Rossiya, Isroil va OAV

Dunyo Ukrainada sodir bo'layotgan voqealardan juda dahshatga tushdi. Aftidan, Rossiya turar-joylar, shifoxonalar va jangovar samolyotlari to‘qnash kelgan boshqa ob’ektlarni bombardimon qilib, urush jinoyatlari va insoniyatga qarshi jinoyatlar sodir etayapti.

Sarlavhalar dahshatli:

"Rossiya beshta temir yo'l stantsiyasini bombardimon qildi" (The Guardian).
"Rossiya Ukraina po'lat zavodini bombardimon qildi" (Daily Sabah).
"Rossiya kassetali bombalardan foydalanmoqda" (The Guardian).
"Rossiya yana bombardimon qilishni boshladi" (iNews).

Bu faqat bir nechta misollar.

Keling, boshqa sarlavhalarni ko'rib chiqaylik:

"Isroil havo hujumlari raketa otilganidan keyin G'azoga zarba berdi" (Wall Street Journal).
"Isroil havo hujumlari G'azoni nishonga oldi" (Sky News).
"IDX Xamas qurol omboriga zarba berganini aytdi" (The Times of Israel).
"Isroil harbiylari havo hujumlarini boshladi" (New York Post).

Bu shunchaki yozuvchimi yoki “havo hujumlari” “bombalar”dan ko‘ra ko‘proq qulayroqdek tuyuladimi? Nega begunoh erkaklar, ayollar va bolalarning halokatli bombardimonini shakar bilan bo'yashdan ko'ra, "Isroil G'azoni bombardimon qildi" deb aytmaslik kerak? Kimdir "Rossiya havo hujumlari Ukraina po'lat zavodiga qarshilik ko'rsatganidan keyin urilgan" deyishni maqbul deb biladimi?

Biz ommaga kim va nima haqida qayg'urish va umuman olganda, oq tanlilar haqida gapiradigan dunyoda yashayapmiz. Ba'zi misollar tasviriydir:

  • CBS yangiliklari muxbiri Charli D'Agata: "Ukraina Iroq yoki Afg'oniston kabi o'nlab yillar davomida to'qnashuvlar davom etayotgan joy emas. Bu nisbatan madaniyatli, nisbatan yevropalik – men ham bu so‘zlarni diqqat bilan tanlashim kerak – shahar, siz buni kutmagan yoki shunday bo‘ladi deb umid qilmagan shahar”.[1]
  • Ukraina Bosh prokurorining sobiq o'rinbosari quyidagilarni aytdi: “Bu men uchun juda hayajonli, chunki ko'zlari ko'k va sariq sochli yevropaliklarni har kuni o'ldirishayotganini ko'raman”. BBC boshlovchisi izohga savol berish yoki e’tiroz bildirishdan ko‘ra, “Men hissiyotni tushunaman va hurmat qilaman”, deb qat’iy javob berdi”.[2]
  • Fransiyaning BFM telekanalida jurnalist Filipp Korbe Ukraina haqida shunday dedi: “Bu yerda biz Suriya rejimining Putin tomonidan qo‘llab-quvvatlangan bombardimonidan qochgan suriyaliklar haqida gapirmayapmiz. Biz yevropaliklar o‘z hayotlarini saqlab qolish uchun biznikiga o‘xshagan mashinalarda ketayotgani haqida gapiryapmiz”.[3]
  • Noma'lum ITV jurnalisti Hisobot berish Polshadan shunday dedi: “Endi ular bilan aql bovar qilmaydigan narsa yuz berdi. Va bu rivojlanayotgan, uchinchi dunyo davlati emas. Bu Yevropa!”[4]
  • Piter Dobbi, Al-Jazira muxbiri shunday dedi: “Ularning kiyinish tarziga qarasak, bular gullab-yashnagan... Men o'rta sinf odamlari degan iborani ishlatishni yomon ko'raman. Bular Yaqin Sharqdagi hali ham urush davom etayotgan hududlardan qochmoqchi bo'lgan qochqinlar emasligi aniq. Bu Shimoliy Afrikadagi hududlardan uzoqlashishga harakat qilayotgan odamlar emas. Ular siz qo'shni yashaydigan har qanday yevropalik oilaga o'xshaydi."[5]
  • Telegraph uchun yozuvchi, Daniel Xannan tushuntirdi: "Ular bizga juda o'xshaydi. Buni hayratda qoldiradigan narsa. Ukraina Yevropa davlatidir. Uning aholisi Netflix-ni tomosha qiladi va Instagram akkauntlariga ega, erkin saylovlarda ovoz beradi va tsenzurasiz gazetalarni o'qiydi. Urush endi qashshoq va uzoq aholiga tashrif buyuradigan narsa emas. ”[6]

Ko'rinishidan, oq tanli, nasroniy yevropaliklarga bomba tashlangan, ammo Yaqin Sharq musulmonlariga "havo hujumlari" berilgan.

Yuqorida havola qilingan maqolalardan biri, iNews, Mariupoldagi Azovstal po'lat zavodining portlashi haqida so'z boradi, maqolaga ko'ra, u erda minglab tinch aholi boshpana topgan. Bu haqli ravishda xalqaro norozilikni keltirib chiqardi. 2014 yilda, Bi-bi-si aniq belgilangan Birlashgan Millatlar Tashkilotining qochqinlar markazini Isroil tomonidan bombardimon qilgani haqida xabar berdi. "Jabaliya qochqinlar lageridagi 3,000 dan ortiq tinch aholiga boshpana bergan maktabga hujum chorshanba kuni (29-yil 2014-iyul) ertalab sodir bo'ldi."[7] O‘shanda xalqaro norozilik qayerda edi?

2019-yilning mart oyida Birlashgan Millatlar Tashkiloti G‘azodagi qochqinlar lageriga hujumni qoraladi va kamida yetti kishi, jumladan, 4 yoshli qizchaning hayotiga zomin bo‘ldi. [8] Yana nima uchun dunyo buni e'tiborsiz qoldirdi?

2021-yilning may oyida bitta oilaning o‘n nafar a’zosi, jumladan, ikki ayol va sakkiz bola Isroil bombasidan halok bo‘ldi – oh! Kechirasiz! Isroil havo hujumi - G'azodagi qochqinlar lageriga. Aytish kerakki, ular Netflix-ni tomosha qilmagani va "biznikiga o'xshash mashinalarni" haydamagani uchun ularga e'tibor berishning hojati yo'q. Ulardan birortasining Ukraina prokurorining sobiq o'rinbosari hayratga soladigan ko'k ko'zlari va sariq sochlari bo'lishi dargumon.

Qo'shma Shtatlar hukumati Rossiya tomonidan Ukraina xalqiga qarshi sodir etilgan ehtimoliy harbiy jinoyatlar bo'yicha Xalqaro Jinoyat Sudi (ICC) tomonidan tergov o'tkazilishini ochiqchasiga chaqirdi (bir oz istehzoli, chunki AQSh XJTni emas, balki XKni tashkil etgan Rim statutini imzolashdan bosh tortdi). AQSh ko'plab urush jinoyatlari uchun tergov qilinishini xohlaydi). Shunga qaramay, AQSh hukumati, shuningdek, ICCning Isroil tomonidan Falastin xalqiga qarshi sodir etgan ehtimoliy urush jinoyatlari bo'yicha tergovini qoraladi. E'tibor bering, AQSh va Isroil Isroilga qo'yilgan ayblovlarga qarshi chiqmayapti, faqat bu ayblovlarni tekshirishga qarshi.

Hech kimga sir emaski, Qo'shma Shtatlarda irqchilik tirik va yaxshi va gullab-yashnamoqda. Bundan tashqari, u xalqaro miqyosda o'zining xunuk boshini ko'tarishi ajablanarli emas, buni yuqorida aytib o'tilgan iqtiboslar eng aniq ko'rsatib turibdi.

Ajablanarli bo'lmagan yana bir tushuncha - AQShning ikkiyuzlamachiligi; bu yozuvchi, boshqa ko'plar qatori, avval ham ko'p marta sharhlagan. Esda tutingki, AQShning “dushmanı” (Rossiya) asosan oq tanli, asosan nasroniy, Yevropa davlatiga qarshi urush jinoyatlarini sodir etganida, AQSh bu jabrdiyda davlatni qurol va pul bilan qo‘llab-quvvatlaydi va ICC tergovini to‘liq qo‘llab-quvvatlaydi. Ammo AQShning “ittifoqdoshi” (Isroil) asosan musulmon, Yaqin Sharq davlatiga qarshi urush jinoyatlarini sodir etsa, bu umuman boshqa gap. Muqaddas Isroilning o'zini himoya qilishga haqqi yo'qmi, - deb so'raydi AQSh rasmiylari. Falastinlik faol Hanan Ashraviy aytganidek, "falastinliklar er yuzida bosqinchi xavfsizligini kafolatlashi kerak bo'lgan yagona xalqdir, Isroil esa o'z qurbonlaridan himoya qilishni talab qiladigan yagona davlatdir". Jinoyatchining jabrlanuvchiga qarshi o'zini "himoya qilishi" mantiqqa to'g'ri kelmaydi. Bu o'z zo'rlaganiga qarshi kurashmoqchi bo'lgan ayolni tanqid qilishga o'xshaydi.

Shunday ekan, dunyo Ukrainadagi vahshiyliklar haqida eshitishda davom etadi, xuddi shunday. Shu bilan birga, ommaviy axborot vositalari, umuman olganda, Isroilning Falastin xalqiga qarshi qilgan vahshiyliklarini e'tiborsiz qoldiradilar.

Bu borada dunyo ahlining zimmasiga ikkita mas’uliyat yuklangan:

1) Unga tushmang. Bir jabrdiyda xalq "siz qo'shni yashaydigan hech qanday Yevropa oilasiga o'xshamaydi" deb o'ylamang, ular qandaydir ahamiyatsiz yoki ularning azob-uqubatlariga e'tibor bermaslik mumkin. Ular xuddi biz kabi azob chekishadi, qayg'uradilar, qon to'kishadi, qo'rquv va dahshatni, sevgi va iztirobni his qilishadi.

2) Yaxshiroq talab qiling. Gazeta, jurnal va jurnallar muharrirlariga, saylangan mansabdor shaxslarga xat yozing. Ulardan nima uchun boshqalarga emas, balki bir azob chekayotgan aholiga e'tibor qaratishlarini so'rang. Irqi va/yoki etnik kelib chiqishiga qarab nima xabar berishini tanlamasdan va tanlamasdan, haqiqatda yangiliklar, dunyo bo'ylab sodir bo'layotgan holatlar haqida xabar beruvchi mustaqil jurnallarni o'qing.

Agar xalq o‘z qudratini anglab yetsa, dunyoda katta, ijobiy o‘zgarishlar bo‘lar edi, deyilgan. O'z kuchingizni qo'lga oling; ro'y berishi kerak bo'lgan o'zgarishlarni talab qilish uchun yozish, ovoz berish, yurish, namoyish qilish, norozilik bildirish, boykot qilish va hokazo. Bu har birimizning burchimizdir.

1. Bayumiy, Mustafo. "Ular" madaniyatli" va "Bizga o'xshab ketishadi": Ukrainaning irqchilik yo'nalishi | Mustafo Bayomiy | Guardian." Guardian, The Guardian, 2 yil 2022 mart, https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/mar/02/civilised-european-look-like-us-racist-coverage-ukraine. 
2. O'sha yerda
3. O'sha yerda 
4. O'sha yerda 
5. Ritman, Aleks. "Ukraina: CBS, Al-Jazira irqchi, sharqshunos reportajlar uchun tanqid qilindi - The Hollywood Reporter." Hollywood Reporter, The Hollywood Reporter, 28-yil 2022-fevral, https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/ukraine-war-reporting-racist-middle-east-1235100951/. 
6. Bayumiy. 
7. https://www.calendar-365.com/2014-calendar.html 
8. https://www.un.org/unispal/document/auto-insert-213680/ 

 

Robert Fantinaning so'nggi kitobi "Propaganda, yolg'on va soxta bayroqlar: AQSh o'z urushlarini qanday oqlaydi".

2 ta javob

  1. Paulo Freire: so'zlar hech qachon neytral emas. Shubhasiz, g'arb imperalizmi eng noxolis narsadir. Muammo g'arbiy imperializm bo'lib, boshqa barcha muammolar (seksizm, irqchilik) kelib chiqadi. Amerika Serbiyani kassetali bombalar bilan bombalaganida minglab oq tanlilarni shafqatsizlarcha o'ldirishda qiynalmadi.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling