xershning ta'kidlashicha, Obama ma'muriyatining pasayib borayotgan kunlarida razvedka xizmatining bahosi to'g'risidagi ma'lumotlar Rossiya Federatsiyasi Prezidenti Vladimir Putinning DNC va Klinton kampaniyasi menejeri Jonni buzishga buyruq berganiga shubha bilan qarashga qaratilgan deb e'lon qilinganida, ommaviy axborot vositalari kontekstni taqdim eta olmadi. Podestaning elektron pochta xabarlari.
Yashirincha hisobotning versiyasiYanvar 7-da chop etilgan va ko'p yillardan buyon xabar bergan, Putin "AQSh prezident saylovlariga qaratilgan 2016dagi ta'sir o'tkazish kampaniyasini buyurgan" va "Davlat kotibi Klintonni obro'sizlantirib, unga nisbatan yomon munosabatda bo'lgan ". Hisobotga ko'ra, NSA dedi Jeyms Clapper va Markaziy razvedka boshqarmasi Rossiyaning saylovga ta'sir qilishni niyat qilganligi haqida ishonchsizlik darajasiga ega bo'lishgan. Xersh hisobotni tasdiqlash bilan to'la va dalillardan yupqa deb baholadi.
"Bu katta lagerlar," deydi Xersh. "Baholash nimani anglatadi? Bu emas milliy razvedka. Agar sizda haqiqiy baho bo'lsa, sizda besh-olti muxolifat bor. Bir marta 17 agentliklari hamma gapga kelishdi. Rostdanmi? Sohil Xavfsizlik va havo kuchlari - bularning hammasi kelishib olindi? Va bu dahshatli edi va bu hikoyani hech kim qilmadi. Baholash oddiygina fikrdir. Agar ular haqiqatga ega bo'lsalar, sizga beradilar. Baholash faqat shu. Bu ishonch. Va ular buni ko'p marta qildilar ".
Shuningdek, Xersh AQSh razvedkasining Trampning Rossiyadagi xakerlik natijalari bo'yicha brifingini o'tkazish vaqtini shubha ostiga qo'ydi. “Ular buni bir necha kundan keyin prezident bo'ladigan yigitga olib borishyapti, unga bunday narsalarni berishmoqda va bu dunyoni qandaydir yaxshilaydi deb o'ylaydilar? Bu uni yong'oqqa aylantiradi - meni yong'oqqa aylantiradi. Ehtimol, uni yong'oqqa aylantirish unchalik qiyin emas ». Xersh agar u voqeani yoritgan bo'lsa: «Men [Jon] Brennani bufetchiga aylantirgan bo'lardim. So'nggi bir necha kun ichida buffon. Buning o'rniga, hamma narsa jiddiy ravishda xabar qilinadi. ”
Dunyoning kam sonli jurnalistlari XRShning AQSh va Markaziy razvedka boshqarmalari haqida ko'proq biladilar. Afsonaviy jurnalist buzib tashladi hikoya Vetnamdagi My Lai qirg'inidan Abu G'rayb qiynoq va Bush-Cheyni suiqasd dasturining maxfiy detallari.
1970-yillarda Cherkov qo'mitasi Markaziy razvedka boshqarmasining to'ntarishlar va suiqasdlarga aloqadorligini tekshirishda, Dik Cheyni - o'sha paytda prezident Jerald Fordning bosh yordamchisi - Federal Qidiruv Byurosiga Hershning orqasidan borib, unga va New York Times-ga qarshi ayblov xulosasini qidirishni talab qilgan. . Cheyni va Oq uyning o'sha paytdagi rahbari Donald Ramsfeld Xersning ichki manbalardan olingan ma'lumotlarga asoslanib xabar berganidan g'azablanishdi. yashirin Sovet suvlariga hujum qilish. Ular Hersning uchun ham qasos olishni xohladilar exposé Markaziy razvedka boshqarmasi tomonidan noqonuniy ravishda uyushtirilgan josuslik to'g'risida. Hershni nishonga olishdan maqsad boshqa jurnalistlarni Oq uyning yashirin yoki bahsli harakatlarini fosh etishdan qo'rqitish edi. Bosh prokuror Cheyni talablarini rad etdi, Deya ta'kidladi u "maqolada haqiqatning haqiqiy muhri yoziladi".
Oq uy matbuot kotibi Sean Spicher, Vashingtonda, Jan 24, 2017 Oq Uyda bo'lib o'tgan kundalik brifing paytida jurnalistni chaqiradi.
Suratda: Susan Uolsh / AP
Rossiyani yoritishni tanqid qilsa-da, Hers Trump ma'muriyatining ommaviy axborot vositalariga hujumlarini va jurnalistlarning Oq Uyni qamrab olish qobiliyatini cheklash tahdidini qoraladi. "Matbuotga qilingan hujum nafaqat milliy sotsializmdan tashqarida", dedi u. "1930s-ga qaytib boring. Siz qilgan birinchi narsa ommaviy axborot vositalarini yo'q qilishdir. Va u nima qilmoqchi? Ularni qo'rqitmoqchi. Haqiqatan ham, Birinchi Amaliy ajoyib narsa va agar siz ularni bu kabi usulni aylantira boshlasangiz - umid qilamanki, ular bunday yo'l tutmaydi - bu, albatta, samarasiz. U qiyinchilikda bo'ladi.
Hers, shuningdek, Trump va uning ma'muriyati AQSh hukumati keng ko'lamdagi kuzatuv resurslari ustidan hokimiyatni o'z zimmasiga olgani uchun tashvishlanayotganini aytdi. "Men sizga aytishim mumkinki, mening ichki do'stlarim allaqachon kuzatuvlarda katta o'sish, ichki kuzatuvlarning keskin oshishi haqida aytgan", dedi u. U maxfiylikni qo'llashdan xavotirlangan har kimga maslahat berdi shifrlangan ilovalar va boshqa himoya vositalari. "Agar sizda signal bo'lmasa, siz" Signal "ga ega bo'lasiz."
Trampning kun tartibidan qo'rqishini bildirar ekan, Xers shuningdek, Trampni AQShdagi ikki partiyali siyosiy tizimning potentsial "to'xtatuvchisi" deb atadi. "Kimdir narsalarni buzish g'oyasi va partiya tizimining hayotiyligi to'g'risida jiddiy shubha tug'diradi, xususan Demokratik partiya, bu yomon fikr emas ”, - dedi Xersh. “Bu kelajakda qurishimiz mumkin bo'lgan narsadir. Ammo yaqin bir necha yil ichida nima qilishimiz kerakligini aniqlashimiz kerak ”. U qo'shimcha qildi: "Menimcha, demokratiya tushunchasi hozirgi kabi sinovdan o'tmaydi".
So'nggi yillarda Hershga Obama ma'muriyati tomonidan tasdiqlangan turli siyosatlar va harakatlar bo'yicha tergov natijalari uchun hujum qilingan, ammo u hech qachon jurnalistikaga tajovuzkor munosabatda bo'lgan. Uning Hisobot berish Osama bin Ladenni o'ldirgan reydda ma'muriyatning hikoyasi aks etgan tergov Suriyada kimyoviy qurol ishlatilishiga qarshi Bashar al-Assad buyurtma bergani haqidagi rasmiy da'voga shubha tug'dirdi. Garchi u faoliyati uchun ko'plab mukofotlarga sazovor bo'lgan bo'lsa-da, Xersning ta'kidlashicha, maqtash va qoralash uning jurnalistlik faoliyatiga ta'sir qilmaydi.
Jeremy Scahillning Seymour Hersh bilan suhbatini The Interceptning yangi haftalik podkastida eshitish mumkin, Qabul qilingan, yanvarda bo'lib o'tadigan 25.
