Brayan Garvi tomonidan Tinchlik va sayyora yangiliklariIyul 17, 2022
Rojer Uoters musiqasi bilan tanish bo'lganlar Pink Floydning ijodiy kuchi ochiq-oydin faol ekanligini bilishadi. Ammo spektakldagi hisobni hamma bilishiga ishonch hosil qilish uchun karnaylar orqali eshittiriladigan va ulkan harflar bilan ulkan video ekranlarga yozilgan oddiy e'lon bilan boshlandi:"Agar siz "Men Pink Floydni yaxshi ko'raman, lekin men Rojerning siyosatchi odamlariga dosh berolmayman" deganlardan biri bo'lsangiz, hozir barga borsangiz yaxshi bo'ladi."
U hazillashmagandi. Uoters boshidan oxirigacha o'z platformasidan foydalanib, to'la Boston bog'iga xabar yubordi. Bu ochiq-oydin urushga qarshi, avtoritarizmga qarshi, xalq va adolat tarafdori bo'lgan xabar edi; nafaqat o'tkir, balki asosiy auditoriya uchun ataylab qiyin bo'lgan sharhlarni taklif qilish.
Faollar bilishlari kerakki, Rojer Uoters haqiqiy kelishuvdir. Massachusets Tinchlik Aktsiyasidan ko'ngillilar va xodimlar bizning uzoq yillik ittifoqchilarimiz Smedley D. Butler Tinchlik uchun faxriylar brigadasining mehribon taklifi bilan qatnashdilar. Ular chiptalarni Rojer Uotersning o'zidan oldilar. VFP ishining muhimligini anglagan holda, tarixdagi eng yirik rok-guruhlardan birining uzoq yillik yetakchisi tinchlik faollarini o'z chiqishlariga taklif qildi va ulardan o'z xabarlarini tarqatishlarini so'radi. Tinchlik uchun vetslar Bog'dagi o'quv stolida o'zlarining urushga qarshi va iqlimga qarshi gazetasi bo'lgan "Tinchlik va sayyora"ning nusxalarini tarqatishayotganda, MAPA faollari Ukrainani urushdan manfaatdorlarni boyitish uchun xizmat qiluvchi qurollar bilan suv bosishiga qarshi varaqalar tarqatishdi.
Biz tomoshabinlar qabul qilishini va bizning xabarimiz sahnadan mustahkamlanishini bilardik. Bunchalik baland ovozda va aniq aks-sado berishini hech birimiz kutmagan edik. Ikki yarim soat davomida Waters Massachusets tinchlik harakati har kuni ishlaydigan deyarli barcha masalalarni ko'rib chiqdi. U Yaqin Sharqdagi urush, Falastin huquqlari, Lotin Amerikasi, yadroviy qurollar, irqiy adolat, harbiylashtirilgan politsiya, mahalliy aholi huquqlari va boshqalarga zarba berdi. Uotersning o'ta murakkab mavzularni to'g'ridan-to'g'ri va chuqur o'rganishga tayyorligi va asosiy auditoriyadan olgan rezonansi diqqat bilan ko'rib chiqishga arziydigan ilhom edi.
Shou “Comfortably Numb” ning pastroq versiyasi bilan boshlandi. 100 futlik video ekranlarda vayron bo'lgan va vayron bo'lgan shahar tasvirlari bilan birlashtirilgan xabar aniq edi. Bu apatiyaning oqibatlari. Katta ekranlar ko'tarilib, davrada markaziy sahnani ko'rsatganida, guruh Pink Floydning eng mashhur madhiyasi bo'lgan "Devordagi boshqa g'isht" ga kirishdi. Uoters bu kuydan barchamiz tashviqot orqali olgan ta'limimizni ta'kidlash uchun ishlatgan va ekranda qayta-qayta aylanib yuradigan "US GOOD THE EM Evil" kabi xabarlar bilan.
Keyingi, "Radiodan tashqarida bo'lish jasorati" paytida Ronald Reygandan beri har bir prezidentning suratlari paydo bo'ldi. "WAR CRIMINAL" katta yorlig'i bilan bir qatorda ularning rap varaqlari ham bor edi. Uoters Bill Klinton sanksiyalari tufayli o‘ldirilgan 500,000 1 iroqlik bolani, Jorj Bush urushlarida halok bo‘lgan XNUMX million bolani, Barak Obama va Donald Trampning dron dasturlarini va Jo Baydenning “endi boshlanmoqda…” degan sirli iqtibos bilan tasvirini keltirgan. Rojer Uoters uchun bu partiyaviylik haqida emas. U “Bar” nomli yangi qo‘shig‘i davomida “Standing Rok”da qarshilikni ijobiy nishonlash bilan davom etdi va bu oddiy savol bilan yakunlandi: “Bizning yurtimizdan haydab ketasizmi?”
60-yillar oxirida ruhiy kasallikdan fojiali tarzda vafot etgan uning asoschisi va eng yaxshi doʻsti Sid Barretga bagʻishlangan bir necha qoʻshiqdan soʻng Uoters 1977-yilda Jorj Oruellga bagʻishlangan “Hayvonlar”ga bagʻishlangan “Qoʻy”ni ijro etdi. U afsus bilan aytdi: “Bugun cho'chqalar va itlar yanada kuchliroq, ammo biz hali ham bolalarimizga yaxshi ta'lim bermayapmiz. Biz ularga bema'nilik, o'ta millatchilik va boshqalarning nafratini o'rgatamiz. Afsuski, biz ularga qanday qilib yaxshi qo'y bo'lishni o'rgatamiz."
Bir lahzani behuda sarflamaslik kerak, tanaffus paytidagi tomosha butun spektaklning militarizm va urush foydasiga qarshi eng aniq xabar bo'lishi mumkin. Hayvonlardan Pink Floyd kontsertlarining asosiy qismi bo'lgan ulkan shishiriladigan cho'chqa tomoshabinlar ustida suzib, stadion bo'ylab uchib ketdi. Bir tomonda "Kambag'alni siking" degan xabar bor edi. Boshqa tomondan, "Kambag'aldan o'g'irlang, boylarga bering". Ushbu xabarlar bilan bir qatorda dunyodagi eng yirik “mudofaa pudratchilari”, urushdan manfaatdor bo'lgan Raytheon Technologies, Lockheed Martin, BAE Systems, Elbit Systems va boshqalarning logotiplari tasvirlangan.
Ikkinchi to'plam boshlanganda, shiftdan qizil bayroqlar tushib ketdi va olomon to'satdan "Tatda" va "Do'zax kabi yugur" bilan fashistik mitingga olib borildi. Avtoritar arbob sifatida qora teridan tikilgan palto, quyuq quyoshdan saqlaydigan ko'zoynak va qizil bog'ich kiygan Uoters militarlashtirilgan politsiya, irqchilik va shaxsiyatga sig'inish xavfini tasvirlab berdi. Ekranlarda politsiyachilarning fashistik bo'ronchilardan farq qilmaydigan kiyingan tasvirlari aks etgan, bu so'nggi yillarda juda tanish bo'lib qolgan.
Waters Pink Floydning Dark Side of the Moon albomining butun ikkinchi tomoni bilan davom etdi. Kapitalizmni militarizm bilan yana bog'lab, u "Pul" paytida qiruvchi samolyotlar, hujum vertolyotlari va avtomatlar bilan naqd pul yig'ish tasvirlarini ko'rsatdi. U turli xillikni nishonlash va butun insoniyat bilan birlik tuyg'usini himoya qilish uchun ishlatilgan "Biz va ular", "Sizga yoqqan har qanday rang" va "Tutilish" ni o'ynashni davom ettirdi. Butun dunyo madaniyatlari vakillarining suratlari birlashib gobelen hosil qildi va oxir-oqibat Dark Side-ning mashhur albom san'atida prizma orqali yorug'lik spektrini tashkil etdi.
Spektaklning shu nuqtasida rassom va tomoshabin o'rtasidagi bog'liqlik sezildi. Qarsaklar shunday davom etdiki, Uoters bu javobdan yaqqol ta'sirlandi, quvonch va minnatdorchilik ko'z yoshlari yaqinida. Uning mazmuni qisqa, ammo kuchli edi. Yadroviy xolokost haqidagi "Quyosh botayotgan ikki quyosh" qo'shig'i atom qurolining katta olov bo'roni yengib o'tgan yam-yashil manzarani ko'rsatdi. Begunoh odamlar siluetga aylandi va keyin bu siluetlar juda ko'p yonayotgan qog'oz parchalariga aylandi, chunki ular zarba to'lqini bilan bug'lanib ketdi.
Bu Doobie birodarlar emas. Bu qiyin shou. Rojer Uoters musiqachi bo'lganidek san'atkor va faol bo'lsa ham, o'z tinglovchilariga jamiyatimizdagi noto'g'ri narsalardan bezovta bo'lishni eslatadi. U bizni ataylab bezovta qiladi. Bu yuzga shapaloq urish uchun mo'ljallangan va u zavqlanganidan ko'ra ko'proq chaqadi. Lekin bunda ham umid bor. Ushbu murakkab va qiyin masalalar asosiy auditoriyaga yoki hech bo'lmaganda shaharning eng katta joylaridan biriga to'plangan olomonga o'ynashi mumkinligini bilish yurakni beradi. Bu 200 yillik neft va ko'mir, gaz va pulga qarshi kurashayotgan iqlim faollarining qalbini to'ldirishi kerak. Bu BLM faollariga ko'zdan yosh oqizuvchi gaz, tayoqlar va qo'zg'olon qalqonlari bilan zarba berish uchun kuch berishi kerak; Ular natsist bezorilar tomonidan ushlab turiladimi yoki ular kabi harakat qiladigan politsiyachilar. Bu abadiy urush mamlakatidagi tinchlik faollariga umid baxsh etishi kerak.
Rojer Uoters: "Urushchilarni sikdiringlar" deyishdan qo'rqmaydi. U "qurollaringni o'ldir" deyishdan qo'rqmaydi. "Imperiyalarni lanatsin" deyishdan qo'rqmang. "Assanjni ozod qiling" deyishdan qo'rqmaydi. "Falastinga ozodlik" deyishdan qo'rqmaydi. Ko'rsatuvni Inson huquqlariga bag'ishlashga tayyor. Reproduktiv huquqlarga. Trans huquqlari uchun. Bosqinga qarshi turish huquqiga.
Bu hamma uchun emas. Ba'zi odamlar barga borishdi. Ular kimga kerak? Seshanba kuni kechqurun Boston bog'i bu xabarni eshitishga tayyor odamlar bilan to'la edi. Bizning xabarimiz. Bizning qorong'u tunlarimizda barcha faollar o'zimizga savol berishdi: "U erda hech kim bormi?"
Javob Ha. Ular tashqarida va ular ham xuddi biz kabi to‘ygan. Tinchlik va adolat va avtoritarizmga qarshi g'oyalar cheksiz emas. Ular asosiy oqimdir. Buni bilish yordam beradi. Chunki Waters haq. Bu mashq emas. Bu haqiqiy va qoziqlar yuqori. Ammo bizning odamlar u erda. Va agar biz birlasha olsak, g'alaba qozonishimiz mumkin.
