2019ning Senatdagi uchuvchisi hisoboti: Vashingtonning Terrorga qarshi urushiga qaraymiz

UPDATE: Senat hisobotiga yangi havolalar: Bu yerga va Bu yerga

By Tom Engelxardt, TomDispatch.com

Bu 6 yil 2019-dekabr, Klintonning prezidentligi va keskin bo'linib ketgan Kongressning uch yilligi. O'sha kuni Senatning Razvedka qo'mitasining uzoq davom etgan, 500 yil davom etgan terrorizmga qarshi urushda olib borilgan maxfiy Markaziy razvedka boshqarmasining uchuvchisiz uchish urushlari va boshqa Amerika havo kampaniyalari to'g'risidagi hisobotining 18 betlik xulosasi e'lon qilindi. . O'sha kuni qo'mita raisi Ron Vayden (D-OR) respublikachi hamkasblarining "ozod etilishi mumkin" degan ogohlantirishlari ostida Senat binosiga chiqdi.olov”Buyuk O'rta Sharq bo'ylab zo'ravonlikka olib boradigan Amerikaning dushmanlari va dedi:

"So'nggi bir necha hafta ichida men ushbu hisobotni chiqarishni keyinga qoldirish kerakmi yoki yo'qmi degan savolga juda introspektivadan o'tdim. Biz dunyoning ko'p joylarida notinchlik va beqarorlik davrida ekanligimiz aniq. Afsuski, bu hisobot e'lon qilingan yoki chiqmaganligidan qat'i nazar, yaqin kelajakda davom etadi. Uni chiqarish uchun hech qachon "to'g'ri" vaqt bo'lmasligi mumkin. Bugun biz ko'rayotgan beqarorlik bir necha oy yoki yil ichida hal etilmaydi. Ammo bu hisobot abadiy to'xtab qolish uchun juda muhimdir. Oddiy haqiqat shuki, so'nggi 18 yil ichida biz boshlagan va amalga oshirgan uchuvchisiz samolyotlar va havo kemalari bizning qadriyatlarimizga va tariximizga dog 'bo'lib chiqdi ".

Garchi bu juma kuni tushdan keyin bo'lsa-da, odatda ommaviy axborot vositalarining diqqatini jalb qilish uchun o'lik zonadir, javob darhol va hayratlanarli edi. Besh yil avval sodir bo'lganidek, qiynoqlar to'g'risidagi qo'mitaning xuddi shunday kurashgan hisoboti bilan, bu 24/7 ommaviy axborot vositalariga aylandi. Hisobotdagi "vahiylar" hayratda qolgan xalqqa to'kildi. Markaziy razvedka boshqarmasining o'z raqamlari bor edi yuzlab of bolalar "terrorchilar" va "jangarilar" ga qarshi uchuvchisiz samolyotlarning zarbalari natijasida o'ldirilgan Pokiston va Yamanning orqa tomonlarida. Bor edi "ikki marta urishBunda dronlar dastlabki hujumlardan so'ng vayronalar ostida ko'milganlarni qutqaruvchilarni ta'qib qilish yoki ilgari o'ldirilganlarning dafn marosimlarini olib borish uchun qaytib kelgan. Markaziy razvedka boshqarmasi tomonidan aniqlangan va oxir-oqibat olib tashlangan har bir muhim va taniqli shaxs uchun o'ldirilgan noma'lum qishloq aholisi soni bo'yicha statistik ma'lumotlar mavjud edi1,147 Pokistonda 41 kishi uchun mo'ljallangan.) Agentlikning kutilmagan ichki muhokamalari bo'lib, robotlarning aniq emasligi har doim "jarrohlik yo'li bilan aniq" deb baholandi (shuningdek, ularni maqsadlariga yetaklagan ko'pgina razvedkalarning kuchsizligi). Gumanitar so'zlarni hazil qilish va odatiy tarzda ishlatish bor edi ("xato belgisi"O'ldirilganlar uchun) dronlarni boshqaradigan guruhlar tomonidan. Bor edi "imzo ogohlantirishlari, "Yoki ular haqida hech narsa ma'lum bo'lmagan harbiy yoshdagi yigitlar guruhini nishonga olish va, albatta, ommaviy axborot vositalarida bularning barchasi" samaradorligi "to'g'risida (jumladan, Markaziy razvedka boshqarmasi rasmiylarining buni e'tirof etgan turli xil elektron pochta xabarlari) shiddatli bahslari bo'lgan. Pokiston, Afg'oniston va Yamanda uchuvchisiz uchish kampaniyalari terrorchilarni yo'q qilishning o'rniga yangilarini yaratish mexanizmlari ekanligi isbotlangan).

Haqida yangi ma'lumot paydo bo'ldi ishlov berish Prezidentning “ro'yxatni o'ldirish"Va" chaqirishterror seshanba”Butun dunyo bo'ylab aniq shaxslarga mo'ljallangan brifinglar. Davomidagi qarorlarning ichki muhokamalari bo'lib o'tdi Amerika fuqarolarini nishonga olish chet elda uchuvchisiz uchish vositasida qonuniy tartibsiz va prezident maslahatchilarigacha bo'lgan ishtirokchilar aniq qanday elektron pochta orqali elektron pochta xabarlarini yuborishganligi to'g'risida Craft Adliya vazirligidagi ushbu harakatlar uchun oqlovchi "qonuniy" hujjatlar.

Eng muhimi, shubhali millat uchun dahshatli vahiy o'sha yillar davomida Amerika havo kuchlari, vayron to'liq yoki qisman Buyuk O'rta Sharqning kamida uchta davlatida yuzlab to'y qatnashchilarining o'limi bilan bog'liq kelinlar, kuyovlar, oila a'zolari va quvnoqlarni o'z ichiga olgan kamida to'qqiz to'y partiyasi. Ushbu vahiy xalqni larzaga keltirdi va natijada sarlavhalar paydo bo'ldi Washington Post"To'y Tally oshkor qilindi" ning hushyor Nyu-York Post"S"Kelin va boom!"

Ammo bularning barchasi sarlavhalarni yaratgan bo'lsa-da, asosiy munozara Oq uy va Markaziy razvedka boshqarmasining uchuvchisiz aktsiyalarining "samaradorligi" haqida edi. Senator Uayden o'sha kuni o'z nutqida ta'kidlaganidek:

"Agar siz bizning hisobotimizning qisqacha mazmunidagi ko'plab amaliy ishlarni o'qib chiqsangiz, bu yillar davomida nafaqat Amerika havo kuchlari samarasiz bo'lganligi, balki har bir" yomon odam "uchun havo hujumlari qanday bo'lganligi shubhasiz bo'ladi. oxir-oqibat, terrorchilarni ommaviy yaratish mexanizmi va Buyuk Yaqin Sharq va Afrika bo'ylab jihodchilar va al-Qoida bilan bog'liq tashkilotlar uchun doimiy va kuchli yollash vositasi. Agar siz menga shubha qilsangiz, bizning dunyodagi 10 yil 2001 sentyabrdagi jihodchilarni hisoblang va bugungi kunda Pokiston, Yaman, Liviya va Somalida bizning asosiy uchuvchisiz samolyotlarimiz olib borilgan joylarda, shuningdek, Iroqdagi kabi va Afg'oniston. Keyin menga "ishlagan" deb to'g'ri yuz bilan ayting ".

Xuddi shunday 2014 yil qiynoqlar to'g'risida hisobotShunday qilib, samolyotni o'ldirish kampaniyalariga chuqur aloqador bo'lganlarning javoblari va sayyoramizning orqa qismidagi Amerika havo kuchlarini yo'qotish umuman Amerika milliy xavfsizlik davlatining kuchini namoyish etdi. Markaziy razvedka boshqarmasi direktori Devid Petreus (agentlikda navbatdagi xizmat safari davomida) odatdagi Langley (Virjiniya shtati) da matbuot anjumanini o'tkazishi ajablanarli emas edi. noma'lum voqea o'sha paytgacha direktor Jon Brennan Senatning qiynoqlar to'g'risidagi hisobotini muhokama qilish uchun birinchi bo'lib 2014 yil dekabrda o'tkazgan. U erda, sifatida Nyu-York Tayms buni tasvirlab berdi, Petreus so'nggi hisobotni "" nuqsonli "," partizan "va" ko'ngli qolgan "deb tanqid qildi va uning Markaziy razvedka boshqarmasining uchuvchisiz samolyot dasturi to'g'risidagi zararli xulosalari bilan ko'plab kelishmovchiliklarga ishora qildi."

Hujumning asl og'irligi, ammo Markaziy razvedka boshqarmasining taniqli sobiq amaldorlari, shu jumladan sobiq direktorlar tomonidan qilingan Jorj Tenet ("Bilasizmi, tasvirlangan tasvir biz gulxan atrofida o'tirib:" Ey bolam, endi biz odamlarni o'ldirishga boramiz ", dedik. Biz odamlarga suiqasd qilmaymiz. Sizga yana shuni aytishga ijozat bering, biz don" t odamlarni o'ldirish. Xo'sh? ”); Mayk Xeyden ("Agar dunyo shu yillarda Amerikaning havo kuchlari kabi ish tutganida, turmush qurmasligi kerak bo'lgan ko'plab odamlar uylanmagan bo'lardi va dunyo nikoh uchun sog'lom joyga aylangan bo'lar edi."); va Brennan o'zi ("Bizning qarashimiz qanday bo'lishidan qat'i nazar, bizning uchuvchisiz dasturimizga qaramay, bizning millatimiz va xususan ushbu agentlik ushbu mamlakatni kuchli va xavfsiz saqlash uchun qiyin paytlarda juda ko'p ishlarni amalga oshirdi va siz ularga rahmat aytishingiz kerak, balki ularga putur etkazishingiz kerak."). Xayden, Brennan va milliy xavfsizlik, razvedka va Pentagon rasmiylari ham yangiliklar va yakshanba kuni ertalabki tok-shoularni yopdilar. Bo'lgan Markaziy razvedka boshqarmasi jamoatchilik bilan aloqalar bo'yicha sobiq direktori Bill Xarlou sozlash veb-sayt ciasavedlives.com Senatning qiynoqlar to'g'risidagi hisoboti e'lon qilingan paytda Agentlikning vatanparvarlik sharafini himoya qilish uchun, besh yildan so'ng dontdronethecia.com veb-sayti bilan takrorlangan.

Markaziy razvedka boshqarmasining sobiq direktori Leon Panetta uni takrorladi klassik bayonot 2009 yil, ommaviy axborot vositalarining intervyularida uchuvchisiz uchish kampaniyasi nafaqat "samarali", balki "Al-Qoida rahbariyatiga qarshi turish yoki uni buzishga urinish nuqtai nazaridan shahardagi yagona o'yin" ekanligini ta'kidlab. Sobiq prezident Barak Obama yangi telekanalidan NBC News telekanaliga intervyu berdi prezident kutubxonasi, hali ham Chikagoda qurilishda, Deya ta'kidladi qisman, "Biz ba'zi odamlarni o'ldirdik, ammo buni qilganlar amerikaliklar edi vatanparvarlar katta stress va qo'rquv davrida ishlash. Suiqasd hozirgi paytda zarur va tushunarli bo'lishi mumkin edi, ammo biz kimligimiz emas ". Va 78 yoshli Wyomingdagi fermer xo'jaligidan Fox News-ga chiqqan sobiq vitse-prezident Dik Cheyni, turib oldi Senatning yangi hisoboti, xuddi avvalgi kabi, "vatanparvar bo'lmagan xueyning gobasi" edi. Prezident Hillari Klinton, intervyu bergan BuzzFeed, hisobot haqida shunday dedi: "Bizni boshqa mamlakatlardan ajratib turadigan narsalardan biri bu xatolarga yo'l qo'yganimizda, ularni tan olishimizdir." Biroq, u hali ham davom etayotgan uchuvchisiz samolyot dasturi yoki hatto to'yga qilingan aviazarbalar "xatolar" bo'lganligini tan olmadi.

11-dekabr kuni, hamma bilganidek, Viskonsindagi o'rta maktablarda ommaviy otishmalar yuz berdi va ommaviy axborot vositalarining diqqatini u erda 24/7 ga aylantirdi. 13-dekabr kuni Reuters Pokistonning qabilaviy chegaralarida uchuvchisiz uchuvchisiz samolyot hujumi haqida xabar berdi, u "jangarilarni" o'ldirishda "gumon qilingan", shu jumladan Al-Qoida sub-qo'mondoni ham bo'lishi mumkin - mahalliy aholi ikki bola va 70 yoshli keksa odam oqsoqol o'lganlar orasida bo'lgan - edi minginchi dron hujumi Markaziy razvedka boshqarmasining Pokiston, Yaman va Somalidagi yashirin urushlarida.

Vashingtondagi jinoiy korxonani boshqarish

Bu 2019 yil emas, albatta. Hillari Klinton prezident etib saylanadimi yoki Ron Vayden Senatga qayta saylanadimi, u yana demokratlar tomonidan nazorat qilinadigan organda Senatning Razvedka qo'mitasining raisi bo'ladimi yoki yo'qmi, hech qachon yo'qmi, biz bilmaymiz. Oq uy, Markaziy razvedka boshqarmasi va AQSh harbiylari tomonidan "maxfiy" uchuvchisiz uchish kampaniyalarini qiynoq-hisobot tarzida tergov qilish sayyoramizning orqa taraflarida yurib kelmoqda.

Shunday bo'lsa-da, meni 2019 yilda AQSh milliy xavfsizlik davlati va Oq Uyning ba'zi bir qismlari yoki qismlari hali ham chegaralarni jazosiz kesib o'tadigan, Vashingtonda kimni tanlasa o'ldiradigan uchuvchisiz aktsiyalarni olib bormayotgan bo'lsa, ajablantiradiganlar qatoriga kiring.terror seshanbaUchrashuvlar yoki "imzo urish" laridagi maqsadlar, agar Oq Uy buni xohlasa, Amerika fuqarolarini olib chiqib ketishi va umuman olganda terror uchun global urush ekanligini isbotlagan ishni davom ettirish.

Markaziy razvedka boshqarmasining qiynoqlar dasturida bo'lgani kabi, bu "sirli", ammo juda yaxshi reklama qilingan xatti-harakatlar haqida gap ketganda, AQSh butun dunyo bo'ylab kelajakdagi yo'l qoidalarini ishlab chiqmoqda. U yashil chiroq bilan o'ldirish va qiynoqqa solish uchun oltin standart yaratdi "rektal regidratatsiya”(Evfemizm anal zo'rlash) va boshqa dahshatli harakatlar. Jarayon davomida u rasmiy Vashington va jamoatchilikni g'azablantiradigan harakatlar uchun o'z-o'ziga xizmat qiladigan tushuntirishlar va asoslarni tayyorladi, agar boshqa davlat bo'lsa. amalga oshirildi ularni.

Ushbu asar, albatta, kelajak haqida emas, balki o'tmish va bu haqda allaqachon bilishimiz kerak bo'lgan narsalar haqida. Senatning qiynoqlar to'g'risidagi hisobotida eng diqqatga sazovor tomoni shundaki, "rektal regidratatsiya" singari g'alati va qo'pol tafsilotlar bundan mustasno - biz hech qachon bunga muhtoj bo'lmasligimiz kerak edi. Qora saytlar, qiynoqqa solish usullari, suiiste'mol qilish aybsizlar - kobus haqidagi muhim ma'lumotlar Bermud adolatsizligi uchburchagi 9 sentyabrdan keyin tashkil etilgan Bush ma'muriyati hammaga ochiq bo'lgan, yilda ko'p holatlar yillar davomida.

Uchuvchisiz qotillik kampaniyalari va Buyuk Yaqin Sharqdagi Amerika havo kuchlarini yo'qotishning boshqa noxush jihatlari to'g'risida "2019" ning ochilishi ko'p yillar davomida ham jamoat e'tiborida bo'lgan. Darhaqiqat, bizning Amerika dunyomizda "maxfiy" deb nomlangan narsalarning aksariyati haqida shubhalanmasligimiz kerak. Ushbu yashirin xatti-harakatlardan olinadigan saboqlar, boshqasini sarf qilmasdan etarlicha ravshan bo'lishi kerak $ 40 million va yillar davomida yana millionlab maxfiy hujjatlarni o'rganish.

Vashingtonning terrorga qarshi tugamaydigan urushi va milliy xavfsizlik davlatining o'sishi haqida gap ketganda, hozirda uchta xulosa etarlicha ravshan bo'lishi kerak.

1. Hozirda qanday dahshatli harakatlar munozaraga sabab bo'layotgan bo'lsa ham, ular "ishlamaydi" deb qabul qiling, chunki terrorizmga qarshi urush bilan bog'liq hech narsa ishlamadi.: Senatning qiynoqlar to'g'risidagi hisoboti yoritilgan qaratilgan ushbu "kengaytirilgan so'roq qilish texnikalari" yoki EITlar 9 sentyabrdan keyingi yillarda "ishlagan" yoki yo'qligi haqidagi bahslarga (11 yilda bo'lgani kabi, qamrab olish, shubhasiz, uchuvchisiz uchastkalarni o'ldirish kampaniyalari ish bergan-qilmaganiga). Senat ma'ruzasining qisqacha mazmuni allaqachon qiynoqqa solish amaliyoti natijasida olingan ma'lumotlar amaldagi razvedka ma'lumotlarini bermagan yoki terror rejalarini to'xtatmagan yoki hayotni saqlab qolmagan ko'plab holatlarni taqdim etgan. noto'g'ri ma'lumotlar ulardan Bush ma'muriyatini Iroqqa bostirib kirishiga yordam berishi mumkin edi.

Bush ma'muriyati rasmiylari, Markaziy razvedka boshqarmasining sobiq direktorlari va umuman razvedka xizmatining "hamjamiyati" aksincha qat'iy ravishda turib olishgan. Markaziy razvedka boshqarmasining oltita eng yuqori amaldorlari, shu jumladan uchta sobiq direktorlar, ommaviy da'vo qilingan ushbu qiynoq usullari "minglab odamlarning hayotini saqlab qoldi". Ammo haqiqat shundaki, biz bu masalani jiddiy muhokama qilmasligimiz kerak. Biz javobni bilamiz. Biz buni Senat ma'ruzasining qayta ko'rib chiqilgan ijro xulosasi chiqarilishidan ancha oldin bilgan edik. Qiynoqlar natija bermadi, chunki 13 yillik terrorizmga qarshi urush etarli darajada oddiy saboq berdi: hech narsa ish bermadi.

Siz uni va uni nomlaysiz muvaffaqiyatsiz. Siz bosqinlar, ishg'ollar, aralashuvlar, kichik to'qnashuvlar, reydlar, bombardimonlar, maxfiy operatsiyalar, offshor "qora saytlar" haqida gapirasizmi, farqi yo'qmi yoki boshqa nima borligini xudo biladi - ularning hech biri muvaffaqiyatga erishishga hatto yaqinlashmagan Vashingtonda o'rnatilgan eng minimal standartlar. Bu davrda ko'plab dahshatli ishlar amalga oshirildi va ularning aksariyati orqaga qaytdi, ko'proq dushmanlar, yangi islomiy ekstremistik harakatlar va hattoki O'rta Sharqning markazida joylashgan jihodchi mini-davlatni yaratdi. , an Amerika harbiy qamoqxonasi Iroqda. Shuni takrorlayman: agar Vashington so'nggi 13 yil ichida biron bir ishni qilgan bo'lsa, nima bo'lishidan qat'iy nazar, u ishlamadi. Davr.

2. Milliy xavfsizlik va urush nuqtai nazaridan bu yillarda faqat bitta narsa "ishlagan" va bu milliy xavfsizlik davlatining o'zi: Dunyoda dahshatni isbotlagan har bir qo'pol xato, har qanday falokat, har qanday haddan tashqari xatti-harakatlar ham milliy xavfsizlik davlatini teskari mustahkamladi. Boshqacha qilib aytganda, to'g'ri otishni o'rgana olmaydigan ekipaj o'z agentliklari va martabalari haqida gap ketganda hech qanday xato qilolmasdi.

Qanchalik yomon yoki yomon yoki ahmoqona yoki axloqsiz yoki jinoiy agentlar, tezkor xodimlar, urush jangchilari, xususiy pudratchilar va yuqori mansabdor shaxslar harakat qilganlaridan yoki nima buyurganlaridan qat'i nazar, bu davrdagi har bir falokat mansabni yanada oshirish dozasiga o'xshardi, osmondan manna kabi. , tushlik uchun soliq to'lovchilarning dollarlarini yeb olgan tuzilma uchun va o'sdi dunyoga qaramay, misli ko'rilmagan yo'llar bilan etishmadi barcha muhim dushmanlar. Ushbu yillarda milliy xavfsizlik davlati uzoq vaqt davomida Vashingtonda o'zini va uning usullarini mustahkamladi. Milliy xavfsizlik bo'limi kengaytirildi; AQSh razvedka hamjamiyatini tashkil etgan bir-biriga bog'langan 17 razvedka agentligi portladi; Pentagon cheksiz o'sdi; tobora xususiylashtirilayotgan milliy xavfsizlik apparati bilan o'ralgan va ular bilan to'lib toshgan korporativ "majmualar" dala kunini o'tkazdi. Va dunyodagi har qanday operatsiya va jirkanch harakatlarni, shu jumladan Bush ma'muriyati yaratgan qiynoqlar rejimini nazorat qilgan turli amaldorlar deyarli lavozimidan ko'tarilgan odamga ham tegishli edi. sharaflangan turli yo'llar bilan va nafaqaga chiqib, o'zlarini yanada sharaflashdi va boyitdilar. Bularning barchasidan har qanday mansabdor shaxs uchun bitta saboq shu edi: nima qilsangiz ham, tasavvur qilishdan tashqari, shoshma, o'ta yoki soqov, nima ish qilmasangiz ham, kimga zarar yetkazsangiz, siz milliy xavfsizlik davlatini boyitasiz - va bu yaxshi narsa .

3. Vashington hech qachon hech narsa "harbiy jinoyat" yoki hatto to'g'ridan-to'g'ri jinoyat deb topolmas edi, chunki milliy xavfsizlik nuqtai nazaridan bizning urush poytaxtimiz jinoyatdan xoli hududShunga qaramay, bu bizning davrimizning aniq haqiqati. Milliy xavfsizlik davlatida javobgarlik (shu sababli barcha lavozimlarni ko'tarish) bo'lishi mumkin emas va ayniqsa jinoiy javobgarlik mavjud emas. Qolganlarimiz hali ham Amerikada yurishgan bo'lsa-da, uning rasmiylari men uzoq vaqtdan beri aytgan narsadapost-huquqiy”Amerika va o'sha davlatda na qiynoqlar (o'limga qadar), na o'g'irlash va o'ldirish, na. dalillarni yo'q qilish jinoiy faoliyat, yolg'on guvohlik berishyoki an sozlamalari ekstralegal qamoqxona tizimi jinoyatlardir. Vashingtonda milliy xavfsizlikdagi mumkin bo'lgan yagona jinoyat bu hushtak chalish. Bu borada ham dalillar mavjud va natijalar o'zlari haqida gapiradi. 9 / 11dan keyingi voqea ikki ma'muriyat va milliy xavfsizlik davlatining amaldorlari uchun abadiy "qamoqdan ozod kartadan qutulish" ekanligini isbotladi.

Afsuski, so'nggi 13 yil ichida tuzilishi mumkin bo'lgan aniq fikrlar, sodda xulosalar Vashingtonda beparvo bo'lib qolmoqda, u erda hech narsa o'rganish mumkin emas. Natijada, ushbu qiynoq lahzasining barcha tovushlari va g'azablari uchun milliy xavfsizlik davlati faqatgina kuchayib boring, yanada uyushgan, o'zini himoya qilishga ko'proq tajovuzkor, shu bilan birga demokratik nazorat va nazoratning so'nggi qoldiqlaridan xalos.

Terrorizmga qarshi kurashda faqat bitta g'olib bor va bu milliy xavfsizlik davlatining o'zi. Shunday qilib, uning rasmiylari "vatanparvarligi" ni muntazam qo'llab-quvvatlaydigan tarafdorlari va yomon odamlar bilan tobora ko'proq g'amgin dunyo bo'lishiga qaramay, ular aniq emas. yaxshi bolalar va ular odatdagi me'yorlar bo'yicha jinoiy korxona deb qaralishi kerak bo'lgan narsalarga ega.

2019 yilda ko'rishguncha.

Tom Engelxardt ham uning asoschilaridan biri Amerika imperiyasi loyihasi va muallifi Amerika Qo'shma Shtatlari Qo'rquv shuningdek, sovuq urushning tarixi, G'alaba madaniyatining oxiri. U Milliy institutni boshqaradi TomDispatch.com. Uning yangi kitobi Soya hukumati: Surishtiruv, maxfiy urushlar va yagona kuchlar dunyosida global xavfsizlik davlati (Haymarket kitoblari).

[To'y haqida eslatma: Amerika havo kuchlari tomonidan yo'q qilingan to'y marosimlari masalasida TomDispatch ko'p yillardan buyon yoritib kelmoqda, men yangiliklar haqidagi hisobotlarni sanagan edim ulardan yettitasi sakkizinchi, a Yaman to'y marosimi, 2013 yil dekabrida uchib ketgan. O'shandan beri muxbir menga a. degan xabarni ko'rsatdi to'qqizinchi to'y partiyasi, ikkinchisi Iroqda, AQSh havo kuchlari tomonidan 8 yil 2004 oktyabrda Falluja shahrida kuyov vafot etgani va kelin yaralanganligi sababli urilgan bo'lishi mumkin.]

qiling TomDispatch Twitter-da va bizga qo'shiling Facebook. Rebekka Solnitning eng yangi "Dispetcherlik kitobi" bilan tanishing Menga narsalarni tushuntirib beringva Tom Engelxardtning so'nggi kitobi, Soya hukumati: Surishtiruv, maxfiy urushlar va yagona kuchlar dunyosida global xavfsizlik davlati.

Mualliflik huquqi 2014 Tom Engelhardt

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling