Jozef Essertierning aytishicha, World BEYOND War, Mart, 29, 2021
"Konstitutsiya qoidalari hurmat qilinishini tekshirish huquqshunoslarning vazifasi, ammo huquqshunoslar jim".
Giorgio Agamben, "Savol", Biz hozir qayerdamiz? Epidemiya siyosat sifatida (2020)
Qo'shma Shtatlardagi "9 sentyabr" singari, Yaponiyaning "11/3" kuni ham insoniyat tarixidagi suv havzasi edi. 11/3 - 11 yil 11 martda sodir bo'lgan Tsuku zilzilasi va tsunami haqida Fukusima Daiichi yadroviy ofatini keltirib chiqaradigan stenografiya usuli. Ikkalasi ham juda ko'p odam halok bo'lishiga olib kelgan fojialar edi va har ikkala holatda ham bu hayotning bir qismi inson harakatlari natijasida sodir bo'ldi. 2011 sentyabr AQSh ko'plab fuqarolarining muvaffaqiyatsizligini anglatadi; 9/11 Yaponiyaning ko'plab fuqarolarining muvaffaqiyatsizligini anglatadi. AQSh taraqqiyparvarlari 3 sentyabr voqealarini eslaganlarida, ko'pchilik vatanparvarlik to'g'risidagi qonundan kelib chiqadigan davlat qonunsizligi va inson huquqlarining buzilishi haqida o'ylashadi. Xuddi shu tarzda ko'plab yapon taraqqiyparvarlari uchun davlat qonunsizligi va inson huquqlari buzilishi ular 11/9 ni eslaganlarida yodga tushishi mumkin edi. Va 11 sentyabr va 3 sentyabr voqealari ham yapon xalqining huquqlarini buzilishiga olib keldi, deb ta'kidlash mumkin edi. Masalan, 11 sentyabr voqealaridan keyin terrorizm qo'rquvi kuchayishi konservatorlarga "Yaponiya atrofidagi tez o'zgaruvchan xalqaro vaziyat" bahonasi bilan konstitutsiyani qayta ko'rib chiqishga katta turtki berdi; Yaponlar Afg'oniston va Iroqdagi urushlarga aralashib qolishdi; va u erda ko'paydi nazorat boshqa mamlakatlar singari 9 sentyabrdan keyin ham Yaponiyada odamlar soni. Biri terakt, ikkinchisi tabiiy ofat, ammo ikkalasi ham tarixni o'zgartirib yubordi.
U e'lon qilinganidan beri Yaponiya Konstitutsiyasini buzish holatlari bo'lgan, ammo keling, ushbu imkoniyatdan foydalanib, uchta inqiroz oqibatida kelib chiqqan davlat qonunsizligi va inson huquqlarining buzilishi holatlarini ko'rib chiqaylik. 9/11, 3/11 va COVID-19. Men Konstitutsiyani buzganliklarni ta'qib qilmaslik, ularni to'g'irlash yoki to'xtatmaslik oxir-oqibatda Konstitutsiyaning vakolatlarini susaytiradi va yo'q qiladi va Yaponiya fuqarolarini ultratovushli konstitutsiyaviy qayta ko'rib chiqish uchun yumshatadi.
9 sentyabrdan keyingi xabar Qonunsizlik
35-modda odamlarning "o'zlarining uylarida, qog'ozlarida va yozuvlarida, tintuvlarida va musodara qilinishida saqlanib qolish huquqini" himoya qiladi. Ammo hukumat ma'lum bo'lgan josus begunoh odamlarga, ayniqsa kommunistlarga, koreyslarga va Musulmonlar. Yaponiya hukumatining bunday josusligi AQSh hukumati josuslikdan tashqari (tasvirlangan Edvard Snouden va Julian Assanj tomonidan), Tokio bunga yo'l qo'ygan ko'rinadi. Yaponiyaning "NHK" va "Intercept" jamoat telekanali Yaponiyaning josuslik agentligi "Signals Intelligence yoki DFS Direktsiyasida 1,700 ga yaqin odam ishlaydi va kamida oltita kuzatuv moslamasi mavjud. tinglash tunu kun telefon qo'ng'iroqlari, elektron pochta xabarlari va boshqa aloqalar to'g'risida ". Ushbu operatsiya atrofidagi maxfiylik Yaponiyada odamlar o'z uylarida qanchalik "xavfsiz" ekanligi haqida o'ylashga sabab bo'ladi.
Judit Butler 2009 yilda yozganidek, "AQShda millatchilik, albatta, 9 sentyabr xurujlaridan keyin kuchaygan, ammo esda tutingki, bu mamlakat o'z yurisdiktsiyasini o'z chegaralaridan tashqariga chiqaradigan, konstitutsiyaviy majburiyatlarini to'xtatib turadigan mamlakat. ushbu chegaralar ichida va bu o'zini har qanday xalqaro shartnomalardan ozod deb tushunadi. " (Uning 11-bobi Urush ramkalari: Hayot qachon shikoyat qiladi?) AQSh hukumati va Amerika rahbarlari boshqa xalqlar bilan munosabatlarda doimo o'zlari uchun istisnolar yaratib berayotgani yaxshi hujjatlashtirilgan; tinchlik tarafdorlari amerikaliklar xabardor tinchlikka to'sqinlik qiladigan narsa. Ba'zi amerikaliklar, shuningdek, bizning hukumat amaldorlarimiz, ham respublikachilar, ham demokratlar, mamlakatimiz konstitutsiyaviy majburiyatlarini, agar ular muhr bosganlarida va boshqa yo'l bilan "Vatanparvarlik to'g'risida" gi qonun bilan nafas olayotganlarida, bilishadi. Hatto mashhur bo'lmagan sobiq prezident Tramp "hukumatning kuzatuv vakolatlarini doimiy qilish g'oyasini ilgari surganida ham" bor edi "Uning Amerika xalqining huquqlariga ta'siri to'g'risida har qanday kishining noroziligi".
Ammo Vashington mamlakatimizdagi 9 sentyabr isteriyasini boshqa mamlakatlarga eksport qilgani, hattoki boshqa hukumatlarni o'z konstitutsiyalarini buzishga undayotgani haqida ozgina odamlar bilishadi. “AQSh hukumatining yuqori lavozimli ofitserlarining doimiy tazyiqi Yaponiyani maxfiylik to'g'risidagi qonunlarini kuchaytirishga undovchi muhim omil. Bosh vazir [Shinzo] Abe bir necha bor maxfiylik to'g'risidagi qonunga ehtiyoj uning uchun ajralmas ekanligini e'lon qildi reja Amerika modeli asosida Milliy xavfsizlik kengashini tuzish ».
Yaponiya 2013 yil dekabrida Diet (ya'ni milliy assambleya) munozarali qaror qabul qilganida AQSh izidan yurdi Act maxsus ajratilgan sirlarni muhofaza qilish to'g'risida. Ushbu qonun belgilandi "Yaponiyada yangiliklar tarqatish va matbuot erkinligi uchun jiddiy tahdid. Hukumat rasmiylari o'tmishda jurnalistlarni qo'rqitishdan qochishmagan. Buning uchun yangi qonun ularga katta kuch beradi. Qonunning qabul qilinishi hukumatning uzoq vaqtdan buyon amalga oshirilayotgan yangiliklar vositalarida qo'shimcha ta'sirga ega bo'lish vazifasini bajaradi. Yangi qonun yangiliklarni tarqatishda va shu bilan xalqning o'z hukumati xatti-harakatlarini bilishiga so'nishi mumkin. "
“Qo'shma Shtatlarda qurolli kuchlar va davlat sirlarini himoya qilish to'g'risidagi qonun mavjud. Agar Yaponiya Qo'shma Shtatlar bilan qo'shma harbiy operatsiyalar o'tkazmoqchi bo'lsa, u AQShning maxfiylik to'g'risidagi qonuniga amal qilishi kerak. Bu taklif qilingan maxfiylik to'g'risidagi qonunning fonidir. Biroq, qonun loyihasi ochib hukumatning qonunchilik ko'lamini bundan ancha kengroq qilish niyati ».
Shunday qilib, 9 sentyabr Yaponiyada ultratovushli hukumat uchun fuqarolarga har doimgidan ham ko'proq josuslik qilgan holda, nima qilishlarini bilishni qiyinlashtiradigan imkoniyat bo'ldi. Va, aslida, nafaqat hukumat sirlari va odamlarning shaxsiy hayoti 11 sentyabr voqealaridan keyin muammolarga aylandi. Yaponiyaning butun tinchlik konstitutsiyasi muammoga aylandi. Shubhasiz, yapon konservatorlari "Xitoyning buyuk iqtisodiy va harbiy kuch sifatida ko'tarilishi" va "Koreya yarim orolidagi noaniq siyosiy sharoitlar" tufayli konstitutsiyani qayta ko'rib chiqishni talab qilishdi. Ammo "Qo'shma Shtatlar va Evropada keng tarqalgan terrorizm qo'rquvi" ham Omil.
Post-3/11 qoidabuzarliklar
2011 yilgi zilzila va tsunami, ayniqsa uchta yadroviy "eritish" natijasida etkazilgan zudlik bilan zararlardan tashqari, Fukusima Daiichi zavodi o'sha mudhish kundan beri atrofdagi tabiiy muhitga radiatsiya tarqaldi. Shunga qaramay, Hukumat bir million tonnani tashlamoqchi suv tritiy va boshqa zaharlar bilan ifloslangan bo'lib, olimlar, ekologlar va baliq ovlash guruhlarining qarshiliklariga e'tibor bermaydilar. Tabiatga qilingan hujum tufayli Yaponiyada yoki boshqa mamlakatlarda qancha o'lim kelib chiqishi noma'lum. Ommaviy axborot vositalarining asosiy xabari shundaki, bu hujumni oldini olish mumkin emas, chunki kerakli miqdordagi tozalash hukumat tomonidan katta qo'llab-quvvatlanadigan Tokyo Elektr Elektr Kompaniyasi (TEPCO) uchun noqulay va qimmatga tushishi mumkin. Yerdagi bunday hujumlarni to'xtatish kerakligini har kim ko'rishi mumkin.
3 sentyabr voqealaridan so'ng Yaponiya hukumati katta muammoga duch keldi. Atrof-muhitning zaharlanishiga qanday yo'l qo'yilishini qonuniy ravishda cheklash mavjud edi. Bu "qonuniy ravishda ruxsat etilgan yillik radiatsiya ta'sirini" belgilaydigan qonun edi. Ushbu sohada ishlamaydigan odamlar uchun yiliga bir millisevert maksimal bo'lgan, ammo bu TEPCO va Hukumat uchun noqulay bo'lar edi, chunki ushbu qonunga rioya qilish qabul qilingan darajada ko'p odamni evakuatsiya qilingan hududlardan evakuatsiya qilishni talab qiladi. Hukumat shunchaki yadroviy nurlanish bilan ifloslangan o'zgartirildi bu raqam 20. Voila! Muammo hal qilindi.
Ammo TEPCO-ga Yaponiya qirg'oqlari tashqarisidagi suvlarni ifloslanishiga yo'l qo'yadigan ushbu maqsadga muvofiq chora (albatta Olimpiadadan keyin) Konstitutsiya Preambula ruhiga putur etkazadi, ayniqsa, "Biz dunyoning barcha xalqlari yashash huquqiga ega ekanligini tan olamiz. qo'rquv va qashshoqlikdan xoli bo'lgan tinchlik ». Gavan Makkormakning so'zlariga ko'ra, "2017 yil sentyabr oyida TEPCO Fukusima poligonida saqlanadigan suvning 80 foiz atrofida hanuzgacha qonuniy darajadan yuqori bo'lgan, masalan, stronsiyum radioaktiv moddalarni o'z ichiga olganligini tan oldi".
Fukusima Daiichi va boshqa zavodlarda radiatsiya ta'siriga "duchor bo'lganligi uchun to'lanadigan" ishchilar ham bor. "Fosh bo'lish uchun pullik" - bu mashhur fotojurnalist Kenji XIGUCHI so'zlari fosh o'nlab yillar davomida atom energetikasi sohasidagi inson huquqlarining buzilishi. Qo'rquv va qashshoqlikdan xoli bo'lish uchun odamlar sog'lom tabiiy muhitni, xavfsiz ish joylarini va asosiy yoki eng kam daromadni talab qiladilar, ammo Yaponiyaning "yadro lo'lilariga" bularning hech biri yoqmaydi. 14-moddada "Barcha odamlar qonun bo'yicha tengdirlar va siyosiy, iqtisodiy yoki ijtimoiy munosabatlarda irqi, e'tiqodi, jinsi, ijtimoiy mavqei yoki oilaviy kelib chiqishi bo'yicha kamsitishlarga yo'l qo'yilmaydi" deb belgilab qo'yilgan. Fukusima Daiichi ishchilarini suiiste'mol qilish ommaviy axborot vositalarida ham juda yaxshi qayd etilgan, ammo u davom etmoqda. (Masalan, Reuters, masalan, bir qator ekspozitsiyalar tayyorladi Bunisi).
Kamsitish suiiste'mol qilishga imkon beradi. U yerda dalil "atom elektr stantsiyalaridagi yollanma qo'llar endi fermer emas", degani Burakumin (ya'ni, Hindiston Dalitlari singari Yaponiyaning tamg'alangan kastasining avlodlari), koreyslar, yapon ajdodlarining braziliyalik muhojirlari va boshqalar xavfli ravishda "iqtisodiy chekkalarda yashaydilar". "Atom energetikasi ob'ektlarida qo'l mehnati uchun subpudrat shartnomalari tizimi" "kamsituvchi va xavfli" hisoblanadi. Xiguchining aytishicha, "butun tizim kamsitishga asoslangan".
14-moddaga muvofiq, 2016 yilda Nafrat so'zlari to'g'risidagi qonun qabul qilingan, ammo bu tishsiz. Koreyslar va Okinavalar kabi ozchiliklarga qarshi nafrat jinoyati hozirda noqonuniy hisoblanadi, ammo bunday zaif qonun bilan Hukumat uning davom etishiga yo'l qo'yishi mumkin. Koreyalik inson huquqlari faoli SHIN Sugok aytganidek: “Zaynichi koreyslariga (ya'ni, mustamlakachilik Koreyasida paydo bo'lgan muhojirlarga va odamlarning avlodlariga) nisbatan nafrat kuchaymoqda. Internet mavjud bo'lishi nafrat so'zlarining o'chog'i ”.
Pandemiyaning istisno holati
9 yil 11 sentyabr va 2001 yil 3 sentyabr tabiiy ofati jiddiy konstitutsiyaviy buzilishlarga olib keldi. Endi, 11/2011 dan taxminan o'n yil o'tgach, biz yana jiddiy qonunbuzarliklarni ko'rib turibmiz. Bu safar ularga pandemiya sabab bo'lgan va ularning "istisno holati" ta'rifiga mos kelishini ta'kidlash mumkin. ("Istisno holati" ning qisqacha tarixi, shu bilan o'n ikki yillik Uchinchi Reyx qanday paydo bo'lganligi haqida ma'lumot uchun qarang. bu). Inson huquqlari va tinchlik tadqiqotlari professori sifatida Saul Takahashi deb ta'kidladi 2020 yil iyun oyida "COVID-19 Yaponiyaning bosh vaziri Konstitutsiyani qayta ko'rib chiqish uchun kun tartibiga o'tishi kerak bo'lgan o'yinni o'zgartiruvchi bo'lishi mumkin". Hukumatdagi elita ultratovushchilar o'zlarining siyosiy manfaatlari uchun inqirozdan foydalanish bilan shug'ullanishgan.
O'tgan oy kutilmaganda yangi, radikal va keskin qonunlar qabul qilindi. Mutaxassislar tomonidan puxta va sabrli tekshiruvlar o'tkazilishi, shuningdek fuqarolar, olimlar, huquqshunoslar va Diet a'zolari o'rtasida munozaralar bo'lishi kerak edi. Fuqarolik jamiyati ishtirokidagi bunday ishtirok va munozaralarsiz ba'zi yaponlar umidsizlikka tushmoqdalar. Masalan, ko'chadagi norozilik namoyishi videosini ko'rish mumkin Bu yerga. Hozirda ba'zi yaponlar hukumatning kasallikning oldini olish va aholining zaif qatlamini himoya qilish borasidagi yondashuvini ma'qullamasliklari yoki o'zlarining fikrlarini jamoatchilikka etkazmoqdalar. shifo bu masala bo'yicha.
Pandemiya inqirozi yordamida Yaponiya Konstitutsiyaning 21-moddasini buzishi mumkin bo'lgan siyosat tomon siljib bormoqda. Endi 2021 yilda ushbu maqola deyarli o'tmishdagi ba'zi bir tushunarsiz qoidalarga o'xshaydi: «Yig'ilishlar va uyushmalar erkinligi, shuningdek nutq, matbuot va boshqa barcha ifoda shakllari kafolatlangan. Hech qanday tsenzuraga rioya qilinmaydi va hech qanday aloqa vositalarining siri buzilmaydi ".
21-moddadan yangi istisno va uning qonuniyligini (noto'g'ri) tan olish o'tgan yili 14-mart kuni, dieta paytida boshlangan berdi sobiq bosh vazir Abe "Kovid-19 epidemiyasi bo'yicha" favqulodda holat "e'lon qilish bo'yicha qonuniy vakolat". Bir oy o'tgach, u ushbu yangi vakolatdan foydalandi. Keyinchalik, Bosh vazir SUGA Yoshihide (Abe protekti) joriy yilning 8-yanvarida kuchga kirgan ikkinchi favqulodda holatni e'lon qildi. U faqat o'z deklaratsiyasini Dietga "xabar berishi" kerak bo'lgan darajada cheklangan. U o'zining shaxsiy qaroriga binoan favqulodda holat e'lon qilish vakolatiga ega. Bu farmonga o'xshaydi va qonun ta'siriga ega.
Konstitutsiyaviy huquqshunos TAJIMA Yasuxiko o'tgan birinchi aprelda (progressiv jurnalda) chop etilgan maqolasida ushbu birinchi favqulodda holat deklaratsiyasining konstitutsiyaga xilofligini muhokama qildi. Shokan Kin'yōbi, 12-13 betlar). U va boshqa huquqiy ekspertlar ushbu vakolatni bosh vazirga topshirgan qonunga qarshi chiqdilar. (Ushbu qonun shunday bo'lgan deb nomlangan ingliz tilida "Maxsus choralar to'g'risida" gi qonun; yapon tilida Shingata infuruenza tō taisaku tokubetsu sochi hō:).
Shu yilning 3 fevralida bir nechta yangi COVID-19 qonunlari qabul qilindi o'tib ketdi jamoatchilikka berilgan qisqa ma'lumot bilan. Ushbu qonunchilikka binoan, kasalxonaga yotqizishni rad etgan COVID-19 kasallari yoki "yuqumli tekshiruvlar yoki intervyular o'tkazadigan sog'liqni saqlash xodimlari bilan hamkorlik qilmaydiganlar" yuz yuz ming iyenaga teng jarimalar. Bir Tokio sog'liqni saqlash markazi rahbarining aytishicha, kasalxonaga yotqizishni rad etgan odamlarni jarimaga solish o'rniga, hukumat jazolashi kerak mustahkamlash "sog'liqni saqlash markazi va tibbiy muassasalar tizimi". Ilgari bemorlarning tibbiy yordam olish huquqiga e'tibor qaratilgan bo'lsa, endi bemorlarning hukumat rag'batlantiradigan yoki ma'qullaydigan tibbiy yordamni qabul qilish majburiyatiga e'tibor qaratiladi. Sog'liqni saqlash sohasidagi siyosat va yondashuvlardagi o'xshash o'zgarishlar dunyoning bir qator mamlakatlarida kuzatilmoqda. Giorgio Agambenning so'zlari bilan aytganda, "fuqaro endi" salomatlik huquqiga "(sog'liq xavfsizligi) ega emas, aksincha sog'liq (bioxavfsizlik) uchun qonuniy majburiyatga ega bo'ladi" ("Biosecurity and Politics") Biz hozir qayerdamiz? Epidemiya siyosat sifatida, 2021). Liberal demokratiyada bitta hukumat - Yaponiya hukumati, fuqarolar erkinliklaridan ko'ra bioxavfsizlikka ustuvor ahamiyat bermoqda. Biologik xavfsizlik ularning imkoniyatlarini kengaytirish va Yaponiya xalqi ustidan o'z kuchlarini oshirish imkoniyatiga ega.
Isyonkor kasallar hamkorlik qilmaydigan holatlar uchun dastlab "bir yilgacha qamoq jazosi yoki 1 million iyena (9,500 AQSh dollari) miqdorida jarima" rejalari bor edi, ammo hukmron partiya va muxolifat partiyalaridagi ba'zi ovozlar bunday jazolar biroz "juda qattiq" bo'lishini ta'kidladi, shuning uchun bu rejalar shunday edi qirib tashlangan. Tirikchiligini yo'qotmagan va qandaydir tarzda baribir oyiga 120,000 ming iyena daromad olishga muvaffaq bo'lgan sartaroshlar uchun bir necha yuz ming iyena miqdorida jarima to'g'ri deb hisoblanadi.
Ba'zi bir mamlakatlarda COVID-19 siyosati "urush" e'lon qilingan darajaga yetdi, istisno holati va ba'zi liberal va demokratik hukumatlar bilan taqqoslaganda, Yaponiyaning yangi tashkil etilgan konstitutsiyaviy istisnolari yumshoq ko'rinishi mumkin. Masalan, Kanadada a .ni boshqaradigan harbiy general tanlangan urush SARS-CoV-2 virusida. "Mamlakatga kiradigan barcha sayohatchilar" o'zlarini 14 kun karantin ostiga olishlari shart. Va ularning karantinini buzganlar bo'lishi mumkin jazolandi "750,000 ming dollargacha jarima yoki bir oy qamoq jazosi bilan". Kanadaliklarning chegarasida AQSh bor, bu juda uzoq va ilgari g'ovakli chegaradir va Kanada hukumati "Qo'shma Shtatlarning koronavirus taqdiridan" qochishga harakat qilmoqda, deb aytish mumkin. Ammo Yaponiya chegaralari osonroq boshqariladigan orollar davlatidir.
Ayniqsa Abe hukmronligi ostida, ammo butun yigirma yoshdagi o'n yilliklar davomida (2011-2020) Yaponiya hukmdorlari, asosan LDP, 1946 yilda yaponlar so'zlarini eshitib, tuzilgan liberal Tinchlik Konstitutsiyasini qo'llab-quvvatladilar: "Yaponiya hukumati yapon xalqining asosiy inson huquqlarini kafolatlaydigan dunyodagi birinchi va yagona tinchlik konstitutsiyasi ”(E'lonning hujjatli kadrlarini soat 7:55 da ko'rish mumkin Bu yerga). Yigirma o'smirlik davrida so'nggi o'n yil ichida buzilgan maqolalar ro'yxati, yuqorida muhokama qilingan maqolalardan tashqari (14 va 28), 24 (tenglik nikohda), 20-modda (ayrilish cherkov va davlat) va, albatta, dunyo tinchlik harakati nuqtai nazaridan toj marvarid, 9-modda: "Adolat va tartibga asoslangan xalqaro tinchlikka chin dildan intilgan yapon xalqi urushdan millatning suveren huquqi va xalqaro nizolarni hal qilish vositasi sifatida tahdid yoki kuch ishlatishdan voz kechadi. Oldingi xatboshidagi maqsadni amalga oshirish uchun quruqlik, dengiz va havo kuchlari hamda boshqa urush salohiyati hech qachon saqlanib qolmaydi. Davlatning urush huquqi tan olinmaydi ”.
Yaponiya? Demokratik va tinchlikmi?
Hozircha Konstitutsiyaning o'zi ultratovushli bosh vazirlar Abe va Suga tomonidan avtoritar boshqaruv slaydini tekshirgan bo'lishi mumkin. Ammo so'nggi o'n yillik konstitutsiyaviy buzilishlarni ko'rib chiqqanda, so'nggi 3/11 inqirozidan keyin va Fukusima Daiichi, "dunyodagi birinchi va yagona tinchlik konstitutsiyasi" ning hokimiyati ko'p yillar davomida hujumga uchraganini aniq ko'radi. Hujumchilar orasida eng ko'zga ko'ringanlari Liberal Demokratik Partiyadagi (LDP) ultratovushchilar edi. Ular 2012 yil aprel oyida tuzgan yangi konstitutsiyasida, "Yaponiyaning liberal demokratiya bo'yicha urushdan keyingi eksperimenti" ni tugatishni o'ylaganlar. ko'ra huquqshunos professor Lourens Repetaga.
LDP katta istiqbolga ega va ular buni yashirmaydilar. Repeta 2013 yilda uzoqni ko'ra bilgan holda "LDPning konstitutsiyani o'zgartirish bo'yicha eng xavfli o'nta taklifi" ro'yxatini tuzdi: inson huquqlarining universalligini rad etish; "jamoat tartibini" ta'minlashni barcha shaxsiy huquqlardan yuqori darajaga ko'tarish; "jamoat manfaati yoki jamoat tartibiga zarar etkazish yoki shu maqsadda boshqalar bilan birlashish maqsadida" faoliyat uchun so'z erkinligini himoya qilishni bekor qilish; barcha konstitutsiyaviy huquqlarning keng qamrovli kafolatlarini yo'q qilish; inson huquqlariga e'tibor qaratadigan "shaxsga" hujum qilish; odamlar uchun yangi vazifalar; "shaxsga tegishli ma'lumotlarni noqonuniy olish, egallash va ulardan foydalanish" ni taqiqlash orqali matbuot erkinligi va hukumat tanqidchilariga to'sqinlik qilish; bosh vazirga berish "favqulodda holat" e'lon qilish uchun yangi kuch qachon hukumat oddiy konstitutsiyaviy jarayonlarni to'xtatishi mumkin; ga o'zgartirish to'qqizinchi maqola; va konstitutsiyaga o'zgartirishlar kiritish chegarasini pasaytirish. (Repetaning so'zlari; mening kursivim).
Repeta 2013 yilda ushbu yil "Yaponiya tarixidagi muhim lahza" bo'lganligini yozgan. 2020 yil yana bir muhim lahza bo'lishi mumkin edi, chunki biologik xavfsizlik va oligarxiya vakolatiga ega bo'lgan "istisno holatlari" ning davlatga asoslangan kuchli mafkuralari paydo bo'ldi. Biz misol sifatida 2021 yilda Yaponiya bilan bog'liq vaziyat haqida mulohaza yuritib, uning davrga oid huquqiy o'zgarishlarini boshqa mamlakatlar bilan taqqoslashimiz kerak. Faylasuf Giorgio Agamben bizni 2005 yildagi istisno holati to'g'risida ogohlantirib, “zamonaviy totalitarizmni istisno holati orqali nafaqat siyosiy dushmanlarni jismoniy yo'q qilishga imkon beradigan huquqiy fuqarolar urushini o'rnatish deb ta'riflash mumkin. ammo ba'zi bir sabablarga ko'ra siyosiy tizimga qo'shilib bo'lmaydigan fuqarolarning butun toifalari ... Ixtiyoriy ravishda doimiy favqulodda holat yaratish ... zamonaviy davlatlarning, shu jumladan demokratik deb ataladigan davlatlarning muhim amaliyotlaridan biriga aylandi. ” (Uning 1-bobidagi "Boshqaruv paradigmasi bo'lgan istisno holati") Istisno holati, 2005 yil, 2-bet).
Quyida bugungi kunda taniqli jamoat ziyolilari va faollarining Yaponiyaga oid ba'zi bir tavsiflari keltirilgan: "" befarqlik fashizmi "ga duchor bo'lgan" o'ta o'ngchi "mamlakat, unda yapon saylovchilari fashistik suvni asta-sekin qizdirayotgan qurbaqalarga o'xshaydi, endi qonun emas - boshqariladigan yoki demokratik, lekin tomon harakatlanmoqda Bo'lish "qorong'u jamiyat va fashistik davlat", bu erda "siyosatning tuban korruptsiyasi" yapon jamiyatining har bir burchagida tarqaladi, chunki u "tsivilizatsiya qulashiga qarshi keskin pasayishni" boshlaydi. " Baxtli portret emas.
Kris Gilbert global tendentsiyalar haqida gapirganda Yozildi "bizning jamiyatlarimizning demokratiyaga bo'lgan qiziqishi, ayniqsa, davom etayotgan Kovid inqirozi davrida yaqqol namoyon bo'lishi mumkin, ammo butun o'tgan o'n yil ichida demokratik munosabatlarning tutilishi bilan bog'liq bo'lgan ko'plab dalillar mavjud". Ha, xuddi shu narsa Yaponiyaga ham tegishli. Istisno holatlari, keskin qonunlar, qonun ustuvorligini to'xtatib turish va hk deb e'lon bir qator liberal demokratik davlatlarda. Germaniyada o'tgan bahorda, masalan, bo'lishi mumkin jarima kitob do'konida kitob sotib olish, o'yin maydonchasiga borish, oilaning a'zosi bo'lmagan odam bilan aloqada bo'lish, navbatda turib kimgadir 1.5 metrdan yaqinroq borish yoki o'z hovlisida do'stining sochini olish uchun.
Militaristik, fashistik, patriarxal, femitsid, ekotsidal, monarxiya va ultratovushlik tendentsiyalari, ehtimol, qattiq COVID-19 siyosati bilan kuchaytirilishi mumkin va bu tarixning hozirgi lahzasida sivilizatsiyaning qulashini tezlashtirishi mumkin, chunki biz doimo o'zimiz duch kelganimizni anglashimiz kerak, birinchi navbatda, ikkita mavjud tahdid: yadro urushi va global isish. Ushbu tahdidlarni bartaraf etish uchun biz aql-idrok, birdamlik, xavfsizlik, fuqarolar erkinliklari, demokratiya va, albatta, sog'liq va kuchli immunitetga muhtojmiz. Biz o'zimizning asosiy ilg'or e'tiqodlarimizni chetga surmasligimiz va hukumatlarga tinchlik va inson huquqlarini himoya qiluvchi noqulay konstitutsiyalarni tarqatib yuborishiga yo'l qo'ymasligimiz kerak. Yaponlar va dunyodagi boshqa odamlar Yaponiyaning noyob Tinchlik Konstitutsiyasiga har doimgidan ham ko'proq ehtiyoj sezmoqdalar va bu butun dunyoda taqlid qilinishi va ishlab chiqilishi kerak bo'lgan narsadir.
Bularning barchasi quyidagilarni anglatadi Tomoyuki Sasaki, "Konstitutsiyani himoya qilish kerak". Yaxshiyamki, yaponlarning yupqa ko'pchiligi, ammo ko'pchiligi baribir o'z konstitutsiyasini qadrlashadi va qarshi turish LDP tomonidan taklif qilingan tahrir.
Olivier Klarinvalga Global Shimolda hukumatning hozirgi sog'liqni saqlash siyosati demokratiyaga qanday tahdid solayotgani to'g'risida bir nechta savollarga javob bergani uchun katta rahmat.
Jozef Essertier Yaponiyaning Nagoya Texnologiya Institutida dosent.
